msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Project-Id-Version: All in One Time Clock Lite - A Wordpress Employee Time "
"Tracking Plugin\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-05 11:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-05 11:56-0400\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: aio-time-clock-lite.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: aio-reports.php:20
msgid "Date Range"
msgstr "Rango de Fecha"

#: aio-reports.php:26
msgid "Report Wizard"
msgstr "Asistente de informe"

#: aio-settings.php:6
#, fuzzy
msgid "Keeping track of time was never easier"
msgstr "Mantener la noción del tiempo nunca fue más fácil"

#: aio-settings.php:19
msgid "General Settings"
msgstr "Configuración general"

#: aio-settings.php:25
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"

#: aio-settings.php:31
msgid "Get Pro"
msgstr "Obtén la versión Pro"

#: aio-time-clock-lite.php:277
#, fuzzy
msgctxt "post type general name"
msgid "Shifts"
msgstr "Cambios"

#: aio-time-clock-lite.php:278
#, fuzzy
msgctxt "post type singular name"
msgid "Shift"
msgstr "Cambio"

#: aio-time-clock-lite.php:279
msgctxt "book"
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"

#: aio-time-clock-lite.php:280
#, fuzzy
msgid "Clock Out"
msgstr "Hora de salida"

#: aio-time-clock-lite.php:281
#, fuzzy
msgid "Edit Shift"
msgstr "Editar Mayús"

#: aio-time-clock-lite.php:282
#, fuzzy
msgid "Clock In"
msgstr "Reloj en"

#: aio-time-clock-lite.php:283
#, fuzzy
msgid "All Shifts"
msgstr "Todos los turnos"

#: aio-time-clock-lite.php:284
#, fuzzy
msgid "View Shift"
msgstr "Ver Mayús"

#: aio-time-clock-lite.php:285
#, fuzzy
msgid "Search Shifts"
msgstr "Buscar turnos"

#: aio-time-clock-lite.php:286
#, fuzzy
msgid "No shifts found"
msgstr "No se encontraron cambios"

#: aio-time-clock-lite.php:287
#, fuzzy
msgid "No shifts found in the Trash"
msgstr "No hay cambios encontrados en la basura"

#: aio-time-clock-lite.php:310
msgid "Manager"
msgstr "Gerente"

#: aio-time-clock-lite.php:324
msgid "Volunteer"
msgstr "Voluntario"

#: aio-time-clock-lite.php:333 aio-time-clock-lite.php:372
msgid "Employee"
msgstr "Empleado"

#: aio-time-clock-lite.php:342
#, fuzzy
msgid "Time Clock Admin"
msgstr "Time Clock admin"

#: aio-time-clock-lite.php:373 aio-time-clock-lite.php:736
#: aio-time-clock-lite.php:809
msgid "Department"
msgstr "Departamento"

#: aio-time-clock-lite.php:374
#, fuzzy
msgid "Clock In Time"
msgstr "Reloj en el tiempo"

#: aio-time-clock-lite.php:375
#, fuzzy
msgid "Clock Out Time"
msgstr "Hora de salida del reloj"

#: aio-time-clock-lite.php:376
msgid "Total Time"
msgstr "Tiempo Total"

#: aio-time-clock-lite.php:461
#, fuzzy
msgid "Shift Info"
msgstr "Shift info"

#: aio-time-clock-lite.php:735 aio-time-clock-lite.php:737
msgid "Departments"
msgstr "Departamentos"

#: aio-time-clock-lite.php:738
msgid "Search Departments"
msgstr "Buscar Departamentos"

#: aio-time-clock-lite.php:739
msgid "Popular Departments"
msgstr "Departamentos más Populares"

#: aio-time-clock-lite.php:740
msgid "All Departments"
msgstr "Todos los Departamentos"

#: aio-time-clock-lite.php:741
msgid "Edit Department"
msgstr "Editar departamento"

#: aio-time-clock-lite.php:742
msgid "Update Department"
msgstr "Actualizar Departamento"

#: aio-time-clock-lite.php:743
msgid "Add New Department"
msgstr "Añadir nuevo departamento"

#: aio-time-clock-lite.php:744
msgid "New Department Name"
msgstr "Nuevo Nombre de Departamento"

#: aio-time-clock-lite.php:745
msgid "Separate Departments with commas"
msgstr "Separar Departamentos por comas"

#: aio-time-clock-lite.php:746
msgid "Add or remove Departments"
msgstr "Agregar o Eliminar Departamentos"

#: aio-time-clock-lite.php:747
#, fuzzy
msgid "Choose from the most popular Departments"
msgstr "Elija entre los departamentos más populares"

#: aio-time-clock-lite.php:778
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"

#: aio-time-clock-lite.php:812
msgid "Select Department"
msgstr "Seleccionar Departamento"

#: aio-time-clock-lite.php:824
#, fuzzy
msgid "There are no departments available."
msgstr "No hay departamentos disponibles."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "All in One Time Clock Lite - A Wordpress Employee Time Tracking Plugin"
msgstr ""
"Todo en una sola vez reloj Lite-a WordPress Employee Time Tracking plugin"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://codebangers.com"
msgstr "https://codebangers.com"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"Employees can easily clock in and out.  Managers can easily keep track of "
"employees and their time."
msgstr ""
"Los empleados pueden fácilmente entrar y salir.  Los administradores pueden "
"llevar un registro de los empleados y su tiempo."

#. Author of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Codebangers"
msgstr "Codebangers"
