# Norwegian Bokmål translation for Azure AI Foundry Connector
# Copyright (C) 2026 Per Søderlind
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Azure AI Foundry Connector 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/azure-ai-foundry\n"
"Last-Translator: Per Søderlind <per@soderlind.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-05T13:39:21+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-05 15:00+0200\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: ai-provider-for-azure-ai-foundry\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: ai-provider-for-azure-ai-foundry.php
msgid "Azure AI Foundry Connector"
msgstr "Azure AI Foundry-kobling"

#. Plugin URI of the plugin
#: ai-provider-for-azure-ai-foundry.php
msgid "https://github.com/soderlind/azure-ai-foundry"
msgstr "https://github.com/soderlind/azure-ai-foundry"

#. Description of the plugin
#: ai-provider-for-azure-ai-foundry.php
msgid "Connect WordPress to Azure AI Foundry Model Inference API for text generation, embeddings, and more."
msgstr "Koble WordPress til Azure AI Foundry Model Inference API for tekstgenerering, innbygging og mer."

#. Author of the plugin
#: ai-provider-for-azure-ai-foundry.php
msgid "Per Søderlind"
msgstr "Per Søderlind"

#. Author URI of the plugin
#: ai-provider-for-azure-ai-foundry.php
msgid "https://soderlind.no/"
msgstr "https://soderlind.no/"

#: ai-provider-for-azure-ai-foundry.php:65
msgid "Azure AI Foundry Connector: A conflicting AI client library was detected. Please deactivate the \"AI Experiments\" plugin — its outdated library overrides the version built into WordPress 7.0."
msgstr "Azure AI Foundry-kobling: Et konflikterende AI-klientbibliotek ble oppdaget. Deaktiver utvidelsen «AI Experiments» — det utdaterte biblioteket overstyrer versjonen som er innebygd i WordPress 7.0."

#: ai-provider-for-azure-ai-foundry.php:206
msgid "Azure AI Foundry Status"
msgstr "Azure AI Foundry-status"

#: ai-provider-for-azure-ai-foundry.php:207
msgid "Internal compatibility connector for AI plugin detection."
msgstr "Intern kompatibilitetskobling for AI-utvidelsesdeteksjon."

#: src/Metadata/AzureAiFoundryModelMetadataDirectory.php:72
msgid "Azure AI Foundry Model"
msgstr "Azure AI Foundry-modell"

#: src/Provider/AzureAiFoundryProvider.php:140
#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:432
msgid "Azure AI Foundry"
msgstr "Azure AI Foundry"

#: src/Rest/DetectCapabilitiesController.php:75
msgid "Endpoint and API key are required."
msgstr "Endepunkt og API-nøkkel er påkrevd."

#: src/Rest/DetectCapabilitiesController.php:95
msgid "Could not detect capabilities from the endpoint. Verify the URL and API key."
msgstr "Kunne ikke oppdage funksjoner fra endepunktet. Kontroller URL-en og API-nøkkelen."

#: src/Settings/ConnectorSettings.php:42
msgid "Azure AI Foundry API Key"
msgstr "Azure AI Foundry API-nøkkel"

#: src/Settings/ConnectorSettings.php:43
msgid "API key for Azure AI Foundry Model Inference."
msgstr "API-nøkkel for Azure AI Foundry Model Inference."

#: src/Settings/ConnectorSettings.php:60
#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:296
msgid "Endpoint URL"
msgstr "Endepunkt-URL"

#: src/Settings/ConnectorSettings.php:61
msgid "Azure AI resource URL (e.g. https://my-resource.services.ai.azure.com)."
msgstr "Azure AI-ressurs-URL (f.eks. https://min-ressurs.services.ai.azure.com)."

#: src/Settings/ConnectorSettings.php:74
msgid "Model Name"
msgstr "Modellnavn"

#: src/Settings/ConnectorSettings.php:75
msgid "Auto-detected deployment names."
msgstr "Automatisk oppdagede distribusjonsnavn."

#: src/Settings/ConnectorSettings.php:88
#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:380
msgid "Capabilities"
msgstr "Funksjoner"

#: src/Settings/ConnectorSettings.php:89
msgid "Capabilities supported by the Azure AI Foundry deployment."
msgstr "Funksjoner støttet av Azure AI Foundry-distribusjonen."

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:36
msgid "Text Generation"
msgstr "Tekstgenerering"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:37
msgid "Chat History"
msgstr "Samtalehistorikk"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:38
msgid "Image Generation"
msgstr "Bildegenerering"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:39
msgid "Embedding Generation"
msgstr "Innbyggingsgenerering"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:40
msgid "Text-to-Speech"
msgstr "Tekst-til-tale"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:433
msgid "Connect to Azure AI Foundry Model Inference API for text generation, image generation, embeddings, text-to-speech, and more."
msgstr "Koble til Azure AI Foundry Model Inference API for tekstgenerering, bildegenerering, innbygging, tekst-til-tale og mer."

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:93
msgid "Could not save the API key."
msgstr "Kunne ikke lagre API-nøkkelen."

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:267
#: src/js/connectors.js:269
msgid "API Key"
msgstr "API-nøkkel"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:290
msgid "Remove and replace"
msgstr "Fjern og erstatt"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:301
msgid "Your Azure AI resource URL. Deployments and capabilities are auto-detected."
msgstr "Din Azure AI-ressurs-URL. Distribusjoner og funksjoner oppdages automatisk."

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:302
msgid "URL must be an Azure endpoint (*.services.ai.azure.com, *.openai.azure.com, or *.cognitiveservices.azure.com)."
msgstr "URL-en må være et Azure-endepunkt (*.services.ai.azure.com, *.openai.azure.com eller *.cognitiveservices.azure.com)."

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:210
msgid "Detection failed. Check endpoint and API key."
msgstr "Deteksjon mislyktes. Kontroller endepunkt og API-nøkkel."

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:321
msgid "Save & Re-detect"
msgstr "Lagre og oppdage på nytt"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:322
msgid "Connect & Detect"
msgstr "Koble til og oppdage"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:346
msgid "Detected Configuration"
msgstr "Oppdaget konfigurasjon"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:232
msgid "Detection failed."
msgstr "Deteksjon mislyktes."

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:354
msgid "Refresh"
msgstr "Oppdater"

#: build/connectors.js:1
#: src/js/connectors.js:360
msgid "Deployments"
msgstr "Distribusjoner"

#: src/js/connectors.js:205
msgid "Connected but no capabilities detected."
msgstr "Tilkoblet, men ingen funksjoner ble oppdaget."

#: src/js/connectors.js:227
msgid "No capabilities detected."
msgstr "Ingen funksjoner oppdaget."

#: src/js/connectors.js:251
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"

#: src/js/connectors.js:252
msgid "Set Up"
msgstr "Konfigurer"

#: src/js/connectors.js:277
msgid "Your API key is stored securely. You can replace it if needed."
msgstr "API-nøkkelen din er lagret sikkert. Du kan erstatte den om nødvendig."

#: src/js/connectors.js:278
msgid "Get your API key from Azure AI Foundry."
msgstr "Hent API-nøkkelen din fra Azure AI Foundry."