# Copyright (C) 2023 FirstMedia Solutions GmbH
# This file is distributed under the same license as the aiflow plugin.
#
msgid ""
msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-07T08:00:38+00:00\n"
"Project-Id-Version: aiflow 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/firstmedia-ai-text\n"
"X-Domain: firstmedia-ai-text\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.7.1\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: backend/admin-menu.php:8
msgid "aiflow"
msgstr "aiflow"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.firstmedia.swiss/angebot/webentwicklung-e-commerce-webhosting/"
msgstr "https://www.firstmedia.swiss/angebot/webentwicklung-e-commerce-webhosting/"

#. Description of the plugin
msgid "Allows you to generate Product Descriptions with AI."
msgstr "Lehetővé teszi a termékleírások mesterséges intelligenciával történő létrehozását."

#. Author of the plugin
msgid "FirstMedia Solutions GmbH"
msgstr "FirstMedia Solutions GmbH"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.firstmedia.swiss"
msgstr "https://www.firstmedia.swiss"

#: backend/admin-menu.php:7
#: backend/views/view-options.php:6
msgid "aiflow Settings"
msgstr "aiflow beállítások"

#: backend/admin-menu.php:69
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"

#: backend/views/view-options.php:14
msgid "An error occured checking your session status. Please connect again."
msgstr "Hiba történt a munkamenet állapotának ellenőrzése során. Kérjük, csatlakozzon újra."

#: backend/views/view-options.php:15
msgid "You are not signed in."
msgstr "Ön nincs bejelentkezve."

#: backend/views/view-options.php:16
msgid "To Start using our AI, you have to sign in with your account on our platform."
msgstr "Ahhoz, hogy elkezdje használni a mesterséges intelligenciánkat, be kell jelentkeznie a fiókjával a platformunkon."

#: backend/views/view-options.php:17
msgid "Click the button below to connect or create an account with us."
msgstr "Kattintson az alábbi gombra a csatlakozáshoz vagy fiók létrehozásához."

#: backend/views/view-options.php:19
msgid "Connect your account now"
msgstr "Csatlakoztassa fiókját most"

#: backend/views/view-options.php:27
msgid "You are connected."
msgstr "Ön kapcsolódik."

#: backend/views/view-options.php:28
msgid "Manage account"
msgstr "Számla kezelése"

#: backend/views/view-options.php:29
msgid "Disconnect"
msgstr "Kapcsolódás megszüntetése"

#: backend/views/view-options.php:32
msgid "Checking connection to AI..."
msgstr "Az AI-val való kapcsolat ellenőrzése..."

#: backend/views/view-options.php:37
msgid "Your available descriptions"
msgstr "A rendelkezésre álló leírások"

#: backend/views/view-options.php:41
msgid "Free descriptions remaining"
msgstr "Szabad leírások fennmaradó"

#: backend/views/view-options.php:47
msgid "Need more descriptions?"
msgstr "Több leírásra van szükséged?"

#: backend/views/view-options.php:49
msgid "Subscribe now and get monthly tokens."
msgstr "Iratkozzon fel most, és kapjon havi tokeneket."

#: backend/views/view-options.php:51
msgid "Subscribe now"
msgstr "Iratkozzon fel most"

#: assets/js/product-edit.js:8
msgid "Generate new description"
msgstr "Új leírás létrehozása"

#: assets/js/product-edit.js:9
#: assets/js/product-edit.js:147
msgid "Rewrite current description"
msgstr "A jelenlegi leírás átírása"

#: assets/js/product-edit.js:10
msgid "Optimize description for SEO"
msgstr "A leírás SEO optimalizálása"

#: assets/js/product-edit.js:26
msgid "Generate Description with AI"
msgstr "Leírás készítése AI-val"

#: assets/js/product-edit.js:27
#: assets/js/product-edit.js:148
#: assets/js/product-edit.js:172
msgid "Are you ready to take the leap to AI?"
msgstr "Készen áll a mesterséges intelligenciára való áttérésre?"

#: assets/js/product-edit.js:27
#: assets/js/product-edit.js:148
#: assets/js/product-edit.js:172
msgid "Connect to our AI"
msgstr "Csatlakozzon az AI-hez"

#: assets/js/product-edit.js:28
msgid "Manually enter Description"
msgstr "Kézzel adja meg a leírást"

#: assets/js/product-edit.js:74
msgid "An error occured when processing your request on the AI"
msgstr "Hiba történt a kérésed feldolgozása során az AI-nál"

#: assets/js/product-edit.js:84
msgid "You have no credits remaining. Please purchase description credits first."
msgstr "Nincs több kreditje. Kérjük, előbb vásároljon leíró krediteket."

#: assets/js/product-edit.js:84
msgid "Purchase now"
msgstr "Vásároljon most"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "You have only"
msgstr "Önnek csak"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "tokens remaining. We recommend a higher amount."
msgstr "maradék zsetonok. Mi magasabb összeget ajánlunk."

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "Purchase more tokens"
msgstr "További zsetonok vásárlása"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "Continue anyway"
msgstr "Folytassa egyébként"

#: assets/js/product-edit.js:97
msgid "Your authorization seems to be invalid."
msgstr "Úgy tűnik, hogy a jogosultsága érvénytelen."

#: assets/js/product-edit.js:97
msgid "Connect to AI again"
msgstr "Újra csatlakozni az AI-hoz"

#: assets/js/product-edit.js:103
msgid "Your subscription does not include this action."
msgstr "Az Ön előfizetése nem tartalmazza ezt a műveletet."

#: assets/js/product-edit.js:103
msgid "Upgrade now"
msgstr "Frissítés most"

#: assets/js/product-edit.js:104
#: assets/js/product-edit.js:149
#: assets/js/product-edit.js:173
msgid "Close"
msgstr "Zárja be a"

#: assets/js/product-edit.js:126
msgid "Please enter a title first."
msgstr "Kérjük, először adja meg a címet."

#: assets/js/product-edit.js:128
msgid "Write a long, unique product description for this product:"
msgstr "Írjon hosszú, egyedi termékleírást ehhez a termékhez:"

#: assets/js/product-edit.js:138
msgid "Choose text tone:"
msgstr "Válassza ki a szöveg hangszínét:"

#: assets/js/product-edit.js:139
msgid "Does not matter"
msgstr "Nem számít"

#: assets/js/product-edit.js:140
msgid "Warmer"
msgstr "Melegebb"

#: assets/js/product-edit.js:141
msgid "Professional"
msgstr "Szakmai"

#: assets/js/product-edit.js:142
msgid "Formal"
msgstr "Hivatalos"

#: assets/js/product-edit.js:143
msgid "Expressive"
msgstr "Kifejező"

#: assets/js/product-edit.js:144
msgid "Excited"
msgstr "Izgatott"

#: assets/js/product-edit.js:145
msgid "Inspirational"
msgstr "Inspiráló"

#: assets/js/product-edit.js:158
msgid "Rewrite this description so it is unique:"
msgstr "Írja át ezt a leírást, hogy egyedi legyen:"

#: assets/js/product-edit.js:160
msgid "Rewrite this unique text in a"
msgstr "Írja át ezt az egyedi szöveget egy"

#: assets/js/product-edit.js:160
msgid "tone"
msgstr "tone"

#: assets/js/product-edit.js:170
msgid "Optimize with these keyswords in mind:"
msgstr "Optimalizáljon ezekkel a kulcsszavakkal:"

#: assets/js/product-edit.js:170
msgid "keyword1, keyword2, keyword3"
msgstr "kulcsszó1, kulcsszó2, kulcsszó3"

#: assets/js/product-edit.js:171
msgid "Optimize for SEO"
msgstr "Optimalizálja a SEO-t"

#: assets/js/product-edit.js:183
msgid "Optimize this product description for seo:"
msgstr "Optimalizálja ezt a termékleírást a seo számára:"

#: assets/js/product-edit.js:185
msgid "Optimize this description for seo and use the keywords"
msgstr "Optimalizálja ezt a leírást a seo és használja a kulcsszavakat"
