# Copyright (C) 2023 FirstMedia Solutions GmbH
# This file is distributed under the same license as the aiflow plugin.
#
msgid ""
msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-07T08:00:38+00:00\n"
"Project-Id-Version: aiflow 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/firstmedia-ai-text\n"
"X-Domain: firstmedia-ai-text\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.7.1\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: backend/admin-menu.php:8
msgid "aiflow"
msgstr "aiflow"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.firstmedia.swiss/angebot/webentwicklung-e-commerce-webhosting/"
msgstr "https://www.firstmedia.swiss/angebot/webentwicklung-e-commerce-webhosting/"

#. Description of the plugin
msgid "Allows you to generate Product Descriptions with AI."
msgstr "Σας επιτρέπει να δημιουργείτε περιγραφές προϊόντων με τεχνητή νοημοσύνη."

#. Author of the plugin
msgid "FirstMedia Solutions GmbH"
msgstr "FirstMedia Solutions GmbH"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.firstmedia.swiss"
msgstr "https://www.firstmedia.swiss"

#: backend/admin-menu.php:7
#: backend/views/view-options.php:6
msgid "aiflow Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις aiflow"

#: backend/admin-menu.php:69
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"

#: backend/views/view-options.php:14
msgid "An error occured checking your session status. Please connect again."
msgstr "Προέκυψε σφάλμα κατά τον έλεγχο της κατάστασης της συνεδρίας σας. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά."

#: backend/views/view-options.php:15
msgid "You are not signed in."
msgstr "Δεν έχετε συνδεθεί."

#: backend/views/view-options.php:16
msgid "To Start using our AI, you have to sign in with your account on our platform."
msgstr "Για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε την AI μας, πρέπει να συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας στην πλατφόρμα μας."

#: backend/views/view-options.php:17
msgid "Click the button below to connect or create an account with us."
msgstr "Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να συνδεθείτε ή να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό μαζί μας."

#: backend/views/view-options.php:19
msgid "Connect your account now"
msgstr "Συνδέστε το λογαριασμό σας τώρα"

#: backend/views/view-options.php:27
msgid "You are connected."
msgstr "Είστε συνδεδεμένοι."

#: backend/views/view-options.php:28
msgid "Manage account"
msgstr "Διαχείριση λογαριασμού"

#: backend/views/view-options.php:29
msgid "Disconnect"
msgstr "Αποσύνδεση"

#: backend/views/view-options.php:32
msgid "Checking connection to AI..."
msgstr "Έλεγχος σύνδεσης με το AI..."

#: backend/views/view-options.php:37
msgid "Your available descriptions"
msgstr "Οι διαθέσιμες περιγραφές σας"

#: backend/views/view-options.php:41
msgid "Free descriptions remaining"
msgstr "Ελεύθερες περιγραφές που απομένουν"

#: backend/views/view-options.php:47
msgid "Need more descriptions?"
msgstr "Χρειάζεστε περισσότερες περιγραφές;"

#: backend/views/view-options.php:49
msgid "Subscribe now and get monthly tokens."
msgstr "Εγγραφείτε τώρα και λάβετε μηνιαία κουπόνια."

#: backend/views/view-options.php:51
msgid "Subscribe now"
msgstr "Εγγραφείτε τώρα"

#: assets/js/product-edit.js:8
msgid "Generate new description"
msgstr "Δημιουργία νέας περιγραφής"

#: assets/js/product-edit.js:9
#: assets/js/product-edit.js:147
msgid "Rewrite current description"
msgstr "Επανεγγραφή τρέχουσας περιγραφής"

#: assets/js/product-edit.js:10
msgid "Optimize description for SEO"
msgstr "Βελτιστοποίηση της περιγραφής για SEO"

#: assets/js/product-edit.js:26
msgid "Generate Description with AI"
msgstr "Δημιουργία περιγραφής με τεχνητή νοημοσύνη"

#: assets/js/product-edit.js:27
#: assets/js/product-edit.js:148
#: assets/js/product-edit.js:172
msgid "Are you ready to take the leap to AI?"
msgstr "Είστε έτοιμοι να κάνετε το άλμα προς την τεχνητή νοημοσύνη;"

#: assets/js/product-edit.js:27
#: assets/js/product-edit.js:148
#: assets/js/product-edit.js:172
msgid "Connect to our AI"
msgstr "Συνδεθείτε με το AI μας"

#: assets/js/product-edit.js:28
msgid "Manually enter Description"
msgstr "Εισάγετε χειροκίνητα Περιγραφή"

#: assets/js/product-edit.js:74
msgid "An error occured when processing your request on the AI"
msgstr "Προέκυψε σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας στο AI"

#: assets/js/product-edit.js:84
msgid "You have no credits remaining. Please purchase description credits first."
msgstr "Δεν σας απομένουν μονάδες. Παρακαλούμε αγοράστε πρώτα μονάδες περιγραφής."

#: assets/js/product-edit.js:84
msgid "Purchase now"
msgstr "Αγοράστε τώρα"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "You have only"
msgstr "Έχετε μόνο"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "tokens remaining. We recommend a higher amount."
msgstr "μάρκες που απομένουν. Συνιστούμε ένα υψηλότερο ποσό."

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "Purchase more tokens"
msgstr "Αγοράστε περισσότερα κουπόνια"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "Continue anyway"
msgstr "Συνεχίστε ούτως ή άλλως"

#: assets/js/product-edit.js:97
msgid "Your authorization seems to be invalid."
msgstr "Η εξουσιοδότησή σας φαίνεται να είναι άκυρη."

#: assets/js/product-edit.js:97
msgid "Connect to AI again"
msgstr "Συνδεθείτε ξανά με την AI"

#: assets/js/product-edit.js:103
msgid "Your subscription does not include this action."
msgstr "Η συνδρομή σας δεν περιλαμβάνει αυτή τη δράση."

#: assets/js/product-edit.js:103
msgid "Upgrade now"
msgstr "Αναβάθμιση τώρα"

#: assets/js/product-edit.js:104
#: assets/js/product-edit.js:149
#: assets/js/product-edit.js:173
msgid "Close"
msgstr "Κλείστε το"

#: assets/js/product-edit.js:126
msgid "Please enter a title first."
msgstr "Παρακαλώ εισάγετε πρώτα έναν τίτλο."

#: assets/js/product-edit.js:128
msgid "Write a long, unique product description for this product:"
msgstr "Γράψτε μια μακροσκελή, μοναδική περιγραφή προϊόντος για αυτό το προϊόν:"

#: assets/js/product-edit.js:138
msgid "Choose text tone:"
msgstr "Επιλέξτε τόνο κειμένου:"

#: assets/js/product-edit.js:139
msgid "Does not matter"
msgstr "Δεν έχει σημασία"

#: assets/js/product-edit.js:140
msgid "Warmer"
msgstr "Πιο ζεστό"

#: assets/js/product-edit.js:141
msgid "Professional"
msgstr "Επαγγελματικό"

#: assets/js/product-edit.js:142
msgid "Formal"
msgstr "Επίσημο"

#: assets/js/product-edit.js:143
msgid "Expressive"
msgstr "Εκφραστικό"

#: assets/js/product-edit.js:144
msgid "Excited"
msgstr "Ενθουσιασμένος"

#: assets/js/product-edit.js:145
msgid "Inspirational"
msgstr "Εμπνευσμένο"

#: assets/js/product-edit.js:158
msgid "Rewrite this description so it is unique:"
msgstr "Ξαναγράψτε αυτή την περιγραφή ώστε να είναι μοναδική:"

#: assets/js/product-edit.js:160
msgid "Rewrite this unique text in a"
msgstr "Ξαναγράψτε αυτό το μοναδικό κείμενο σε ένα"

#: assets/js/product-edit.js:160
msgid "tone"
msgstr "τόνος"

#: assets/js/product-edit.js:170
msgid "Optimize with these keyswords in mind:"
msgstr "Βελτιστοποιήστε με αυτές τις λέξεις-κλειδιά στο μυαλό σας:"

#: assets/js/product-edit.js:170
msgid "keyword1, keyword2, keyword3"
msgstr "λέξη-κλειδί1, λέξη-κλειδί2, λέξη-κλειδί3"

#: assets/js/product-edit.js:171
msgid "Optimize for SEO"
msgstr "Βελτιστοποίηση για SEO"

#: assets/js/product-edit.js:183
msgid "Optimize this product description for seo:"
msgstr "Βελτιστοποιήστε αυτή την περιγραφή προϊόντος για seo:"

#: assets/js/product-edit.js:185
msgid "Optimize this description for seo and use the keywords"
msgstr "Βελτιστοποιήστε αυτή την περιγραφή για seo και χρησιμοποιήστε τις λέξεις-κλειδιά"
