# Copyright (C) 2025 Ovena AI # This file is distributed under the GNU General Public License v3.0. # Ovena AI , 2025. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ovena WooCommerce Feed Plugin 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://ovena.ai/support\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-14 14:30+0000\n" "Last-Translator: Ovena AI \n" "Language-Team: Danish (Denmark)\n" "Language: da_DK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.4\n" #: ovena-woocommerce-feed-plugin.php:59 msgid "Ovena Commerce Feed requires WooCommerce to be installed and active. You can download %s here." msgstr "Ovena Commerce Feed kræver, at WooCommerce er installeret og aktivt. Du kan downloade %s her." #: ovena-woocommerce-feed-plugin.php:128 msgid "Every 15 Minutes" msgstr "Hvert 15. Minut" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:28 msgid "Ovena Commerce Feed" msgstr "Ovena Commerce Feed" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:29 msgid "Ovena Feed" msgstr "Ovena Feed" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:83 msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:84 msgid "Settings" msgstr "Indstillinger" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:85 msgid "Logs" msgstr "Logfiler" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:90 msgid "Sync Status" msgstr "Synkroniseringsstatus" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:94 msgid "Total Products" msgstr "Produkter i Alt" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:99 msgid "Last Sync" msgstr "Sidste Synkronisering" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:105 #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:126 msgid "Never" msgstr "Aldrig" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:112 msgid "API Requests" msgstr "API-forespørgsler" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:120 msgid "Last Success" msgstr "Sidste Succes" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:133 msgid "Actions" msgstr "Handlinger" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:134 msgid "Manually trigger sync operations or test the API connection." msgstr "Udløs synkroniseringsoperationer manuelt eller test API-forbindelsen." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:138 msgid "Run Manual Sync" msgstr "Kør Manuel Synkronisering" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:142 msgid "Test API Connection" msgstr "Test API-forbindelse" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:146 msgid "Full Sync (All Products)" msgstr "Fuld Synkronisering (Alle Produkter)" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:158 msgid "API Configuration" msgstr "API-konfiguration" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:161 msgid "API Key" msgstr "API-nøgle" #: includes/admin/setup.php:27 msgid "Ovena Feed" msgstr "Ovena Feed" #: includes/admin/setup.php:41 msgid "Ovena Commerce Feed" msgstr "Ovena Commerce Feed" #: includes/admin/setup.php:43 msgid "Your WooCommerce data is being synchronized with Ovena API automatically." msgstr "Dine WooCommerce-data synkroniseres automatisk med Ovena API." #: includes/admin/setup.php:47 msgid "Feed Status" msgstr "Feed Status" #: includes/admin/setup.php:50 msgid "Active" msgstr "Aktiv" #: includes/admin/setup.php:55 msgid "Last Sync" msgstr "Sidste Synkronisering" #: includes/admin/setup.php:59 msgid "Next Sync" msgstr "Næste Synkronisering" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:166 msgid "Your Ovena API authentication key." msgstr "Din Ovena API-godkendelsesnøgle." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:171 msgid "Sync Settings" msgstr "Synkroniseringsindstillinger" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:174 msgid "Enable Auto Sync" msgstr "Aktivér Auto Synkronisering" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:179 msgid "Automatically sync products every 15 minutes" msgstr "Synkronisér produkter automatisk hver 15. minut" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:185 msgid "Batch Size" msgstr "Batchstørrelse" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:190 msgid "Number of products to process in each batch (1-500)." msgstr "Antal produkter, der skal behandles i hver batch (1-500)." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:195 msgid "Return Window (Days)" msgstr "Returvindue (Dage)" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:200 msgid "Default return window for products (in days)." msgstr "Standard returvindue for produkter (i dage)." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:205 msgid "Logging" msgstr "Logning" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:208 msgid "Enable Logging" msgstr "Aktivér Logning" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:213 msgid "Log API requests and responses" msgstr "Log API-forespørgsler og -svar" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:227 msgid "Refresh" msgstr "Opdater" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:228 msgid "Clear Logs" msgstr "Ryd Logfiler" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:235 msgid "Timestamp" msgstr "Tidsstempel" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:236 msgid "Level" msgstr "Niveau" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:237 msgid "Action" msgstr "Handling" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:238 msgid "Details" msgstr "Detaljer" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:244 msgid "No logs available." msgstr "Ingen logfiler tilgængelige." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:336 msgid "Syncing..." msgstr "Synkroniserer..." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:337 msgid "Starting sync..." msgstr "Starter synkronisering..." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:350 msgid "Sync failed" msgstr "Synkronisering mislykkedes" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:354 msgid "AJAX error occurred" msgstr "AJAX-fejl opstod" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:365 msgid "This will sync all products. Continue?" msgstr "Dette vil synkronisere alle produkter. Fortsæt?" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:372 msgid "Full Syncing..." msgstr "Fuld Synkronisering..." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:373 msgid "Starting full sync..." msgstr "Starter fuld synkronisering..." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:387 msgid "Full sync failed" msgstr "Fuld synkronisering mislykkedes" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:406 msgid "Testing..." msgstr "Tester..." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:407 msgid "Testing API connection..." msgstr "Tester API-forbindelse..." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:420 msgid "Connection test failed" msgstr "Forbindelsestest mislykkedes" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:435 msgid "Are you sure you want to clear all logs?" msgstr "Er du sikker på, at du vil rydde alle logfiler?" #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:485 msgid "WooCommerce must be installed and active." msgstr "WooCommerce skal være installeret og aktivt." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:489 msgid "Please configure your API key in the settings tab." msgstr "Konfigurér venligst din API-nøgle i indstillingsfanen." #: includes/admin/class-ovena-commerce-feed-admin.php:548 msgid "Logs cleared successfully." msgstr "Logfiler ryddet med succes."