# Translation of add-tiktok-advertising-pixel in Russian
# Copyright (C) 2026 Pagup
# This file is distributed under the same license as the add-tiktok-advertising-pixel package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: add-tiktok-advertising-pixel 1.2.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@pagup.com\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-22 19:18-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-22 23:30+0000\n"
"Last-Translator: Pagup <info@pagup.com>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"

#: admin/controllers/SettingsController.php:11
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/controllers/SettingsController.php:13
msgid "TikTok Pixel Settings"
msgstr "Настройки пикселя TikTok"

#: admin/controllers/SettingsController.php:12
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/controllers/SettingsController.php:14
msgid "TikTok Pixel"
msgstr "Пиксель TikTok"

#: admin/controllers/SettingsController.php:52
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/controllers/SettingsController.php:78
msgid "Settings saved."
msgstr "Настройки сохранены."

#: admin/controllers/SettingsController.php:63
#: admin/views/settings.view.php:237
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/controllers/SettingsController.php:97
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:188
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">Get Pro version</a> to enable"
msgstr "<a href=\"%s\">Получить версию Pro</a> , чтобы подключить"

#: admin/views/faq.view.php:11
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:11
msgid "How to check if Tiktok pixel is properly installed"
msgstr "Как проверить, правильно ли установлен пиксель TikTok"

#: admin/views/faq.view.php:13
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:13
#, php-format
msgid ""
"Use <a href=\"%s\">TikTok pixel helper</a>: You can use TikTok Pixel Helper "
"to check if your landing page is installed correctly and if the conversion "
"event is triggered."
msgstr "Используйте <a href=\"%s\">TikTok Pixel Helper</a>: с его помощью можно проверить, правильно ли установлена целевая страница и срабатывает ли событие конверсии."

#: admin/views/faq.view.php:19
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:19
msgid "Where to find the Tiktok Pixel ID?"
msgstr "Где найти ID пикселя TikTok?"

#: admin/views/faq.view.php:22
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:22
msgid "To find your Tiktok PIxel ID, follow the steps below."
msgstr "Чтобы найти ID пикселя TikTok, выполните следующие действия."

#: admin/views/faq.view.php:26
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:26
msgid "Navigate to your Tiktok ads Plateform."
msgstr "Перейдите на платформу рекламы TikTok."

#: admin/views/faq.view.php:27
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:27
msgid "Got to Pixel Creation Portal: Library 》Conversion 》Website Pixel."
msgstr "Откройте портал создания пикселя: Library 》Conversion 》Website Pixel."

#: admin/views/faq.view.php:28
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:28
msgid "Install."
msgstr "Установить."

#: admin/views/faq.view.php:29
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:29
msgid "Click « Create website pixel »."
msgstr "Нажмите « Create website pixel »."

#: admin/views/faq.view.php:30
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:30
msgid ""
"Name your pixel. One pixel corresponds to one website with one pixel name"
msgstr "Назовите пиксель. Один пиксель соответствует одному сайту и одному имени пикселя."

#: admin/views/faq.view.php:31
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:31
msgid "Click \"Generate code\"."
msgstr "Нажмите \"Generate code\"."

#: admin/views/faq.view.php:32
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/faq.view.php:32
#, php-format
msgid ""
"You will see, in your code, numbers like <a href=\"%s\">this</a> (in red). "
"This is your Tiktok Pixel ID !."
msgstr "В коде вы увидите числа, например <a href=\"%s\">это</a> (красным). Это ID вашего пикселя TikTok."

#: admin/views/growth-tools.view.php:14
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/growth-tools.view.php:11
msgid "Growth Hacking made simple: a toolbox by Pagup.com"
msgstr "Growth Hacking просто: набор инструментов от Pagup.com"

#: admin/views/growth-tools.view.php:17
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/growth-tools.view.php:12
msgid ""
"Today's fastest growing companies like Amazon, Airbnb and Facebook have all "
"driven breakout growth by aligning their teams around a high velocity "
"testing/learning process. We are talking about Growth Hacking. Growth "
"hacking is a process of rapidly experimenting with and implementing "
"marketing and promotional strategies that are solely focused on efficient "
"and rapid business growth. Here is a list the best tools available online to "
"skyrocket your growth."
msgstr "Самые быстрорастущие компании сегодня, такие как Amazon, Airbnb и Facebook, ускорили рост, выстроив работу команд вокруг быстрого процесса тестирования и обучения. Это называется growth hacking. Growth hacking — это процесс быстрого эксперимента и внедрения маркетинговых и промо-стратегий, полностью направленных на эффективный и быстрый рост бизнеса. Вот список лучших онлайн-инструментов, которые помогут ускорить рост."

#: admin/views/growth-tools.view.php:206
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/growth-tools.view.php:538
#, php-format
msgid ""
"36 tools available with FREE version. Upgrade to <a href=\"%s\">PRO version</"
"a> to UNLOCK all 150+ Growth Hacking Tools"
msgstr "36 инструментов доступны в FREE-версии. Перейдите на <a href=\"%s\">PRO-версию</a>, чтобы РАЗБЛОКИРОВАТЬ более 150 инструментов growth hacking"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:8
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:8
msgid "Boost your ranking on Search engines"
msgstr "Повысьте позиции в поисковых системах"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:17
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:17
msgid "Optimize site's crawlability with an optimized robots.txt"
msgstr "Оптимизируйте доступность сайта для сканирования с помощью оптимизированного robots.txt"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:23
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:23
#, php-format
msgid ""
"Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\">HERE</a> to Install <a href=\"%2s\" "
"target=\"_blank\">Better Robots.txt plugin</a> to boost your robots.txt"
msgstr "Нажмите <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ЗДЕСЬ</a>, чтобы установить плагин <a href=\"%2s\" target=\"_blank\">Better Robots.txt</a> и улучшить robots.txt"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:44
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:44
msgid "Boost your Alt texts"
msgstr "Улучшите ALT-тексты"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:54
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:54
msgid "Boost your ranking with optimized Alt tags"
msgstr "Повысьте позиции с помощью оптимизированных ALT-тегов"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:59
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:59
#, php-format
msgid ""
"Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\">HERE</a> to Install <a href=\"%2s\" "
"target=\"_blank\">BIALTY Wordpress plugin</a> & auto-optimize all your alt "
"texts for FREE"
msgstr "Нажмите <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ЗДЕСЬ</a>, чтобы установить плагин WordPress <a href=\"%2s\" target=\"_blank\">BIALTY</a> и бесплатно автоматически оптимизировать все ALT-тексты"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:80
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:80
msgid "Boost your image title attribute"
msgstr "Улучшите атрибут title изображений"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:89
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:89
msgid ""
"Optimize all your image title attributes for UX & search engines performance"
msgstr "Оптимизируйте все атрибуты title изображений для UX и эффективности в поисковых системах"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:94
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:94
#, php-format
msgid ""
"Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\">HERE</a> to Install <a href=\"%2s\" "
"target=\"_blank\">BIGTA</a> Wordpress plugin & auto-optimize all your image "
"title attributes for FREE"
msgstr "Нажмите <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ЗДЕСЬ</a>, чтобы установить плагин WordPress <a href=\"%2s\" target=\"_blank\">BIGTA</a> и бесплатно автоматически оптимизировать все атрибуты title изображений"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:115
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:115
msgid "Looking for FREE unlimited content for SEO?"
msgstr "Ищете неограниченный БЕСПЛАТНЫЙ контент для SEO?"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:124
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:124
msgid ""
"Get access to billions of non-indexed content with Video transcripts "
"(Youtube)"
msgstr "Получите доступ к миллиардам неиндексируемых материалов с помощью транскриптов видео (YouTube)"

#: admin/views/inc/promotions.view.php:129
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/promotions.view.php:129
#, php-format
msgid ""
"Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\">HERE</a> to learn more about <a "
"href=\"%2s\" target=\"_blank\">VidSEO</a> Wordpress plugin & how to "
"skyrocket your SEO"
msgstr "Нажмите <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ЗДЕСЬ</a>, чтобы узнать больше о плагине WordPress <a href=\"%2s\" target=\"_blank\">VidSEO</a> и ускорить SEO"

#: admin/views/inc/side.view.php:2
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:2
msgid "Boost your SEO with Meta Tags"
msgstr "Улучшите SEO с помощью метатегов"

#: admin/views/inc/side.view.php:4
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:4
msgid ""
"Auto-populate custom SEO META Keywords everywhere on your website based on "
"Post titles, Yoast/Rank Math Focus keywords, and more. Add custom META tags "
"to help Search engines such as Google to understand additional information "
"about the webpage (for ranking purposes)."
msgstr "Автоматически заполняйте пользовательские SEO META-ключевые слова на всём сайте на основе заголовков записей, фокусных ключевых слов Yoast/Rank Math и других данных. Добавляйте пользовательские META-теги, чтобы поисковые системы, такие как Google, лучше понимали дополнительную информацию о странице (для ранжирования)."

#: admin/views/inc/side.view.php:6
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:6
msgid "Get Meta Tags for SEO »"
msgstr "Получить Meta Tags for SEO »"

#: admin/views/inc/side.view.php:11
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:11
msgid "Boost your SEO with Auto Links"
msgstr "Улучшите SEO с Auto Links"

#: admin/views/inc/side.view.php:13
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:13
msgid ""
"Automatic Internal Links for SEO plugin creates and boosts your internal "
"linking in 2 clicks, using Yoast / Rank Math Focus keywords as anchor text "
"for internal link building."
msgstr "Плагин Automatic Internal Links for SEO создает и усиливает внутренние ссылки в 2 клика, используя фокусные ключевые слова Yoast / Rank Math как анкоры для внутренней перелинковки."

#: admin/views/inc/side.view.php:15
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:15
msgid "Get Automatic Internal Links for SEO &raquo;"
msgstr "Получить Automatic Internal Links for SEO &raquo;"

#: admin/views/inc/side.view.php:20
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:20
msgid "Boost your website ranking"
msgstr "Повысьте рейтинг вашего сайта"

#: admin/views/inc/side.view.php:22
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:22
msgid ""
"Optimize your Robots.txt with Better Robots.txt (made by PAGUP) & Boost your "
"ranking on search engines."
msgstr "Оптимизируйте свой Robots.txt с помощью Better Robots.txt (сделанного PAGUP) и повышайте свой рейтинг в поисковых системах."

#: admin/views/inc/side.view.php:24
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:24
msgid "Get Better Robots.txt »"
msgstr "Получить Better Robots.txt »"

#: admin/views/inc/side.view.php:29
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:29
msgid "Optimize your ALT TEXT"
msgstr "Оптимизируйте свой ТЕКСТ ALT"

#: admin/views/inc/side.view.php:31
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:31
msgid ""
"Auto optimize all image alt texts (including Woocommerce online store), of "
"your pages, posts &amp; products, from Yoast SEO optimization settings "
"(keywords) and/or Post title."
msgstr "Автоматически оптимизируйте все alt-тексты изображений (включая магазин WooCommerce) на страницах, записях и товарах на основе настроек SEO-оптимизации Yoast и/или заголовка записи."

#: admin/views/inc/side.view.php:33
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:33
msgid "Get BIALTY by Pagup »"
msgstr "Получить BIALTY by Pagup »"

#: admin/views/inc/side.view.php:37
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:37
msgid "Optimize your Title TEXT"
msgstr "Оптимизируйте текст TITLE"

#: admin/views/inc/side.view.php:39
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:39
msgid ""
"Auto optimize all image title texts (including Woocommerce online store), of "
"your pages, posts &amp; products, with Post title, Image name, website title "
"etc."
msgstr "Автоматически оптимизируйте все title-тексты изображений (включая магазин WooCommerce) на страницах, записях и товарах, используя заголовок записи, имя изображения, название сайта и т. д."

#: admin/views/inc/side.view.php:41
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:41
msgid "Get BIGTA by Pagup »"
msgstr "Получить BIGTA by Pagup »"

#: admin/views/inc/side.view.php:45
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:45
msgid "Instant Mobile Viewer"
msgstr "Мгновенный мобильный просмотр"

#: admin/views/inc/side.view.php:47
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:47
msgid ""
"Instant mobile view of website (pages, posts, products) for responsive web "
"design on phone (+ dualscreen). This plugin also offers helpful tools on "
"each page, such as Facebook Debugger, LinkedIn Post Inspector, and Google "
"Mobile-Friendly Test Tool."
msgstr "Мгновенный мобильный просмотр веб-сайта (страниц, постов, продуктов) для адаптивного веб-дизайна на телефоне (+ двойной экран). Этот плагин также предлагает полезные инструменты на каждой странице, такие как Facebook Debugger, LinkedIn Post Inspector и Google Mobile-Friendly Test Tool."

#: admin/views/inc/side.view.php:49
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/inc/side.view.php:49
msgid "Get Mobilook by Pagup »"
msgstr "Получить Mobilook by Pagup »"

#: admin/views/metabox.view.php:3
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/metabox.view.php:3
msgid "Add Event-Specific Tiktok Pixel"
msgstr "Добавить пиксель TikTok для конкретного события"

#: admin/views/metabox.view.php:8 admin/views/settings.view.php:194
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/metabox.view.php:8
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:144
msgid "Custom Code"
msgstr "Пользовательский код"

#: admin/views/metabox.view.php:12
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/metabox.view.php:12
msgid ""
"Note: Make sure to check Add Event-Specific Tiktok Pixel and then copy-paste "
"code in textarea. If you plan to use a Tiktok Advertising Pixel event on "
"this page. Please read more details about Tiktok Advertising Pixel in FAQ"
msgstr "Примечание: отметьте Добавить пиксель TikTok для конкретного события, затем скопируйте и вставьте код в текстовое поле. Если вы планируете использовать событие Tiktok Advertising Pixel на этой странице, прочитайте подробности о Tiktok Advertising Pixel в FAQ."

#: admin/views/notices/support.view.php:4
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/notices/support.view.php:4
#, php-format
msgid ""
"Show support for Tiktok Advertising Pixel with a 5-star rating » <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here</a>"
msgstr "Поддержите Tiktok Advertising Pixel оценкой 5 звезд » <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Нажмите здесь</a>"

#: admin/views/settings.view.php:20
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:15
msgid "About TikTok Pixel"
msgstr "О пикселе TikTok"

#: admin/views/settings.view.php:23
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:16
#, php-format
msgid ""
"Tiktok advertising pixel plugin allows you to easily create custom events on "
"specific pages with a few clicks. Don't forget to check on your pages to "
"find META BOX feature under WordPress post editor. If you have any doubt, "
"please refer to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Tiktok documentation</a>. "
"Enjoy."
msgstr "Плагин Tiktok advertising pixel позволяет легко создавать пользовательские события на отдельных страницах в несколько кликов. Не забудьте проверить страницы и найти функцию META BOX в редакторе записей WordPress. Если есть сомнения, обратитесь к <a href=\"%s\" target=\"_blank\">документации TikTok</a>. Удачной работы."

#: admin/views/settings.view.php:38
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:24
msgid "TikTok Advertising Pixel"
msgstr "TikTok Advertising Pixel"

#: admin/views/settings.view.php:47
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:31
msgid "Enable Tiktok Pixel"
msgstr "Включить пиксель TikTok"

#: admin/views/settings.view.php:64
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:44
msgid "This feature will add the Tiktok Advertising Pixel to all pages"
msgstr "Эта функция добавит пиксель TikTok на все страницы"

#: admin/views/settings.view.php:76
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:54
msgid "Tiktok Pixel ID"
msgstr "ID пикселя TikTok"

#: admin/views/settings.view.php:93
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:65
#, php-format
msgid "Please Refer <a href=\"%s\">FAQ</a> to check your pixel."
msgstr "См. <a href=\"%s\">FAQ</a>, чтобы проверить пиксель."

#: admin/views/settings.view.php:107
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:71
msgid ""
"It seems you enabled Tiktok Advertising Pixel above but forgot to enter TAG "
"ID. Please make sure to enter TAG ID otherwise it won't work."
msgstr "Похоже, вы включили Tiktok Advertising Pixel выше, но забыли ввести TAG ID. Обязательно введите TAG ID, иначе функция не будет работать."

#: admin/views/settings.view.php:125
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:85
msgid "Tiktok Advertising Pixel on WooCommerce &lt;/Pro&gt;"
msgstr "Tiktok Advertising Pixel в WooCommerce &lt;/Pro&gt;"

#: admin/views/settings.view.php:135
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:93
msgid "Enable Tiktok Pixel on your Online store"
msgstr "Включить пиксель TikTok в вашем интернет-магазине"

#: admin/views/settings.view.php:158
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:120
msgid "on Woocommerce product pages."
msgstr "на страницах товаров WooCommerce."

#: admin/views/settings.view.php:172
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:131
#, php-format
msgid ""
"Please note that, if you have activated this feature in order to track Add-"
"to-cart, Checkout, ... events, you also need to create these events within "
"your Tiktok Dashboard / Events Manager (otherwise it won't work). &nbsp;<a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">More info</a>"
msgstr "Обратите внимание: если вы включили эту функцию для отслеживания событий Add-to-cart, Checkout и т. д., эти события также нужно создать в TikTok Dashboard / Events Manager (иначе это не будет работать). &nbsp;<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Подробнее</a>"

#: admin/views/settings.view.php:185
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:137
msgid "Developer Mode &lt;/Pro&gt;"
msgstr "Режим разработчика &lt;/Pro&gt;"

#: admin/views/settings.view.php:215
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:166
msgid "Developer mode."
msgstr "Режим разработчика."

#: admin/views/settings.view.php:242
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:188
#, php-format
msgid ""
"\"specific event pixels\" on your Posts, Pages are managed with a &nbsp;<a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">META BOX feature</a>"
msgstr "\"specific event pixels\" для ваших записей и страниц управляются с помощью функции &nbsp;<a href=\"%s\" target=\"_blank\">META BOX</a>"

#: admin/views/settings.view.php:266
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:202
msgid "Remove Settings"
msgstr "Удалить настройки"

#: admin/views/settings.view.php:284
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:216
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: admin/views/settings.view.php:294
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:224
msgid ""
"<strong>Note:</strong> once the codes are added, make sure to clear your "
"cache."
msgstr "<strong>Примечание:</strong> после добавления кодов обязательно очистите кэш."

#: admin/views/settings.view.php:304
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:232
msgid "Tiktok Video Booster"
msgstr "Tiktok Video Booster"

#: admin/views/settings.view.php:313
#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:239
msgid ""
"Looking for ways to boost the number of views of your Tiktok videos (and get "
"more traffic on your Tiktok account)? You MUST try this Add-on."
msgstr "Ищете способы увеличить количество просмотров ваших видео TikTok (и привлечь больше трафика в аккаунт TikTok)? Вам обязательно стоит попробовать этот аддон."

#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/controllers/MetaboxController.php:17
msgid "Tiktok Advertising Pixel Custom Event"
msgstr "Пользовательское событие Tiktok Advertising Pixel"

#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/admin/views/settings.view.php:182
#, php-format
msgid ""
"Tiktok specific event pixels on your Posts, Pages are managed with a &nbsp;"
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\">META BOX feature</a>"
msgstr "Пиксели событий TikTok для ваших записей и страниц управляются с помощью функции &nbsp;<a href=\"%s\" target=\"_blank\">META BOX</a>"

#: premium/tiktok-advertising-pixel-premium/tiktok-advertising-pixel.php:92
#: tiktok-advertising-pixel.php:91
#, php-format
msgid ""
"Hey %1$s, %2$s Click on Allow & Continue to optimize your Tiktok pixel. %2$s "
"Never miss an important update -- opt-in to our security and feature updates "
"notifications. %2$s See you on the other side. Thanks"
msgstr "Здравствуйте, %1$s! %2$s Нажмите Allow & Continue, чтобы оптимизировать пиксель TikTok. %2$s Не пропускайте важные обновления -- подпишитесь на уведомления о безопасности и новых функциях. %2$s До встречи. Спасибо"