# Activity Log Pro Translations.
# Copyright (C) 2025 Activity Log Pro
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Activity Log Pro <hello@activitylog.pro>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Package Name 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 15:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-22 09:44+0000\n"
"Last-Translator: admin\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.3; php-8.4.13"

#: admin/class-alp-admin.php:3150
msgid " - Enjoy the plugin - Activity Log Pro Team"
msgstr "- Tận hưởng plugin - Nhóm Activity Log Pro"

#: admin/partials/upgrade-display.php:208
msgid ""
" Disabled by default — ideal for sites that need an audit trail without "
"storing sensitive message content."
msgstr ""
"Mặc định là tắt — lý tưởng cho các trang web cần ghi lại nhật ký kiểm toán "
"mà không lưu trữ nội dung tin nhắn nhạy cảm."

#: admin/partials/email-digest-template.php:352
#, php-format
msgid "%1$d activities this %2$s • Security & business insights included"
msgstr ""
"%1$d hoạt động này %2$s • Bao gồm thông tin chi tiết về bảo mật và kinh doanh"

#: admin/partials/activity-log-display.php:301
#, php-format
msgid ""
"%1$d failed login attempt(s) were suppressed after the %2$d-attempt "
"threshold was reached. Logging will resume automatically after a successful "
"login or within 24 hours."
msgstr ""
"%1$d lần đăng nhập không thành công đã bị ẩn đi sau khi đạt đến ngưỡng %2$d "
"lần thử. Việc ghi nhật ký sẽ tự động tiếp tục sau khi đăng nhập thành công "
"hoặc trong vòng 24 giờ."

#: includes/class-alp-events.php:619
#, php-format
msgid "%1$s \"%2$s\" created"
msgstr "%1$s \"%2$s\" đã được tạo"

#: includes/class-alp-events.php:627
#, php-format
msgid "%1$s \"%2$s\" moved to trash"
msgstr "%1$s \"%2$s\" đã chuyển vào thùng rác"

#: includes/class-alp-events.php:750
#, php-format
msgid "%1$s \"%2$s\" permanently deleted"
msgstr "%1$s \"%2$s\" đã bị xóa vĩnh viễn"

#: includes/class-alp-events.php:643
#, php-format
msgid "%1$s \"%2$s\" published"
msgstr "%1$s \"%2$s\" đã được xuất bản"

#: includes/class-alp-events.php:635
#, php-format
msgid "%1$s \"%2$s\" restored from trash"
msgstr "%1$s \"%2$s\" đã được khôi phục từ thùng rác"

#: includes/class-alp-events.php:651
#, php-format
msgid "%1$s \"%2$s\" status changed from \"%3$s\" to \"%4$s\""
msgstr "Trạng thái \"%2$s\" của %1$s đã thay đổi từ \"%3$s\" thành \"%4$s\""

#: admin/class-alp-export.php:362 admin/partials/export-display.php:653
#, php-format
msgid "%1$s Export file created successfully with %2$d records."
msgstr "%1$s Đã xuất tệp thành công với %2$d bản ghi."

#: includes/class-alp-email-digest.php:809
#, php-format
msgid "%1$s – %2$s"
msgstr "%1$s – %2$s"

#: admin/class-alp-admin.php:1156
#, php-format
msgid "%d days ago"
msgstr "%d ngày trước"

#: admin/class-alp-admin.php:2004
#, php-format
msgid "%d logs have been deleted successfully."
msgstr "%d nhật ký đã được xóa thành công."

#: includes/class-alp-widget-logger.php:540
#, php-format
msgid "%d widgets were updated together"
msgstr "%d tiện ích đã được cập nhật cùng nhau"

#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:257
#, php-format
msgid "%s Active"
msgstr "%s Đang hoạt động"

#: admin/partials/email-digest-template.php:390
#, php-format
msgid "%s Activity Digest"
msgstr "Tóm tắt hoạt động %s"

#: admin/partials/settings-display.php:2447
#, php-format
msgid "%s days"
msgstr "%s ngày"

#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:249
#, php-format
msgid "%s Installed"
msgstr "%s Đã cài đặt"

#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:259
#, php-format
msgid "%s Not Active"
msgstr "%s Không hoạt động"

#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:251
#, php-format
msgid "%s Not Installed"
msgstr "%s Chưa được cài đặt"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:82
#, php-format
msgid "%s your logs as JSON or CSV from the Export page."
msgstr "%s nhật ký của bạn dưới dạng JSON hoặc CSV từ trang Xuất."

#: admin/partials/email-digest-template.php:900
msgid "(Free)"
msgstr "(Miễn phí)"

#: admin/partials/activity-log-display.php:599
msgid "(optional — defaults to now)"
msgstr "(Tùy chọn — mặc định là \"hiện tại\")"

#: admin/partials/activity-log-display.php:493
#: admin/partials/activity-log-display.php:628
msgid "(optional)"
msgstr "(không bắt buộc)"

#: admin/partials/settings-display.php:2349
msgid "(Outdated - PHP 7.4+ recommended)"
msgstr "(Đã lỗi thời - khuyến nghị PHP 7.4 trở lên)"

#: admin/partials/email-digest-template.php:896
msgid "(Premium)"
msgstr "(Phần thưởng)"

#: includes/class-alp-email-digest.php:833
msgid "(Preview)"
msgstr "(Xem trước)"

#: admin/class-alp-admin.php:1057
msgid "(You)"
msgstr "(Bạn)"

#: admin/partials/upgrade-display.php:654
msgid "(€19.99 /site /year - Ex Tax/Vat)"
msgstr "(19,99 €/trang web/năm - Chưa bao gồm thuế/VAT)"

#: admin/partials/upgrade-display.php:489
msgid "(€29.99 /site /year - Ex Tax/Vat)"
msgstr "(29,99 €/trang web/năm - Chưa bao gồm thuế/VAT)"

#: admin/partials/upgrade-display.php:573
msgid "(€6.99 /site /year - Ex Tax/Vat)"
msgstr "(6,99€/trang web/năm - Chưa bao gồm thuế/VAT)"

#: admin/partials/upgrade-display.php:866
msgid ""
"- If it doesn't meet your needs within 30 days, simply uninstall it and "
"reach out to us."
msgstr ""
"- Nếu không đáp ứng được nhu cầu của bạn trong vòng 30 ngày, chỉ cần gỡ cài "
"đặt và liên hệ với chúng tôi."

#: admin/partials/upgrade-display.php:865
msgid "- Purchase our premium plugin and test it thoroughly."
msgstr "- Mua plugin cao cấp của chúng tôi và kiểm tra kỹ lưỡng."

#: admin/partials/upgrade-display.php:867
msgid "- We'll process your refund, no questions asked :)"
msgstr "- Chúng tôi sẽ xử lý việc hoàn tiền cho bạn mà không cần hỏi lý do :)"

#: admin/partials/upgrade-display.php:488
msgid "1 Site License"
msgstr "1 Giấy phép trang web"

#: admin/partials/settings-display.php:1835
#: admin/partials/upgrade-display.php:502
#: admin/partials/upgrade-display.php:586
#: admin/partials/upgrade-display.php:667
msgid "1 Year Premium Support & Updates"
msgstr "Hỗ trợ và cập nhật cao cấp 1 năm"

#: admin/partials/settings-display.php:230
msgid "10"
msgstr "10"

#: admin/partials/settings-display.php:234
msgid "100"
msgstr "100"

#: admin/partials/settings-display.php:442
msgid "100 attempts"
msgstr "100 lần thử"

#: admin/partials/settings-display.php:213
msgid "14 days"
msgstr "14 ngày"

#: admin/partials/settings-display.php:217
msgid "180 days"
msgstr "180 ngày"

#: admin/partials/settings-display.php:231
msgid "20"
msgstr "20"

#: admin/partials/settings-display.php:440
msgid "20 attempts"
msgstr "20 lần thử"

#: admin/partials/upgrade-display.php:572
msgid "20 Sites License"
msgstr "Giấy phép 20 trang web"

#: admin/partials/settings-display.php:443
msgid "200 attempts"
msgstr "200 lần thử"

#: admin/partials/upgrade-display.php:454
msgid "24/7 Priority Support"
msgstr "Hỗ trợ ưu tiên 24/7"

#: admin/partials/upgrade-display.php:653
msgid "3 Sites License"
msgstr "Giấy phép 3 trang web"

#: admin/partials/settings-display.php:232
msgid "30"
msgstr "30"

#: admin/partials/upgrade-display.php:553
#: admin/partials/upgrade-display.php:637
#: admin/partials/upgrade-display.php:718
msgid "30 Day Money Back Warranty"
msgstr "Bảo hành hoàn tiền trong 30 ngày"

#: admin/partials/settings-display.php:214
msgid "30 days"
msgstr "30 ngày"

#: admin/partials/settings-display.php:218
msgid "365 days"
msgstr "365 ngày"

#: admin/partials/settings-display.php:233
msgid "50"
msgstr "50"

#: admin/partials/settings-display.php:441
msgid "50 attempts (recommended)"
msgstr "50 lần thử (khuyến nghị)"

#: admin/partials/settings-display.php:215
msgid "60 days"
msgstr "60 ngày"

#: admin/partials/settings-display.php:212
msgid "7 days"
msgstr "7 ngày"

#: admin/partials/settings-display.php:216
msgid "90 days"
msgstr "90 ngày"

#: admin/partials/email-digest-template.php:452
#, php-format
msgid ""
"<a href=\"%s\" style=\"color: #2271b1; text-decoration: underline;\" "
"target=\"_blank\">Explore the detailed activity log</a> with powerful "
"filtering options."
msgstr ""
"<a href=\"%s\" style=\"color: #2271b1; text-decoration: underline;\" "
"target=\"_blank\">Khám phá nhật ký hoạt động chi tiết</a> với các tùy chọn "
"lọc mạnh mẽ."

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:385
#, php-format
msgid "<strong>%1$s</strong> actions account for %2$d%% of all activity"
msgstr "<strong>%1$s</strong> hành động chiếm %2$d%% của tất cả hoạt động"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:358
#, php-format
msgid ""
"<strong>%1$s</strong> is the most common event type (%2$d%% of all events)"
msgstr ""
"<strong>%1$s</strong> là loại sự kiện phổ biến nhất (%2$d%% trong số tất cả "
"các sự kiện)"

#: includes/class-alp-help.php:658
msgid ""
"<strong>Action Type Distribution Chart</strong>: Doughnut chart showing the "
"breakdown of different action types (such as created, updated, deleted) "
"across your site, helping you understand the most common operations being "
"performed."
msgstr ""
"<strong>Biểu đồ phân bổ loại hành động</strong>: Biểu đồ hình tròn hiển thị "
"sự phân chia các loại hành động khác nhau (chẳng hạn như đã tạo, đã cập nhật,"
" đã xóa) trên toàn bộ trang web của bạn, giúp bạn hiểu các thao tác phổ biến "
"nhất đang được thực hiện."

#: includes/class-alp-help.php:568
msgid "<strong>Action:</strong> Filter logs by specific action"
msgstr "<strong>Hành động:</strong> Lọc nhật ký theo hành động cụ thể"

#: includes/class-alp-help.php:444
msgid ""
"<strong>Action:</strong> Filter logs by specific action (create, update, "
"delete, etc.)"
msgstr ""
"<strong>Hành động:</strong> Lọc nhật ký theo hành động cụ thể (tạo, cập nhật,"
" xóa, v.v.)"

#: includes/class-alp-help.php:414
msgid ""
"<strong>Action:</strong> What action was performed (create, update, delete, "
"etc.)"
msgstr ""
"<strong>Hành động:</strong> Hành động nào đã được thực hiện (tạo, cập nhật, "
"xóa, v.v.)"

#: includes/class-alp-help.php:639
msgid ""
"<strong>Active Users</strong>: The number of distinct users who have "
"performed activities today."
msgstr ""
"<strong>Người dùng đang hoạt động</strong>: Số lượng người dùng riêng biệt "
"đã thực hiện hoạt động trong ngày hôm nay."

#: includes/class-alp-help.php:650
msgid ""
"<strong>Active Users</strong>: The number of distinct users with recorded "
"activities."
msgstr ""
"<strong>Người dùng đang hoạt động</strong>: Số lượng người dùng riêng biệt "
"có hoạt động được ghi lại."

#: includes/class-alp-help.php:638
msgid ""
"<strong>Activities Today</strong>: The total number of log entries recorded "
"today with a comparison to yesterday."
msgstr ""
"<strong>Hoạt động hôm nay</strong>: Tổng số mục nhật ký được ghi lại hôm nay "
"so với ngày hôm qua."

#: includes/class-alp-help.php:657
msgid ""
"<strong>Activity by Event Type Chart</strong>: Pie chart visualizing the "
"distribution of activities across different event types, with percentage "
"breakdowns for each category. This gives a clear proportional view of what "
"kinds of actions are most common on your site."
msgstr ""
"<strong>Biểu đồ Hoạt động theo Loại Sự kiện</strong>: Biểu đồ hình tròn trực "
"quan hóa sự phân bổ hoạt động giữa các loại sự kiện khác nhau, với phần trăm "
"phân tích chi tiết cho từng danh mục. Biểu đồ này cung cấp cái nhìn rõ ràng "
"về tỷ lệ các loại hành động phổ biến nhất trên trang web của bạn."

#: includes/class-alp-help.php:388
msgid ""
"<strong>Activity Log:</strong> View all logged activities in chronological "
"order"
msgstr ""
"<strong>Nhật ký hoạt động:</strong> Xem tất cả các hoạt động đã ghi theo thứ "
"tự thời gian"

#: includes/class-alp-help.php:523
msgid ""
"<strong>Approved/Unapproved:</strong> When a comment's approval status "
"changes"
msgstr ""
"<strong>Đã duyệt/Chưa duyệt:</strong> Khi trạng thái duyệt của bình luận "
"thay đổi"

#: includes/class-alp-help.php:457
msgid ""
"<strong>Auto-Updates:</strong> New log entries will automatically appear at "
"the top of the table as they occur"
msgstr ""
"<strong>Tự động cập nhật:</strong> Các mục nhật ký mới sẽ tự động xuất hiện "
"ở đầu bảng khi chúng xảy ra"

#: includes/class-alp-help.php:783
msgid ""
"<strong>Changing Permalinks:</strong> Feed URLs automatically update when "
"you change your permalink structure in Settings > Permalinks"
msgstr ""
"<strong>Thay đổi liên kết cố định:</strong> URL nguồn cấp dữ liệu sẽ tự động "
"cập nhật khi bạn thay đổi cấu trúc liên kết cố định trong Cài đặt > Liên kết "
"cố định"

#: includes/class-alp-help.php:477
msgid ""
"<strong>Comment events:</strong> Comment creation, moderation actions, spam "
"detection, and deletions"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện bình luận:</strong> Tạo bình luận, hành động kiểm duyệt, "
"phát hiện thư rác và xóa bình luận"

#: includes/class-alp-help.php:501
msgid ""
"<strong>Comment events:</strong> Comprehensive comment tracking including:"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện bình luận:</strong> Theo dõi bình luận toàn diện bao gồm:"

#: includes/class-alp-help.php:754
msgid ""
"<strong>Content Changes:</strong> Find out who modified or deleted specific "
"content"
msgstr ""
"<strong>Thay đổi nội dung:</strong> Tìm hiểu xem ai đã sửa đổi hoặc xóa nội "
"dung cụ thể"

#: includes/class-alp-help.php:521
msgid "<strong>Created:</strong> When a new comment is added to any post"
msgstr ""
"<strong>Đã tạo:</strong> Khi có bình luận mới được thêm vào bất kỳ bài đăng "
"nào"

#: includes/class-alp-help.php:656
msgid ""
"<strong>Daily Activity Chart</strong>: Interactive chart showing activity "
"trends over time. You can adjust the time range (7, 14, or 30 days) using "
"the dropdown selector to analyze different time periods. This helps identify "
"patterns, peak activity times, and unusual spikes."
msgstr ""
"<strong>Biểu đồ Hoạt động Hàng ngày</strong>: Biểu đồ tương tác hiển thị xu "
"hướng hoạt động theo thời gian. Bạn có thể điều chỉnh phạm vi thời gian (7, "
"14 hoặc 30 ngày) bằng cách sử dụng trình chọn thả xuống để phân tích các "
"khoảng thời gian khác nhau. Điều này giúp xác định các mô hình, thời gian "
"hoạt động cao điểm và các đột biến bất thường."

#: includes/class-alp-help.php:648
msgid ""
"<strong>Database Size</strong>: The approximate size of your log data in the "
"database."
msgstr ""
"<strong>Kích thước cơ sở dữ liệu</strong>: Kích thước gần đúng của dữ liệu "
"nhật ký trong cơ sở dữ liệu."

#: includes/class-alp-help.php:410
msgid "<strong>Date & Time:</strong> When the activity occurred"
msgstr "<strong>Ngày & Giờ:</strong> Khi hoạt động xảy ra"

#: includes/class-alp-help.php:441
msgid ""
"<strong>Date Range:</strong> Filter logs by date range using the Date From "
"and Date To fields"
msgstr ""
"<strong>Phạm vi ngày:</strong> Lọc nhật ký theo phạm vi ngày bằng cách sử "
"dụng các trường Ngày từ và Ngày đến"

#: includes/class-alp-help.php:565
msgid ""
"<strong>Date Range:</strong> Select a specific date range for the export"
msgstr "<strong>Phạm vi ngày:</strong> Chọn phạm vi ngày cụ thể để xuất"

#: includes/class-alp-help.php:526
msgid "<strong>Deleted:</strong> When a comment is permanently removed"
msgstr "<strong>Đã xóa:</strong> Khi bình luận bị xóa vĩnh viễn"

#: includes/class-alp-help.php:416
msgid ""
"<strong>Description:</strong> A human-readable description of the activity"
msgstr "<strong>Mô tả:</strong> Mô tả hoạt động có thể đọc được bằng con người"

#: includes/class-alp-live-sessions.php:337
#, php-format
msgid ""
"<strong>Emergency Lockdown:</strong> All sessions (except current) "
"terminated by %s"
msgstr ""
"<strong>Tình trạng khóa khẩn cấp:</strong> Tất cả các phiên (ngoại trừ phiên "
"hiện tại) đã bị chấm dứt bởi %s"

#: includes/class-alp-help.php:546
msgid "<strong>Enable JSON Feed:</strong> Turn on/off the JSON feed"
msgstr ""
"<strong>Bật nguồn cấp dữ liệu JSON:</strong> Bật/tắt nguồn cấp dữ liệu JSON"

#: includes/class-alp-help.php:455
msgid ""
"<strong>Enable Live Monitor:</strong> Check the \"Live Monitor\" checkbox in "
"the filter section"
msgstr ""
"<strong>Bật Giám sát trực tiếp:</strong> Đánh dấu vào ô \"Giám sát trực "
"tiếp\" trong phần bộ lọc"

#: includes/class-alp-help.php:553
msgid "<strong>Enable RSS Feed:</strong> Turn on/off the RSS feed"
msgstr "<strong>Kích hoạt nguồn cấp RSS:</strong> Bật/tắt nguồn cấp RSS"

#: includes/class-alp-help.php:377
msgid ""
"<strong>Enhanced Security:</strong> Track all user actions to identify "
"potential security issues"
msgstr ""
"<strong>Bảo mật nâng cao:</strong> Theo dõi mọi hành động của người dùng để "
"xác định các vấn đề bảo mật tiềm ẩn"

#: includes/class-alp-help.php:567
msgid "<strong>Event Type:</strong> Filter logs by event category"
msgstr "<strong>Loại sự kiện:</strong> Lọc nhật ký theo danh mục sự kiện"

#: includes/class-alp-help.php:443
msgid ""
"<strong>Event Type:</strong> Filter logs by event category (user, post, "
"comment, etc.)"
msgstr ""
"<strong>Loại sự kiện:</strong> Lọc nhật ký theo danh mục sự kiện (người dùng,"
" bài đăng, bình luận, v.v.)"

#: includes/class-alp-help.php:413
msgid ""
"<strong>Event Type:</strong> The category of the event (user, post, comment, "
"etc.)"
msgstr ""
"<strong>Loại sự kiện:</strong> Danh mục của sự kiện (người dùng, bài đăng, "
"bình luận, v.v.)"

#: includes/class-alp-help.php:649
msgid ""
"<strong>Event Types</strong>: The number of different event categories being "
"tracked."
msgstr ""
"<strong>Loại sự kiện</strong>: Số lượng các danh mục sự kiện khác nhau đang "
"được theo dõi."

#: includes/class-alp-help.php:390
msgid ""
"<strong>Export:</strong> Export logs to CSV or JSON format for external "
"analysis"
msgstr ""
"<strong>Xuất:</strong> Xuất nhật ký sang định dạng CSV hoặc JSON để phân "
"tích bên ngoài"

#: includes/class-alp-events.php:2992
#, php-format
msgid "<strong>Failed Login Attempt (non-existing user):</strong> %s"
msgstr "<strong>Không đăng nhập được (người dùng không tồn tại):</strong> %s"

#: includes/class-alp-events.php:2985
#, php-format
msgid "<strong>Failed Login Attempt:</strong> %s"
msgstr "<strong>Đăng nhập không thành công:</strong> %s"

#: includes/class-alp-help.php:533
msgid ""
"<strong>Failed Login Attempts:</strong> Tracks unsuccessful login attempts "
"with username and IP address"
msgstr ""
"<strong>Lần đăng nhập không thành công:</strong> Theo dõi các lần đăng nhập "
"không thành công với tên người dùng và địa chỉ IP"

#: includes/class-alp-help.php:668
msgid ""
"<strong>Failed Login Attempts</strong>: The total number of unsuccessful "
"login attempts."
msgstr ""
"<strong>Số lần đăng nhập không thành công</strong>: Tổng số lần đăng nhập "
"không thành công."

#: includes/class-alp-help.php:641
msgid ""
"<strong>Failed Logins</strong>: The number of unsuccessful login attempts "
"recorded today."
msgstr ""
"<strong>Đăng nhập không thành công</strong>: Số lần đăng nhập không thành "
"công được ghi nhận trong ngày hôm nay."

#: includes/class-alp-help.php:548
msgid "<strong>Feed URL:</strong> The URL to access the JSON feed"
msgstr ""
"<strong>URL nguồn cấp dữ liệu:</strong> URL để truy cập nguồn cấp dữ liệu "
"JSON"

#: includes/class-alp-help.php:555
msgid "<strong>Feed URL:</strong> The URL to access the RSS feed"
msgstr ""
"<strong>URL nguồn cấp dữ liệu:</strong> URL để truy cập nguồn cấp dữ liệu RSS"

#: includes/class-alp-help.php:569
msgid "<strong>Format:</strong> Choose between CSV and JSON export formats"
msgstr "<strong>Định dạng:</strong> Chọn giữa định dạng xuất CSV và JSON"

#: includes/class-alp-help.php:781
msgid ""
"<strong>Index Permalinks:</strong> For sites using Plain permalinks (/?p=123)"
" or Almost Pretty permalinks (/index.php/...), feed URLs use query string "
"parameters"
msgstr ""
"<strong>Liên kết cố định chỉ mục:</strong> Đối với các trang web sử dụng "
"liên kết cố định Plain (/?p=123) hoặc liên kết cố định Almost Pretty (/index."
"php/...), URL nguồn cấp dữ liệu sử dụng tham số chuỗi truy vấn"

#: includes/class-alp-help.php:412
msgid "<strong>IP Address:</strong> Where the action originated from"
msgstr "<strong>Địa chỉ IP:</strong> Nơi hành động bắt nguồn từ"

#: includes/class-alp-help.php:379
msgid ""
"<strong>Issue Troubleshooting:</strong> Identify what changes led to site "
"problems"
msgstr ""
"<strong>Khắc phục sự cố:</strong> Xác định những thay đổi nào dẫn đến sự cố "
"trang web"

#: includes/class-alp-help.php:469
msgid ""
"<strong>Items Per Page:</strong> Number of log entries to display per page "
"in the activity log"
msgstr ""
"<strong>Số mục trên mỗi trang:</strong> Số mục nhật ký hiển thị trên mỗi "
"trang trong nhật ký hoạt động"

#: includes/class-alp-help.php:391
msgid ""
"<strong>Live Monitor:</strong> Watch activities in real-time as they happen"
msgstr ""
"<strong>Giám sát trực tiếp:</strong> Theo dõi các hoạt động theo thời gian "
"thực khi chúng diễn ra"

#: includes/class-alp-help.php:468
msgid ""
"<strong>Log Retention Period:</strong> How long to keep activity logs before "
"they are automatically deleted"
msgstr ""
"<strong>Thời gian lưu giữ nhật ký:</strong> Thời gian lưu giữ nhật ký hoạt "
"động trước khi chúng tự động bị xóa"

#: includes/class-alp-help.php:476 includes/class-alp-help.php:500
msgid ""
"<strong>Media events:</strong> File uploads, media library updates, and file "
"deletions"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện phương tiện:</strong> Tải tệp lên, cập nhật thư viện phương "
"tiện và xóa tệp"

#: includes/class-alp-help.php:512
msgid ""
"<strong>Menu events:</strong> Creating, updating, and deleting navigation "
"menus including menu items and structure changes"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện menu:</strong> Tạo, cập nhật và xóa menu điều hướng bao gồm "
"các mục menu và thay đổi cấu trúc"

#: includes/class-alp-help.php:481
msgid ""
"<strong>Menu events:</strong> Menu creation, updates, and deletions "
"including menu items and structure changes"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện menu:</strong> Tạo, cập nhật và xóa menu bao gồm các mục "
"menu và thay đổi cấu trúc"

#: includes/class-alp-help.php:456
msgid ""
"<strong>Monitor Indicator:</strong> When active, a green indicator will "
"appear showing \"Live monitoring active\""
msgstr ""
"<strong>Đèn báo màn hình:</strong> Khi hoạt động, đèn báo màu xanh lá cây sẽ "
"xuất hiện hiển thị \"Đang giám sát trực tiếp\""

#: includes/class-alp-help.php:622
msgid ""
"<strong>Note:</strong> The WooCommerce integration supports both traditional "
"post-based orders and the new HPOS (High-Performance Order Storage) system."
msgstr ""
"<strong>Lưu ý:</strong> Tích hợp WooCommerce hỗ trợ cả đơn hàng theo bưu "
"điện truyền thống và hệ thống HPOS (Lưu trữ đơn hàng hiệu suất cao) mới."

#: includes/class-alp-help.php:415
msgid ""
"<strong>Object:</strong> What was affected by the action (post, page, user, "
"etc.)"
msgstr ""
"<strong>Đối tượng:</strong> Những gì bị ảnh hưởng bởi hành động (bài đăng, "
"trang, người dùng, v.v.)"

#: includes/class-alp-help.php:430
msgid ""
"<strong>Order Notes:</strong> Records when private or customer notes are "
"added"
msgstr ""
"<strong>Ghi chú đơn hàng:</strong> Ghi lại thời điểm ghi chú riêng tư hoặc "
"ghi chú của khách hàng được thêm vào"

#: includes/class-alp-help.php:432
msgid ""
"<strong>Order Refunds:</strong> Logs when orders are refunded, including "
"refund amounts and reasons"
msgstr ""
"<strong>Hoàn tiền đơn hàng:</strong> Ghi lại thời điểm đơn hàng được hoàn "
"tiền, bao gồm số tiền hoàn lại và lý do"

#: includes/class-alp-help.php:423
msgid ""
"<strong>Order Status Changes:</strong> Tracks when orders move between "
"different statuses"
msgstr ""
"<strong>Thay đổi trạng thái đơn hàng:</strong> Theo dõi thời điểm đơn hàng "
"chuyển đổi giữa các trạng thái khác nhau"

#: includes/class-alp-help.php:431
msgid ""
"<strong>Order Trash/Delete:</strong> Tracks when orders are moved to trash "
"or permanently deleted"
msgstr ""
"<strong>Đơn hàng bị xóa/xóa:</strong> Theo dõi thời điểm đơn hàng bị chuyển "
"vào thùng rác hoặc bị xóa vĩnh viễn"

#: includes/class-alp-help.php:424
msgid "<strong>Order Updates:</strong> Logs modifications to orders including:"
msgstr ""
"<strong>Cập nhật đơn hàng:</strong> Ghi lại các sửa đổi đối với đơn hàng bao "
"gồm:"

#: includes/class-alp-help.php:659
msgid ""
"<strong>Peak Activity Times</strong>: Displays a heatmap visualization "
"showing when your site is most active throughout the week. This helps "
"identify patterns in user activity by day and hour, highlighting the busiest "
"and quietest periods."
msgstr ""
"<strong>Thời gian hoạt động cao điểm</strong>: Hiển thị bản đồ nhiệt cho "
"biết thời điểm trang web của bạn hoạt động tích cực nhất trong tuần. Điều "
"này giúp xác định các mô hình hoạt động của người dùng theo ngày và giờ, làm "
"nổi bật những khoảng thời gian bận rộn nhất và ít hoạt động nhất."

#: includes/class-alp-help.php:780
msgid ""
"<strong>Permalink Structure:</strong> Activity Log Pro automatically detects "
"your WordPress permalink structure and generates compatible URLs"
msgstr ""
"<strong>Cấu trúc liên kết cố định:</strong> Activity Log Pro tự động phát "
"hiện cấu trúc liên kết cố định WordPress của bạn và tạo ra các URL tương "
"thích"

#: includes/class-alp-events.php:1476
#, php-format
msgid "<strong>Plugin Activated:</strong> %s"
msgstr "<strong>Plugin đã được kích hoạt:</strong> %s"

#: includes/class-alp-help.php:670
msgid ""
"<strong>Plugin Changes</strong>: The number of plugin activation, "
"deactivation, and update events."
msgstr ""
"<strong>Thay đổi plugin</strong>: Số lượng sự kiện kích hoạt, hủy kích hoạt "
"và cập nhật plugin."

#: includes/class-alp-events.php:1521
#, php-format
msgid "<strong>Plugin Deactivated:</strong> %s"
msgstr "<strong>Plugin đã bị vô hiệu hóa:</strong> %s"

#: includes/class-alp-events.php:1717 includes/class-alp-events.php:3391
#, php-format
msgid "<strong>Plugin Deleted:</strong> %s"
msgstr "<strong>Plugin đã xóa:</strong> %s"

#: includes/class-alp-help.php:509
msgid ""
"<strong>Plugin events:</strong> Installing, activating, deactivating, and "
"updating plugins"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện plugin:</strong> Cài đặt, kích hoạt, hủy kích hoạt và cập "
"nhật plugin"

#: includes/class-alp-help.php:478
msgid ""
"<strong>Plugin events:</strong> Plugin activation, deactivation, updates, "
"and installation events"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện plugin:</strong> Sự kiện kích hoạt, hủy kích hoạt, cập nhật "
"và cài đặt plugin"

#: includes/class-alp-events.php:1600
#, php-format
msgid "<strong>Plugin Installed:</strong> %s"
msgstr "<strong>Plugin đã được cài đặt:</strong> %s"

#: includes/class-alp-help.php:755
msgid ""
"<strong>Plugin Issues:</strong> Identify recent plugin activations or "
"updates that might be causing conflicts"
msgstr ""
"<strong>Vấn đề về plugin:</strong> Xác định các bản cập nhật hoặc kích hoạt "
"plugin gần đây có thể gây ra xung đột"

#: includes/class-alp-events.php:1626
#, php-format
msgid "<strong>Plugin Updated:</strong> %1$s to version %2$s"
msgstr "<strong>Plugin đã được cập nhật:</strong> %1$s lên phiên bản %2$s"

#: includes/class-alp-help.php:499
msgid ""
"<strong>Post events:</strong> Creating, updating, and deleting posts, pages, "
"and custom post types"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện bài đăng:</strong> Tạo, cập nhật và xóa bài đăng, trang và "
"loại bài đăng tùy chỉnh"

#: includes/class-alp-help.php:475
msgid ""
"<strong>Post events:</strong> Creation, updates, and deletion of posts, "
"pages, and custom post types"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện bài đăng:</strong> Tạo, cập nhật và xóa bài đăng, trang và "
"loại bài đăng tùy chỉnh"

#: includes/class-alp-help.php:782
msgid ""
"<strong>Pretty Permalinks:</strong> For sites using Pretty permalinks, feed "
"URLs use clean REST API formats"
msgstr ""
"<strong>Liên kết cố định đẹp:</strong> Đối với các trang web sử dụng liên "
"kết cố định đẹp, URL nguồn cấp dữ liệu sử dụng định dạng REST API sạch"

#: includes/class-alp-help.php:547 includes/class-alp-help.php:554
msgid ""
"<strong>Public Access:</strong> Allow access without authentication (not "
"recommended for production sites)"
msgstr ""
"<strong>Truy cập công khai:</strong> Cho phép truy cập mà không cần xác thực "
"(không khuyến khích cho các trang web sản xuất)"

#: includes/class-alp-help.php:378
msgid ""
"<strong>Regulatory Compliance:</strong> Maintain detailed audit logs for "
"compliance requirements"
msgstr ""
"<strong>Tuân thủ quy định:</strong> Duy trì nhật ký kiểm tra chi tiết để đáp "
"ứng các yêu cầu tuân thủ"

#: includes/class-alp-help.php:445
msgid "<strong>Search:</strong> Search logs by keyword across multiple fields"
msgstr ""
"<strong>Tìm kiếm:</strong> Tìm kiếm nhật ký theo từ khóa trên nhiều trường"

#: includes/class-alp-help.php:535
msgid ""
"<strong>Security Alerts:</strong> Identifies potential security threats in "
"real-time"
msgstr ""
"<strong>Cảnh báo bảo mật:</strong> Xác định các mối đe dọa bảo mật tiềm ẩn "
"theo thời gian thực"

#: includes/class-alp-help.php:484 includes/class-alp-help.php:515
msgid ""
"<strong>Security events:</strong> Failed login attempts, suspicious user "
"activities, and security-related events"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện bảo mật:</strong> Các nỗ lực đăng nhập không thành công, "
"hoạt động đáng ngờ của người dùng và các sự kiện liên quan đến bảo mật"

#: includes/class-alp-live-sessions.php:349
#, php-format
msgid "<strong>Session Action:</strong> %1$s for %2$s"
msgstr "Hành động trong phiên:</strong> %1$s đổi lấy %2$s"

#: includes/class-alp-live-sessions.php:342
#, php-format
msgid "<strong>Session Blocked:</strong> Simultaneous login blocked for %s"
msgstr "Phiên bị chặn:</strong> Đăng nhập đồng thời bị chặn trong %s"

#: includes/class-alp-live-sessions.php:331
#, php-format
msgid ""
"<strong>Session Terminated:</strong> Session for %1$s was terminated by %2$s"
msgstr ""
"Phiên làm việc đã kết thúc:</strong> Phiên làm việc của %1$s đã bị %2$s kết "
"thúc."

#: includes/class-alp-help.php:756
msgid ""
"<strong>Setting Changes:</strong> Discover changes to WordPress settings "
"that might affect site behavior"
msgstr ""
"<strong>Thay đổi cài đặt:</strong> Khám phá những thay đổi đối với cài đặt "
"WordPress có thể ảnh hưởng đến hoạt động của trang web"

#: includes/class-alp-help.php:389
msgid ""
"<strong>Settings:</strong> Configure which events to track and how long to "
"retain logs"
msgstr ""
"<strong>Cài đặt:</strong> Cấu hình các sự kiện cần theo dõi và thời gian lưu "
"giữ nhật ký"

#: includes/class-alp-site-health-monitor.php:107
#: includes/class-alp-site-health-monitor.php:115
#, php-format
msgid "<strong>Site Health Issue Detected:</strong> %s"
msgstr "<strong>Đã phát hiện sự cố về sức khỏe trang web:</strong> %s"

#: includes/class-alp-site-health-monitor.php:99
#, php-format
msgid "<strong>Site Health Issue Resolved:</strong> %s"
msgstr "<strong>Sự cố về trạng thái trang web đã được giải quyết:</strong> %s"

#: includes/class-alp-site-health-monitor.php:124
#, php-format
msgid "<strong>Site Health Issue Severity Changed:</strong> %s"
msgstr "Mức độ nghiêm trọng của sự cố sức khỏe trang web đã thay đổi: %s"

#: includes/class-alp-help.php:525
msgid ""
"<strong>Spammed/Unspammed:</strong> When a comment is marked as or unmarked "
"from spam"
msgstr ""
"<strong>Spam/Không phải spam:</strong> Khi một bình luận được đánh dấu là "
"spam hoặc không phải spam"

#: includes/class-alp-help.php:392
msgid ""
"<strong>Stats & Insights:</strong> View analytics about your site's activity"
msgstr ""
"<strong>Thống kê & Thông tin chi tiết:</strong> Xem phân tích về hoạt động "
"của trang web của bạn"

#: includes/class-alp-help.php:534
msgid ""
"<strong>Suspicious Activities:</strong> Monitors unusual user behavior "
"patterns"
msgstr ""
"<strong>Hoạt động đáng ngờ:</strong> Theo dõi các kiểu hành vi bất thường "
"của người dùng"

#: includes/class-alp-help.php:669
msgid ""
"<strong>Suspicious IPs</strong>: IP addresses with multiple failed login "
"attempts."
msgstr ""
"<strong>IP đáng ngờ</strong>: Địa chỉ IP có nhiều lần đăng nhập không thành "
"công."

#: includes/class-alp-help.php:510
msgid ""
"<strong>Theme events:</strong> Installing, switching, updating, customizing, "
"and deleting themes"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện chủ đề:</strong> Cài đặt, chuyển đổi, cập nhật, tùy chỉnh và "
"xóa chủ đề"

#: includes/class-alp-help.php:479
msgid ""
"<strong>Theme events:</strong> Theme installation, switching, updates, "
"customizer changes, and deletions"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện chủ đề:</strong> Cài đặt chủ đề, chuyển đổi, cập nhật, thay "
"đổi tùy chỉnh và xóa"

#: includes/class-alp-help.php:660
msgid ""
"<strong>Top Activities List</strong>: Lists the most frequent action types "
"in your logs, showing both the event type and specific action."
msgstr ""
"<strong>Danh sách hoạt động hàng đầu</strong>: Liệt kê các loại hành động "
"thường xuyên nhất trong nhật ký của bạn, hiển thị cả loại sự kiện và hành "
"động cụ thể."

#: includes/class-alp-help.php:640
msgid ""
"<strong>Top Event Type</strong>: The most frequently recorded event category "
"today."
msgstr ""
"<strong>Loại sự kiện hàng đầu</strong>: Thể loại sự kiện được ghi lại thường "
"xuyên nhất hiện nay."

#: includes/class-alp-help.php:647
msgid ""
"<strong>Total Logs</strong>: The total number of activity log entries "
"recorded."
msgstr ""
"<strong>Tổng số nhật ký</strong>: Tổng số mục nhật ký hoạt động được ghi lại."

#: includes/class-alp-help.php:524
msgid ""
"<strong>Trashed/Untrashed:</strong> When a comment is moved to or restored "
"from trash"
msgstr ""
"<strong>Đã xóa/Đã bỏ xóa:</strong> Khi bình luận được chuyển đến hoặc khôi "
"phục từ thùng rác"

#: includes/class-alp-help.php:522
msgid "<strong>Updated:</strong> When a comment's content is modified"
msgstr "<strong>Đã cập nhật:</strong> Khi nội dung bình luận được sửa đổi"

#: includes/class-alp-help.php:380
msgid ""
"<strong>User Accountability:</strong> Hold users accountable for their "
"actions"
msgstr ""
"<strong>Trách nhiệm của người dùng:</strong> Yêu cầu người dùng chịu trách "
"nhiệm về hành động của họ"

#: includes/class-alp-help.php:474
msgid ""
"<strong>User events:</strong> Login/logout events, profile updates, password "
"changes, role modifications"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện người dùng:</strong> Sự kiện đăng nhập/đăng xuất, cập nhật "
"hồ sơ, thay đổi mật khẩu, sửa đổi vai trò"

#: includes/class-alp-help.php:498
msgid ""
"<strong>User events:</strong> Logins, logouts, profile updates, password "
"changes, role modifications, etc."
msgstr ""
"<strong>Sự kiện người dùng:</strong> Đăng nhập, đăng xuất, cập nhật hồ sơ, "
"thay đổi mật khẩu, sửa đổi vai trò, v.v."

#: includes/class-alp-database.php:1577
#, php-format
msgid "<strong>User Logged In:</strong> %s"
msgstr "<strong>Người dùng đã đăng nhập:</strong> %s"

#: includes/class-alp-events.php:385
#, php-format
msgid "<strong>User Logged Out:</strong> %s"
msgstr "<strong>Người dùng đã đăng xuất:</strong> %s"

#: includes/class-alp-help.php:757
msgid ""
"<strong>User Problems:</strong> Track user role changes or permission issues"
msgstr ""
"<strong>Vấn đề của người dùng:</strong> Theo dõi các thay đổi về vai trò "
"hoặc quyền của người dùng"

#: includes/class-alp-help.php:442 includes/class-alp-help.php:566
msgid "<strong>User:</strong> Filter logs by specific user"
msgstr "<strong>Người dùng:</strong> Lọc nhật ký theo người dùng cụ thể"

#: includes/class-alp-help.php:411
msgid "<strong>User:</strong> Who performed the action (username and role)"
msgstr ""
"<strong>Người dùng:</strong> Người thực hiện hành động (tên người dùng và "
"vai trò)"

#: includes/class-alp-help.php:511
msgid ""
"<strong>Widget events:</strong> Adding, editing, and removing widgets from "
"widget areas"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện tiện ích:</strong> Thêm, chỉnh sửa và xóa tiện ích khỏi vùng "
"tiện ích"

#: includes/class-alp-help.php:480
msgid ""
"<strong>Widget events:</strong> Widget additions, updates, and removals from "
"widget areas"
msgstr ""
"<strong>Sự kiện tiện ích:</strong> Thêm, cập nhật và xóa tiện ích khỏi khu "
"vực tiện ích"

#: includes/class-alp-help.php:483 includes/class-alp-help.php:514
msgid ""
"<strong>WordPress core events:</strong> WordPress core updates, database "
"upgrades, and system-level changes"
msgstr ""
"<strong>Các sự kiện cốt lõi của WordPress:</strong> Các bản cập nhật cốt lõi "
"của WordPress, nâng cấp cơ sở dữ liệu và các thay đổi cấp hệ thống"

#: includes/class-alp-events.php:3317
#, php-format
msgid ""
"<strong>WordPress Core Update Completed:</strong> Successfully updated from "
"version %1$s to version %2$s"
msgstr ""
"<strong>Đã hoàn tất cập nhật WordPress Core:</strong> Đã cập nhật thành công "
"từ phiên bản %1$s lên phiên bản %2$s"

#: includes/class-alp-events.php:3191
#, php-format
msgid ""
"<strong>WordPress Core Updated:</strong> Successfully updated from version "
"%1$s to version %2$s"
msgstr ""
"<strong>WordPress Core đã được cập nhật:</strong> Đã cập nhật thành công từ "
"phiên bản %1$s lên phiên bản %2$s"

#: includes/class-alp-events.php:3233
#, php-format
msgid ""
"<strong>WordPress Database Upgraded:</strong> Database updated from version "
"%1$s to %2$s (WordPress %3$s)"
msgstr ""
"<strong>Cơ sở dữ liệu WordPress được nâng cấp:</strong> Cơ sở dữ liệu được "
"cập nhật từ phiên bản %1$s lên %2$s (WordPress %3$s)"

#: includes/class-alp-help.php:482 includes/class-alp-help.php:513
msgid ""
"<strong>WordPress Options:</strong> Changes to WordPress settings, plugin "
"configurations, theme customizer changes, and wp_options table modifications"
msgstr ""
"<strong>Tùy chọn WordPress:</strong> Thay đổi cài đặt WordPress, cấu hình "
"plugin, thay đổi tùy chỉnh chủ đề và sửa đổi bảng wp_options"

#: admin/partials/upgrade-display.php:767
msgid ""
"A minimum of PHP 7.4 is required. Activity Log Pro will work and was tested "
"on any of these servers: Apache, NGINX, Litespeed or Windows. Requires at "
"least WordPress: 6.3."
msgstr ""
"Yêu cầu tối thiểu PHP 7.4. Activity Log Pro sẽ hoạt động và đã được thử "
"nghiệm trên bất kỳ máy chủ nào sau đây: Apache, NGINX, Litespeed hoặc "
"Windows. Yêu cầu tối thiểu WordPress: 6.3."

#: admin/class-alp-admin.php:2034
msgid "A note message is required."
msgstr "Cần có một lời nhắn."

#: admin/class-alp-admin.php:1247
msgid "A plain-language summary of what changed."
msgstr "Bản tóm tắt dễ hiểu về những thay đổi."

#: admin/class-alp-admin.php:2708
msgid "A token is already being generated. Please wait a moment and try again."
msgstr "Mã thông báo đang được tạo. Vui lòng đợi một lát và thử lại."

#: admin/class-alp-admin.php:1076
msgid ""
"A unique hash assigned by WordPress for this login session. Use it to cross-"
"reference sessions in server access logs, or to distinguish two sessions "
"with identical IP and browser."
msgstr ""
"Mã băm duy nhất do WordPress gán cho phiên đăng nhập này. Sử dụng mã băm này "
"để đối chiếu các phiên trong nhật ký truy cập máy chủ hoặc để phân biệt hai "
"phiên có cùng địa chỉ IP và trình duyệt."

#: admin/class-alp-admin.php:3532 admin/partials/email-digest-template.php:959
msgid "About"
msgstr "Về"

#: includes/class-alp-help.php:582
msgid "About Integrations"
msgstr "Giới thiệu về Tích hợp"

#: admin/partials/settings-display.php:175
msgid "About Plugin"
msgstr "Giới thiệu về Plugin"

#: includes/class-alp-help.php:626
msgid "About Stats & Insights"
msgstr "Giới thiệu về Thống kê & Thông tin chi tiết"

#: includes/class-alp-help.php:695
msgid "Access Control"
msgstr "Kiểm soát truy cập"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:173
msgid "Access Denied"
msgstr "Truy cập bị từ chối"

#: admin/class-alp-export.php:153
msgid "Access denied."
msgstr "Quyền truy cập bị từ chối."

#: includes/class-alp-feed-rss.php:265
msgid ""
"Access Denied: A valid access token is required to view this feed. Please "
"contact your site administrator for the secure feed URL."
msgstr ""
"Truy cập bị từ chối: Cần có mã truy cập hợp lệ để xem nguồn cấp dữ liệu này. "
"Vui lòng liên hệ với quản trị viên trang web của bạn để biết URL nguồn cấp "
"dữ liệu an toàn."

#: includes/class-alp-feed-rss.php:159
msgid "Access Denied: Invalid or expired token"
msgstr "Truy cập bị từ chối: Mã thông báo không hợp lệ hoặc đã hết hạn"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:259 includes/class-alp-feed-rss.php:340
#: includes/class-alp-feed-rss.php:456
msgid ""
"Access Denied: The provided token is invalid or has expired. Please contact "
"your site administrator for a new token."
msgstr ""
"Truy cập bị từ chối: Mã thông báo được cung cấp không hợp lệ hoặc đã hết hạn."
" Vui lòng liên hệ với quản trị viên trang web của bạn để được cấp mã thông "
"báo mới."

#: admin/class-alp-admin.php:1238 admin/partials/activity-log-display.php:186
#: admin/partials/activity-log-display.php:788
msgid "Action"
msgstr "Hoạt động"

#: admin/class-alp-integration-handler.php:168
msgid "Action is required."
msgstr "Cần phải hành động."

#: admin/partials/stats-insights-display.php:266
#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:106
msgid "Action Type Distribution"
msgstr "Phân phối loại hành động"

#: includes/class-alp-rating-request.php:415
msgid "Action type is required."
msgstr "Loại hành động là bắt buộc."

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:155
msgid "Action Types"
msgstr "Các loại hành động"

#: admin/class-alp-admin.php:1168
msgid "Action:"
msgstr "Hoạt động:"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:303
msgid "Actions"
msgstr "Hành động"

#: admin/partials/integrations-display.php:459
msgid "Activate"
msgstr "Kích hoạt"

#: admin/partials/activity-log-display.php:229
msgid "Activations, user changes, core updates."
msgstr "Kích hoạt, thay đổi người dùng, cập nhật hệ thống cốt lõi."

#: admin/partials/integrations-display.php:148
#: admin/partials/integrations-display.php:215
#: admin/partials/settings-display.php:1061
#: admin/partials/settings-display.php:2481
#: admin/partials/settings-display.php:2538
#: includes/class-alp-live-sessions-activity.php:131
msgid "Active"
msgstr "Tích cực"

#: admin/partials/activity-log-display.php:313
msgid "Active filters"
msgstr "Bộ lọc đang hoạt động"

#: includes/class-alp-live-sessions-activity.php:125
#, php-format
msgid "Active in dashboard · %d min ago"
msgstr "Đang hoạt động trên bảng điều khiển · %d phút trước"

#: includes/class-alp-live-sessions-activity.php:122
msgid "Active in dashboard · just now"
msgstr "Đang hoạt động trên bảng điều khiển · vừa mới đây"

#: admin/class-alp-admin.php:1056
#, php-format
msgid "Active sessions: %d"
msgstr "Phiên hoạt động: %d"

#: admin/partials/settings-display.php:2401
msgid "Active Theme"
msgstr "Chủ đề hoạt động"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:188
msgid "Active threshold"
msgstr "Ngưỡng hoạt động"

#: admin/class-alp-admin.php:2620
msgid "Active Users"
msgstr "Người dùng đang hoạt động"

#: admin/class-alp-admin.php:2619
msgid "Activities"
msgstr "Các hoạt động"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:219
#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:103
msgid "Activity by Event Type"
msgstr "Hoạt động theo Loại sự kiện"

#: admin/partials/settings-display.php:913
msgid "Activity Digest Email Reports"
msgstr "Báo cáo Email Tóm tắt Hoạt động"

#: admin/partials/email-digest-template.php:73
#: includes/class-alp-email-digest.php:828
#, php-format
msgid "Activity Digest Report for %s"
msgstr "Báo cáo tóm tắt hoạt động cho %s"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:292 includes/class-alp-help.php:100
#: includes/class-alp-help.php:293
msgid "Activity Log"
msgstr "Nhật ký hoạt động"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:169
msgid "Activity Log Access Error"
msgstr "Lỗi truy cập Nhật ký hoạt động"

#: includes/class-alp-help.php:541
msgid "Activity Log Feeds"
msgstr "Nguồn cấp dữ liệu Nhật ký hoạt động"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:295
msgid "Activity log for "
msgstr "Nhật ký hoạt động cho"

#: admin/class-alp-admin.php:234 admin/class-alp-admin.php:235
#: admin/class-alp-admin.php:3517 admin/class-alp-admin.php:3522
#: admin/partials/settings-display.php:189
msgid "Activity Log Pro"
msgstr "Nhật ký hoạt động Pro"

#: admin/partials/settings-display.php:183
msgid "Activity Log Pro (Free):"
msgstr "Activity Log Pro (Miễn phí):"

#: admin/partials/settings-display.php:181
msgid "Activity Log Pro (Premium):"
msgstr "Nhật ký hoạt động Pro (Phiên bản cao cấp):"

#: admin/class-alp-admin.php:3285
msgid "Activity Log Pro - Caching Plugin Detected"
msgstr "Activity Log Pro - Đã phát hiện plugin lưu trữ đệm"

#: admin/class-alp-admin.php:3169
msgid "Activity Log Pro - Premium features have been disabled."
msgstr "Activity Log Pro - Các tính năng cao cấp đã bị vô hiệu hóa."

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:77
msgid "Activity Log Pro - Statistics"
msgstr "Nhật ký hoạt động Pro - Thống kê"

#: includes/class-alp-help.php:386
msgid ""
"Activity Log Pro automatically begins tracking activities as soon as it's "
"activated. Here are some quick tips to get started:"
msgstr ""
"Activity Log Pro sẽ tự động theo dõi hoạt động ngay khi được kích hoạt. Dưới "
"đây là một số mẹo nhanh để bắt đầu:"

#: admin/partials/settings-display.php:2217
msgid ""
"Activity Log Pro automatically monitors and logs all activities on your "
"WordPress website. It tracks user actions, content changes, plugin "
"activations, theme changes, and more. All activities are stored in a secure "
"database table and can be viewed through the admin dashboard."
msgstr ""
"Activity Log Pro tự động theo dõi và ghi lại mọi hoạt động trên trang web "
"WordPress của bạn. Nó theo dõi hành động của người dùng, thay đổi nội dung, "
"kích hoạt plugin, thay đổi giao diện, v.v. Tất cả hoạt động được lưu trữ "
"trong một bảng cơ sở dữ liệu an toàn và có thể được xem thông qua bảng điều "
"khiển quản trị."

#: includes/class-alp-help.php:750
msgid ""
"Activity Log Pro can be an invaluable tool for diagnosing and resolving "
"issues on your WordPress site:"
msgstr ""
"Activity Log Pro có thể là một công cụ vô giá để chẩn đoán và giải quyết các "
"sự cố trên trang WordPress của bạn:"

#: includes/class-alp-help.php:542
msgid ""
"Activity Log Pro can provide activity logs as feeds for integration with "
"external systems:"
msgstr ""
"Activity Log Pro có thể cung cấp nhật ký hoạt động dưới dạng nguồn cấp dữ "
"liệu để tích hợp với các hệ thống bên ngoài:"

#: includes/class-alp-help.php:496
msgid ""
"Activity Log Pro can track various types of events in WordPress. You can "
"customize which events to track based on your needs:"
msgstr ""
"Activity Log Pro có thể theo dõi nhiều loại sự kiện khác nhau trong "
"WordPress. Bạn có thể tùy chỉnh các sự kiện cần theo dõi dựa trên nhu cầu "
"của mình:"

#: admin/partials/settings-display.php:2421
msgid "Activity Log Pro Diagnostics"
msgstr "Chẩn đoán Nhật ký hoạt động Pro"

#: admin/class-alp-admin.php:349 admin/partials/export-display.php:22
msgid "Activity Log Pro Export"
msgstr "Xuất Nhật ký hoạt động Pro"

#: includes/class-alp-help.php:677
msgid ""
"Activity Log Pro helps enhance your WordPress site security by providing "
"comprehensive audit logging. Here are some security best practices:"
msgstr ""
"Activity Log Pro giúp tăng cường bảo mật cho trang web WordPress của bạn "
"bằng cách cung cấp tính năng ghi nhật ký kiểm tra toàn diện. Dưới đây là một "
"số biện pháp bảo mật tốt nhất:"

#: includes/class-alp-help.php:712
msgid ""
"Activity Log Pro helps organizations meet various regulatory compliance "
"requirements by providing comprehensive audit logging capabilities:"
msgstr ""
"Activity Log Pro giúp các tổ chức đáp ứng nhiều yêu cầu tuân thủ quy định "
"khác nhau bằng cách cung cấp khả năng ghi nhật ký kiểm tra toàn diện:"

#: admin/class-alp-admin.php:359 admin/partials/integrations-display.php:25
msgid "Activity Log Pro Integrations"
msgstr "Tích hợp Activity Log Pro"

#: includes/class-alp-help.php:373
msgid ""
"Activity Log Pro is a powerful WordPress plugin that tracks and logs all "
"user activities with a clean, modern interface. It helps you monitor and "
"audit all actions taken on your WordPress site for security, compliance, and "
"troubleshooting purposes."
msgstr ""
"Activity Log Pro là một plugin WordPress mạnh mẽ, theo dõi và ghi lại mọi "
"hoạt động của người dùng với giao diện hiện đại, gọn gàng. Plugin này giúp "
"bạn giám sát và kiểm tra mọi hành động được thực hiện trên trang web "
"WordPress của mình nhằm mục đích bảo mật, tuân thủ và khắc phục sự cố."

#: admin/partials/settings-display.php:2258
msgid ""
"Activity Log Pro is designed to have minimal impact on your website's "
"performance. The logging uses optimized database queries. The plugin also "
"includes automatic cleanup features to prevent the log database from growing "
"too large."
msgstr ""
"Activity Log Pro được thiết kế để giảm thiểu tác động đến hiệu suất trang "
"web của bạn. Việc ghi nhật ký sử dụng các truy vấn cơ sở dữ liệu được tối ưu "
"hóa. Plugin này cũng bao gồm các tính năng dọn dẹp tự động để ngăn cơ sở dữ "
"liệu nhật ký phát triển quá lớn."

#: admin/class-alp-admin.php:339
msgid "Activity Log Pro Live Sessions"
msgstr "Phiên trực tiếp Activity Log Pro"

#: includes/class-alp-help.php:372
msgid "Activity Log Pro Overview"
msgstr "Tổng quan về Activity Log Pro"

#: includes/class-alp-help.php:794
msgid ""
"Activity Log Pro Premium is an upgrade that unlocks advanced features for "
"professional site monitoring, compliance, and support."
msgstr ""
"Activity Log Pro Premium là bản nâng cấp mở khóa các tính năng nâng cao để "
"giám sát, tuân thủ và hỗ trợ trang web chuyên nghiệp."

#: includes/class-alp-help.php:421
msgid ""
"Activity Log Pro provides comprehensive logging for WooCommerce order "
"activities:"
msgstr ""
"Activity Log Pro cung cấp tính năng ghi nhật ký toàn diện cho các hoạt động "
"của đơn hàng WooCommerce:"

#: includes/class-alp-help.php:439
msgid ""
"Activity Log Pro provides powerful filtering options to help you find "
"specific events:"
msgstr ""
"Activity Log Pro cung cấp các tùy chọn lọc mạnh mẽ giúp bạn tìm các sự kiện "
"cụ thể:"

#: includes/class-alp-help.php:633
msgid ""
"Activity Log Pro provides various metrics to help you understand your "
"WordPress activity:"
msgstr ""
"Activity Log Pro cung cấp nhiều số liệu khác nhau để giúp bạn hiểu hoạt động "
"WordPress của mình:"

#: admin/class-alp-admin.php:329 admin/partials/settings-display.php:73
msgid "Activity Log Pro Settings"
msgstr "Cài đặt Nhật ký hoạt động Pro"

#: admin/class-alp-admin.php:369
msgid "Activity Log Pro Stats"
msgstr "Thống kê Nhật ký hoạt động Pro"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:34
msgid "Activity Log Pro Stats & Insights"
msgstr "Thống kê & Thông tin chi tiết về Nhật ký hoạt động Pro"

#: admin/class-alp-admin.php:380 admin/partials/upgrade-display.php:25
msgid "Activity Log Pro Upgrade"
msgstr "Nâng cấp Activity Log Pro"

#: admin/partials/export-display.php:160
msgid "Activity log table not found in the database."
msgstr "Không tìm thấy bảng nhật ký hoạt động trong cơ sở dữ liệu."

#: admin/class-alp-admin.php:314 admin/class-alp-admin.php:315
#: admin/class-alp-admin.php:1649 admin/class-alp-admin.php:2834
#: admin/partials/activity-log-display.php:66
#: admin/partials/settings-display.php:764
msgid "Activity Logs"
msgstr "Nhật ký hoạt động"

#: includes/class-alp-help.php:644
msgid "Activity Overview"
msgstr "Tổng quan về hoạt động"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:138
#: includes/class-alp-help.php:653
msgid "Activity Trends"
msgstr "Xu hướng hoạt động"

#: admin/class-alp-admin.php:3293
msgid "Add feed URLs to your caching plugin's exclusion list"
msgstr ""
"Thêm URL nguồn cấp dữ liệu vào danh sách loại trừ của plugin lưu trữ đệm"

#: admin/class-alp-admin.php:3387
#, php-format
msgid "Added \"%s\" to exclusions. Refresh to see changes."
msgstr "Đã thêm \"%s\" vào mục loại trừ. Làm mới để xem thay đổi."

#: admin/partials/activity-log-display.php:501
msgid "Additional context or background information…"
msgstr "Thông tin bổ sung hoặc bối cảnh…"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:177
msgid "Additional Information:"
msgstr "Thông tin bổ sung:"

#: includes/class-alp-help.php:611
msgid "Address changes"
msgstr "Thay đổi địa chỉ"

#: admin/partials/email-digest-template.php:720
msgid "Admin Changes"
msgstr "Thay đổi quản trị"

#: admin/partials/settings-display.php:1411
#: admin/partials/settings-display.php:1423
msgid "Admin Menu Location"
msgstr "Vị trí Menu Quản trị"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:91
msgid "Admin Setting Changes"
msgstr "Thay đổi cài đặt quản trị"

#: includes/class-alp-help.php:814
msgid "Advanced integrations (WooCommerce, Yoast, and more)"
msgstr "Tích hợp nâng cao (WooCommerce, Yoast, v.v.)"

#: admin/partials/settings-display.php:1660
#: admin/partials/settings-display.php:1841
#: admin/partials/upgrade-display.php:74 admin/partials/upgrade-display.php:506
#: admin/partials/upgrade-display.php:590
#: admin/partials/upgrade-display.php:671
msgid "Advanced IP Privacy Controls"
msgstr "Kiểm soát quyền riêng tư IP nâng cao"

#: admin/partials/activity-log-display.php:529
msgid "Advanced Options"
msgstr "Tùy chọn nâng cao"

#: admin/partials/activity-log-display.php:542
msgid "Advanced Options (Premium)"
msgstr "Tùy chọn nâng cao (Cao cấp)"

#: admin/partials/email-digest-template.php:824
msgid "Advanced Reports"
msgstr "Báo cáo nâng cao"

#: admin/partials/settings-display.php:1776
msgid ""
"Advanced security monitoring with detailed tracking of sensitive operations, "
"failed login attempts, and suspicious activities with enhanced alert "
"capabilities."
msgstr ""
"Giám sát bảo mật nâng cao với tính năng theo dõi chi tiết các hoạt động nhạy "
"cảm, nỗ lực đăng nhập không thành công và các hoạt động đáng ngờ với khả "
"năng cảnh báo nâng cao."

#: admin/partials/upgrade-display.php:367
msgid ""
"Advanced security monitoring with login/logout logs, suspicious activity "
"detection, and detailed audit trails. See Logs of important security events "
"in real-time to protect your WordPress site."
msgstr ""
"Giám sát bảo mật nâng cao với nhật ký đăng nhập/đăng xuất, phát hiện hoạt "
"động đáng ngờ và theo dõi kiểm tra chi tiết. Xem Nhật ký các sự kiện bảo mật "
"quan trọng theo thời gian thực để bảo vệ trang web WordPress của bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:133
#: admin/partials/settings-display.php:1973
#: admin/partials/settings-display.php:1978
msgid "Alerts"
msgstr "Thông báo"

#: includes/class-alp-help.php:688
msgid "Alerts and Notifications"
msgstr "Cảnh báo và Thông báo"

#: admin/partials/activity-log-display.php:188
msgid "All Actions"
msgstr "Tất cả các hành động"

#: admin/partials/activity-log-display.php:108
#: admin/partials/export-display.php:82
msgid "All Events"
msgstr "Tất cả sự kiện"

#: admin/partials/activity-log-display.php:203
msgid "All IP Addresses"
msgstr "Tất cả địa chỉ IP"

#: admin/class-alp-admin.php:1947
msgid "All logs have been cleared successfully."
msgstr "Tất cả nhật ký đã được xóa thành công."

#: admin/partials/upgrade-display.php:494
#: admin/partials/upgrade-display.php:578
#: admin/partials/upgrade-display.php:659
msgid "All Premium Features in one simple price."
msgstr "Tất cả các tính năng cao cấp chỉ với một mức giá đơn giản."

#: admin/partials/live-sessions-display.php:154
msgid "All Roles"
msgstr "Tất cả các vai trò"

#: admin/partials/activity-log-display.php:244
msgid "All Severities"
msgstr "Mọi mức độ nghiêm trọng"

#: admin/partials/activity-log-display.php:95
#: admin/partials/export-display.php:64
msgid "All Users"
msgstr "Tất cả người dùng"

#: admin/partials/email-digest-template.php:535
msgid "All your website activities from today"
msgstr "Tất cả các hoạt động trên trang web của bạn từ hôm nay"

#: admin/partials/settings-display.php:1384
msgid "Allow multiple log entries to be expanded at once"
msgstr "Cho phép mở rộng nhiều mục nhật ký cùng một lúc"

#: admin/class-alp-admin.php:350
msgid "ALP Export"
msgstr "Xuất khẩu ALP"

#: admin/class-alp-admin.php:360
msgid "ALP Integrations"
msgstr "Tích hợp ALP"

#: admin/class-alp-admin.php:340
msgid "ALP Live Sessions"
msgstr "Phiên trực tiếp ALP"

#: admin/class-alp-admin.php:330
msgid "ALP Settings"
msgstr "Cài đặt ALP"

#: admin/class-alp-admin.php:370
msgid "ALP Stats"
msgstr "Thống kê ALP"

#: admin/class-alp-admin.php:381
msgid "ALP Upgrade"
msgstr "Nâng cấp ALP"

#: includes/class-alp-rating-request.php:378
msgid "Already reviewed"
msgstr "Đã được xem xét"

#: admin/class-alp-admin.php:1949
msgid "An error occurred while clearing logs."
msgstr "Đã xảy ra lỗi khi xóa nhật ký."

#: admin/class-alp-admin.php:2008
msgid "An error occurred while deleting logs."
msgstr "Đã xảy ra lỗi khi xóa nhật ký."

#: admin/class-alp-admin.php:2735
msgid "An error occurred while generating the token: "
msgstr "Đã xảy ra lỗi khi tạo mã thông báo:"

#: admin/class-alp-admin.php:1125
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."

#: admin/partials/stats-insights-display.php:41
msgid ""
"Analyse your WordPress activity with comprehensive statistics and actionable "
"insights. This dashboard provides a visual breakdown of user actions, event "
"patterns, and potential security concerns."
msgstr ""
"Phân tích hoạt động WordPress của bạn với số liệu thống kê toàn diện và "
"thông tin chi tiết hữu ích. Bảng điều khiển này cung cấp phân tích trực quan "
"về hành động của người dùng, các kiểu sự kiện và các mối lo ngại tiềm ẩn về "
"bảo mật."

#: includes/class-alp-help.php:820
msgid "And much more…"
msgstr "Và nhiều hơn nữa…"

#: admin/partials/upgrade-display.php:757
msgid ""
"Anyone with a WordPress website can use Activity Log Pro. It works for sites "
"large and small, no matter the type. From a simple blog to an online store, "
"Activity Log Pro will accurately log your events! Activity Log Pro is easy "
"enough for non-technical WordPress users, but extensible enough that "
"seasoned developers can customize it to their liking."
msgstr ""
"Bất kỳ ai sở hữu website WordPress đều có thể sử dụng Activity Log Pro. Nó "
"hoạt động trên mọi website lớn nhỏ, bất kể loại hình. Từ một blog đơn giản "
"đến một cửa hàng trực tuyến, Activity Log Pro sẽ ghi lại chính xác các sự "
"kiện của bạn! Activity Log Pro đủ dễ sử dụng cho người dùng WordPress không "
"chuyên, nhưng cũng đủ khả năng mở rộng để các nhà phát triển giàu kinh "
"nghiệm có thể tùy chỉnh theo ý thích."

#: admin/class-alp-admin.php:2998
msgid "API request failed with status code: "
msgstr "Yêu cầu API không thành công với mã trạng thái:"

#: admin/partials/activity-log-display.php:437
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"

#: admin/partials/activity-log-display.php:266
msgid "Apply Filters"
msgstr "Áp dụng bộ lọc"

#: admin/class-alp-admin.php:1073
msgid "Approximate location only. VPNs may report incorrect locations."
msgstr ""
"Vị trí chỉ mang tính chất ước lượng. VPN có thể báo cáo vị trí không chính "
"xác."

#: admin/class-alp-admin.php:1127
msgid "Are you sure you want to clear all logs? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả nhật ký không? Thao tác này không thể hoàn "
"tác."

#: admin/class-alp-admin.php:1139
msgid "Are you sure you want to reset all tracking settings to default values?"
msgstr ""
"Bạn có chắc chắn muốn đặt lại tất cả cài đặt theo dõi về giá trị mặc định "
"không?"

#: admin/class-alp-admin.php:1061
msgid ""
"Are you sure you want to terminate this session? The user will be logged out "
"immediately."
msgstr ""
"Bạn có chắc chắn muốn kết thúc phiên làm việc này không? Người dùng sẽ bị "
"đăng xuất ngay lập tức."

#: admin/partials/upgrade-display.php:181
msgid "Asynchronous Background Delivery"
msgstr "Giao hàng nền không đồng bộ"

#: admin/partials/settings-display.php:1021
msgid "at"
msgstr "Tại"

#: admin/partials/settings-display.php:1447
msgid "At the Bottom of main menu"
msgstr "Ở cuối menu chính"

#: admin/partials/settings-display.php:1442
msgid "At the Top of the main menu"
msgstr "Ở đầu menu chính"

#: admin/partials/activity-log-display.php:558
#: admin/partials/activity-log-display.php:627
msgid "Attribute to User"
msgstr "Thuộc tính của người dùng"

#: admin/partials/settings-display.php:2474
#: admin/partials/settings-display.php:2529
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:98
#, php-format
msgid "Auto-save events cluttering logs? Exclude them in %s."
msgstr "Sự kiện tự động lưu làm lộn xộn nhật ký? Hãy loại trừ chúng trong %s."

#: admin/partials/settings-display.php:2035
msgid ""
"Automatically forward a copy of every activity log entry to an external "
"service the moment it is recorded - services like Grafana Loki, Better Stack,"
" Slack, Papertrail, Datadog, or your own endpoint."
msgstr ""
"Tự động chuyển tiếp bản sao của mọi mục nhật ký hoạt động đến một dịch vụ "
"bên ngoài ngay khi nó được ghi lại - các dịch vụ như Grafana Loki, Better "
"Stack, Slack, Papertrail, Datadog hoặc điểm cuối của riêng bạn."

#: admin/partials/activity-log-display.php:739
msgid ""
"Automatically mirror every log entry to an external service the moment it is "
"recorded — no manual exports, no delays."
msgstr ""
"Tự động sao chép mọi mục nhật ký lên dịch vụ bên ngoài ngay khi được ghi lại "
"— không cần xuất thủ công, không có độ trễ."

#: admin/partials/live-sessions-display.php:259
msgid ""
"Automatically refresh the active sessions list every few seconds without "
"reloading the page. Ideal for watching new logins or session changes in real "
"time."
msgstr ""
"Tự động làm mới danh sách các phiên hoạt động sau mỗi vài giây mà không cần "
"tải lại trang. Lý tưởng để theo dõi các lần đăng nhập mới hoặc thay đổi "
"phiên trong thời gian thực."

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:329
#, php-format
msgid "Average daily activity: <strong>%d events</strong>"
msgstr "Hoạt động trung bình hàng ngày: <strong>%d sự kiện</strong>"

#: admin/class-alp-admin.php:1137
msgid "Back to Excluded Users"
msgstr "Quay lại danh sách người dùng bị loại trừ"

#: admin/partials/activity-log-display.php:578
msgid "Backdate entries and attribute notes to other users."
msgstr "Điều chỉnh ngày tháng các mục nhập và ghi chú cho người dùng khác."

#: admin/partials/activity-log-display.php:620
msgid "Backdate the log entry, or leave blank to use now."
msgstr ""
"Ghi lại ngày tháng của mục nhật ký, hoặc để trống để sử dụng ngày hiện tại."

#: includes/class-alp-help.php:705
msgid "Balance log retention period with performance considerations"
msgstr "Thời gian lưu giữ nhật ký cân bằng với các cân nhắc về hiệu suất"

#: admin/class-alp-admin.php:1314
msgid "Basic Information"
msgstr "Thông tin cơ bản"

#: admin/partials/upgrade-display.php:564
msgid "Best value"
msgstr "Giá trị tốt nhất"

#: admin/class-alp-admin.php:1154
msgctxt "Between relative day label and calendar date in log divider."
msgid " · "
msgstr "·"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:301
msgid "Browser / OS"
msgstr "Trình duyệt / Hệ điều hành"

#: admin/class-alp-admin.php:1275
msgid "Browser or app used when the event occurred."
msgstr "Trình duyệt hoặc ứng dụng được sử dụng khi sự kiện xảy ra."

#: admin/partials/activity-log-display.php:434
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Hành động hàng loạt"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:455
#, php-format
msgid "Busiest day of week: <strong>%1$s</strong> (%2$d total events)"
msgstr ""
"Ngày bận rộn nhất trong tuần: <strong>%1$s</strong> (%2$d tổng số sự kiện)"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:335
#, php-format
msgid "Busiest day: <strong>%1$s</strong> with %2$d events"
msgstr "Ngày bận rộn nhất: <strong>%1$s</strong> với %2$d sự kiện"

#: admin/partials/upgrade-display.php:646
msgid "Business"
msgstr "Việc kinh doanh"

#: admin/partials/email-digest-template.php:643
#: admin/partials/stats-insights-display.php:67
msgid "Business Activity"
msgstr "Hoạt động kinh doanh"

#: admin/partials/upgrade-display.php:712
msgid "Buy Premium - Business"
msgstr "Mua Premium - Doanh nghiệp"

#: admin/partials/upgrade-display.php:631
msgid "Buy Premium - Developer"
msgstr "Mua Premium - Nhà phát triển"

#: admin/partials/upgrade-display.php:547
msgid "Buy Premium - Personal"
msgstr "Mua Premium - Cá nhân"

#: admin/class-alp-admin.php:1211
msgid "Cached"
msgstr "Đã lưu vào bộ nhớ cache"

#: admin/partials/upgrade-display.php:793
msgid "Can I upgrade my license?"
msgstr "Tôi có thể nâng cấp giấy phép của mình không?"

#: admin/partials/upgrade-display.php:814
msgid "Can I use Activity Log Pro on client sites?"
msgstr ""
"Tôi có thể sử dụng Activity Log Pro trên các trang web của khách hàng không?"

#: admin/partials/upgrade-display.php:743
msgid "Can I use Premium on multiple sites?"
msgstr "Tôi có thể sử dụng Premium trên nhiều trang web không?"

#: admin/partials/activity-log-display.php:654
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"

#: includes/class-alp-help.php:604
msgid "Category and tag changes"
msgstr "Thay đổi danh mục và thẻ"

#: includes/class-alp-events.php:2741
#, php-format
msgid "Category Created: %s"
msgstr "Danh mục được tạo: %s"

#: includes/class-alp-events.php:2822
#, php-format
msgid "Category Deleted: %s"
msgstr "Danh mục đã bị xóa: %s"

#: includes/class-alp-events.php:2781
#, php-format
msgid "Category Updated: %s"
msgstr "Danh mục được cập nhật: %s"

#: admin/partials/settings-display.php:2203
msgid "ChangeLog"
msgstr "Nhật ký thay đổi"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:97
msgid "Chart Type:"
msgstr "Loại biểu đồ:"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:181
msgid "Check if the feed feature is enabled in the Activity Log settings"
msgstr ""
"Kiểm tra xem tính năng nguồn cấp dữ liệu có được bật trong cài đặt Nhật ký "
"hoạt động không"

#: includes/class-alp-help.php:401
msgid ""
"Check out the \"Stats & Insights\" page to get a visual overview of site "
"activity"
msgstr ""
"Hãy xem trang \"Thống kê & Thông tin chi tiết\" để có cái nhìn tổng quan "
"trực quan về hoạt động của trang web"

#: includes/class-alp-help.php:682
msgid "Check the Security Insights section daily for failed login attempts"
msgstr ""
"Kiểm tra phần Thông tin chi tiết về bảo mật hàng ngày để biết các lần đăng "
"nhập không thành công"

#: admin/class-alp-admin.php:3151
msgid "Check: "
msgstr "Kiểm tra: "

#: admin/partials/activity-log-display.php:694
msgid "Choose from Security, Content, or Core &amp; Plugin alert categories"
msgstr "Chọn từ các danh mục cảnh báo Bảo mật, Nội dung hoặc Lõi &amp; Plugin."

#: admin/partials/settings-display.php:956
msgid ""
"Choose how often you want to receive digest reports. Weekly reports are "
"recommended for most sites as they provide a good balance of information "
"without overwhelming your inbox."
msgstr ""
"Chọn tần suất bạn muốn nhận báo cáo tóm tắt. Báo cáo hàng tuần được khuyến "
"nghị cho hầu hết các trang web vì chúng cung cấp lượng thông tin cân bằng mà "
"không làm hộp thư đến của bạn quá tải."

#: admin/partials/settings-display.php:1045
msgid ""
"Choose the day and time when your digest reports should be delivered. All "
"times are in your site's timezone."
msgstr ""
"Chọn ngày và giờ nhận báo cáo tóm tắt. Tất cả thời gian đều theo múi giờ của "
"trang web bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:1417
msgid ""
"Choose where the Activity Log Pro menu appears in the WordPress admin menu."
msgstr ""
"Chọn nơi menu Activity Log Pro xuất hiện trong menu quản trị WordPress."

#: admin/partials/settings-display.php:590
#: admin/partials/settings-display.php:601
msgid ""
"Choose whether to store the full IP address or hide it for privacy reasons."
msgstr "Chọn lưu trữ địa chỉ IP đầy đủ hay ẩn nó vì lý do riêng tư."

#: admin/partials/settings-display.php:622
#: admin/partials/settings-display.php:661
msgid ""
"Choose whether to store the Full IP Address or hide part of it for privacy "
"compliance. This setting helps website admins comply with privacy "
"regulations like GDPR by giving you control over how IP addresses are stored "
"in activity logs. The default setting is to partly mask IP addresses e.g. "
"192.168.1.xxx. If you choose to store Full IP Addresses, you must ensure you "
"have the legal right to do so under applicable data protection regulations. "
"This responsibility lies solely with you/your organisation."
msgstr ""
"Chọn lưu trữ Địa chỉ IP Đầy đủ hoặc ẩn một phần để tuân thủ quyền riêng tư. "
"Cài đặt này giúp quản trị viên trang web tuân thủ các quy định về quyền "
"riêng tư như GDPR bằng cách cho phép bạn kiểm soát cách lưu trữ địa chỉ IP "
"trong nhật ký hoạt động. Cài đặt mặc định là ẩn một phần địa chỉ IP, ví dụ: "
"192.168.1.xxx. Nếu bạn chọn lưu trữ Địa chỉ IP Đầy đủ, bạn phải đảm bảo mình "
"có quyền hợp pháp để làm như vậy theo các quy định bảo vệ dữ liệu hiện hành. "
"Trách nhiệm này hoàn toàn thuộc về bạn/tổ chức của bạn."

#: admin/class-alp-admin.php:1175 admin/partials/activity-log-display.php:320
msgid "Clear all"
msgstr "Xóa tất cả"

#: admin/partials/settings-display.php:1524
msgid "Clear All Logs"
msgstr "Xóa tất cả nhật ký"

#: admin/partials/settings-display.php:1518
msgid ""
"Clear All Logs action will permanently delete all logs from this plugin. "
"Warning: This operation cannot be undone. All historical activity log data "
"will be erased. Consider exporting logs before proceeding if you need this "
"data for compliance or security purposes."
msgstr ""
"Thao tác \"Xóa tất cả nhật ký\" sẽ xóa vĩnh viễn tất cả nhật ký khỏi plugin "
"này. Cảnh báo: Thao tác này không thể hoàn tác. Tất cả dữ liệu nhật ký hoạt "
"động lịch sử sẽ bị xóa. Hãy cân nhắc xuất nhật ký trước khi tiếp tục nếu bạn "
"cần dữ liệu này cho mục đích tuân thủ hoặc bảo mật."

#: admin/partials/settings-display.php:1512
msgid "Clear Logs"
msgstr "Xóa nhật ký"

#: admin/class-alp-admin.php:3291
msgid "Clear your cache after generating new feed tokens"
msgstr "Xóa bộ nhớ đệm của bạn sau khi tạo mã thông báo nguồn cấp dữ liệu mới"

#: admin/class-alp-export.php:366 admin/partials/export-display.php:657
msgid "Click here to download"
msgstr "Nhấp vào đây để tải xuống"

#: includes/class-alp-help.php:418
msgid ""
"Click on any log entry to view additional details and context information."
msgstr ""
"Nhấp vào bất kỳ mục nhật ký nào để xem thêm thông tin chi tiết và ngữ cảnh."

#: includes/class-alp-help.php:576
msgid "Click the \"Download Export\" button when it appears"
msgstr "Nhấp vào nút \"Tải xuống Xuất\" khi nó xuất hiện"

#: includes/class-alp-help.php:574
msgid "Click the \"Generate Export\" button"
msgstr "Nhấp vào nút \"Tạo xuất\""

#: admin/partials/activity-log-display.php:457
#: admin/partials/activity-log-display.php:677
#: admin/partials/activity-log-display.php:726
#: includes/class-alp-rating-request.php:385
msgid "Close"
msgstr "Đóng"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:95
msgid "Combine filters (date + user + event) for precise investigations."
msgstr ""
"Kết hợp các bộ lọc (ngày + người dùng + sự kiện) để có kết quả điều tra "
"chính xác."

#: admin/partials/export-display.php:87
msgid "Comment"
msgstr "Bình luận"

#: admin/partials/settings-display.php:2231
msgid "Comment and widget changes"
msgstr "Thay đổi bình luận và tiện ích"

#: includes/class-alp-help.php:504
msgid "Comment approval status changes (approved/unapproved)"
msgstr "Thay đổi trạng thái phê duyệt bình luận (đã phê duyệt/chưa phê duyệt)"

#: includes/class-alp-help.php:503
msgid "Comment creation and updates"
msgstr "Tạo và cập nhật bình luận"

#: includes/class-alp-help.php:507
msgid "Comment deletion"
msgstr "Xóa bình luận"

#: includes/class-alp-help.php:518
msgid "Comment Event Details"
msgstr "Bình luận Chi tiết sự kiện"

#: admin/partials/settings-display.php:308
msgid "Comment events (create, update, delete, spam)"
msgstr "Sự kiện bình luận (tạo, cập nhật, xóa, spam)"

#: includes/class-alp-comment-logger.php:400
#, php-format
msgid "Comment marked as spam on \"%s\""
msgstr "Bình luận bị đánh dấu là thư rác trên \"%s\""

#: includes/class-alp-comment-logger.php:304
#, php-format
msgid "Comment moved to trash on \"%s\""
msgstr "Bình luận đã được chuyển vào thùng rác trên \"%s\""

#: includes/class-alp-comment-logger.php:131
#: includes/class-alp-comment-logger.php:180
#: includes/class-alp-comment-logger.php:247
#: includes/class-alp-comment-logger.php:301
#: includes/class-alp-comment-logger.php:349
#: includes/class-alp-comment-logger.php:397
#: includes/class-alp-comment-logger.php:445
#: includes/class-alp-comment-logger.php:493
#, php-format
msgid "Comment on \"%s\""
msgstr "Bình luận về \"%s\""

#: includes/class-alp-comment-logger.php:496
#, php-format
msgid "Comment permanently deleted from \"%s\""
msgstr "Bình luận đã bị xóa vĩnh viễn khỏi \"%s\""

#: includes/class-alp-comment-logger.php:352
#, php-format
msgid "Comment restored from trash on \"%s\""
msgstr "Bình luận được khôi phục từ thùng rác trên \"%s\""

#: includes/class-alp-help.php:506
msgid "Comment spam status (spammed/unspammed)"
msgstr "Trạng thái bình luận spam (spam/không spam)"

#: includes/class-alp-comment-logger.php:250
#, php-format
msgid "Comment status changed from %1$s to %2$s on \"%3$s\""
msgstr "Trạng thái bình luận đã thay đổi từ %1$s thành %2$s trên \"%3$s\""

#: includes/class-alp-help.php:505
msgid "Comment trash status (trashed/untrashed)"
msgstr "Trạng thái bình luận rác (đã xóa/đã bỏ xóa)"

#: includes/class-alp-comment-logger.php:448
#, php-format
msgid "Comment unmarked as spam on \"%s\""
msgstr "Bình luận đã được bỏ đánh dấu là thư rác trên \"%s\""

#: includes/class-alp-comment-logger.php:183
#, php-format
msgid "Comment updated on \"%s\""
msgstr "Bình luận được cập nhật vào \"%s\""

#: includes/class-alp-help.php:752
msgid "Common Troubleshooting Scenarios"
msgstr "Các tình huống khắc phục sự cố phổ biến"

#: admin/class-alp-admin.php:1312
msgid "Complete Log Entry Details"
msgstr "Chi tiết đầy đủ của mục nhật ký"

#: admin/class-alp-admin.php:1320
msgid "Complete Metadata"
msgstr "Siêu dữ liệu hoàn chỉnh"

#: admin/partials/email-digest-template.php:537
msgid "Complete weekly activity overview"
msgstr "Tổng quan hoạt động hàng tuần đầy đủ"

#: includes/class-alp-help.php:738
msgid "Compliance Export Requirements"
msgstr "Yêu cầu xuất khẩu tuân thủ"

#: includes/class-alp-help.php:76 includes/class-alp-help.php:341
msgid "Compliance Guide"
msgstr "Hướng dẫn tuân thủ"

#: admin/partials/settings-display.php:1746
msgid ""
"Comprehensive e-commerce tracking for orders, products, customers, payments, "
"and coupon activities - perfect for store owners who need complete "
"visibility."
msgstr ""
"Theo dõi thương mại điện tử toàn diện cho đơn hàng, sản phẩm, khách hàng, "
"thanh toán và hoạt động phiếu giảm giá - hoàn hảo cho chủ cửa hàng cần khả "
"năng hiển thị toàn diện."

#: admin/partials/settings-display.php:2169
msgid ""
"Comprehensive guides and tutorials to help you get the most out of Activity "
"Log Pro."
msgstr ""
"Hướng dẫn và bài hướng dẫn toàn diện giúp bạn tận dụng tối đa Activity Log "
"Pro."

#: admin/partials/upgrade-display.php:287
msgid ""
"Comprehensive tracking for your WooCommerce store. Monitor order changes, "
"product updates, coupon usage, customer activities, and payment events. Get "
"insights into who is making changes to your store and when."
msgstr ""
"Theo dõi toàn diện cửa hàng WooCommerce của bạn. Theo dõi các thay đổi đơn "
"hàng, cập nhật sản phẩm, sử dụng phiếu giảm giá, hoạt động của khách hàng và "
"sự kiện thanh toán. Nhận thông tin chi tiết về người thực hiện thay đổi cho "
"cửa hàng của bạn và thời điểm thực hiện."

#: includes/class-alp-help.php:690
msgid "Configure email alerts for critical security events"
msgstr "Cấu hình cảnh báo qua email cho các sự kiện bảo mật quan trọng"

#: includes/class-alp-help.php:488
msgid ""
"Configure JSON and RSS feeds for external access to your activity logs. Feed "
"URLs are automatically generated based on your WordPress permalink structure "
"for maximum compatibility."
msgstr ""
"Cấu hình nguồn cấp dữ liệu JSON và RSS để truy cập bên ngoài vào nhật ký "
"hoạt động của bạn. URL nguồn cấp dữ liệu được tự động tạo dựa trên cấu trúc "
"liên kết cố định WordPress của bạn để đạt được khả năng tương thích tối đa."

#: admin/partials/settings-display.php:1980
msgid ""
"Configure Security Alerts, Content Change Alerts, and Core & Plugin Alerts, "
"each with per-event toggles and a smart cooldown to prevent email flooding."
msgstr ""
"Cấu hình Cảnh báo Bảo mật, Cảnh báo Thay đổi Nội dung và Cảnh báo Lõi & "
"Plugin, mỗi loại có nút bật/tắt riêng cho từng sự kiện và thời gian chờ "
"thông minh để ngăn chặn tình trạng gửi quá nhiều email."

#: admin/class-alp-admin.php:3292
msgid "Configure your caching plugin to exclude feed URLs from caching"
msgstr ""
"Cấu hình plugin lưu trữ đệm của bạn để loại trừ URL nguồn cấp dữ liệu khỏi "
"bộ nhớ đệm"

#: includes/class-alp-help.php:464
msgid "Configuring Settings"
msgstr "Cấu hình cài đặt"

#: admin/class-alp-admin.php:3624 admin/class-alp-admin.php:3664
msgid "Confirmation required."
msgstr "Cần xác nhận."

#: includes/class-alp-rating-request.php:222
#, php-format
msgid ""
"Congratulations! You've been using Activity Log Pro for %s days. Your "
"ongoing security monitoring is keeping your WordPress site protected."
msgstr ""
"Xin chúc mừng! Bạn đã sử dụng Activity Log Pro được %s ngày. Việc giám sát "
"bảo mật liên tục đang giúp bảo vệ trang web WordPress của bạn."

#: includes/class-alp-rating-request.php:189
#, php-format
msgid ""
"Congratulations! You've successfully tracked %s activities across your site. "
"Your comprehensive security monitoring is helping protect your WordPress "
"site."
msgstr ""
"Xin chúc mừng! Bạn đã theo dõi thành công %s hoạt động trên trang web của "
"mình. Hệ thống giám sát bảo mật toàn diện của bạn đang giúp bảo vệ trang web "
"WordPress của bạn."

#: admin/class-alp-admin.php:1217
msgid "Connection"
msgstr "Sự liên quan"

#: admin/partials/settings-display.php:455
msgid "consecutive failures"
msgstr "thất bại liên tiếp"

#: includes/class-alp-help.php:400
msgid ""
"Consider enabling login notifications to inform users their actions are "
"being logged"
msgstr ""
"Hãy cân nhắc bật thông báo đăng nhập để thông báo cho người dùng rằng hành "
"động của họ đang được ghi lại"

#: includes/class-alp-help.php:706
msgid "Consider external storage solutions for long-term log retention"
msgstr "Hãy xem xét các giải pháp lưu trữ bên ngoài để lưu giữ nhật ký lâu dài"

#: includes/class-alp-help.php:744
msgid "Consider integrating with dedicated compliance management systems"
msgstr ""
"Hãy cân nhắc việc tích hợp với các hệ thống quản lý tuân thủ chuyên dụng"

#: includes/class-alp-help.php:692
msgid "Consider integrating with external security monitoring systems"
msgstr "Hãy cân nhắc việc tích hợp với các hệ thống giám sát an ninh bên ngoài"

#: admin/partials/upgrade-display.php:871
msgid ""
"Contact us within 30 days of purchase to request your refund. That's it."
msgstr ""
"Hãy liên hệ với chúng tôi trong vòng 30 ngày kể từ ngày mua để yêu cầu hoàn "
"tiền. Vậy là xong."

#: admin/partials/email-digest-template.php:649
msgid "Content & Media"
msgstr "Nội dung & Phương tiện truyền thông"

#: admin/partials/upgrade-display.php:131
msgid "Content Change Alerts"
msgstr "Thông báo thay đổi nội dung"

#: includes/class-alp-logger.php:214
#, php-format
msgid "Content updated for \"%s\""
msgstr "Nội dung đã được cập nhật cho \"%s\""

#: admin/partials/email-digest-template.php:669
msgid "Content Updates"
msgstr "Cập nhật nội dung"

#: admin/partials/settings-display.php:1377
msgid ""
"Control whether multiple log entries can show expanded details at the same "
"time, or if only one entry can be expanded at once."
msgstr ""
"Kiểm soát xem nhiều mục nhật ký có thể hiển thị thông tin chi tiết mở rộng "
"cùng lúc hay chỉ có thể mở rộng một mục nhật ký cùng một lúc."

#: admin/class-alp-admin.php:1215
msgid "Coordinates"
msgstr "Tọa độ"

#: admin/class-alp-admin.php:1078
msgid "Copied!"
msgstr "Đã sao chép!"

#: admin/partials/settings-display.php:2563
msgid ""
"Copy all system diagnostic information to your clipboard for support "
"purposes."
msgstr ""
"Sao chép tất cả thông tin chẩn đoán hệ thống vào bảng tạm của bạn để phục vụ "
"mục đích hỗ trợ."

#: admin/class-alp-admin.php:1077
msgid "Copy full Session ID"
msgstr "Sao chép toàn bộ ID phiên"

#: admin/partials/settings-display.php:2561
msgid "Copy System Information to Clipboard"
msgstr "Sao chép thông tin hệ thống vào bảng tạm"

#: admin/partials/settings-display.php:2271
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Sao chép vào bảng tạm"

#: admin/class-alp-admin.php:1221 admin/partials/settings-display.php:1287
#: admin/partials/settings-display.php:1344
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Sao chép vào bảng tạm"

#: admin/partials/upgrade-display.php:137
msgid "Core & Plugin Alerts"
msgstr "Cảnh báo về lõi và plugin"

#: admin/partials/settings-display.php:2338
msgid "Core Environment"
msgstr "Môi trường cốt lõi"

#: admin/partials/settings-display.php:253 includes/class-alp-help.php:471
msgid "Core Track Events"
msgstr "Sự kiện theo dõi cốt lõi"

#: includes/class-alp-filesystem.php:212
msgid "Could not initialize the WordPress filesystem."
msgstr "Không thể khởi tạo hệ thống tệp WordPress."

#: includes/class-alp-help.php:616
msgid "Coupon management"
msgstr "Quản lý phiếu giảm giá"

#: admin/partials/activity-log-display.php:359
#: admin/partials/activity-log-display.php:367
#: admin/partials/activity-log-display.php:675
msgid "Create Alert"
msgstr "Tạo cảnh báo"

#: admin/partials/settings-display.php:2431
msgid "Created"
msgstr "Tạo"

#: admin/class-alp-admin.php:1230
msgid "Created At"
msgstr "Được tạo vào lúc"

#: includes/class-alp-logger.php:133
#, php-format
msgid "Created new %1$s: \"%2$s\""
msgstr "Đã tạo %1$s mới: \"%2$s\""

#: includes/class-alp-help.php:768
msgid "Creating Troubleshooting Reports"
msgstr "Tạo báo cáo khắc phục sự cố"

#: admin/partials/activity-log-display.php:226
#: includes/class-alp-severity.php:51
msgid "Critical"
msgstr "Phê bình"

#: admin/class-alp-admin.php:1184 admin/partials/activity-log-display.php:281
msgid "Critical & High"
msgstr "Nguy cấp & Cao"

#: admin/partials/email-digest-template.php:631
msgid "Critical Changes"
msgstr "Những thay đổi quan trọng"

#: admin/partials/settings-display.php:1057
msgid "Cron Status:"
msgstr "Trạng thái Cron:"

#: admin/partials/export-display.php:104
msgid "CSV (Excel compatible)"
msgstr "CSV (tương thích với Excel)"

#: admin/partials/settings-display.php:2250
msgid "CSV export (available from the Activity Log page)"
msgstr "Xuất CSV (có sẵn từ trang Nhật ký hoạt động)"

#: admin/class-alp-admin.php:1303
msgid ""
"Current status after the event (for example: published, active, or private)."
msgstr ""
"Trạng thái hiện tại sau sự kiện (ví dụ: đã xuất bản, đang hoạt động hoặc "
"riêng tư)."

#: includes/class-alp-events.php:821
#, php-format
msgid "Custom Post Type: %1$s \"%2$s\" created"
msgstr "Loại bài đăng tùy chỉnh: %1$s \"%2$s\" đã được tạo"

#: includes/class-alp-events.php:742
#, php-format
msgid "Custom Post Type: %1$s \"%2$s\" permanently deleted"
msgstr "Loại bài đăng tùy chỉnh: %1$s \"%2$s\" đã bị xóa vĩnh viễn"

#: includes/class-alp-events.php:905
#, php-format
msgid "Custom Post Type: %1$s \"%2$s\" published"
msgstr "Loại bài đăng tùy chỉnh: %1$s \"%2$s\" đã được xuất bản"

#: includes/class-alp-events.php:922
#, php-format
msgid "Custom Post Type: %1$s \"%2$s\" updated"
msgstr "Loại bài đăng tùy chỉnh: %1$s \"%2$s\" đã được cập nhật"

#: includes/class-alp-events.php:913
#, php-format
msgid "Custom Post Type: %1$s title changed from \"%2$s\" to \"%3$s\""
msgstr ""
"Loại bài đăng tùy chỉnh: Tiêu đề %1$s đã thay đổi từ \"%2$s\" thành \"%3$s\""

#: admin/partials/upgrade-display.php:466
msgid "Custom Solutions"
msgstr "Giải pháp tùy chỉnh"

#: includes/class-alp-help.php:609
msgid "Customer account creation"
msgstr "Tạo tài khoản khách hàng"

#: admin/partials/upgrade-display.php:299
msgid "Customer Activity Monitoring"
msgstr "Giám sát hoạt động của khách hàng"

#: includes/class-alp-help.php:428
msgid "Customer information updates"
msgstr "Cập nhật thông tin khách hàng"

#: includes/class-alp-help.php:607
msgid "Customers"
msgstr "Khách hàng"

#: admin/partials/settings-display.php:990
msgid ""
"Customize the day and time when digest reports are sent. Times are based on "
"your WordPress site timezone. Monday at 8:00 AM is a popular choice for "
"weekly business reports."
msgstr ""
"Tùy chỉnh ngày và giờ gửi báo cáo tóm tắt. Thời gian được tính dựa trên múi "
"giờ trang web WordPress của bạn. Thứ Hai lúc 8:00 sáng là lựa chọn phổ biến "
"cho báo cáo kinh doanh hàng tuần."

#: admin/partials/stats-insights-display.php:142
#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:100
#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:153
msgid "Daily Activity"
msgstr "Hoạt động hàng ngày"

#: includes/class-alp-help.php:635
msgid "Daily Stats"
msgstr "Thống kê hàng ngày"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:115
#| msgid ""
#| "Dashboard widget shows activity trends without visiting the full logs "
#| "page."
msgid "Dashboard widget shows activity trends without visiting logs page."
msgstr ""
"Tiện ích bảng điều khiển hiển thị xu hướng hoạt động mà không cần truy cập "
"vào toàn bộ trang nhật ký."

#: admin/partials/settings-display.php:2354
msgid "Database Engine"
msgstr "Công cụ cơ sở dữ liệu"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:110
#, php-format
msgid "Database growing? Exclude %1$s and %2$s in %3$s."
msgstr "Cơ sở dữ liệu đang phát triển? Loại trừ %1$s và %2$s trong %3$s."

#: admin/partials/email-digest-template.php:482
msgid "Database Status"
msgstr "Trạng thái cơ sở dữ liệu"

#: admin/partials/settings-display.php:2428
msgid "Database Table"
msgstr "Bảng cơ sở dữ liệu"

#: admin/partials/activity-log-display.php:783
msgid "Date"
msgstr "Ngày"

#: admin/class-alp-admin.php:1231
msgid "Date and time when this event was recorded."
msgstr "Ngày và giờ sự kiện này được ghi lại."

#: admin/partials/activity-log-display.php:85
msgid "Date From"
msgstr "Ngày từ"

#: admin/partials/export-display.php:39
msgid "Date Range"
msgstr "Phạm vi ngày"

#: admin/class-alp-admin.php:1174
msgctxt "Date range separator in filter chip"
msgid " – "
msgstr "–"

#: admin/partials/activity-log-display.php:89
msgid "Date To"
msgstr "Ngày đến"

#: admin/class-alp-admin.php:1171
msgctxt "Date-from prefix in filter chip, e.g. \"Date: from 1 Sep 2026\""
msgid "from"
msgstr "từ"

#: admin/class-alp-admin.php:1172
msgctxt "Date-to prefix in filter chip, e.g. \"Date: until 16 Sep 2026\""
msgid "until"
msgstr "cho đến khi"

#: admin/class-alp-admin.php:1170
msgid "Date:"
msgstr "Ngày:"

#: admin/partials/settings-display.php:1012
msgid "Day of the Month"
msgstr "Ngày trong tháng"

#: admin/partials/settings-display.php:1001
msgid "Days of the Week"
msgstr "Các ngày trong tuần"

#: admin/partials/integrations-display.php:457
msgid "Deactivate"
msgstr "Hủy kích hoạt"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:151
msgid "Default Chart Type:"
msgstr "Loại biểu đồ mặc định:"

#: admin/partials/settings-display.php:1427
msgid "Default WordPress menu order"
msgstr "Thứ tự menu mặc định của WordPress"

#: admin/partials/activity-log-display.php:435
msgid "Delete"
msgstr "Xóa bỏ"

#: admin/class-alp-admin.php:2108
#, php-format
msgid "Deleted %1$d logs older than %2$d days"
msgstr "Đã xóa %1$d nhật ký cũ hơn %2$d ngày"

#: includes/class-alp-logger.php:266
#, php-format
msgid "Deleted %1$s: \"%2$s\""
msgstr "Đã xóa %1$s: \"%2$s\""

#: admin/partials/settings-display.php:996
msgid "Deliver on:"
msgstr "Giao hàng:"

#: admin/partials/settings-display.php:950
msgid "Delivery Schedule"
msgstr "Lịch trình giao hàng"

#: admin/class-alp-admin.php:1246 admin/partials/activity-log-display.php:789
#: admin/partials/settings-display.php:2505
msgid "Description"
msgstr "Sự miêu tả"

#: admin/partials/upgrade-display.php:385
msgid "Detailed Audit Trails"
msgstr "Đường mòn kiểm toán chi tiết"

#: admin/class-alp-admin.php:1216 admin/partials/activity-log-display.php:492
msgid "Details"
msgstr "Chi tiết"

#: admin/partials/upgrade-display.php:562
msgid "Developer"
msgstr "Nhà phát triển"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:253
msgid "different event types have been recorded."
msgstr "nhiều loại sự kiện khác nhau đã được ghi lại."

#: admin/partials/settings-display.php:1164
msgid "Direct Preview URL"
msgstr "URL xem trước trực tiếp"

#: admin/class-alp-admin.php:1085 admin/partials/live-sessions-display.php:215
#: admin/partials/live-sessions-display.php:232
#: admin/partials/settings-display.php:2406
#: admin/partials/settings-display.php:2410
#: admin/partials/settings-display.php:2414
#: admin/partials/settings-display.php:2455
#: admin/partials/settings-display.php:2459
msgid "Disabled"
msgstr "Tàn tật"

#: admin/partials/settings-display.php:569
msgid ""
"Disabled by default. Busy sites can generate many email log entries. "
"Recipient addresses are stored — ensure this complies with your privacy "
"policy. "
msgstr ""
"Chức năng này bị vô hiệu hóa theo mặc định. Các trang web bận rộn có thể tạo "
"ra nhiều mục nhật ký email. Địa chỉ người nhận được lưu trữ — hãy đảm bảo "
"điều này tuân thủ chính sách bảo mật của bạn."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:219
msgid "Dismiss Quick Tips"
msgstr "Bỏ qua Mẹo nhanh"

#: admin/partials/settings-display.php:1463
msgid "Display a notification message on the WordPress login page."
msgstr "Hiển thị tin nhắn thông báo trên trang đăng nhập WordPress."

#: admin/class-alp-admin.php:1258
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"

#: admin/class-alp-admin.php:1204
msgid "Distinct IPs"
msgstr "Địa chỉ IP riêng biệt"

#: admin/partials/upgrade-display.php:824
msgid "Do I need to have coding skills to use Activity Log Pro?"
msgstr ""
"Tôi có cần phải có kỹ năng lập trình để sử dụng Activity Log Pro không?"

#: admin/partials/upgrade-display.php:773
msgid "Do you offer a trial or refunds?"
msgstr "Bạn có cung cấp bản dùng thử hoặc hoàn tiền không?"

#: admin/partials/upgrade-display.php:803
msgid "Do you offer support if I need help?"
msgstr "Bạn có hỗ trợ khi tôi cần giúp đỡ không?"

#: includes/class-alp-help.php:719
msgid "Document data processing activities"
msgstr "Hoạt động xử lý dữ liệu tài liệu"

#: includes/class-alp-help.php:727
msgid "Document security incident investigations"
msgstr "Tài liệu điều tra sự cố bảo mật"

#: includes/class-alp-help.php:743
msgid "Document your log review procedures"
msgstr "Ghi lại các thủ tục xem xét nhật ký của bạn"

#: admin/class-alp-admin.php:3153 admin/class-alp-admin.php:3534
#: admin/partials/email-digest-template.php:864
#: admin/partials/email-digest-template.php:963
#: admin/partials/settings-display.php:2168 includes/class-alp-help.php:848
msgid "Documentation"
msgstr "Tài liệu"

#: admin/partials/settings-display.php:95
msgid "Download Premium Plugin"
msgstr "Tải xuống Plugin cao cấp"

#: includes/class-alp-help.php:802
msgid "Download the premium add-on after purchase."
msgstr "Tải xuống tiện ích bổ sung cao cấp sau khi mua."

#: admin/partials/activity-log-display.php:332
msgid "Download your activity log as CSV, JSON, HTML, or plain text."
msgstr ""
"Tải xuống nhật ký hoạt động của bạn dưới dạng CSV, JSON, HTML hoặc văn bản "
"thuần túy."

#: admin/partials/settings-display.php:2504
msgid "Drop-in"
msgstr "Thả vào"

#: admin/partials/settings-display.php:2499
msgid "Drop-ins"
msgstr "Drop-ins"

#: includes/class-alp-help.php:528
msgid ""
"Each comment event includes relevant details such as the comment author, "
"content, associated post, and the user who performed the action."
msgstr ""
"Mỗi sự kiện bình luận bao gồm các thông tin chi tiết có liên quan như tác "
"giả bình luận, nội dung, bài đăng liên quan và người dùng đã thực hiện hành "
"động."

#: includes/class-alp-help.php:584
msgid ""
"Each integration provides specialized tracking for activities specific to "
"that plugin. You can enable or disable individual integrations based on your "
"needs."
msgstr ""
"Mỗi tích hợp cung cấp tính năng theo dõi chuyên biệt cho các hoạt động cụ "
"thể của plugin đó. Bạn có thể bật hoặc tắt từng tích hợp tùy theo nhu cầu."

#: admin/partials/activity-log-display.php:224
msgid ""
"Each log entry is assigned a severity level indicating how important the "
"event is."
msgstr ""
"Mỗi mục nhật ký được gán một mức độ nghiêm trọng cho biết sự kiện đó quan "
"trọng đến mức nào."

#: admin/partials/settings-display.php:2099
msgid ""
"Each time a new activity log entry is created, Log Channels queues a "
"background task to send that event to every enabled channel. Because this "
"runs in the background, your admins do not have to wait for external "
"services to respond. This keeps your site fast, while still making sure your "
"logs are copied out in near real-time."
msgstr ""
"Mỗi khi một mục nhật ký hoạt động mới được tạo, Log Channels sẽ xếp một tác "
"vụ nền vào hàng đợi để gửi sự kiện đó đến mọi kênh đã được kích hoạt. Vì tác "
"vụ này chạy ngầm, quản trị viên của bạn không cần phải chờ các dịch vụ bên "
"ngoài phản hồi. Điều này giúp trang web của bạn hoạt động nhanh chóng, đồng "
"thời vẫn đảm bảo nhật ký được sao chép gần như theo thời gian thực."

#: includes/class-alp-help.php:760
msgid "Effective Log Filtering for Troubleshooting"
msgstr "Lọc nhật ký hiệu quả để khắc phục sự cố"

#: admin/partials/settings-display.php:1609
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: admin/partials/settings-display.php:1178
msgid "Email Address"
msgstr "Địa chỉ email"

#: admin/partials/settings-display.php:529
#: admin/partials/settings-display.php:569
#: admin/partials/upgrade-display.php:208
msgid "Email body content and attachments are never stored."
msgstr "Nội dung email và các tệp đính kèm không bao giờ được lưu trữ."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:65
msgid "Email Digest Reports"
msgstr "Báo cáo tóm tắt qua email"

#: admin/partials/settings-display.php:490
#: admin/partials/settings-display.php:504
#: admin/partials/settings-display.php:519
#: admin/partials/settings-display.php:555
#: admin/partials/settings-display.php:1701
#: admin/partials/settings-display.php:1859
#: admin/partials/upgrade-display.php:202
#: admin/partials/upgrade-display.php:518
#: admin/partials/upgrade-display.php:602
#: admin/partials/upgrade-display.php:683
msgid "Email Logging"
msgstr "Ghi nhật ký email"

#: admin/partials/settings-display.php:540
msgid "Email logging is available in the premium version."
msgstr "Tính năng ghi nhật ký email chỉ có trong phiên bản trả phí."

#: admin/partials/settings-display.php:962
msgid "Email Report Frequency"
msgstr "Tần suất báo cáo qua email"

#: admin/partials/settings-display.php:1104
msgid "Email Report Recipients"
msgstr "Người nhận báo cáo qua email"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:60
msgid "Email Reports"
msgstr "Báo cáo qua email"

#: admin/partials/settings-display.php:1054
msgid "Email Schedule Status"
msgstr "Trạng thái lịch trình email"

#: admin/partials/settings-display.php:1124
msgid "Email Test & Preview"
msgstr "Kiểm tra & Xem trước Email"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:69
#: admin/partials/live-sessions-display.php:83
#: admin/partials/live-sessions-display.php:93
#: admin/partials/live-sessions-display.php:99
msgid "Emergency Lockdown"
msgstr "Phong tỏa khẩn cấp"

#: admin/class-alp-admin.php:1063
msgid ""
"EMERGENCY LOCKDOWN: This will immediately terminate all active sessions "
"except your own. All logged-in users will be logged out. Are you sure?"
msgstr ""
"KHÓA KHẨN CẤP: Thao tác này sẽ ngay lập tức chấm dứt tất cả các phiên hoạt "
"động ngoại trừ phiên của bạn. Tất cả người dùng đã đăng nhập sẽ bị đăng xuất."
" Bạn có chắc chắn không?"

#: includes/class-alp-help.php:490
msgid ""
"Enable and customize a notification message that appears after users log in, "
"informing them that their actions are being logged."
msgstr ""
"Bật và tùy chỉnh tin nhắn thông báo xuất hiện sau khi người dùng đăng nhập, "
"thông báo cho họ biết rằng hành động của họ đang được ghi lại."

#: admin/partials/settings-display.php:941
msgid "Enable automated activity digest reports"
msgstr "Bật báo cáo tóm tắt hoạt động tự động"

#: admin/partials/settings-display.php:928
msgid ""
"Enable automated email digest reports containing comprehensive website "
"activity summaries, security highlights, and business insights delivered on "
"your chosen schedule."
msgstr ""
"Cho phép gửi báo cáo tóm tắt email tự động có chứa tóm tắt hoạt động toàn "
"diện của trang web, điểm nổi bật về bảo mật và thông tin chi tiết về doanh "
"nghiệp theo lịch trình bạn chọn."

#: admin/partials/settings-display.php:1221
#: admin/partials/settings-display.php:1233
msgid "Enable Feeds"
msgstr "Bật nguồn cấp dữ liệu"

#: admin/partials/settings-display.php:1227
msgid ""
"Enable feeds to access activity logs via JSON or RSS formats. This can be "
"useful for integrations with other systems."
msgstr ""
"Cho phép nguồn cấp dữ liệu truy cập nhật ký hoạt động qua định dạng JSON "
"hoặc RSS. Điều này có thể hữu ích khi tích hợp với các hệ thống khác."

#: admin/partials/settings-display.php:1241
#: admin/partials/settings-display.php:1272
msgid "Enable JSON feed"
msgstr "Bật nguồn cấp dữ liệu JSON"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:72
msgid "Enable Live Monitor to see activity events in real-time."
msgstr "Bật Live Monitor để xem các sự kiện hoạt động theo thời gian thực."

#: admin/partials/settings-display.php:922
msgid "Enable Reports"
msgstr "Bật báo cáo"

#: admin/partials/settings-display.php:1327
msgid "Enable RSS feed"
msgstr "Bật nguồn cấp RSS"

#: includes/class-alp-help.php:399
msgid "Enable Security events tracking for enhanced site security monitoring"
msgstr ""
"Bật tính năng theo dõi sự kiện bảo mật để tăng cường giám sát bảo mật trang "
"web"

#: includes/class-alp-help.php:681
msgid ""
"Enable Security events tracking in Settings to monitor failed login attempts "
"and suspicious activities"
msgstr ""
"Bật tính năng theo dõi sự kiện bảo mật trong Cài đặt để giám sát các lần "
"đăng nhập không thành công và các hoạt động đáng ngờ"

#: admin/partials/activity-log-display.php:131
msgid ""
"Enable to display log events instantly on the logs page without manual "
"refreshing. Ideal for real-time monitoring of system activities. This "
"function makes an AJAX request to fetch the latest log data without "
"refreshing the entire page. Good for monitoring suspect events in real-time."
msgstr ""
"Cho phép hiển thị sự kiện nhật ký ngay lập tức trên trang nhật ký mà không "
"cần làm mới thủ công. Lý tưởng để theo dõi hoạt động hệ thống theo thời gian "
"thực. Chức năng này thực hiện yêu cầu AJAX để lấy dữ liệu nhật ký mới nhất "
"mà không cần làm mới toàn bộ trang. Thích hợp để theo dõi các sự kiện đáng "
"ngờ theo thời gian thực."

#: admin/partials/settings-display.php:2406
#: admin/partials/settings-display.php:2410
#: admin/partials/settings-display.php:2414
#: admin/partials/settings-display.php:2455
#: admin/partials/settings-display.php:2459
msgid "Enabled"
msgstr "Đã bật"

#: admin/partials/export-display.php:53
msgid "End date"
msgstr "Ngày kết thúc"

#: admin/partials/settings-display.php:634
msgid "Enhanced IP address privacy controls available in premium version."
msgstr ""
"Tính năng kiểm soát quyền riêng tư địa chỉ IP nâng cao có sẵn trong phiên "
"bản cao cấp."

#: admin/partials/settings-display.php:1775
#: admin/partials/settings-display.php:1889
#: admin/partials/upgrade-display.php:362
#: admin/partials/upgrade-display.php:534
#: admin/partials/upgrade-display.php:618
#: admin/partials/upgrade-display.php:699
msgid "Enhanced Security Features"
msgstr "Các tính năng bảo mật nâng cao"

#: admin/partials/email-digest-template.php:804
msgid "Enhanced security insights, detailed exports, and priority support"
msgstr ""
"Thông tin chi tiết về bảo mật được nâng cao, xuất dữ liệu chi tiết và hỗ trợ "
"ưu tiên"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:179
msgid "Ensure you are using the correct feed URL"
msgstr "Đảm bảo bạn đang sử dụng URL nguồn cấp dữ liệu chính xác"

#: admin/partials/settings-display.php:1184
msgid "Enter email address"
msgstr "Nhập địa chỉ email"

#: admin/partials/settings-display.php:1110
msgid ""
"Enter email addresses that should receive digest reports. Each address "
"should be on a new line. Only valid email addresses will be saved."
msgstr ""
"Nhập địa chỉ email sẽ nhận báo cáo tóm tắt. Mỗi địa chỉ phải nằm trên một "
"dòng mới. Chỉ những địa chỉ email hợp lệ mới được lưu."

#: admin/partials/settings-display.php:738
msgid ""
"Enter one username or email address per line. Activity by matching users "
"will not be logged. Security events (login, logout, failed login) are always "
"recorded regardless of this list."
msgstr ""
"Nhập một tên người dùng hoặc địa chỉ email trên mỗi dòng. Hoạt động của "
"những người dùng trùng khớp sẽ không được ghi nhật ký. Các sự kiện bảo mật "
"(đăng nhập, đăng xuất, đăng nhập thất bại) luôn được ghi lại bất kể danh "
"sách này."

#: admin/partials/settings-display.php:727
msgid ""
"Enter one username or email address per line. Matching users will not have "
"their activity logged, except for security events."
msgstr ""
"Nhập một tên người dùng hoặc địa chỉ email trên mỗi dòng. Hoạt động của "
"những người dùng trùng khớp sẽ không được ghi lại, ngoại trừ các sự kiện bảo "
"mật."

#: admin/partials/settings-display.php:759
msgid ""
"Enter option names to exclude from logging, one per line. Supports wildcards "
"(*) for pattern matching."
msgstr ""
"Nhập tên tùy chọn để loại trừ khỏi nhật ký, mỗi dòng một tên. Hỗ trợ ký tự "
"đại diện (*) để so khớp mẫu."

#: admin/partials/settings-display.php:752
msgid ""
"Enter option names to exclude from logging, one per line. You can find "
"option names in the \"Object\" column of your activity logs. Common examples "
"include automated processes like cookie scans, transients, and auto-saves "
"that generate excessive logs without user interaction. Also, use the Filter "
"icon to automatically exclude option names from the \"Object\" column in "
"Logs page."
msgstr ""
"Nhập tên tùy chọn để loại trừ khỏi nhật ký, mỗi dòng một tên. Bạn có thể tìm "
"thấy tên tùy chọn trong cột \"Đối tượng\" của nhật ký hoạt động. Các ví dụ "
"phổ biến bao gồm các quy trình tự động như quét cookie, tạm thời và tự động "
"lưu tạo ra quá nhiều nhật ký mà không cần tương tác của người dùng. Ngoài ra,"
" hãy sử dụng biểu tượng Bộ lọc để tự động loại trừ tên tùy chọn khỏi cột "
"\"Đối tượng\" trong trang Nhật ký."

#: includes/class-alp-help.php:804
msgid ""
"Enter your license key in the plugin settings to enable premium features and "
"updates."
msgstr ""
"Nhập khóa cấp phép vào cài đặt plugin để kích hoạt các tính năng và bản cập "
"nhật cao cấp."

#: admin/class-alp-admin.php:1054
msgid "Error loading sessions. Please try again."
msgstr "Lỗi khi tải phiên. Vui lòng thử lại."

#: includes/class-alp-help.php:742
msgid "Establish a regular schedule for exporting and archiving logs"
msgstr "Thiết lập lịch trình thường xuyên để xuất và lưu trữ nhật ký"

#: admin/partials/activity-log-display.php:786
msgid "Event"
msgstr "Sự kiện"

#: admin/partials/activity-log-display.php:546
#: admin/partials/activity-log-display.php:598
msgid "Event Date &amp; Time"
msgstr "Ngày và giờ diễn ra sự kiện"

#: admin/class-alp-admin.php:1161
msgid "Event date cannot be in the future."
msgstr "Ngày diễn ra sự kiện không được là ngày trong tương lai."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:99
msgid "Event Filtering"
msgstr "Lọc sự kiện"

#: admin/partials/settings-display.php:674
msgid "Event Filtering & Exclusions"
msgstr "Lọc và loại trừ sự kiện"

#: admin/partials/settings-display.php:247 includes/class-alp-help.php:127
#: includes/class-alp-help.php:309
msgid "Event Tracking"
msgstr "Theo dõi sự kiện"

#: includes/class-alp-help.php:495
msgid "Event Tracking Options"
msgstr "Tùy chọn theo dõi sự kiện"

#: admin/class-alp-admin.php:1234 admin/partials/activity-log-display.php:106
#: admin/partials/export-display.php:78
msgid "Event Type"
msgstr "Loại sự kiện"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:154
msgid "Event Types"
msgstr "Các loại sự kiện"

#: admin/class-alp-admin.php:1167
msgid "Event:"
msgstr "Sự kiện:"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:61
msgid "Events"
msgstr "Sự kiện"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:257
msgid "events"
msgstr "sự kiện"

#: admin/partials/settings-display.php:2036
msgid ""
"Events are delivered asynchronously in the background with zero impact on "
"your site's response time, keeping a tamper-proof audit trail safely stored "
"outside WordPress."
msgstr ""
"Các sự kiện được gửi không đồng bộ trong nền mà không ảnh hưởng đến thời "
"gian phản hồi của trang web, giữ cho nhật ký kiểm toán không bị giả mạo được "
"lưu trữ an toàn bên ngoài WordPress."

#: admin/partials/settings-display.php:713
msgid ""
"Events generated by users with a checked role will not be logged. Security "
"events (login, logout, failed login) are always recorded. The Administrator "
"role cannot be excluded."
msgstr ""
"Các sự kiện do người dùng có vai trò được chọn tạo ra sẽ không được ghi nhật "
"ký. Các sự kiện bảo mật (đăng nhập, đăng xuất, đăng nhập thất bại) luôn được "
"ghi lại. Vai trò Quản trị viên không thể bị loại trừ."

#: admin/partials/stats-insights-display.php:185
msgid "events have been logged in the last 30 days."
msgstr "các sự kiện đã được ghi lại trong 30 ngày qua."

#: admin/partials/stats-insights-display.php:188
msgid "events have been logged since Activity Log Pro was installed on"
msgstr ""
"các sự kiện đã được ghi lại kể từ khi Activity Log Pro được cài đặt trên"

#: admin/partials/email-digest-template.php:529
msgid "events recorded"
msgstr "sự kiện được ghi lại"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:182
msgid "events today so far."
msgstr "các sự kiện diễn ra hôm nay cho đến nay."

#: admin/partials/stats-insights-display.php:400
#: admin/partials/stats-insights-display.php:403
#: admin/partials/stats-insights-display.php:406
msgid "events."
msgstr "sự kiện."

#: admin/partials/settings-display.php:966
msgid "Every day"
msgstr "Mỗi ngày"

#: admin/partials/settings-display.php:976
msgid "Every month"
msgstr "Mỗi tháng"

#: admin/partials/settings-display.php:971
msgid "Every week (recommended for most sites)"
msgstr "Mỗi tuần (khuyến nghị cho hầu hết các trang web)"

#: admin/partials/settings-display.php:773
msgid "EXACT MATCHING"
msgstr "PHÙ HỢP CHÍNH XÁC"

#: admin/partials/settings-display.php:850
msgid "Example custom post types that could be excluded:"
msgstr "Ví dụ về các loại bài đăng tùy chỉnh có thể bị loại trừ:"

#: includes/class-alp-rating-request.php:303
#, php-format
msgid ""
"Excellent tracking! You've logged %s+ plugin, theme, and setting changes. "
"Activity Log Pro is providing comprehensive oversight of your WordPress site "
"modifications."
msgstr ""
"Theo dõi tuyệt vời! Bạn đã ghi lại %s+ thay đổi về plugin, giao diện và cài "
"đặt. Activity Log Pro cung cấp khả năng giám sát toàn diện các thay đổi trên "
"trang WordPress của bạn."

#: admin/partials/upgrade-display.php:226
msgid "Exclude Activity Log Pro Emails (Digests & Alerts)"
msgstr "Loại trừ email từ Activity Log Pro (tóm tắt và cảnh báo)"

#: admin/partials/settings-display.php:527
#: admin/partials/settings-display.php:565
msgid "Exclude Activity Log Pro emails (digests, security alerts)"
msgstr "Loại trừ các email từ Activity Log Pro (tóm tắt, cảnh báo bảo mật)"

#: admin/partials/settings-display.php:882
msgid ""
"Exclude specific custom post types from logging. Perfect for high-volume "
"sites with automated post feeds."
msgstr ""
"Loại trừ các loại bài đăng tùy chỉnh cụ thể khỏi việc ghi nhật ký. Hoàn hảo "
"cho các trang web có lưu lượng truy cập lớn với nguồn cấp bài đăng tự động."

#: admin/partials/settings-display.php:746
msgid "Excluded Option Names"
msgstr "Tên tùy chọn bị loại trừ"

#: admin/partials/settings-display.php:818
#: admin/partials/settings-display.php:832
#: admin/partials/settings-display.php:847
msgid "Excluded Post Types"
msgstr "Các loại bài đăng bị loại trừ"

#: admin/partials/settings-display.php:681
msgid "Excluded Roles"
msgstr "Các vai trò bị loại trừ"

#: admin/class-alp-admin.php:1136 admin/partials/settings-display.php:721
msgid "Excluded Users"
msgstr "Người dùng bị loại trừ"

#: admin/partials/settings-display.php:798
msgid "Excludes anything containing \"cache\" anywhere in the name"
msgstr "Loại trừ bất cứ thứ gì có chứa \"cache\" ở bất kỳ đâu trong tên"

#: admin/partials/settings-display.php:794
msgid ""
"Excludes anything ending with \"_backup\" (like site_backup, user_backup)"
msgstr ""
"Loại trừ bất kỳ thứ gì kết thúc bằng \"_backup\" (như site_backup, "
"user_backup)"

#: admin/partials/settings-display.php:790
msgid "Excludes anything starting with \"temp_\" (like temp_data, temp_cache)"
msgstr ""
"Loại trừ bất cứ thứ gì bắt đầu bằng \"temp_\" (như temp_data, temp_cache)"

#: admin/partials/settings-display.php:778
msgid "Excludes only \"user_settings\" (exact match)"
msgstr "Chỉ loại trừ \"user_settings\" (khớp chính xác)"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:55
msgid "Exclusions in Settings"
msgstr "Loại trừ trong Cài đặt"

#: admin/partials/upgrade-display.php:460
msgid "Expert Team Access"
msgstr "Truy cập nhóm chuyên gia"

#: admin/class-alp-admin.php:425 admin/class-alp-admin.php:426
#: admin/class-alp-admin.php:2421 admin/class-alp-admin.php:2844
#: admin/class-alp-export.php:217 admin/partials/activity-log-display.php:413
#: includes/class-alp-help.php:142 includes/class-alp-help.php:313
#: includes/class-alp-quick-tips.php:83 includes/class-alp-quick-tips.php:105
msgid "Export"
msgstr "Xuất khẩu"

#: admin/partials/email-digest-template.php:821
msgid "Export & SIEM"
msgstr "Xuất khẩu & SIEM"

#: admin/class-alp-export.php:216 admin/partials/export-display.php:28
msgid "Export Activity Logs"
msgstr "Xuất nhật ký hoạt động"

#: admin/partials/settings-display.php:1763
msgid ""
"Export activity logs in structured JSON format for external analysis, "
"reporting, and integration with third-party security tools and monitoring "
"systems."
msgstr ""
"Xuất nhật ký hoạt động theo định dạng JSON có cấu trúc để phân tích bên "
"ngoài, báo cáo và tích hợp với các công cụ bảo mật và hệ thống giám sát của "
"bên thứ ba."

#: includes/class-alp-help.php:704
msgid "Export and archive logs regularly for compliance purposes"
msgstr "Xuất và lưu trữ nhật ký thường xuyên cho mục đích tuân thủ"

#: admin/partials/export-display.php:99
msgid "Export Format"
msgstr "Định dạng xuất"

#: includes/class-alp-help.php:148 includes/class-alp-help.php:317
msgid "Export Formats"
msgstr "Định dạng xuất khẩu"

#: admin/partials/export-display.php:127
msgid "Export Logs"
msgstr "Xuất Nhật ký"

#: includes/class-alp-help.php:816
msgid "Export logs to CSV, JSON, and other formats"
msgstr "Xuất nhật ký sang CSV, JSON và các định dạng khác"

#: includes/class-alp-help.php:563
msgid "Export Options"
msgstr "Tùy chọn xuất khẩu"

#: includes/class-alp-help.php:571
msgid "Export Process"
msgstr "Quy trình xuất khẩu"

#: includes/class-alp-help.php:772
msgid "Export the filtered logs as CSV or JSON"
msgstr "Xuất nhật ký đã lọc dưới dạng CSV hoặc JSON"

#: admin/partials/upgrade-display.php:329
msgid ""
"Export your activity logs in structured JSON format for integration with "
"external systems, SIEM tools, or custom analytics platforms. Secure token-"
"based access ensures your data remains protected."
msgstr ""
"Xuất nhật ký hoạt động của bạn sang định dạng JSON có cấu trúc để tích hợp "
"với các hệ thống bên ngoài, công cụ SIEM hoặc nền tảng phân tích tùy chỉnh. "
"Quyền truy cập dựa trên mã thông báo bảo mật đảm bảo dữ liệu của bạn luôn "
"được bảo vệ."

#: includes/class-alp-help.php:578
msgid ""
"Exported files can be imported into spreadsheet applications, databases, or "
"other analysis tools."
msgstr ""
"Các tệp đã xuất có thể được nhập vào các ứng dụng bảng tính, cơ sở dữ liệu "
"hoặc các công cụ phân tích khác."

#: includes/class-alp-help.php:561
msgid "Exporting Activity Logs"
msgstr "Xuất nhật ký hoạt động"

#: admin/partials/integrations-display.php:33
msgid ""
"Extend Activity Log Pro's capabilities with our powerful integration system. "
"Each integration adds specialised logging for popular WordPress plugins, "
"providing detailed insights into user actions and system changes within "
"those plugins."
msgstr ""
"Mở rộng khả năng của Activity Log Pro với hệ thống tích hợp mạnh mẽ của "
"chúng tôi. Mỗi tích hợp đều bổ sung tính năng ghi nhật ký chuyên biệt cho "
"các plugin WordPress phổ biến, cung cấp thông tin chi tiết về hành động của "
"người dùng và những thay đổi hệ thống trong các plugin đó."

#: includes/class-alp-help.php:815
msgid "Extended log retention and advanced filtering"
msgstr "Lưu giữ nhật ký mở rộng và lọc nâng cao"

#: admin/class-alp-integration-handler.php:254
#: admin/class-alp-integration-handler.php:304
msgid "Extension interface not available."
msgstr "Giao diện mở rộng không khả dụng."

#: admin/partials/upgrade-display.php:169
msgid "External Log Delivery"
msgstr "Giao nhật ký bên ngoài"

#: admin/partials/email-digest-template.php:566
#: includes/class-alp-stats-helper.php:28
msgid "Failed Logins"
msgstr "Đăng nhập không thành công"

#: admin/class-alp-admin.php:1180 admin/class-alp-admin.php:1203
#: admin/partials/activity-log-display.php:277
msgid "Failed logins"
msgstr "Đăng nhập không thành công"

#: admin/class-alp-integration-handler.php:245
msgid "Failed to activate premium integration."
msgstr "Không kích hoạt được tích hợp cao cấp."

#: admin/class-alp-admin.php:3392
msgid "Failed to add exclusion. Please try again."
msgstr "Không thêm được tùy chọn loại trừ. Vui lòng thử lại."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:295
msgid "Failed to deactivate premium integration."
msgstr "Không hủy kích hoạt được tích hợp cao cấp."

#: admin/class-alp-admin.php:188
msgid "Failed to dismiss notice."
msgstr "Không thể bác bỏ thông báo."

#: includes/class-alp-email-digest.php:331
msgid "Failed to generate email preview: "
msgstr "Không tạo được bản xem trước email:"

#: includes/class-alp-email-digest.php:945
msgid "Failed to load preview."
msgstr "Không tải được bản xem trước."

#: admin/class-alp-admin.php:1193
msgid "Failed to load user info."
msgstr "Không thể tải thông tin người dùng."

#: admin/class-alp-admin.php:3008
msgid "Failed to parse API response."
msgstr "Không phân tích được phản hồi của API."

#: includes/class-alp-filesystem.php:220
msgid "Failed to process the uploaded file."
msgstr "Không xử lý được tệp đã tải lên."

#: admin/class-alp-admin.php:1160 admin/class-alp-admin.php:2080
msgid "Failed to record the note. Please try again."
msgstr "Ghi chú không thành công. Vui lòng thử lại."

#: admin/class-alp-admin.php:2990
msgid "Failed to retrieve IP information: "
msgstr "Không thể truy xuất thông tin IP:"

#: admin/class-alp-admin.php:1082
msgid "Failed to save settings."
msgstr "Không thể lưu cài đặt."

#: includes/class-alp-filesystem.php:245
msgid "Failed to save the file. Please check directory permissions."
msgstr "Không lưu được tệp. Vui lòng kiểm tra quyền thư mục."

#: includes/class-alp-email-digest.php:400
msgid "Failed to send test digest email."
msgstr "Không gửi được email tóm tắt thử nghiệm."

#: includes/class-alp-email-digest.php:942
msgid "Failed to send test email."
msgstr "Không gửi được email thử nghiệm."

#: admin/class-alp-admin.php:1065
msgid "Failed to terminate session. Please try again."
msgstr "Không thể kết thúc phiên. Vui lòng thử lại."

#: admin/class-alp-admin.php:3639
msgid "Failed to terminate session. The session may have already expired."
msgstr "Không thể kết thúc phiên. Phiên làm việc có thể đã hết hạn."

#: includes/class-alp-rating-request.php:466
msgid "Failed to update rating request data."
msgstr "Không cập nhật được dữ liệu yêu cầu xếp hạng."

#: admin/class-alp-admin.php:3217
msgid "Failed to update view preference."
msgstr "Không cập nhật được chế độ xem tùy chọn."

#: includes/class-alp-help.php:850
msgid "FAQ"
msgstr "Câu hỏi thường gặp"

#: includes/class-alp-help.php:487
msgid "Feed Settings"
msgstr "Cài đặt nguồn cấp dữ liệu"

#: admin/class-alp-admin.php:1141
msgid "Feed token generated successfully."
msgstr "Đã tạo mã thông báo nguồn cấp dữ liệu thành công."

#: admin/class-alp-admin.php:2688
msgid "Feed type is required."
msgstr "Cần phải nhập loại nguồn cấp dữ liệu."

#: includes/class-alp-help.php:777
msgid "Feed URL Compatibility"
msgstr "Khả năng tương thích của URL nguồn cấp dữ liệu"

#: admin/class-alp-admin.php:3295
msgid ""
"Feed URLs typically end with /feed/activity-log/ or /wp-json/activity-log-"
"pro/v1/feed/"
msgstr ""
"URL nguồn cấp dữ liệu thường kết thúc bằng /feed/activity-log/ hoặc /wp-"
"json/activity-log-pro/v1/feed/"

#: includes/class-alp-help.php:133
msgid "Feeds"
msgstr "Nguồn cấp dữ liệu"

#: admin/class-alp-export.php:368
msgid "File path:"
msgstr "Đường dẫn tệp:"

#: admin/class-alp-integration-handler.php:130
msgid "File size exceeds the maximum allowed limit of 1MB."
msgstr "Kích thước tệp vượt quá giới hạn tối đa cho phép là 1MB."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:117
msgid "File upload failed."
msgstr "Tải tệp lên không thành công."

#: includes/class-alp-filesystem.php:250
msgid "File uploaded successfully."
msgstr "Tệp đã được tải lên thành công."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:101
msgid "Filter by IP address to track activities from specific locations."
msgstr "Lọc theo địa chỉ IP để theo dõi hoạt động từ các vị trí cụ thể."

#: includes/class-alp-help.php:763
msgid "Filter by relevant event types (plugins, settings, posts, etc.)"
msgstr "Lọc theo loại sự kiện có liên quan (plugin, cài đặt, bài đăng, v.v.)"

#: admin/class-alp-admin.php:1187
msgid "Filter by this IP"
msgstr "Lọc theo địa chỉ IP này"

#: admin/class-alp-admin.php:1189
msgid "Filter by this severity"
msgstr "Lọc theo mức độ nghiêm trọng này"

#: admin/class-alp-admin.php:1188
msgid "Filter by this user"
msgstr "Lọc theo người dùng này"

#: includes/class-alp-help.php:771
msgid "Filter the logs to relevant events"
msgstr "Lọc nhật ký theo các sự kiện có liên quan"

#: admin/class-alp-admin.php:1164 admin/partials/activity-log-display.php:317
msgid "Filtered by:"
msgstr "Lọc theo:"

#: includes/class-alp-help.php:106 includes/class-alp-help.php:297
msgid "Filtering & Searching"
msgstr "Lọc & Tìm kiếm"

#: includes/class-alp-help.php:438
msgid "Filtering & Searching the Activity Log"
msgstr "Lọc và tìm kiếm Nhật ký hoạt động"

#: includes/class-alp-help.php:395
msgid "First Steps Checklist"
msgstr "Danh sách kiểm tra các bước đầu tiên"

#: admin/partials/upgrade-display.php:91
msgid "Flexible Privacy Levels"
msgstr "Mức độ riêng tư linh hoạt"

#: admin/partials/settings-display.php:1925
msgid "Follow us for updates:"
msgstr "Theo dõi chúng tôi để cập nhật thông tin:"

#: admin/partials/settings-display.php:1934
msgid "Follow us on BlueSky"
msgstr "Theo dõi chúng tôi trên BlueSky"

#: admin/partials/settings-display.php:1940
msgid "Follow us on WordPress"
msgstr "Theo dõi chúng tôi trên WordPress"

#: admin/partials/settings-display.php:1928
msgid "Follow us on X"
msgstr "Theo dõi chúng tôi trên X"

#: includes/class-alp-help.php:715
msgid "For EU General Data Protection Regulation (GDPR) compliance:"
msgstr "Để tuân thủ Quy định bảo vệ dữ liệu chung của EU (GDPR):"

#: includes/class-alp-help.php:723
msgid "For healthcare organizations subject to HIPAA:"
msgstr "Đối với các tổ chức chăm sóc sức khỏe tuân theo HIPAA:"

#: includes/class-alp-help.php:847
msgid "For more information:"
msgstr "Để biết thêm thông tin:"

#: includes/class-alp-help.php:769
msgid "For ongoing issues or when working with support teams:"
msgstr "Đối với các vấn đề đang diễn ra hoặc khi làm việc với nhóm hỗ trợ:"

#: includes/class-alp-help.php:731
msgid "For Payment Card Industry Data Security Standard compliance:"
msgstr "Để tuân thủ Tiêu chuẩn bảo mật dữ liệu ngành thẻ thanh toán:"

#: admin/partials/email-digest-template.php:871
msgid "for plugin documentation"
msgstr "để biết tài liệu về plugin"

#: includes/class-alp-help.php:557
msgid ""
"For security reasons, it is recommended to keep feeds private and use API "
"keys for authentication when integrating with external systems."
msgstr ""
"Vì lý do bảo mật, bạn nên giữ nguồn cấp dữ liệu ở chế độ riêng tư và sử dụng "
"khóa API để xác thực khi tích hợp với các hệ thống bên ngoài."

#: admin/partials/activity-log-display.php:386
#: admin/partials/activity-log-display.php:397
#: admin/partials/activity-log-display.php:724
msgid "Forward Logs"
msgstr "Nhật ký chuyển tiếp"

#: admin/partials/activity-log-display.php:742
msgid ""
"Forward to Slack, Grafana Loki, Datadog, Papertrail, Loggly, or your own "
"endpoint"
msgstr ""
"Chuyển tiếp đến Slack, Grafana Loki, Datadog, Papertrail, Loggly hoặc điểm "
"cuối của riêng bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:2211
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Những câu hỏi thường gặp"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:277
msgid "Fri"
msgstr "Thứ sáu"

#: admin/class-alp-admin.php:2580 admin/partials/settings-display.php:1006
#: admin/partials/stats-insights-display.php:328
msgid "Friday"
msgstr "Thứ sáu"

#: admin/partials/activity-log-display.php:86
msgid "From"
msgstr "Từ"

#: admin/partials/export-display.php:44
msgid "From:"
msgstr "Từ:"

#: includes/class-alp-help.php:714
msgid "GDPR Compliance"
msgstr "Tuân thủ GDPR"

#: admin/partials/upgrade-display.php:85
msgid "GDPR Compliance Support"
msgstr "Hỗ trợ tuân thủ GDPR"

#: admin/partials/settings-display.php:129
#: admin/partials/settings-display.php:171 includes/class-alp-help.php:466
msgid "General Settings"
msgstr "Cài đặt chung"

#: admin/partials/settings-display.php:1298
#: admin/partials/settings-display.php:1355
msgid "Generate New Token"
msgstr "Tạo mã thông báo mới"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:104
#, php-format
msgid "Generate secure JSON and RSS feeds from %s."
msgstr "Tạo nguồn cấp dữ liệu JSON và RSS an toàn từ %s."

#: admin/partials/settings-display.php:1301
#: admin/partials/settings-display.php:1358
msgid "Generating a new token will invalidate the old URL."
msgstr "Việc tạo mã thông báo mới sẽ làm mất hiệu lực URL cũ."

#: admin/partials/upgrade-display.php:253
msgid "Geographical Insights"
msgstr "Thông tin chi tiết về địa lý"

#: admin/partials/settings-display.php:1804
msgid ""
"Get dedicated email support with faster response times, direct access to our "
"development team, and priority handling of your questions and feature "
"requests."
msgstr ""
"Nhận hỗ trợ qua email chuyên dụng với thời gian phản hồi nhanh hơn, quyền "
"truy cập trực tiếp vào nhóm phát triển của chúng tôi và ưu tiên xử lý các "
"câu hỏi và yêu cầu về tính năng của bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:1731
msgid ""
"Get detailed geolocation information for IP addresses with interactive maps, "
"location details, ISP data, and visual plotting of user activities for "
"enhanced security analysis."
msgstr ""
"Nhận thông tin định vị địa lý chi tiết cho các địa chỉ IP với bản đồ tương "
"tác, thông tin chi tiết về vị trí, dữ liệu ISP và biểu đồ trực quan về hoạt "
"động của người dùng để tăng cường phân tích bảo mật."

#: admin/partials/upgrade-display.php:448
msgid ""
"Get direct access to our expert support team with priority response times. "
"Whether you need help with setup, customization, or troubleshooting, our "
"team is here to ensure your success."
msgstr ""
"Truy cập trực tiếp vào đội ngũ hỗ trợ chuyên gia của chúng tôi với thời gian "
"phản hồi ưu tiên. Dù bạn cần hỗ trợ thiết lập, tùy chỉnh hay khắc phục sự cố,"
" đội ngũ của chúng tôi luôn sẵn sàng đảm bảo thành công cho bạn."

#: admin/partials/activity-log-display.php:330
msgid ""
"Get email notifications when important security, content, or plugin events "
"happen."
msgstr ""
"Nhận thông báo qua email khi có các sự kiện quan trọng liên quan đến bảo mật,"
" nội dung hoặc plugin."

#: admin/partials/settings-display.php:2180
msgid ""
"Get help from our support team or community forums for any questions or "
"issues."
msgstr ""
"Nhận trợ giúp từ nhóm hỗ trợ hoặc diễn đàn cộng đồng của chúng tôi nếu có "
"bất kỳ câu hỏi hoặc vấn đề nào."

#: admin/partials/activity-log-display.php:690
msgid ""
"Get notified the moment important events happen on your site — without "
"constantly checking the log."
msgstr ""
"Nhận thông báo ngay khi các sự kiện quan trọng xảy ra trên trang web của bạn "
"— mà không cần phải liên tục kiểm tra nhật ký."

#: admin/partials/settings-display.php:1675
msgid ""
"Get notified when it matters - Receive instant email notifications for "
"important Security, Content, and Core/plugin events. Configure alert "
"cooldown periods, set multiple recipients, and choose which categories to "
"monitor: Security Alerts, Content Change Alerts, or Core & Plugin Alerts."
msgstr ""
"Nhận thông báo khi cần thiết - Nhận thông báo email tức thì về các sự kiện "
"quan trọng liên quan đến Bảo mật, Nội dung và Hệ thống lõi/plugin. Cấu hình "
"khoảng thời gian chờ giữa các cảnh báo, thiết lập nhiều người nhận và chọn "
"các danh mục cần giám sát: Cảnh báo Bảo mật, Cảnh báo Thay đổi Nội dung hoặc "
"Cảnh báo Hệ thống lõi & Plugin."

#: admin/partials/upgrade-display.php:119
msgid ""
"Get notified when it matters. Receive instant email notifications for the "
"activity events that are most important to you, with configurable cooldown "
"periods and multiple recipient support."
msgstr ""
"Nhận thông báo khi cần thiết. Nhận thông báo email tức thì về các sự kiện "
"hoạt động quan trọng nhất đối với bạn, với thời gian chờ có thể tùy chỉnh và "
"hỗ trợ nhiều người nhận."

#: admin/class-alp-admin.php:3529
msgid "Get Premium"
msgstr "Nhận Premium"

#: admin/partials/integrations-display.php:35
msgid ""
"Get Premium below to unlock advanced logging capabilities for your favorite "
"WordPress plugins. More integrations coming soon."
msgstr ""
"Mua gói Premium bên dưới để mở khóa các tính năng ghi nhật ký nâng cao cho "
"các plugin WordPress yêu thích của bạn. Sẽ sớm có thêm nhiều tích hợp khác."

#: admin/partials/email-digest-template.php:889
#: admin/partials/settings-display.php:2181
msgid "Get Support"
msgstr "Nhận hỗ trợ"

#: admin/partials/settings-display.php:2154 includes/class-alp-help.php:64
#: includes/class-alp-help.php:289
msgid "Getting Started"
msgstr "Bắt đầu"

#: includes/class-alp-help.php:385
msgid "Getting Started with Activity Log Pro"
msgstr "Bắt đầu với Activity Log Pro"

#: admin/partials/upgrade-display.php:870
msgid "Getting Your Refund"
msgstr "Nhận lại tiền hoàn lại của bạn"

#: includes/class-alp-rating-request.php:260
#, php-format
msgid ""
"Great security monitoring! Activity Log Pro has detected %s failed login "
"attempts, helping you identify potential security threats to your WordPress "
"site."
msgstr ""
"Tính năng giám sát bảo mật tuyệt vời! Activity Log Pro đã phát hiện %s lần "
"đăng nhập không thành công, giúp bạn xác định các mối đe dọa bảo mật tiềm ẩn "
"đối với trang web WordPress của mình."

#: admin/partials/settings-display.php:1911
msgid "Has Activity Log Pro added value?⭐"
msgstr "Activity Log Pro có mang lại giá trị gì không?⭐"

#: admin/partials/email-digest-template.php:414
msgid "Hello,"
msgstr "Xin chào,"

#: admin/class-alp-admin.php:1310 admin/partials/settings-display.php:147
#: includes/class-alp-help.php:353
msgid "Help"
msgstr "Giúp đỡ"

#: admin/partials/settings-display.php:1920
msgid "helps my efforts. ⭐⭐⭐⭐⭐"
msgstr "giúp ích cho nỗ lực của tôi. ⭐⭐⭐⭐⭐"

#: admin/partials/upgrade-display.php:863
msgid "Here's how it works:"
msgstr "Sau đây là cách thức hoạt động:"

#: includes/class-alp-rating-request.php:353
msgid ""
"Hi! I'm Darren, the developer behind Activity Log Pro. Would you mind taking "
"30 seconds to leave a quick review? It would mean the world to me and help "
"other WordPress users discover this security tool."
msgstr ""
"Xin chào! Tôi là Darren, nhà phát triển của Activity Log Pro. Bạn có thể "
"dành 30 giây để lại đánh giá nhanh được không? Điều này rất có ý nghĩa với "
"tôi và sẽ giúp những người dùng WordPress khác khám phá công cụ bảo mật này."

#: admin/partials/settings-display.php:614
#: admin/partials/settings-display.php:653
msgid "Hide Full IP Address"
msgstr "Ẩn địa chỉ IP đầy đủ"

#: admin/partials/settings-display.php:581
#: admin/partials/settings-display.php:595
#: admin/partials/settings-display.php:610
#: admin/partials/settings-display.php:649
msgid "Hide/Store Full IP Address"
msgstr "Ẩn/Lưu trữ Địa chỉ IP đầy đủ"

#: admin/partials/activity-log-display.php:229
#: includes/class-alp-severity.php:52
msgid "High"
msgstr "Cao"

#: includes/class-alp-help.php:722
msgid "HIPAA Compliance"
msgstr "Tuân thủ HIPAA"

#: admin/class-alp-admin.php:1218
msgid "Hostname"
msgstr "Tên máy chủ"

#: admin/partials/settings-display.php:2244
msgid "How can I export my activity logs?"
msgstr "Làm thế nào tôi có thể xuất nhật ký hoạt động của mình?"

#: admin/partials/settings-display.php:2215
msgid "How does Activity Log Pro work?"
msgstr "Activity Log Pro hoạt động như thế nào?"

#: admin/class-alp-admin.php:1243
msgid "How important this event is: low, medium, high, or critical."
msgstr ""
"Mức độ quan trọng của sự kiện này: thấp, trung bình, cao hoặc nghiêm trọng."

#: admin/partials/settings-display.php:2098
msgid "How It Works"
msgstr "Cách thức hoạt động"

#: admin/partials/settings-display.php:220
msgid ""
"How long to keep activity logs before they are automatically deleted. We "
"recommend deleting logs periodically to avoid large database tables."
msgstr ""
"Thời gian lưu trữ nhật ký hoạt động trước khi chúng tự động bị xóa. Chúng "
"tôi khuyên bạn nên xóa nhật ký định kỳ để tránh các bảng cơ sở dữ liệu lớn."

#: includes/class-alp-help.php:795
msgid "How to Get Premium"
msgstr "Làm thế nào để nhận được Premium"

#: admin/partials/export-display.php:114
msgid "HTML (Web page)"
msgstr "HTML (Trang web)"

#: admin/class-alp-admin.php:1283
msgid "HTTP method used (for example: GET or POST)."
msgstr "Phương thức HTTP được sử dụng (ví dụ: GET hoặc POST)."

#: admin/partials/settings-display.php:1617
msgid ""
"I consent to having this website store my submitted information. To submit "
"this form, you need to accept our"
msgstr ""
"Tôi đồng ý cho phép trang web này lưu trữ thông tin tôi đã gửi. Để gửi biểu "
"mẫu này, bạn cần chấp nhận"

#: admin/partials/activity-log-display.php:781
msgid "ID"
msgstr "NHẬN DẠNG"

#: includes/class-alp-live-sessions-activity.php:149
#: includes/class-alp-live-sessions.php:142
msgid "Idle"
msgstr "Không hoạt động"

#: admin/partials/settings-display.php:2086
msgid ""
"If an attacker gains admin access to your WordPress site, the first thing "
"they may do is clear the activity log to hide their tracks. With Log "
"Channels active, your logs are already safely stored elsewhere - completely "
"out of their reach. This makes Log Channels an important tool for security "
"auditing and compliance."
msgstr ""
"Nếu kẻ tấn công giành được quyền quản trị trang web WordPress của bạn, điều "
"đầu tiên chúng có thể làm là xóa nhật ký hoạt động để che giấu dấu vết. Với "
"Log Channels được kích hoạt, nhật ký của bạn đã được lưu trữ an toàn ở nơi "
"khác - hoàn toàn nằm ngoài tầm với của chúng. Điều này làm cho Log Channels "
"trở thành một công cụ quan trọng cho việc kiểm tra an ninh và tuân thủ các "
"quy định."

#: includes/class-alp-help.php:787
#, php-format
msgid ""
"If feed URLs are not working, check your <a href=\"%s\">permalink "
"settings</a> and ensure your web server supports your chosen permalink "
"structure."
msgstr ""
"Nếu URL nguồn cấp dữ liệu không hoạt động, hãy kiểm tra <a href=\"%s\">cài "
"đặt liên kết cố định</a> và đảm bảo máy chủ web của bạn hỗ trợ cấu trúc liên "
"kết cố định bạn đã chọn."

#: includes/class-alp-feed-rss.php:176
msgid ""
"If you believe this is an error, please contact your site administrator for "
"assistance."
msgstr ""
"Nếu bạn cho rằng đây là lỗi, vui lòng liên hệ với quản trị viên trang web để "
"được hỗ trợ."

#: includes/class-alp-help.php:778
msgid ""
"If you experience issues with JSON or RSS feed URLs (such as 404 errors):"
msgstr ""
"Nếu bạn gặp sự cố với URL nguồn cấp dữ liệu JSON hoặc RSS (chẳng hạn như lỗi "
"404):"

#: admin/class-alp-admin.php:3522
msgid "If you like"
msgstr "Nếu bạn thích"

#: admin/partials/email-digest-template.php:936
#, php-format
msgid "If you like Activity Log Pro, %s."
msgstr "Nếu bạn thích Activity Log Pro, %s."

#: admin/partials/settings-display.php:1914
msgid ""
"If you think Activity Log Pro has added valuable insights to user and system "
"activity on your site, would you mind taking a minute to"
msgstr ""
"Nếu bạn nghĩ Activity Log Pro đã bổ sung thêm những thông tin chi tiết có "
"giá trị về hoạt động của người dùng và hệ thống trên trang web của bạn, bạn "
"có thể dành một phút để"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:73
#: admin/partials/live-sessions-display.php:86
msgid ""
"Immediately terminates all active sessions across the site except your "
"current admin session. Use during a security incident when you need to force "
"everyone else to log in again."
msgstr ""
"Lệnh này ngay lập tức chấm dứt tất cả các phiên hoạt động trên toàn bộ trang "
"web ngoại trừ phiên quản trị viên hiện tại của bạn. Sử dụng lệnh này trong "
"trường hợp xảy ra sự cố bảo mật khi bạn cần buộc tất cả người dùng khác phải "
"đăng nhập lại."

#: admin/partials/live-sessions-display.php:76
#: admin/partials/live-sessions-display.php:102
msgid "Immediately terminates all active sessions except your own."
msgstr "Tự động chấm dứt tất cả các phiên hoạt động ngoại trừ phiên của bạn."

#: admin/partials/live-sessions-display.php:191
msgid ""
"In the Status column, a user is shown as Active when they have used the "
"WordPress dashboard within this many minutes. Front-end visits do not count."
msgstr ""
"Trong cột Trạng thái, người dùng được hiển thị là Hoạt động khi họ đã sử "
"dụng bảng điều khiển WordPress trong vòng số phút này. Lượt truy cập từ giao "
"diện người dùng không được tính."

#: admin/partials/integrations-display.php:148
#: admin/partials/integrations-display.php:218
#: admin/partials/settings-display.php:1063
#: admin/partials/settings-display.php:2481
#: admin/partials/settings-display.php:2538
msgid "Inactive"
msgstr "Không hoạt động"

#: admin/partials/activity-log-display.php:238
#: includes/class-alp-severity.php:55
msgid "Info"
msgstr "Thông tin"

#: admin/partials/activity-log-display.php:238
msgid "Informational — general activity with no risk."
msgstr "Thông tin – hoạt động chung chung, không có rủi ro."

#: admin/partials/settings-display.php:1432
msgid "Inside the WP \"Dashboard\" menu"
msgstr "Bên trong menu \"Bảng điều khiển\" của WP"

#: admin/partials/settings-display.php:1437
msgid "Inside the WP \"Tools\" menu"
msgstr "Bên trong menu \"Công cụ\" của WP"

#: includes/class-alp-help.php:803
msgid "Install and activate the premium plugin via your WordPress dashboard."
msgstr ""
"Cài đặt và kích hoạt plugin cao cấp thông qua bảng điều khiển WordPress của "
"bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:2466
msgid "Installed Plugins"
msgstr "Các plugin đã cài đặt"

#: admin/partials/settings-display.php:2521
msgid "Installed Themes"
msgstr "Chủ đề đã cài đặt"

#: admin/partials/activity-log-display.php:693
msgid ""
"Instant email notifications for failed logins, plugin changes, and role "
"changes"
msgstr ""
"Thông báo email tức thì khi đăng nhập thất bại, thay đổi plugin và thay đổi "
"vai trò."

#: admin/partials/live-sessions-display.php:114
msgid ""
"Instantly log out all users during a security incident — except your own "
"admin session."
msgstr ""
"Tự động đăng xuất tất cả người dùng trong trường hợp xảy ra sự cố bảo mật — "
"ngoại trừ phiên quản trị viên của chính bạn."

#: admin/class-alp-admin.php:3433
msgid "Insufficient permissions to edit this post."
msgstr "Không đủ quyền để chỉnh sửa bài đăng này."

#: admin/partials/activity-log-display.php:744
msgid "Integrate with SIEM platforms and security monitoring tools"
msgstr "Tích hợp với các nền tảng SIEM và công cụ giám sát an ninh."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:242
#: admin/class-alp-integration-handler.php:262
msgid "Integration activated successfully."
msgstr "Tích hợp đã được kích hoạt thành công."

#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:264
msgid "Integration Active"
msgstr "Tích hợp hoạt động"

#: admin/class-alp-integration-handler.php:292
#: admin/class-alp-integration-handler.php:313
msgid "Integration deactivated successfully."
msgstr "Đã hủy kích hoạt tích hợp thành công."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:195
msgid "Integration file not found."
msgstr "Không tìm thấy tệp tích hợp."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:141
msgid "Integration file uploaded successfully."
msgstr "Đã tải tệp tích hợp thành công."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:60
#: admin/class-alp-integration-handler.php:163
msgid "Integration ID is required."
msgstr "Cần có ID tích hợp."

#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:265
msgid "Integration Not Active"
msgstr "Tích hợp không hoạt động"

#: admin/class-alp-admin.php:434 admin/class-alp-admin.php:435
#: admin/class-alp-admin.php:2465 admin/class-alp-admin.php:2849
#: admin/partials/email-digest-template.php:829 includes/class-alp-help.php:157
#: includes/class-alp-help.php:321
msgid "Integrations"
msgstr "Tích hợp"

#: includes/class-alp-rating-request.php:423
msgid "Invalid action type."
msgstr "Loại hành động không hợp lệ."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:316
msgid "Invalid action."
msgstr "Hành động không hợp lệ."

#: admin/class-alp-export.php:124
msgid "Invalid download type."
msgstr "Loại tải xuống không hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:2696
msgid "Invalid feed type."
msgstr "Loại nguồn cấp dữ liệu không hợp lệ."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:74
msgid "Invalid file name."
msgstr "Tên tệp không hợp lệ."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:78
msgid "Invalid file type. Only PHP files are allowed."
msgstr "Loại tệp không hợp lệ. Chỉ cho phép tệp PHP."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:94
#, php-format
msgid ""
"Invalid integration file. The file does not contain the expected integration "
"class \"%s\"."
msgstr ""
"Tệp tích hợp không hợp lệ. Tệp không chứa lớp tích hợp mong muốn \"%s\"."

#: admin/class-alp-admin.php:2960
msgid "Invalid IP address format."
msgstr "Định dạng địa chỉ IP không hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:2130
msgid "Invalid log ID."
msgstr "ID nhật ký không hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:2678 admin/class-alp-admin.php:2748
#: admin/class-alp-admin.php:3470
msgid "Invalid security token."
msgstr "Mã thông báo bảo mật không hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:3612
msgid "Invalid session data."
msgstr "Dữ liệu phiên không hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:3617
msgid "Invalid session identifier."
msgstr "Mã định danh phiên không hợp lệ."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:274 includes/class-alp-quick-tips.php:279
#: includes/class-alp-quick-tips.php:286
msgid "Invalid tip index."
msgstr "Chỉ số tiền boa không hợp lệ."

#: includes/class-alp-feed-rss.php:441
msgid "Invalid token format provided."
msgstr "Định dạng mã thông báo không hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:3061
msgid "Invalid user ID."
msgstr "Mã người dùng không hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:1212 admin/class-alp-admin.php:1270
#: admin/partials/activity-log-display.php:201
#: admin/partials/activity-log-display.php:785
#: admin/partials/live-sessions-display.php:292
msgid "IP Address"
msgstr "Địa chỉ IP"

#: admin/class-alp-admin.php:2954
msgid "IP address is required."
msgstr "Địa chỉ IP là bắt buộc."

#: admin/partials/settings-display.php:1730
#: admin/partials/settings-display.php:1871
#: admin/partials/upgrade-display.php:242
#: admin/partials/upgrade-display.php:522
#: admin/partials/upgrade-display.php:606
#: admin/partials/upgrade-display.php:687
msgid "IP Address Location Mapping"
msgstr "Ánh xạ vị trí địa chỉ IP"

#: includes/class-alp-help.php:819
msgid "IP address privacy controls"
msgstr "Kiểm soát quyền riêng tư địa chỉ IP"

#: admin/class-alp-admin.php:1222
msgid "IP location is approximate and shown for general reference."
msgstr "Vị trí IP chỉ là ước tính và được hiển thị để tham khảo chung."

#: admin/partials/email-digest-template.php:813
msgid "IP Tracking"
msgstr "Theo dõi IP"

#: admin/class-alp-admin.php:1169
msgid "IP:"
msgstr "Địa chỉ IP:"

#: admin/partials/upgrade-display.php:783
msgid "Is my Activity Log Pro license automatically renewed?"
msgstr "Giấy phép Activity Log Pro của tôi có được tự động gia hạn không?"

#: admin/partials/settings-display.php:2237
msgid "Is my data secure?"
msgstr "Dữ liệu của tôi có an toàn không?"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:400
msgid "is the busiest day with"
msgstr "là ngày bận rộn nhất với"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:403
msgid "is the busiest time with"
msgstr "là thời gian bận rộn nhất với"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:304
msgid "is the least common action with"
msgstr "là hành động ít phổ biến nhất với"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:299
msgid "is the most common action with"
msgstr "là hành động phổ biến nhất với"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:257
msgid "is the most common event type with"
msgstr "là loại sự kiện phổ biến nhất với"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:406
msgid "is the quietest active time with"
msgstr "là thời gian hoạt động yên tĩnh nhất với"

#: admin/partials/upgrade-display.php:747
msgid ""
"It depends on your license. Our Personal Premium license covers 1 site under "
"your ownership. Our Business Premium license covers 3 sites under your "
"ownership. Finally our Developer Premium license covers 20 sites under your "
"ownership. Note: the Developer license may not be used to resell as part of "
"other software bundles. If these are detected, and are abusing our system, "
"the license key will get banned. As per our Terms."
msgstr ""
"Tùy thuộc vào giấy phép của bạn. Giấy phép Cá nhân Cao cấp của chúng tôi bao "
"gồm 1 trang web thuộc sở hữu của bạn. Giấy phép Doanh nghiệp Cao cấp của "
"chúng tôi bao gồm 3 trang web thuộc sở hữu của bạn. Cuối cùng, giấy phép Nhà "
"phát triển Cao cấp của chúng tôi bao gồm 20 trang web thuộc sở hữu của bạn. "
"Lưu ý: Giấy phép Nhà phát triển không được phép sử dụng để bán lại như một "
"phần của các gói phần mềm khác. Nếu bị phát hiện và đang lạm dụng hệ thống "
"của chúng tôi, khóa cấp phép sẽ bị cấm. Theo Điều khoản của chúng tôi."

#: admin/partials/settings-display.php:226
msgid "Items Per Page"
msgstr "Số mục trên mỗi trang"

#: admin/partials/upgrade-display.php:839
msgid ""
"Join thousands of WordPress professionals who trust Activity Log Pro Premium "
"to keep their sites secure and monitored."
msgstr ""
"Tham gia cùng hàng ngàn chuyên gia WordPress tin tưởng Activity Log Pro "
"Premium để giữ cho trang web của họ an toàn và được giám sát."

#: admin/partials/export-display.php:109
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

#: admin/partials/settings-display.php:2454 includes/class-alp-help.php:543
msgid "JSON Feed"
msgstr "Nguồn cấp dữ liệu JSON"

#: admin/partials/settings-display.php:2249
msgid "JSON feed (Premium) for structured data export"
msgstr "Nguồn cấp dữ liệu JSON (Cao cấp) để xuất dữ liệu có cấu trúc"

#: admin/partials/settings-display.php:1256
msgid ""
"JSON feed access with secure token authentication available in premium "
"version."
msgstr ""
"Truy cập nguồn cấp dữ liệu JSON với xác thực mã thông báo an toàn có sẵn "
"trong phiên bản cao cấp."

#: admin/partials/settings-display.php:1762
#: admin/partials/settings-display.php:1883
#: admin/partials/upgrade-display.php:324
#: admin/partials/upgrade-display.php:530
#: admin/partials/upgrade-display.php:614
#: admin/partials/upgrade-display.php:695
msgid "JSON Feed Log Export"
msgstr "Xuất nhật ký nguồn cấp dữ liệu JSON"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:69
#, php-format
msgid "Keep your database trim - set a Log Retention Period in %s."
msgstr ""
"Giữ cơ sở dữ liệu của bạn gọn gàng - đặt Thời gian lưu giữ nhật ký theo %s."

#: includes/class-alp-help.php:375
msgid "Key Benefits"
msgstr "Lợi ích chính"

#: admin/partials/email-digest-template.php:869
msgid "knowledge base"
msgstr "cơ sở kiến thức"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:76
#, php-format
msgid "Large database? Exclude %1$s wildcards in %2$s."
msgstr "Cơ sở dữ liệu lớn? Loại trừ ký tự đại diện %1$s trong %2$s."

#: admin/partials/stats-insights-display.php:146
msgid "Last 14 Days"
msgstr "14 ngày qua"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:147
msgid "Last 30 Days"
msgstr "30 ngày qua"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:145
msgid "Last 7 Days"
msgstr "7 ngày qua"

#: admin/class-alp-admin.php:1198
msgid "Last activity"
msgstr "Hoạt động cuối cùng"

#: admin/partials/settings-display.php:2450
msgid "Last Cleanup Run"
msgstr "Lần dọn dẹp cuối cùng"

#: admin/partials/settings-display.php:1081
msgid "Last Sent:"
msgstr "Lần gửi cuối:"

#: admin/class-alp-admin.php:1072
#, php-format
msgid "Last updated: %s"
msgstr "Cập nhật lần cuối: %s"

#: admin/partials/email-digest-template.php:988
msgid "Learn how to unsubscribe or stop receiving these Digest Email Reports."
msgstr ""
"Tìm hiểu cách hủy đăng ký hoặc ngừng nhận các Báo cáo tóm tắt qua Email này."

#: admin/partials/email-digest-template.php:845
msgid "Learn More"
msgstr "Tìm hiểu thêm"

#: admin/class-alp-admin.php:1208
msgid "Learn more about premium"
msgstr "Tìm hiểu thêm về gói cao cấp"

#: admin/partials/settings-display.php:2191
msgid ""
"Learn the basics and get up and running with Activity Log Pro in minutes."
msgstr ""
"Tìm hiểu những kiến thức cơ bản và bắt đầu sử dụng Activity Log Pro chỉ "
"trong vài phút."

#: includes/class-alp-rating-request.php:362
msgid "Leave a 5-star review"
msgstr "Hãy để lại đánh giá 5 sao!"

#: admin/partials/settings-display.php:1916
msgid "leave a nice review"
msgstr "để lại một đánh giá tốt"

#: admin/partials/settings-display.php:142
msgid "Licence"
msgstr "Giấy phép"

#: admin/partials/settings-display.php:429
msgid ""
"Limits how many consecutive failed logins are logged in a row, so brute-"
"force bursts don't flood your activity log."
msgstr ""
"Giới hạn số lần đăng nhập thất bại liên tiếp được ghi lại, để tránh tình "
"trạng nhật ký hoạt động bị tràn ngập bởi các cuộc tấn công dò mật khẩu."

#: admin/class-alp-admin.php:1267
msgid "Link to this user's profile in the WordPress admin."
msgstr ""
"Liên kết đến trang hồ sơ người dùng này trong trang quản trị WordPress."

#: admin/partials/activity-log-display.php:125
#: admin/partials/live-sessions-display.php:255 includes/class-alp-help.php:112
#: includes/class-alp-help.php:301
msgid "Live Monitor"
msgstr "Màn hình trực tiếp"

#: includes/class-alp-help.php:459
msgid ""
"Live Monitor is particularly useful for security monitoring or when "
"troubleshooting issues in real-time. It makes an AJAX request to fetch the "
"latest log data without refreshing the entire page."
msgstr ""
"Live Monitor đặc biệt hữu ích cho việc giám sát bảo mật hoặc khi xử lý sự cố "
"theo thời gian thực. Nó thực hiện yêu cầu AJAX để lấy dữ liệu nhật ký mới "
"nhất mà không cần làm mới toàn bộ trang."

#: admin/class-alp-admin.php:1074
msgid "Live monitor paused — could not reach the server after 3 attempts."
msgstr ""
"Màn hình giám sát trực tiếp tạm dừng — không thể kết nối đến máy chủ sau 3 "
"lần thử."

#: admin/partials/activity-log-display.php:138
#: admin/partials/live-sessions-display.php:264
msgid "Live monitoring active"
msgstr "Giám sát trực tiếp đang hoạt động"

#: admin/class-alp-admin.php:416 admin/class-alp-admin.php:417
#: admin/class-alp-admin.php:1679 admin/partials/live-sessions-display.php:39
#: admin/partials/live-sessions-display.php:47
#: admin/partials/settings-display.php:1716
#: admin/partials/settings-display.php:1865
msgid "Live Sessions"
msgstr "Phiên trực tiếp"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:117
msgid "Loading chart..."
msgstr "Đang tải biểu đồ..."

#: admin/class-alp-admin.php:1210
msgid "Loading IP information…"
msgstr "Đang tải thông tin IP…"

#: includes/class-alp-email-digest.php:944
msgid "Loading preview..."
msgstr "Đang tải bản xem trước..."

#: admin/class-alp-admin.php:1052 admin/partials/live-sessions-display.php:310
msgid "Loading sessions&hellip;"
msgstr "Đang tải phiên…"

#: admin/class-alp-admin.php:1192
msgid "Loading user info…"
msgstr "Đang tải thông tin người dùng…"

#: admin/partials/activity-log-display.php:424
msgid "Loading..."
msgstr "Đang tải..."

#: admin/class-alp-admin.php:1219 admin/partials/live-sessions-display.php:294
#: admin/partials/live-sessions-display.php:297
msgid "Location"
msgstr "Vị trí"

#: admin/partials/email-digest-template.php:816
msgid "Location Maps"
msgstr "Bản đồ vị trí"

#: admin/class-alp-admin.php:3677
#, php-format
msgid "Lockdown complete. %d session terminated."
msgid_plural "Lockdown complete. %d sessions terminated."
msgstr[0] "Quá trình khóa phiên hoàn tất. Phiên %d đã kết thúc."

#: admin/class-alp-admin.php:1067
#, php-format
msgid "Lockdown complete. %d session(s) terminated."
msgstr "Quá trình khóa phiên hoàn tất. %d phiên đã kết thúc."

#: admin/class-alp-admin.php:1068
msgid "Lockdown failed. Please try again."
msgstr "Quá trình khóa màn hình thất bại. Vui lòng thử lại."

#: admin/partials/activity-log-display.php:334
msgid "Log actions"
msgstr "Ghi nhật ký hành động"

#: admin/partials/activity-log-display.php:329
msgid ""
"Log activity WordPress didn't capture — phone calls, offline work, or third-"
"party changes."
msgstr ""
"Ghi nhật ký các hoạt động mà WordPress không ghi lại được — cuộc gọi điện "
"thoại, công việc ngoại tuyến hoặc các thay đổi từ bên thứ ba."

#: admin/partials/settings-display.php:137
#: admin/partials/settings-display.php:1687
#: admin/partials/settings-display.php:1853
#: admin/partials/settings-display.php:2029
#: admin/partials/settings-display.php:2034
#: admin/partials/upgrade-display.php:157
#: admin/partials/upgrade-display.php:514
#: admin/partials/upgrade-display.php:598
#: admin/partials/upgrade-display.php:679
msgid "Log Channels"
msgstr "Kênh ghi nhật ký"

#: admin/partials/settings-display.php:2058
#, php-format
msgid ""
"Log Channels lets you automatically forward a copy of every activity log "
"entry to an external service the moment it is recorded - services like "
"%1$sGrafana Loki%2$s, %3$sBetter Stack%4$s, %5$sSlack%6$s, "
"%7$sPapertrail%8$s, Syslog/SIEM platforms, %9$sLoggly%10$s, "
"%11$sDatadog%12$s, or your own endpoint. No manual exports, no delays. "
"Events are delivered asynchronously via background jobs - zero impact on "
"your site's response time."
msgstr ""
"Log Channels cho phép bạn tự động chuyển tiếp bản sao của mọi mục nhật ký "
"hoạt động đến một dịch vụ bên ngoài ngay khi nó được ghi lại - các dịch vụ "
"như %1$sGrafana Loki%2$s, %3$sBetter Stack%4$s, %5$sSlack%6$s, "
"%7$sPapertrail%8$s, các nền tảng Syslog/SIEM, %9$sLoggly%10$s, "
"%11$sDatadog%12$s, hoặc điểm cuối của riêng bạn. Không cần xuất thủ công, "
"không có độ trễ. Các sự kiện được gửi không đồng bộ thông qua các tác vụ nền "
"- không ảnh hưởng đến thời gian phản hồi của trang web của bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:1688
#: admin/partials/upgrade-display.php:163
msgid ""
"Log Channels lets you automatically forward and mirror every activity log "
"entry to an external service the moment it is recorded - services like "
"Grafana Loki, Better Stack, Slack, Papertrail, Syslog/SIEM platforms, Loggly,"
" Datadog, or your own endpoint. No manual exports, no delays. Events are "
"delivered asynchronously via background jobs - zero impact on your site's "
"response time."
msgstr ""
"Log Channels cho phép bạn tự động chuyển tiếp và sao chép mọi mục nhật ký "
"hoạt động đến một dịch vụ bên ngoài ngay khi được ghi lại - các dịch vụ như "
"Grafana Loki, Better Stack, Slack, Papertrail, các nền tảng Syslog/SIEM, "
"Loggly, Datadog hoặc điểm cuối của riêng bạn. Không cần xuất thủ công, không "
"có độ trễ. Các sự kiện được gửi không đồng bộ thông qua các tác vụ nền - "
"không ảnh hưởng đến thời gian phản hồi của trang web của bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:2113
msgid ""
"Log Channels — real-time log delivery to external services — is available in "
"the premium version."
msgstr ""
"Tính năng Kênh ghi nhật ký — chuyển tiếp nhật ký theo thời gian thực đến các "
"dịch vụ bên ngoài — chỉ có trong phiên bản cao cấp."

#: admin/partials/email-digest-template.php:503
msgid "Log Database Size"
msgstr "Kích thước cơ sở dữ liệu nhật ký"

#: admin/partials/activity-log-display.php:153
msgid "Log Database Size:"
msgstr "Kích thước cơ sở dữ liệu nhật ký:"

#: admin/partials/settings-display.php:1371
msgid "Log Details Display"
msgstr "Hiển thị chi tiết nhật ký"

#: admin/partials/settings-display.php:522
#: admin/partials/settings-display.php:559
msgid ""
"Log emails sent by this site (recipient and subject only — content is never "
"stored)"
msgstr ""
"Ghi lại nhật ký các email được gửi từ trang web này (chỉ người nhận và chủ "
"đề — nội dung không bao giờ được lưu trữ)"

#: admin/class-alp-admin.php:2151
msgid "Log entry not found."
msgstr "Không tìm thấy mục nhập nhật ký."

#: admin/partials/settings-display.php:1215
msgid "Log Feeds"
msgstr "Nguồn cấp dữ liệu nhật ký"

#: admin/class-alp-admin.php:1226
msgid "Log ID"
msgstr "ID đăng nhập"

#: includes/class-alp-help.php:702
msgid "Log Management"
msgstr "Quản lý nhật ký"

#: admin/partials/upgrade-display.php:208
msgid ""
"Log outbound emails sent by your site via wp_mail(). Each entry records the "
"recipient, subject, CC, BCC, From address, and send status (sent/failed). "
msgstr ""
"Ghi lại nhật ký các email được gửi đi từ trang web của bạn thông qua hàm "
"wp_mail(). Mỗi mục nhập ghi lại người nhận, chủ đề, người nhận CC, người "
"nhận BCC, địa chỉ người gửi và trạng thái gửi (đã gửi/thất bại)."

#: admin/partials/settings-display.php:499
#: admin/partials/settings-display.php:510
msgid ""
"Log outbound emails sent by your site via wp_mail(). Recipient, subject, CC, "
"BCC, and send status are stored. Email content is never logged. Off by "
"default — busy sites can generate many email log entries."
msgstr ""
"Ghi lại nhật ký các email được gửi đi từ trang web của bạn thông qua hàm "
"wp_mail(). Thông tin người nhận, chủ đề, CC, BCC và trạng thái gửi được lưu "
"trữ. Nội dung email không bao giờ được ghi lại. Chức năng này mặc định tắt — "
"các trang web bận rộn có thể tạo ra nhiều mục nhật ký email."

#: admin/partials/settings-display.php:1702
msgid ""
"Log outbound emails sent by your site via wp_mail(). Records recipient, "
"subject, CC, BCC, From, and send status. Email body content and attachments "
"are never stored. Disabled by default, with an option to exclude Activity "
"Log Pro emails."
msgstr ""
"Ghi lại nhật ký các email được gửi đi từ trang web của bạn thông qua hàm "
"wp_mail(). Hàm này ghi lại người nhận, chủ đề, người nhận CC, BCC, người gửi "
"và trạng thái gửi. Nội dung email và tệp đính kèm không bao giờ được lưu trữ."
" Chức năng này bị tắt theo mặc định, với tùy chọn loại trừ các email từ "
"Activity Log Pro."

#: admin/partials/settings-display.php:197
msgid "Log Retention Period"
msgstr "Thời gian lưu giữ nhật ký"

#: admin/partials/activity-log-display.php:171
msgid "Log Retention:"
msgstr "Lưu trữ nhật ký:"

#: admin/partials/activity-log-display.php:223
msgid "Log Severity"
msgstr "Mức độ nghiêm trọng của nhật ký"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:302
msgid "Logged In"
msgstr "Đã đăng nhập"

#: includes/class-alp-live-sessions-activity.php:140
#, php-format
msgid "Logged in · last seen in dashboard %s ago"
msgstr "Đã đăng nhập · lần cuối truy cập bảng điều khiển cách đây %s"

#: includes/class-alp-live-sessions-activity.php:144
msgid "Logged in · no recent dashboard activity recorded"
msgstr ""
"Đã đăng nhập · không có hoạt động nào gần đây trên bảng điều khiển được ghi "
"nhận"

#: admin/partials/settings-display.php:419
msgid "Login Flood Guard"
msgstr "Đăng nhập Flood Guard"

#: admin/partials/activity-log-display.php:296
msgid "Login Flood Guard active:"
msgstr "Đăng nhập Flood Guard đang hoạt động:"

#: admin/class-alp-admin.php:1255
msgid "Login name of the user who performed the action."
msgstr "Tên đăng nhập của người dùng đã thực hiện hành động."

#: includes/class-alp-help.php:489
msgid "Login Notification"
msgstr "Thông báo đăng nhập"

#: admin/partials/settings-display.php:1457
#: admin/partials/settings-display.php:1469
msgid "Login Page Notification"
msgstr "Thông báo trang đăng nhập"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:127
#, php-format
msgid "Login success rate: %d%%"
msgstr "Tỷ lệ đăng nhập thành công: %d%%"

#: includes/class-alp-help.php:764
msgid "Look for specific users if you suspect user-related issues"
msgstr ""
"Tìm kiếm người dùng cụ thể nếu bạn nghi ngờ có vấn đề liên quan đến người "
"dùng"

#: admin/partials/activity-log-display.php:235
#: includes/class-alp-severity.php:54
msgid "Low"
msgstr "Thấp"

#: admin/partials/upgrade-display.php:97
msgid "Maintains Security Monitoring"
msgstr "Duy trì giám sát an ninh"

#: admin/partials/settings-display.php:1507
msgid "Maintenance"
msgstr "BẢO TRÌ"

#: admin/partials/email-digest-template.php:982
msgid "Manage your email digest settings in your WP Admin."
msgstr "Quản lý cài đặt tóm tắt email trong WP Admin."

#: admin/partials/settings-display.php:1471
msgid ""
"Many compliance regulations (such as the GDPR) require website "
"administrators to tell the users of their website that all the changes they "
"do when logged in are being logged."
msgstr ""
"Nhiều quy định về tuân thủ (như GDPR) yêu cầu người quản trị trang web phải "
"thông báo cho người dùng trang web của họ rằng mọi thay đổi họ thực hiện khi "
"đăng nhập đều được ghi lại."

#: admin/partials/upgrade-display.php:247
msgid ""
"Map IP addresses to their corresponding locations. This feature helps you "
"understand where your site visitors are coming from and can be useful for "
"targeting content or optimizing site performance."
msgstr ""
"Ánh xạ địa chỉ IP đến vị trí tương ứng. Tính năng này giúp bạn hiểu khách "
"truy cập trang web của mình đến từ đâu và có thể hữu ích cho việc nhắm mục "
"tiêu nội dung hoặc tối ưu hóa hiệu suất trang web."

#: admin/partials/upgrade-display.php:265
msgid "Mapping Insights"
msgstr "Bản đồ thông tin chi tiết"

#: admin/partials/activity-log-display.php:485
msgid "Max 500 characters."
msgstr "Tối đa 500 ký tự."

#: admin/partials/settings-display.php:2381
msgid "Max Execution Time"
msgstr "Thời gian thực hiện tối đa"

#: admin/class-alp-admin.php:1086
msgid ""
"Maximum number of active sessions allowed per user at one time. When a user "
"logs in and exceeds the limit, the oldest session is automatically "
"terminated. Set to 0 to disable."
msgstr ""
"Số lượng phiên hoạt động tối đa được phép cho mỗi người dùng tại một thời "
"điểm. Khi người dùng đăng nhập và vượt quá giới hạn, phiên hoạt động cũ nhất "
"sẽ tự động bị chấm dứt. Đặt thành 0 để tắt."

#: admin/partials/live-sessions-display.php:211
#: admin/partials/live-sessions-display.php:228
msgid ""
"Maximum number of active sessions allowed per user at one time. When a user "
"logs in and exceeds the limit, the oldest session is automatically "
"terminated. Set to Disabled to allow unlimited sessions."
msgstr ""
"Số lượng phiên hoạt động tối đa được phép cho mỗi người dùng tại một thời "
"điểm. Khi người dùng đăng nhập và vượt quá giới hạn, phiên hoạt động cũ nhất "
"sẽ tự động bị chấm dứt. Đặt thành Disabled để cho phép số phiên không giới "
"hạn."

#: includes/class-alp-rating-request.php:370
msgid "Maybe later"
msgstr "Có thể sau này"

#: admin/partials/export-display.php:86
msgid "Media"
msgstr "Phương tiện truyền thông"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:99
msgid "Media Activity"
msgstr "Hoạt động truyền thông"

#: admin/partials/settings-display.php:295
msgid "Media events (upload, update, delete)"
msgstr "Sự kiện phương tiện (tải lên, cập nhật, xóa)"

#: includes/class-alp-events.php:1185
#, php-format
msgid "Media file \"%s\" deleted"
msgstr "Tệp phương tiện \"%s\" đã bị xóa"

#: includes/class-alp-events.php:1143
#, php-format
msgid "Media file \"%s\" updated"
msgstr "Tệp phương tiện \"%s\" đã được cập nhật"

#: includes/class-alp-events.php:1100
#, php-format
msgid "Media file \"%s\" uploaded"
msgstr "Đã tải lên tệp phương tiện \"%s\""

#: admin/partials/settings-display.php:2228
msgid "Media library uploads and changes"
msgstr "Tải lên và thay đổi thư viện phương tiện"

#: admin/partials/email-digest-template.php:679
msgid "Media Uploads"
msgstr "Tải lên phương tiện"

#: admin/partials/activity-log-display.php:232
#: includes/class-alp-severity.php:53
msgid "Medium"
msgstr "Trung bình"

#: admin/class-alp-admin.php:1196
msgid "Member since"
msgstr "Thành viên từ"

#: admin/partials/settings-display.php:2373
msgid "Memory Limit (PHP)"
msgstr "Giới hạn bộ nhớ (PHP)"

#: admin/partials/settings-display.php:2377
msgid "Memory Limit (WordPress)"
msgstr "Giới hạn bộ nhớ (WordPress)"

#: admin/partials/export-display.php:91
msgid "Menu"
msgstr "Thực đơn"

#: includes/class-alp-events.php:2470
#, php-format
msgid "Menu \"%s\" created"
msgstr "Menu \"%s\" đã được tạo"

#: includes/class-alp-events.php:2541 includes/class-alp-events.php:2697
#, php-format
msgid "Menu \"%s\" deleted"
msgstr "Menu \"%s\" đã bị xóa"

#: includes/class-alp-events.php:2623
#, php-format
msgid "Menu \"%s\" deleted (via term deletion)"
msgstr "Menu \"%s\" đã bị xóa (thông qua xóa thuật ngữ)"

#: includes/class-alp-events.php:2436
#, php-format
msgid "Menu \"%s\" updated"
msgstr "Menu \"%s\" đã được cập nhật"

#: admin/partials/settings-display.php:360
msgid "Menu events (create, update, delete)"
msgstr "Sự kiện menu (tạo, cập nhật, xóa)"

#: admin/partials/activity-log-display.php:472
msgid "Message"
msgstr "Tin nhắn"

#: admin/partials/upgrade-display.php:416
msgid "Meta Titles & Descriptions Tracking"
msgstr "Theo dõi Tiêu đề & Mô tả Meta"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:200
msgid "minutes"
msgstr "phút"

#: admin/partials/settings-display.php:1405
msgid "Misc"
msgstr "Lặt vặt"

#: admin/class-alp-admin.php:3416
msgid "Missing required data."
msgstr "Thiếu dữ liệu bắt buộc."

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:273
msgid "Mon"
msgstr "Thứ Hai"

#: admin/class-alp-admin.php:2576 admin/partials/settings-display.php:1002
#: admin/partials/stats-insights-display.php:324
msgid "Monday"
msgstr "Thứ hai"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:50
msgid ""
"Monitor all currently active user sessions on your site. Click an IP address "
"or location for geolocation details. Use the actions to investigate or "
"terminate individual sessions."
msgstr ""
"Giám sát tất cả các phiên người dùng hiện đang hoạt động trên trang web của "
"bạn. Nhấp vào địa chỉ IP hoặc vị trí để xem chi tiết định vị địa lý. Sử dụng "
"các thao tác để điều tra hoặc chấm dứt từng phiên riêng lẻ."

#: includes/class-alp-help.php:734
msgid "Monitor changes to system components"
msgstr "Theo dõi những thay đổi đối với các thành phần hệ thống"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:87
#, php-format
msgid "Monitor failed logins and security events in %s."
msgstr ""
"Theo dõi các lần đăng nhập không thành công và các sự kiện bảo mật trong %s."

#: includes/class-alp-help.php:718
msgid "Monitor personal data exports and erasure requests"
msgstr "Theo dõi việc xuất dữ liệu cá nhân và yêu cầu xóa dữ liệu"

#: includes/class-alp-help.php:683
msgid ""
"Monitor suspicious IP addresses that have multiple failed login attempts"
msgstr ""
"Theo dõi các địa chỉ IP đáng ngờ có nhiều lần đăng nhập không thành công"

#: includes/class-alp-help.php:726
msgid "Monitor user activity for audit trail requirements"
msgstr "Theo dõi hoạt động của người dùng để đáp ứng các yêu cầu kiểm toán"

#: admin/partials/settings-display.php:1717
msgid ""
"Monitor who is currently logged in to your site in real time. See active "
"user sessions, their last activity, IP address, and device details - with "
"the ability to terminate any session instantly."
msgstr ""
"Giám sát ai đang đăng nhập vào trang web của bạn trong thời gian thực. Xem "
"các phiên người dùng đang hoạt động, hoạt động gần đây nhất của họ, địa chỉ "
"IP và thông tin chi tiết về thiết bị - với khả năng chấm dứt bất kỳ phiên "
"nào ngay lập tức."

#: admin/partials/email-digest-template.php:539
msgid "Monthly activity summary and insights"
msgstr "Tóm tắt hoạt động hàng tháng và thông tin chi tiết"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:145
#, php-format
msgid "Most active user: %1$s (%2$d activities)"
msgstr "Người dùng hoạt động tích cực nhất: %1$s (%2$d hoạt động)"

#: admin/partials/settings-display.php:860
msgid "movie"
msgstr "bộ phim"

#: admin/partials/settings-display.php:860
msgid "Movies"
msgstr "Phim"

#: admin/partials/activity-log-display.php:696
msgid "Multiple recipients with configurable per-event controls"
msgstr "Nhiều người nhận với các điều khiển có thể cấu hình cho từng sự kiện."

#: admin/partials/settings-display.php:2393
msgid "Multisite"
msgstr "Nhiều trang web"

#: admin/partials/settings-display.php:1604
msgid "Name"
msgstr "Tên"

#: admin/class-alp-admin.php:1299
msgid "Name or title of the affected item."
msgstr "Tên hoặc tiêu đề của mặt hàng bị ảnh hưởng."

#: admin/class-alp-admin.php:1259
msgid "Name shown in WordPress for this user."
msgstr "Tên hiển thị cho người dùng này trong WordPress."

#: includes/class-alp-help.php:762
msgid "Narrow the time range to when the issue first appeared"
msgstr "Thu hẹp phạm vi thời gian khi vấn đề lần đầu tiên xuất hiện"

#: admin/partials/email-digest-template.php:892
msgid "Need help? Email us on"
msgstr "Cần giúp đỡ? Gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ"

#: admin/partials/settings-display.php:2483
msgid "Network Active"
msgstr "Mạng đang hoạt động"

#: admin/class-alp-admin.php:1316
msgid "Network Information"
msgstr "Thông tin mạng"

#: admin/partials/settings-display.php:211
#: admin/partials/settings-display.php:1088
#: admin/partials/settings-display.php:2314
#: admin/partials/settings-display.php:2315
#: admin/partials/settings-display.php:2445
msgid "Never"
msgstr "Không bao giờ"

#: admin/partials/settings-display.php:1587
msgid "Never miss an important update."
msgstr "Không bao giờ bỏ lỡ một bản cập nhật quan trọng."

#: admin/partials/settings-display.php:419
#: admin/partials/settings-display.php:469
#: admin/partials/settings-display.php:1674
#: admin/partials/settings-display.php:1687
#: admin/partials/settings-display.php:1701
#: admin/partials/settings-display.php:1716
#: admin/partials/settings-display.php:1847
#: admin/partials/settings-display.php:1853
#: admin/partials/settings-display.php:1859
#: admin/partials/settings-display.php:1865
#: admin/partials/upgrade-display.php:115
#: admin/partials/upgrade-display.php:159
#: admin/partials/upgrade-display.php:204
#: admin/partials/upgrade-display.php:510
#: admin/partials/upgrade-display.php:514
#: admin/partials/upgrade-display.php:518
#: admin/partials/upgrade-display.php:594
#: admin/partials/upgrade-display.php:598
#: admin/partials/upgrade-display.php:602
#: admin/partials/upgrade-display.php:675
#: admin/partials/upgrade-display.php:679
#: admin/partials/upgrade-display.php:683
msgid "New"
msgstr "Mới"

#: includes/class-alp-comment-logger.php:134
#, php-format
msgid "New comment added to \"%s\""
msgstr "Bình luận mới được thêm vào \"%s\""

#: admin/partials/email-digest-template.php:755
msgid "New Orders"
msgstr "Đơn hàng mới"

#: includes/class-alp-events.php:423
#, php-format
msgid "New user registered: \"%s\""
msgstr "Người dùng mới đã đăng ký: \"%s\""

#: includes/class-alp-stats-helper.php:44
msgid "New User Registrations"
msgstr "Đăng ký người dùng mới"

#: admin/partials/email-digest-template.php:588
msgid "New Users"
msgstr "Người dùng mới"

#: admin/partials/activity-log-display.php:176
msgid "Next Auto-Purge:"
msgstr "Lần tự động xóa tiếp theo:"

#: admin/partials/settings-display.php:1069
msgid "Next Run:"
msgstr "Lần chạy tiếp theo:"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:216
msgid "Next tip"
msgstr "Mẹo tiếp theo"

#: admin/partials/settings-display.php:1481
#: admin/partials/settings-display.php:2394
msgid "No"
msgstr "KHÔNG"

#: admin/class-alp-admin.php:1053
msgid "No active sessions found."
msgstr "Không tìm thấy phiên hoạt động nào."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:65
#: admin/class-alp-integration-handler.php:103
#: includes/class-alp-filesystem.php:207
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Không có tập tin nào được tải lên."

#: admin/partials/integrations-display.php:140
msgid "No integrations available at this time."
msgstr "Hiện tại không có tích hợp nào khả dụng."

#: admin/class-alp-admin.php:1126
msgid "No logs found."
msgstr "Không tìm thấy nhật ký nào."

#: admin/class-alp-admin.php:1989
msgid "No logs selected for deletion."
msgstr "Không có nhật ký nào được chọn để xóa."

#: admin/class-alp-export.php:447 admin/class-alp-export.php:467
#: admin/partials/export-display.php:662
msgid "No records exported for your selection."
msgstr "Không có bản ghi nào được xuất cho lựa chọn của bạn."

#: admin/partials/upgrade-display.php:737
msgid ""
"No, all your existing activity logs will be preserved when you upgrade to "
"Premium. The upgrade process is seamless and maintains your current "
"configuration and data. We do advise to backup your existing logs routinely "
"and before upgrading. We also advise to clear your logs routinely."
msgstr ""
"Không, tất cả nhật ký hoạt động hiện có của bạn sẽ được lưu giữ khi bạn nâng "
"cấp lên Premium. Quá trình nâng cấp diễn ra liền mạch và duy trì cấu hình "
"cũng như dữ liệu hiện tại của bạn. Chúng tôi khuyên bạn nên sao lưu nhật ký "
"hiện có thường xuyên trước khi nâng cấp. Chúng tôi cũng khuyên bạn nên xóa "
"nhật ký thường xuyên."

#: admin/partials/upgrade-display.php:828
msgid ""
"Not at all. Activity Log Pro will work out of the box. This means that you "
"only need to install it and activate it: Activity Log Pro will automatically "
"start logging your sites' events, without any need to tweak the options. You "
"are more than welcome to customise the options to suit your needs."
msgstr ""
"Hoàn toàn không. Activity Log Pro sẽ hoạt động ngay khi cài đặt. Điều này có "
"nghĩa là bạn chỉ cần cài đặt và kích hoạt: Activity Log Pro sẽ tự động ghi "
"lại các sự kiện trên trang web của bạn mà không cần phải tùy chỉnh bất kỳ "
"tùy chọn nào. Bạn hoàn toàn có thể tùy chỉnh các tùy chọn cho phù hợp với "
"nhu cầu của mình."

#: admin/partials/settings-display.php:2432
msgid "Not Found"
msgstr "Không tìm thấy"

#: admin/partials/integrations-display.php:221
msgid "Not Installed"
msgstr "Chưa cài đặt"

#: admin/partials/settings-display.php:1075
msgid "Not scheduled"
msgstr "Không có lịch trình"

#: admin/partials/activity-log-display.php:232
msgid "Notable — post changes, failed logins."
msgstr "Lưu ý — thay đổi bài đăng, đăng nhập không thành công."

#: admin/class-alp-admin.php:1158 admin/class-alp-admin.php:2076
msgid "Note recorded successfully."
msgstr "Ghi chú đã được ghi thành công."

#: admin/partials/settings-display.php:805
#: admin/partials/settings-display.php:1311
msgid "Note:"
msgstr "Ghi chú:"

#: admin/partials/settings-display.php:1048
msgid ""
"Note: Daily reports before noon show previous day's data; afternoon reports "
"show today's data. Weekly/monthly reports show rolling periods."
msgstr ""
"Lưu ý: Báo cáo hàng ngày trước buổi trưa hiển thị dữ liệu của ngày hôm trước;"
" báo cáo buổi chiều hiển thị dữ liệu của ngày hôm nay. Báo cáo hàng "
"tuần/hàng tháng hiển thị các khoảng thời gian liên tục."

#: includes/class-alp-help.php:460
msgid ""
"Note: Live Monitor will continue to run until you uncheck the box or "
"navigate away from the page."
msgstr ""
"Lưu ý: Live Monitor sẽ tiếp tục chạy cho đến khi bạn bỏ chọn hộp hoặc điều "
"hướng ra khỏi trang."

#: admin/class-alp-admin.php:186
msgid "Notice dismissed successfully."
msgstr "Thông báo đã được bác bỏ thành công."

#: admin/class-alp-admin.php:138
msgid "Notice ID is required."
msgstr "Cần phải có ID thông báo."

#: admin/class-alp-admin.php:166
msgid "Notice was already dismissed."
msgstr "Thông báo đã bị bác bỏ."

#: admin/partials/settings-display.php:236
msgid "Number of activity logs to display per page."
msgstr "Số lượng nhật ký hoạt động hiển thị trên mỗi trang."

#: admin/partials/activity-log-display.php:787
msgid "Object"
msgstr "Sự vật"

#: admin/class-alp-admin.php:1294
msgid "Object ID"
msgstr "ID đối tượng"

#: admin/class-alp-admin.php:1298
msgid "Object Name"
msgstr "Tên đối tượng"

#: admin/class-alp-admin.php:3355
msgid "Object name is required."
msgstr "Tên đối tượng là bắt buộc."

#: admin/class-alp-admin.php:1302
msgid "Object Status"
msgstr "Trạng thái đối tượng"

#: admin/class-alp-admin.php:1290
msgid "Object Type"
msgstr "Loại đối tượng"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:299
#: admin/partials/stats-insights-display.php:304
msgid "occurrences"
msgstr "sự kiện xảy ra"

#: admin/class-alp-admin.php:1195
msgid "Offline"
msgstr "Ngoại tuyến"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:403
#: admin/partials/stats-insights-display.php:406
msgid "on"
msgstr "TRÊN"

#: admin/partials/settings-display.php:1918
msgid ""
"on WordPress.org, and help other site administrators discover our tool? This"
msgstr ""
"trên WordPress.org và giúp các quản trị viên trang web khác khám phá công cụ "
"của chúng tôi? Điều này"

#: includes/class-alp-email-digest.php:120
msgid "Once Monthly"
msgstr "Một lần hàng tháng"

#: includes/class-alp-email-digest.php:115
msgid "Once Weekly"
msgstr "Một lần mỗi tuần"

#: admin/class-alp-admin.php:1194
msgid "Online now"
msgstr "Đang trực tuyến"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:53
msgid ""
"Online Status (Active / Idle) is tracked per user in the WordPress dashboard "
"only — not per individual session. If a user has multiple sessions (e.g. "
"desktop and phone), all rows for that user show the same status when any wp-"
"admin tab is open."
msgstr ""
"Trạng thái trực tuyến (Hoạt động / Không hoạt động) chỉ được theo dõi cho "
"mỗi người dùng trong bảng điều khiển WordPress — chứ không phải cho từng "
"phiên riêng lẻ. Nếu người dùng có nhiều phiên (ví dụ: máy tính để bàn và "
"điện thoại), tất cả các hàng cho người dùng đó sẽ hiển thị cùng một trạng "
"thái khi bất kỳ tab wp-admin nào được mở."

#: admin/partials/activity-log-display.php:464
msgid ""
"Only administrators can record notes. Notes are visible to everyone who can "
"view logs."
msgstr ""
"Chỉ quản trị viên mới có thể ghi chú. Ghi chú hiển thị cho tất cả những "
"người có quyền xem nhật ký."

#: admin/class-alp-integration-handler.php:124
msgid "Only PHP files are allowed."
msgstr "Chỉ cho phép các tập tin PHP."

#: admin/partials/email-digest-template.php:898
msgid "Open a ticket"
msgstr "Mở một vé"

#: admin/partials/settings-display.php:1156
msgid "Open in New Window"
msgstr "Mở trong cửa sổ mới"

#: admin/partials/email-digest-template.php:406
msgid "Open Log Console"
msgstr "Mở bảng điều khiển nhật ký"

#: admin/partials/settings-display.php:2362
msgid "Operating System"
msgstr "Hệ điều hành"

#: admin/partials/export-display.php:92
msgid "Option"
msgstr "Lựa chọn"

#: includes/class-alp-events.php:2214
#, php-format
msgid "Option \"%1$s\" changed from \"%2$s\" to \"%3$s\""
msgstr "Tùy chọn \"%1$s\" đã thay đổi từ \"%2$s\" thành \"%3$s\""

#: admin/partials/upgrade-display.php:293
msgid "Order & Product Tracking"
msgstr "Theo dõi đơn hàng và sản phẩm"

#: includes/class-alp-help.php:591
msgid "Order creation and updates"
msgstr "Tạo và cập nhật đơn hàng"

#: includes/class-alp-help.php:594
msgid "Order notes (both private and customer-facing)"
msgstr "Ghi chú đơn hàng (cả cá nhân và dành cho khách hàng)"

#: includes/class-alp-help.php:595
msgid "Order trash and permanent deletion"
msgstr "Đặt lệnh xóa rác và xóa vĩnh viễn"

#: includes/class-alp-help.php:589
msgid "Orders"
msgstr "Đơn hàng"

#: admin/class-alp-admin.php:1220
msgid "Organization"
msgstr "Tổ chức"

#: includes/class-alp-live-sessions.php:227
#: includes/class-alp-live-sessions.php:243
msgid "Other"
msgstr "Khác"

#: includes/class-alp-help.php:614
msgid "Other Features"
msgstr "Các tính năng khác"

#: admin/partials/settings-display.php:1549
msgid ""
"Our plugin features a comprehensive uninstall hook that completely removes "
"all plugin data from your database when uninstalled."
msgstr ""
"Plugin của chúng tôi có tính năng gỡ cài đặt toàn diện giúp xóa hoàn toàn "
"mọi dữ liệu plugin khỏi cơ sở dữ liệu của bạn khi gỡ cài đặt."

#: admin/partials/integrations-display.php:34
msgid ""
"Our premium integrations offer detailed activity tracking specific to each "
"plugin. They can enhance security monitoring for plugin-specific actions. "
"They seamlessly integrate with the main activity log."
msgstr ""
"Các tích hợp cao cấp của chúng tôi cung cấp tính năng theo dõi hoạt động chi "
"tiết cho từng plugin. Chúng có thể tăng cường giám sát bảo mật cho các hành "
"động cụ thể của plugin. Chúng tích hợp liền mạch với nhật ký hoạt động chính."

#: admin/partials/upgrade-display.php:855
msgid "Our Refund Policy"
msgstr "Chính sách hoàn tiền của chúng tôi"

#: admin/partials/upgrade-display.php:475
msgid "Our Simple, Flat Pricing"
msgstr "Giá cả đơn giản và cố định của chúng tôi"

#: includes/class-alp-help.php:57
msgid "Overview"
msgstr "Tổng quan"

#: includes/class-alp-help.php:172 includes/class-alp-help.php:329
msgid "Overview Metrics"
msgstr "Tổng quan Số liệu"

#: admin/partials/export-display.php:85
msgid "Page"
msgstr "Trang"

#: includes/class-alp-events.php:470
#, php-format
msgid "Password changed for user \"%s\""
msgstr "Mật khẩu đã thay đổi cho người dùng \"%s\""

#: admin/partials/email-digest-template.php:599
#: includes/class-alp-stats-helper.php:52
msgid "Password Changes"
msgstr "Thay đổi mật khẩu"

#: includes/class-alp-events.php:555
#, php-format
msgid "Password reset for user \"%s\""
msgstr "Đặt lại mật khẩu cho người dùng \"%s\""

#: admin/partials/settings-display.php:769
msgid "Pattern Examples:"
msgstr "Ví dụ về mẫu:"

#: admin/partials/upgrade-display.php:305
msgid "Payment & Coupon Events"
msgstr "Sự kiện thanh toán & phiếu giảm giá"

#: includes/class-alp-help.php:619
msgid "Payment gateway configuration"
msgstr "Cấu hình cổng thanh toán"

#: includes/class-alp-help.php:730
msgid "PCI DSS Compliance"
msgstr "Tuân thủ PCI DSS"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:313
#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:109
msgid "Peak Activity Times"
msgstr "Thời gian hoạt động cao điểm"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:446
#, php-format
msgid "Peak activity: <strong>%1$s at %2$s</strong> (%3$d events)"
msgstr "Hoạt động cao điểm: <strong>%1$s tại %2$s</strong> (%3$d sự kiện)"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:156
msgid "Peak Times"
msgstr "Giờ cao điểm"

#: admin/partials/upgrade-display.php:728
msgid "People Are Asking"
msgstr "Mọi người đang hỏi"

#: admin/partials/settings-display.php:2397
msgid "Permalink Structure"
msgstr "Cấu trúc liên kết cố định"

#: admin/class-alp-admin.php:1263
msgid "Permission level of the user at the time of the event."
msgstr "Cấp độ quyền hạn của người dùng tại thời điểm xảy ra sự kiện."

#: admin/partials/upgrade-display.php:481
msgid "Personal"
msgstr "Riêng tư"

#: admin/partials/settings-display.php:2345
msgid "PHP Version"
msgstr "Phiên bản PHP"

#: admin/partials/activity-log-display.php:552
msgid "Pick a date and time to backdate the entry in the log."
msgstr "Chọn ngày và giờ để ghi lùi ngày vào mục nhật ký."

#: admin/partials/settings-display.php:2398
msgid "Plain"
msgstr "Đơn giản"

#: admin/class-alp-admin.php:1159
msgid "Please enter a note message."
msgstr "Vui lòng nhập lời nhắn."

#: includes/class-alp-email-digest.php:943
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:3522
msgid "please leave me a"
msgstr "xin hãy để lại cho tôi một"

#: admin/partials/email-digest-template.php:939
msgid "please leave me a rating"
msgstr "xin hãy để lại cho tôi một đánh giá"

#: includes/class-alp-email-digest.php:362
msgid "Please provide a valid email address."
msgstr "Vui lòng cung cấp địa chỉ email hợp lệ."

#: admin/class-alp-admin.php:2900
msgid "Please provide a valid name and email address."
msgstr "Vui lòng cung cấp tên và địa chỉ email hợp lệ."

#: admin/partials/export-display.php:88
#: admin/partials/settings-display.php:2471
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: admin/partials/settings-display.php:2229
msgid "Plugin and theme installations, activations, and updates"
msgstr "Cài đặt, kích hoạt và cập nhật plugin và chủ đề"

#: admin/partials/email-digest-template.php:700
msgid "Plugin Events"
msgstr "Sự kiện Plugin"

#: admin/partials/settings-display.php:321
msgid "Plugin events (activate, deactivate, update)"
msgstr "Sự kiện plugin (kích hoạt, hủy kích hoạt, cập nhật)"

#: admin/class-alp-admin.php:3152
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Cài đặt Plugin"

#: admin/partials/settings-display.php:2424
msgid "Plugin Version"
msgstr "Phiên bản Plugin"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:83
msgid "Plugin/Theme Activities"
msgstr "Hoạt động Plugin/Theme"

#: admin/class-alp-admin.php:1182 admin/partials/activity-log-display.php:279
msgid "Plugins"
msgstr "Plugin"

#: admin/partials/export-display.php:84
msgid "Post"
msgstr "Bưu kiện"

#: admin/partials/settings-display.php:282
msgid "Post events (create, update, delete)"
msgstr "Đăng sự kiện (tạo, cập nhật, xóa)"

#: admin/partials/settings-display.php:2389
msgid "Post Max Size"
msgstr "Kích thước bài đăng tối đa"

#: admin/class-alp-admin.php:3427
msgid "Post not found."
msgstr "Không tìm thấy bài đăng."

#: admin/partials/settings-display.php:2227
msgid "Post, page, and custom post type modifications"
msgstr "Sửa đổi bài đăng, trang và loại bài đăng tùy chỉnh"

#: admin/class-alp-admin.php:1214
msgid "Postal code"
msgstr "Mã bưu chính"

#: admin/partials/email-digest-template.php:659
msgid "Posts Created"
msgstr "Bài viết đã tạo"

#: admin/partials/activity-log-display.php:531
#: admin/partials/live-sessions-display.php:88
#: admin/partials/live-sessions-display.php:298
#: admin/partials/settings-display.php:492
#: admin/partials/settings-display.php:583
#: admin/partials/settings-display.php:820
#: admin/partials/settings-display.php:1243
#: admin/partials/settings-display.php:1640
#: admin/partials/settings-display.php:1974
#: admin/partials/settings-display.php:2030
#: admin/partials/upgrade-display.php:75 admin/partials/upgrade-display.php:114
#: admin/partials/upgrade-display.php:158
#: admin/partials/upgrade-display.php:203
#: admin/partials/upgrade-display.php:243
#: admin/partials/upgrade-display.php:283
#: admin/partials/upgrade-display.php:325
#: admin/partials/upgrade-display.php:363
#: admin/partials/upgrade-display.php:406
#: admin/partials/upgrade-display.php:444
msgid "PREMIUM"
msgstr "PHẦN THƯỞNG"

#: admin/partials/settings-display.php:1826
#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:241
msgid "Premium Active"
msgstr "Hoạt động cao cấp"

#: includes/class-alp-help.php:812
msgid "Premium Benefits"
msgstr "Quyền lợi cao cấp"

#: includes/class-alp-help.php:818
msgid "Premium dashboard widgets and analytics"
msgstr "Tiện ích bảng điều khiển cao cấp và phân tích"

#: admin/class-alp-admin.php:1206 admin/partials/activity-log-display.php:577
#: admin/partials/live-sessions-display.php:113
#: admin/partials/settings-display.php:539
#: admin/partials/settings-display.php:633
#: admin/partials/settings-display.php:881
#: admin/partials/settings-display.php:1255
#: admin/partials/settings-display.php:1995
#: admin/partials/settings-display.php:2112
msgid "Premium Feature"
msgstr "Tính năng cao cấp"

#: admin/class-alp-integration-handler.php:225
#, php-format
msgid ""
"Premium feature \"%s\" is not registered. Please ensure the premium plugin "
"is properly activated."
msgstr ""
"Tính năng cao cấp \"%s\" chưa được đăng ký. Vui lòng đảm bảo plugin cao cấp "
"được kích hoạt đúng cách."

#: admin/partials/upgrade-display.php:61 includes/class-alp-help.php:88
#: includes/class-alp-help.php:349 includes/class-alp-help.php:793
msgid "Premium Features"
msgstr "Tính năng cao cấp"

#: admin/partials/integrations-display.php:383
#: admin/partials/integrations-display.php:433
msgid "Premium Integration"
msgstr "Tích hợp cao cấp"

#: includes/class-alp-help.php:809
#, php-format
msgid ""
"Premium is available as an annual subscription: <strong>Personal</strong> 1 "
"Site License, <strong>Business</strong> 3 Site License, <strong>"
"Developer</strong> 20 Site License. For current pricing, see the <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pricing page</a>."
msgstr ""
"Gói Premium có sẵn theo gói đăng ký hàng năm: Giấy phép <strong>Cá "
"nhân</strong> 1 Trang web, Giấy phép <strong>Doanh nghiệp</strong> 3 Trang "
"web, Giấy phép <strong>Nhà phát triển</strong> 20 Trang web. Để biết giá "
"hiện tại, vui lòng xem <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">"
"trang giá</a> ."

#: admin/class-alp-admin.php:3631 admin/class-alp-admin.php:3668
msgid "Premium module not loaded."
msgstr "Mô-đun cao cấp chưa được tải."

#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:242
msgid "Premium Not Active"
msgstr "Cao cấp không hoạt động"

#: admin/class-alp-admin.php:2789
msgid "Premium settings have been reset to default values."
msgstr "Cài đặt cao cấp đã được đặt lại về giá trị mặc định."

#: includes/class-alp-help.php:823
msgid ""
"Premium users receive priority email support and access to all new features "
"and improvements as they are released."
msgstr ""
"Người dùng cao cấp sẽ được hỗ trợ qua email ưu tiên và có quyền truy cập vào "
"tất cả các tính năng và cải tiến mới khi chúng được phát hành."

#: admin/partials/settings-display.php:1130
msgid ""
"Preview how your digest reports will look or send a test email to verify "
"delivery. Preview opens in a popup window, and test emails can be sent to "
"any email address."
msgstr ""
"Xem trước giao diện báo cáo tóm tắt của bạn hoặc gửi email thử nghiệm để xác "
"minh việc gửi. Bản xem trước sẽ mở ra trong một cửa sổ bật lên và email thử "
"nghiệm có thể được gửi đến bất kỳ địa chỉ email nào."

#: admin/partials/settings-display.php:1139
#: admin/partials/settings-display.php:1151
msgid "Preview Report"
msgstr "Xem trước báo cáo"

#: admin/class-alp-admin.php:1306
msgid "Previous Status"
msgstr "Trạng thái trước đó"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:210
msgid "Previous tip"
msgstr "Mẹo trước"

#: includes/class-alp-help.php:603
msgid "Price modifications"
msgstr "Sửa đổi giá"

#: includes/class-alp-help.php:806
msgid "Pricing & Costs"
msgstr "Giá cả & Chi phí"

#: admin/partials/settings-display.php:1803
#: admin/partials/settings-display.php:1901
#: admin/partials/upgrade-display.php:443
#: admin/partials/upgrade-display.php:542
#: admin/partials/upgrade-display.php:626
#: admin/partials/upgrade-display.php:707
msgid "Priority Support"
msgstr "Hỗ trợ ưu tiên"

#: includes/class-alp-help.php:817
msgid "Priority support and regular updates"
msgstr "Hỗ trợ ưu tiên và cập nhật thường xuyên"

#: admin/partials/settings-display.php:1618
msgid "Privacy Statement"
msgstr "Tuyên bố về quyền riêng tư"

#: admin/partials/upgrade-display.php:220
msgid "Privacy-First — No Body or Attachments Stored"
msgstr "Bảo mật là trên hết — Không lưu trữ hình ảnh hoặc tệp đính kèm nào."

#: includes/class-alp-help.php:426
msgid "Product additions and removals"
msgstr "Thêm và xóa sản phẩm"

#: includes/class-alp-help.php:593
msgid "Product additions, removals, and quantity changes"
msgstr "Thêm, xóa và thay đổi số lượng sản phẩm"

#: admin/partials/email-digest-template.php:765
msgid "Product Changes"
msgstr "Thay đổi sản phẩm"

#: includes/class-alp-help.php:601
msgid "Product creation and updates"
msgstr "Tạo và cập nhật sản phẩm"

#: includes/class-alp-help.php:599
msgid "Products"
msgstr "Các sản phẩm"

#: admin/class-alp-admin.php:1266
msgid "Profile Link"
msgstr "Liên kết hồ sơ"

#: includes/class-alp-help.php:610
msgid "Profile updates"
msgstr "Cập nhật hồ sơ"

#: admin/partials/settings-display.php:856
msgid "Properties"
msgstr "Của cải"

#: admin/partials/settings-display.php:856
msgid "property"
msgstr "tài sản"

#: admin/partials/upgrade-display.php:79
msgid ""
"Protect user privacy with advanced IP address controls. Choose to anonymize "
"IP addresses by masking the last octet, or capture the complete IP address, "
"while maintaining essential security monitoring."
msgstr ""
"Bảo vệ quyền riêng tư của người dùng với các tính năng kiểm soát địa chỉ IP "
"nâng cao. Bạn có thể chọn ẩn danh địa chỉ IP bằng cách che giấu octet cuối "
"cùng hoặc thu thập toàn bộ địa chỉ IP, đồng thời vẫn duy trì giám sát bảo "
"mật cần thiết."

#: admin/partials/settings-display.php:1661
msgid ""
"Protect user privacy with GDPR-compliant IP address management - anonymize "
"or completely hide IP addresses while maintaining essential security "
"monitoring."
msgstr ""
"Bảo vệ quyền riêng tư của người dùng bằng cách quản lý địa chỉ IP tuân thủ "
"GDPR - ẩn danh hoặc ẩn hoàn toàn địa chỉ IP trong khi vẫn duy trì giám sát "
"bảo mật cần thiết."

#: admin/partials/settings-display.php:425
msgid ""
"Protects your database during brute force attacks by stopping the logging of "
"failed login attempts once the threshold is reached. Logging automatically "
"resumes after a successful login or 24 hours. A notice is shown in the "
"activity log when suppression is active."
msgstr ""
"Bảo vệ cơ sở dữ liệu của bạn khỏi các cuộc tấn công vét cạn bằng cách ngừng "
"ghi nhật ký các lần đăng nhập thất bại khi đạt đến ngưỡng nhất định. Việc "
"ghi nhật ký sẽ tự động tiếp tục sau khi đăng nhập thành công hoặc sau 24 giờ."
" Một thông báo sẽ được hiển thị trong nhật ký hoạt động khi tính năng ngăn "
"chặn được kích hoạt."

#: includes/class-alp-help.php:735
msgid "Provide audit trails for security investigations"
msgstr "Cung cấp các dấu vết kiểm toán cho các cuộc điều tra bảo mật"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:75
msgid "Publishing Activity"
msgstr "Hoạt động xuất bản"

#: includes/class-alp-help.php:427
msgid "Quantity changes"
msgstr "Thay đổi số lượng"

#: admin/partials/activity-log-display.php:274
msgid "Quick filters"
msgstr "Bộ lọc nhanh"

#: admin/partials/activity-log-display.php:275
msgid "Quick filters:"
msgstr "Bộ lọc nhanh:"

#: admin/partials/settings-display.php:2192
msgid "Quick Start"
msgstr "Bắt đầu nhanh"

#: admin/partials/settings-display.php:2190
msgid "Quick Start Guide"
msgstr "Hướng dẫn bắt đầu nhanh"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:204
msgid "Quick Tips"
msgstr "Mẹo nhanh"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:253
msgid "Quick Tips dismissed."
msgstr "Mẹo nhanh đã bị bác bỏ."

#: admin/class-alp-admin.php:3523
msgid "rating"
msgstr "xếp hạng"

#: includes/class-alp-rating-request.php:464
msgid "Rating request dismissed successfully."
msgstr "Yêu cầu đánh giá đã được bác bỏ thành công."

#: admin/class-alp-admin.php:1319
msgid "Raw Database Fields"
msgstr "Các trường cơ sở dữ liệu thô"

#: includes/class-alp-help.php:827
#, php-format
msgid ""
"Ready to unlock premium features? <a href=\"%s\" target=\"_blank\" "
"rel=\"noopener\">Upgrade to Premium</a> today!"
msgstr ""
"Bạn đã sẵn sàng mở khóa các tính năng cao cấp chưa? <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nâng cấp lên Premium</a> ngay hôm nay!"

#: admin/partials/upgrade-display.php:838
msgid "Ready to Upgrade?"
msgstr "Sẵn sàng nâng cấp?"

#: admin/partials/upgrade-display.php:34
msgid ""
"Ready to Upgrade? Join thousands of WordPress professionals who trust "
"Activity Log Pro Premium to keep their sites secure and monitored."
msgstr ""
"Sẵn sàng nâng cấp? Hãy tham gia cùng hàng ngàn chuyên gia WordPress tin "
"tưởng Activity Log Pro Premium để giữ cho trang web của họ an toàn và được "
"giám sát."

#: admin/partials/upgrade-display.php:347
msgid "Real-time Data Access"
msgstr "Truy cập dữ liệu thời gian thực"

#: admin/partials/settings-display.php:1996
msgid ""
"Real-time email alerts for WordPress activity events are available in the "
"premium version."
msgstr ""
"Phiên bản cao cấp cung cấp tính năng thông báo qua email theo thời gian thực "
"về các sự kiện hoạt động của WordPress."

#: admin/partials/settings-display.php:2052
msgid "Real-Time Log Forwarding"
msgstr "Chuyển tiếp nhật ký theo thời gian thực"

#: admin/partials/activity-log-display.php:745
msgid "Real-time log streaming as every event happens"
msgstr "Ghi nhật ký theo thời gian thực ngay khi mọi sự kiện xảy ra."

#: admin/partials/upgrade-display.php:373
msgid "Real-time Login Logs via Live Monitor"
msgstr "Nhật ký đăng nhập thời gian thực qua Live Monitor"

#: admin/partials/settings-display.php:1919
msgid "really REALLY"
msgstr "thực sự THỰC SỰ"

#: admin/partials/settings-display.php:1979
msgid ""
"Receive instant email notifications when specific activity events occur on "
"your site - such as plugin installs, failed logins, user changes, and "
"content updates."
msgstr ""
"Nhận thông báo email tức thì khi các sự kiện hoạt động cụ thể xảy ra trên "
"trang web của bạn - chẳng hạn như cài đặt plugin, đăng nhập không thành công,"
" thay đổi người dùng và cập nhật nội dung."

#: admin/class-alp-admin.php:1202
msgid "Recent activity"
msgstr "Hoạt động gần đây"

#: admin/class-alp-admin.php:1201
msgid "Recent logins"
msgstr "Đăng nhập gần đây"

#: admin/partials/settings-display.php:529
msgid ""
"Recipient email addresses are stored in the activity log. Ensure this "
"complies with your privacy policy and applicable regulations (e.g. GDPR). "
msgstr ""
"Địa chỉ email người nhận được lưu trữ trong nhật ký hoạt động. Hãy đảm bảo "
"việc này tuân thủ chính sách bảo mật và các quy định hiện hành (ví dụ: GDPR)."

#: admin/partials/upgrade-display.php:214
msgid "Recipient, Subject & Send Status Tracking"
msgstr "Theo dõi người nhận, chủ đề và trạng thái gửi"

#: includes/class-alp-help.php:739
msgid "Recommendations for compliance-focused log management:"
msgstr "Khuyến nghị về quản lý nhật ký tập trung vào tuân thủ:"

#: admin/class-alp-admin.php:1162 admin/partials/activity-log-display.php:344
#: admin/partials/activity-log-display.php:456
#: admin/partials/activity-log-display.php:657
msgid "Record Note"
msgstr "Ghi chú"

#: admin/partials/activity-log-display.php:563
msgid "Record this note on behalf of another user."
msgstr "Hãy ghi lại ghi chú này thay mặt cho người dùng khác."

#: admin/partials/activity-log-display.php:639
msgid ""
"Record this note on behalf of another user. You (the recording admin) will "
"always be stored in the entry details."
msgstr ""
"Ghi lại ghi chú này thay mặt cho người dùng khác. Thông tin của bạn (người "
"quản lý ghi âm) sẽ luôn được lưu trữ trong chi tiết mục nhập."

#: includes/class-alp-recorded-notes.php:134
#, php-format
msgid "Recorded a note: %s"
msgstr "Đã ghi âm một nốt nhạc: %s"

#: admin/class-alp-admin.php:1313
msgid "Recorded Note"
msgstr "Ghi chú đã ghi âm"

#: admin/partials/email-digest-template.php:867
msgid "Refer to our"
msgstr "Tham khảo của chúng tôi"

#: admin/class-alp-admin.php:1278
msgid "Referer"
msgstr "Người giới thiệu"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:272
#: admin/partials/live-sessions-display.php:273
msgid "Refresh session data"
msgstr "Làm mới dữ liệu phiên"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:71
msgid "Refresh Statistics"
msgstr "Làm mới số liệu thống kê"

#: admin/partials/upgrade-display.php:554
#: admin/partials/upgrade-display.php:638
#: admin/partials/upgrade-display.php:719
msgid "Refund/Guarantee details."
msgstr "Chi tiết hoàn tiền/Bảo đảm."

#: includes/class-alp-help.php:596
msgid "Refunds and payment status changes"
msgstr "Hoàn tiền và thay đổi trạng thái thanh toán"

#: includes/class-alp-help.php:679
msgid "Regular Log Review"
msgstr "Đánh giá Nhật ký Thường xuyên"

#: includes/class-alp-help.php:698
msgid "Regularly audit user roles and permissions"
msgstr "Kiểm tra thường xuyên vai trò và quyền của người dùng"

#: includes/class-alp-help.php:672
msgid ""
"Regularly reviewing these metrics can help identify potential security "
"threats before they become serious issues."
msgstr ""
"Việc thường xuyên xem xét các số liệu này có thể giúp xác định các mối đe "
"dọa bảo mật tiềm ẩn trước khi chúng trở thành vấn đề nghiêm trọng."

#: includes/class-alp-help.php:491
msgid "Remember to click \"Save Settings\" after making any changes."
msgstr "Nhớ nhấp vào \"Lưu cài đặt\" sau khi thực hiện bất kỳ thay đổi nào."

#: admin/partials/settings-display.php:1546
msgid "Remove all plugin data on uninstall"
msgstr "Xóa tất cả dữ liệu plugin khi gỡ cài đặt"

#: admin/class-alp-admin.php:1176
msgid "Remove filter"
msgstr "Xóa bộ lọc"

#: admin/class-alp-admin.php:1282
msgid "Request Method"
msgstr "Phương thức yêu cầu"

#: admin/class-alp-admin.php:1286
msgid "Request URI"
msgstr "URI yêu cầu"

#: admin/partials/activity-log-display.php:267
msgid "Reset Filters"
msgstr "Đặt lại bộ lọc"

#: admin/partials/settings-display.php:1489
msgid "Reset Notification Text"
msgstr "Đặt lại văn bản thông báo"

#: includes/class-alp-help.php:697
msgid "Restrict access to activity logs to authorized personnel only"
msgstr ""
"Hạn chế quyền truy cập vào nhật ký hoạt động chỉ dành cho nhân viên được ủy "
"quyền"

#: admin/partials/settings-display.php:2444
msgid "Retention Period"
msgstr "Thời gian lưu giữ"

#: includes/class-alp-help.php:684
msgid "Review plugin and theme changes, especially if unexpected"
msgstr ""
"Xem lại các thay đổi về plugin và chủ đề, đặc biệt là nếu có sự thay đổi bất "
"ngờ"

#: includes/class-alp-help.php:402
msgid ""
"Review the \"Integrations\" page to enable tracking for third-party plugins "
"you use"
msgstr ""
"Xem lại trang \"Tích hợp\" để bật tính năng theo dõi cho các plugin của bên "
"thứ ba mà bạn sử dụng"

#: includes/class-alp-help.php:397
msgid ""
"Review the \"Settings\" page to customize which Core Track Events you want "
"to monitor"
msgstr ""
"Xem lại trang \"Cài đặt\" để tùy chỉnh các Sự kiện theo dõi cốt lõi mà bạn "
"muốn theo dõi"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:152
#: admin/partials/live-sessions-display.php:291
msgid "Role"
msgstr "Vai trò"

#: admin/partials/activity-log-display.php:226
msgid "Role changes, plugin &amp; theme deletes."
msgstr "Thay đổi vai trò, xóa plugin và theme."

#: admin/partials/activity-log-display.php:235
msgid "Routine — media, menus, settings, logouts."
msgstr ""
"Các thao tác thường ngày — phương tiện truyền thông, menu, cài đặt, đăng "
"xuất."

#: admin/partials/settings-display.php:2458 includes/class-alp-help.php:550
msgid "RSS Feed"
msgstr "Nguồn cấp RSS"

#: admin/partials/settings-display.php:2248
msgid "RSS feed for basic log access"
msgstr "Nguồn cấp RSS để truy cập nhật ký cơ bản"

#: admin/partials/activity-log-display.php:743
msgid "Runs asynchronously in the background — zero impact on site speed"
msgstr "Chạy bất đồng bộ trong nền — không ảnh hưởng đến tốc độ trang web."

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:278
msgid "Sat"
msgstr "Đã ngồi"

#: admin/class-alp-admin.php:2581 admin/partials/settings-display.php:1007
#: admin/partials/stats-insights-display.php:329
msgid "Saturday"
msgstr "Thứ bảy"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:241
#: admin/partials/settings-display.php:1573
msgid "Save Settings"
msgstr "Lưu cài đặt"

#: admin/class-alp-admin.php:1134
msgid "Save settings and refresh the page to see the JSON feed URL."
msgstr "Lưu cài đặt và làm mới trang để xem URL nguồn cấp dữ liệu JSON."

#: admin/class-alp-admin.php:1135
msgid "Save settings and refresh the page to see the RSS feed URL."
msgstr "Lưu cài đặt và làm mới trang để xem URL nguồn cấp RSS."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:64
#, php-format
msgid "Schedule %s daily, weekly, or monthly."
msgstr "Lên lịch %s hàng ngày, hàng tuần hoặc hàng tháng."

#: admin/partials/upgrade-display.php:422
msgid "Schema Markup Changes"
msgstr "Thay đổi đánh dấu lược đồ"

#: admin/partials/activity-log-display.php:253
#: admin/partials/live-sessions-display.php:142
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:146
msgid "Search by username&hellip;"
msgstr "Tìm kiếm theo tên người dùng…"

#: admin/partials/activity-log-display.php:259
msgid ""
"Search is a context-aware that filters through all logged activities. It "
"searches across multiple fields in the activity log database including user "
"actions, descriptions, and event types etc. The search is integrated with "
"other filters like date range, user, event type, and action type, allowing "
"for combined filtering. When a search term is entered, it returns matching "
"log entries that contain the search term in any of the searchable fields. "
"The search results maintain consistency with the Live Monitoring feature if "
"enabled."
msgstr ""
"Tìm kiếm là một tính năng nhận biết ngữ cảnh, lọc qua tất cả các hoạt động "
"đã ghi lại. Tính năng này tìm kiếm trên nhiều trường trong cơ sở dữ liệu "
"nhật ký hoạt động, bao gồm hành động của người dùng, mô tả và loại sự kiện, "
"v.v. Tính năng tìm kiếm được tích hợp với các bộ lọc khác như phạm vi ngày, "
"người dùng, loại sự kiện và loại hành động, cho phép lọc kết hợp. Khi nhập "
"một thuật ngữ tìm kiếm, tính năng này sẽ trả về các mục nhật ký khớp với "
"thuật ngữ tìm kiếm trong bất kỳ trường nào có thể tìm kiếm. Kết quả tìm kiếm "
"sẽ duy trì tính nhất quán với tính năng Giám sát Trực tiếp nếu được bật."

#: admin/partials/activity-log-display.php:263
msgid "Search logs for anything..."
msgstr "Tìm kiếm nhật ký cho bất cứ điều gì..."

#: admin/partials/settings-display.php:2382
msgid "seconds"
msgstr "giây"

#: admin/partials/settings-display.php:1285
msgid "Secure JSON address:"
msgstr "Địa chỉ JSON an toàn:"

#: admin/partials/settings-display.php:1342
msgid "Secure RSS address:"
msgstr "Địa chỉ RSS an toàn:"

#: admin/partials/upgrade-display.php:341
msgid "Secure Token Authentication"
msgstr "Xác thực mã thông báo an toàn"

#: admin/class-alp-admin.php:1181 admin/class-alp-admin.php:1205
#: admin/partials/activity-log-display.php:278
msgid "Security"
msgstr "Bảo vệ"

#: admin/partials/email-digest-template.php:550
#: admin/partials/stats-insights-display.php:61
msgid "Security Activity"
msgstr "Hoạt động an ninh"

#: admin/partials/email-digest-template.php:610
#: admin/partials/settings-display.php:1674
#: admin/partials/settings-display.php:1847
#: admin/partials/upgrade-display.php:113
#: admin/partials/upgrade-display.php:510
#: admin/partials/upgrade-display.php:594
#: admin/partials/upgrade-display.php:675 includes/class-alp-quick-tips.php:93
msgid "Security Alerts"
msgstr "Cảnh báo bảo mật"

#: includes/class-alp-help.php:70 includes/class-alp-help.php:337
#: includes/class-alp-help.php:676
msgid "Security Best Practices"
msgstr "Thực hành bảo mật tốt nhất"

#: admin/class-alp-export.php:47 admin/class-alp-export.php:398
msgid "Security check failed - invalid nonce."
msgstr "Kiểm tra bảo mật không thành công - nonce không hợp lệ."

#: admin/class-alp-export.php:42 admin/class-alp-export.php:392
msgid "Security check failed - nonce missing."
msgstr "Kiểm tra bảo mật không thành công - thiếu nonce."

#: admin/class-alp-admin.php:133 admin/class-alp-admin.php:1737
#: admin/class-alp-admin.php:1923 admin/class-alp-admin.php:1964
#: admin/class-alp-admin.php:2023 admin/class-alp-admin.php:2119
#: admin/class-alp-admin.php:2236 admin/class-alp-admin.php:2776
#: admin/class-alp-admin.php:2801 admin/class-alp-admin.php:2887
#: admin/class-alp-admin.php:2940 admin/class-alp-admin.php:3048
#: admin/class-alp-admin.php:3184 admin/class-alp-admin.php:3227
#: admin/class-alp-admin.php:3343 admin/class-alp-admin.php:3404
#: admin/class-alp-admin.php:3553 admin/class-alp-admin.php:3596
#: admin/class-alp-admin.php:3651 admin/class-alp-admin.php:3691
#: admin/class-alp-export.php:164 admin/class-alp-export.php:240
#: admin/class-alp-integration-handler.php:50
#: admin/class-alp-integration-handler.php:153 includes/class-alp-help.php:255
#: includes/class-alp-quick-tips.php:235 includes/class-alp-quick-tips.php:264
#: includes/class-alp-rating-request.php:403
msgid "Security check failed."
msgstr "Kiểm tra bảo mật không thành công."

#: admin/partials/upgrade-display.php:125
msgid "Security Event Alerts"
msgstr "Cảnh báo sự kiện bảo mật"

#: includes/class-alp-help.php:530
msgid "Security Event Details"
msgstr "Chi tiết sự kiện bảo mật"

#: admin/partials/settings-display.php:399
msgid "Security events (login failures, suspicious activity)"
msgstr "Sự kiện bảo mật (lỗi đăng nhập, hoạt động đáng ngờ)"

#: includes/class-alp-help.php:537
msgid ""
"Security events are particularly important for identifying potential "
"breaches and maintaining site security."
msgstr ""
"Các sự kiện bảo mật đặc biệt quan trọng để xác định các vi phạm tiềm ẩn và "
"duy trì bảo mật trang web."

#: includes/class-alp-help.php:178 includes/class-alp-help.php:333
msgid "Security Insights"
msgstr "Thông tin chi tiết về bảo mật"

#: includes/class-alp-help.php:665
msgid "Security Insights Explained"
msgstr "Giải thích về thông tin chi tiết về bảo mật"

#: admin/partials/email-digest-template.php:556
msgid "Security Overview"
msgstr "Tổng quan về bảo mật"

#: admin/partials/upgrade-display.php:49
msgid "See Features"
msgstr "Xem Tính năng"

#: includes/class-alp-help.php:833
msgid ""
"Select a help topic from the dropdown menu to view detailed information."
msgstr "Chọn chủ đề trợ giúp từ menu thả xuống để xem thông tin chi tiết."

#: admin/partials/settings-display.php:869
msgid ""
"Select custom post types to exclude from activity logging. Create, update, "
"delete, and status change events for these post types will not be logged. "
"This is useful for high-volume automated post types like real estate "
"listings, shop orders, or automated feeds."
msgstr ""
"Chọn loại bài đăng tùy chỉnh để loại trừ khỏi hoạt động ghi nhật ký. Các sự "
"kiện tạo, cập nhật, xóa và thay đổi trạng thái cho các loại bài đăng này sẽ "
"không được ghi lại. Điều này hữu ích cho các loại bài đăng tự động có khối "
"lượng lớn như danh sách bất động sản, đơn đặt hàng mua sắm hoặc nguồn cấp dữ "
"liệu tự động."

#: admin/partials/settings-display.php:827
#: admin/partials/settings-display.php:838
msgid ""
"Select custom post types to exclude from activity logging. Useful for high-"
"volume automated post types."
msgstr ""
"Chọn loại bài đăng tùy chỉnh để loại trừ khỏi nhật ký hoạt động. Hữu ích cho "
"các loại bài đăng tự động có khối lượng lớn."

#: admin/partials/settings-display.php:687
msgid ""
"Select roles whose activity should not be logged. Security events (login, "
"logout, failed login) are always logged regardless of this setting. The "
"Administrator role cannot be excluded."
msgstr ""
"Chọn các vai trò mà hoạt động của chúng không nên được ghi nhật ký. Các sự "
"kiện bảo mật (đăng nhập, đăng xuất, đăng nhập thất bại) luôn được ghi nhật "
"ký bất kể cài đặt này. Vai trò Quản trị viên không thể bị loại trừ."

#: admin/partials/settings-display.php:1450
msgid ""
"Select where you want the Activity Log Pro menu to appear. Changes take "
"effect immediately after saving."
msgstr ""
"Chọn vị trí bạn muốn menu Activity Log Pro xuất hiện. Các thay đổi sẽ có "
"hiệu lực ngay sau khi lưu."

#: admin/partials/settings-display.php:259
msgid ""
"Select which types of events you want to track in your activity log. "
"Tracking more event types provides more comprehensive monitoring but may "
"increase database size."
msgstr ""
"Chọn loại sự kiện bạn muốn theo dõi trong nhật ký hoạt động. Theo dõi nhiều "
"loại sự kiện hơn sẽ cung cấp khả năng giám sát toàn diện hơn nhưng có thể "
"làm tăng kích thước cơ sở dữ liệu."

#: includes/class-alp-help.php:472
msgid ""
"Select which types of events you want to track. You can enable or disable "
"tracking for specific event categories:"
msgstr ""
"Chọn loại sự kiện bạn muốn theo dõi. Bạn có thể bật hoặc tắt tính năng theo "
"dõi cho các danh mục sự kiện cụ thể:"

#: includes/class-alp-help.php:573
msgid "Select your export options"
msgstr "Chọn tùy chọn xuất của bạn"

#: admin/partials/settings-display.php:1560
#, php-format
msgid ""
"Selecting this option will drop the %1$s table completely, removing all its "
"logs. All plugin-specific options will also be removed from the %2$s table, "
"including all its transients."
msgstr ""
"Chọn tùy chọn này sẽ xóa hoàn toàn bảng %1$s, xóa tất cả nhật ký của nó. Tất "
"cả các tùy chọn dành riêng cho plugin cũng sẽ bị xóa khỏi bảng %2$s, bao gồm "
"tất cả các biến tạm thời của nó."

#: admin/partials/settings-display.php:943
msgid ""
"Send comprehensive activity summaries with security insights and business "
"analytics to configured email recipients."
msgstr ""
"Gửi tóm tắt hoạt động toàn diện kèm theo thông tin chi tiết về bảo mật và "
"phân tích kinh doanh tới người nhận email đã cấu hình."

#: admin/partials/settings-display.php:1174
msgid "Send Test Email"
msgstr "Gửi Email Kiểm Tra"

#: admin/partials/settings-display.php:1194
msgid "Send Test Report"
msgstr "Gửi báo cáo thử nghiệm"

#: includes/class-alp-email-digest.php:940
msgid "Sending test email..."
msgstr "Đang gửi email thử nghiệm..."

#: admin/partials/upgrade-display.php:428
msgid "SEO Settings Audit Trail"
msgstr "Kiểm tra cài đặt SEO"

#: admin/class-alp-admin.php:1079
msgid "Session Expiry"
msgstr "Hết hạn phiên"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:161
msgid "Session filters"
msgstr "Bộ lọc phiên"

#: admin/class-alp-admin.php:1075
msgid "Session ID"
msgstr "ID phiên"

#: admin/partials/live-sessions-display.php:134
#: admin/partials/live-sessions-display.php:137
msgid "Session Settings"
msgstr "Cài đặt phiên"

#: admin/class-alp-admin.php:1064 admin/class-alp-admin.php:3637
msgid "Session terminated successfully."
msgstr "Phiên làm việc đã kết thúc thành công."

#: admin/class-alp-admin.php:1083 admin/partials/live-sessions-display.php:175
msgid "Sessions per page"
msgstr "Số phiên trên mỗi trang"

#: includes/class-alp-help.php:398
msgid "Set an appropriate log retention period based on your compliance needs"
msgstr ""
"Đặt thời gian lưu giữ nhật ký phù hợp dựa trên nhu cầu tuân thủ của bạn"

#: includes/class-alp-help.php:741
msgid ""
"Set appropriate log retention periods based on your regulatory requirements"
msgstr ""
"Đặt thời gian lưu giữ nhật ký phù hợp dựa trên các yêu cầu theo quy định của "
"bạn"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:92
#, php-format
msgid "Set up %s to get instant suspicious activity notifications."
msgstr "Thiết lập %s để nhận thông báo hoạt động đáng ngờ ngay lập tức."

#: includes/class-alp-help.php:691
msgid "Set up notifications for admin user creation or role changes"
msgstr ""
"Thiết lập thông báo cho việc tạo người dùng quản trị hoặc thay đổi vai trò"

#: includes/class-alp-help.php:685
msgid "Set up regular review schedules for critical site activities"
msgstr ""
"Thiết lập lịch trình đánh giá thường xuyên cho các hoạt động quan trọng của "
"trang web"

#: admin/partials/email-digest-template.php:775
msgid "Setting Updates"
msgstr "Cài đặt Cập nhật"

#: admin/class-alp-admin.php:407 admin/class-alp-admin.php:408
#: admin/class-alp-admin.php:1716 admin/class-alp-admin.php:2839
#: includes/class-alp-help.php:121 includes/class-alp-help.php:305
#: includes/class-alp-quick-tips.php:70 includes/class-alp-quick-tips.php:78
#: includes/class-alp-quick-tips.php:113
msgid "Settings"
msgstr "Cài đặt"

#: admin/partials/settings-display.php:1317
msgid "Settings > Permalinks"
msgstr "Cài đặt > Liên kết cố định"

#: admin/class-alp-admin.php:1140 admin/class-alp-admin.php:2380
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Cài đặt đã được lưu thành công."

#: admin/class-alp-admin.php:2382
msgid ""
"Settings saved successfully. Please refresh the page to see the admin menu "
"in its new location."
msgstr ""
"Đã lưu cài đặt thành công. Vui lòng làm mới trang để thấy menu quản trị ở vị "
"trí mới."

#: admin/class-alp-admin.php:1081 admin/class-alp-admin.php:3718
#: admin/partials/settings-display.php:1574
msgid "Settings saved."
msgstr "Đã lưu cài đặt."

#: admin/class-alp-admin.php:1242 admin/partials/activity-log-display.php:217
#: admin/partials/activity-log-display.php:508
#: admin/partials/activity-log-display.php:782
msgid "Severity"
msgstr "Mức độ nghiêm trọng"

#: admin/class-alp-admin.php:1166
msgid "Severity:"
msgstr "Mức độ nghiêm trọng:"

#: includes/class-alp-help.php:773
msgid "Share the export with developers or support personnel"
msgstr "Chia sẻ bản xuất với các nhà phát triển hoặc nhân viên hỗ trợ"

#: includes/class-alp-help.php:618
msgid "Shipping zone updates"
msgstr "Cập nhật khu vực vận chuyển"

#: admin/class-alp-admin.php:1190
msgid "Show all events from this IP"
msgstr "Hiển thị tất cả sự kiện từ địa chỉ IP này"

#: admin/class-alp-admin.php:1080 admin/partials/live-sessions-display.php:164
msgid "Show users with concurrent sessions"
msgstr "Hiển thị người dùng có phiên truy cập đồng thời"

#: admin/partials/upgrade-display.php:335
msgid "SIEM Integration Ready"
msgstr "Sẵn sàng tích hợp SIEM"

#: admin/class-alp-admin.php:1084 admin/partials/live-sessions-display.php:208
#: admin/partials/live-sessions-display.php:224
msgid "Simultaneous session limit"
msgstr "Giới hạn phiên đồng thời"

#: admin/partials/settings-display.php:469
msgid "Site Health Monitor (status changes)"
msgstr "Công cụ giám sát tình trạng hệ thống (thay đổi trạng thái)"

#: admin/partials/settings-display.php:1041
#, php-format
msgid "site time: %s"
msgstr "thời gian trang web: %s"

#: admin/partials/activity-log-display.php:695
msgid "Smart cooldown prevents email flooding"
msgstr ""
"Chức năng làm nguội thông minh giúp ngăn ngừa tình trạng email bị ngập."

#: admin/partials/settings-display.php:864
msgid "sport"
msgstr "thể thao"

#: admin/partials/settings-display.php:864
msgid "Sports"
msgstr "Thể thao"

#: admin/partials/export-display.php:46
msgid "Start date"
msgstr "Ngày bắt đầu"

#: admin/class-alp-admin.php:443 admin/class-alp-admin.php:444
#: admin/class-alp-admin.php:2506 admin/class-alp-admin.php:2854
#: includes/class-alp-help.php:166 includes/class-alp-help.php:325
#: includes/class-alp-quick-tips.php:88
msgid "Stats & Insights"
msgstr "Thống kê & Thông tin chi tiết"

#: admin/class-alp-admin.php:3238
msgid "Stats cache refreshed successfully."
msgstr "Đã làm mới bộ nhớ đệm thống kê thành công."

#: admin/partials/live-sessions-display.php:290
#: admin/partials/settings-display.php:2473
#: admin/partials/settings-display.php:2528
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"

#: admin/class-alp-admin.php:1307
msgid "Status before this event occurred."
msgstr "Tình trạng trước khi sự kiện này xảy ra."

#: includes/class-alp-logger.php:324
#, php-format
msgid "Status changed from \"%1$s\" to \"%2$s\" for \"%3$s\""
msgstr "Trạng thái đã thay đổi từ \"%1$s\" thành \"%2$s\" cho \"%3$s\""

#: includes/class-alp-help.php:592
msgid "Status changes and transitions"
msgstr "Thay đổi trạng thái và chuyển đổi"

#: includes/class-alp-integration-status-helper.php:235
msgid "Status:"
msgstr "Trạng thái:"

#: admin/partials/settings-display.php:1589
msgid ""
"Stay informed about new features, security updates, important announcements, "
"educational content, and occasional offers. No spam, promise."
msgstr ""
"Cập nhật thông tin về các tính năng mới, cập nhật bảo mật, thông báo quan "
"trọng, nội dung giáo dục và các ưu đãi thường xuyên. Cam kết không spam."

#: admin/partials/settings-display.php:916
msgid ""
"Stay informed about your website's activity with automated digest reports "
"delivered to your inbox."
msgstr ""
"Luôn cập nhật thông tin về hoạt động của trang web với báo cáo tóm tắt tự "
"động được gửi đến hộp thư đến của bạn."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:59
#, php-format
msgid "Stay informed with automated %s delivered to your inbox."
msgstr ""
"Luôn cập nhật thông tin với %s tự động được gửi đến hộp thư đến của bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:2204
msgid ""
"Stay up to date, and follow the latest features, improvements, and bug fixes "
"in Activity Log Pro."
msgstr ""
"Luôn cập nhật và theo dõi các tính năng, cải tiến và sửa lỗi mới nhất trong "
"Activity Log Pro."

#: includes/class-alp-help.php:602
msgid "Stock level changes"
msgstr "Thay đổi mức tồn kho"

#: admin/partials/settings-display.php:620
#: admin/partials/settings-display.php:659
msgid "Store Full IP Address"
msgstr "Lưu trữ địa chỉ IP đầy đủ"

#: admin/partials/activity-log-display.php:331
msgid ""
"Stream new log entries to Slack, Datadog, or another external service in "
"real time."
msgstr ""
"Truyền phát các mục nhật ký mới đến Slack, Datadog hoặc dịch vụ bên ngoài "
"khác theo thời gian thực."

#: admin/partials/settings-display.php:1628
msgid "Subscribe to Newsletter"
msgstr "Đăng ký nhận bản tin"

#: admin/partials/settings-display.php:1629
msgid "Subscribing..."
msgstr "Đang đăng ký..."

#: admin/partials/email-digest-template.php:577
#: includes/class-alp-stats-helper.php:36
msgid "Successful Logins"
msgstr "Đăng nhập thành công"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:272
msgid "Sun"
msgstr "Mặt trời"

#: admin/class-alp-admin.php:2575 admin/partials/settings-display.php:1008
#: admin/partials/stats-insights-display.php:323
msgid "Sunday"
msgstr "Chủ nhật"

#: admin/class-alp-admin.php:3536 admin/partials/email-digest-template.php:967
#: admin/partials/settings-display.php:2179 includes/class-alp-help.php:849
msgid "Support"
msgstr "Ủng hộ"

#: includes/class-alp-help.php:822
msgid "Support & Updates"
msgstr "Hỗ trợ & Cập nhật"

#: admin/partials/upgrade-display.php:175
msgid ""
"Supports Grafana Loki, Better Stack, Slack, Papertrail, Syslog, Loggly, "
"Datadog"
msgstr ""
"Hỗ trợ Grafana Loki, Better Stack, Slack, Papertrail, Syslog, Loggly, Datadog"

#: admin/partials/settings-display.php:434
msgid "Suppress after"
msgstr "Ngăn chặn sau"

#: admin/partials/email-digest-template.php:620
msgid "Suspicious Activities"
msgstr "Hoạt động đáng ngờ"

#: admin/partials/upgrade-display.php:379
msgid "Suspicious Activity Logs"
msgstr "Nhật ký hoạt động đáng ngờ"

#: admin/partials/email-digest-template.php:690
msgid "System & Configuration"
msgstr "Hệ thống & Cấu hình"

#: admin/partials/settings-display.php:2266
msgid "System Information"
msgstr "Thông tin hệ thống"

#: admin/class-alp-export.php:427 admin/class-alp-export.php:586
#, php-format
msgid "Table %s does not exist. Please check your database setup."
msgstr ""
"Bảng %s không tồn tại. Vui lòng kiểm tra thiết lập cơ sở dữ liệu của bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:2309
msgid "Table not found"
msgstr "Không tìm thấy bảng"

#: admin/partials/settings-display.php:2436
msgid "Table Size"
msgstr "Kích thước bàn"

#: includes/class-alp-events.php:2862
#, php-format
msgid "Tag Created: %s"
msgstr "Thẻ được tạo: %s"

#: includes/class-alp-events.php:2941
#, php-format
msgid "Tag Deleted: %s"
msgstr "Thẻ đã bị xóa: %s"

#: includes/class-alp-events.php:2901
#, php-format
msgid "Tag Updated: %s"
msgstr "Thẻ đã được cập nhật: %s"

#: admin/partials/upgrade-display.php:37
msgid ""
"Take your WordPress security and monitoring to the next level with our "
"premium features. Get advanced analytics, enhanced privacy controls, and "
"comprehensive tracking for all your site activities."
msgstr ""
"Nâng tầm bảo mật và giám sát WordPress của bạn với các tính năng cao cấp của "
"chúng tôi. Tận hưởng phân tích nâng cao, kiểm soát quyền riêng tư nâng cao "
"và theo dõi toàn diện mọi hoạt động trên trang web của bạn."

#: admin/partials/settings-display.php:2085
msgid "Tamper-Proof Audit Trail"
msgstr "Nhật ký kiểm toán chống giả mạo"

#: admin/class-alp-admin.php:1317
msgid "Target Object"
msgstr "Đối tượng mục tiêu"

#: includes/class-alp-help.php:617
msgid "Tax rate changes"
msgstr "Thay đổi thuế suất"

#: admin/class-alp-admin.php:1058
msgid "Terminate"
msgstr "Kết thúc"

#: includes/class-alp-email-digest.php:393
#, php-format
msgid "Test digest email sent successfully to %s."
msgstr "Email tóm tắt thử nghiệm đã được gửi thành công đến %s."

#: includes/class-alp-email-digest.php:941
msgid "Test email sent successfully!"
msgstr "Email thử nghiệm đã được gửi thành công!"

#: admin/class-alp-admin.php:2925
msgid "Thank you for subscribing!"
msgstr "Cảm ơn bạn đã đăng ký!"

#: admin/partials/settings-display.php:1818
msgid ""
"Thank you for supporting Activity Log Pro! You have access to all premium "
"features including advanced IP controls, Security Alerts, Log Channels, "
"Email Logging, Live Sessions, WooCommerce logging, JSON exports, enhanced "
"security features, Yoast SEO integration, and priority support."
msgstr ""
"Cảm ơn bạn đã ủng hộ Activity Log Pro! Bạn có quyền truy cập vào tất cả các "
"tính năng cao cấp bao gồm kiểm soát IP nâng cao, Cảnh báo bảo mật, Kênh nhật "
"ký, Ghi nhật ký qua email, Phiên hoạt động trực tiếp, ghi nhật ký "
"WooCommerce, xuất JSON, các tính năng bảo mật nâng cao, tích hợp Yoast SEO "
"và hỗ trợ ưu tiên."

#: admin/class-alp-admin.php:3524 admin/partials/email-digest-template.php:950
msgid "Thank you so much!"
msgstr "Cảm ơn bạn rất nhiều!"

#: admin/class-alp-admin.php:3150
msgid "Thanks for installing Activity Log Pro v"
msgstr "Cảm ơn bạn đã cài đặt Activity Log Pro v"

#: admin/partials/settings-display.php:111
msgid ""
"Thanks for using the FREE plugin. You can also upgrade to Premium to get "
"Advanced IP Privacy Controls, WooCommerce/Yoast Logging, JSON Feed Log, "
"Location Mapping, Enhanced Security Features, and much more."
msgstr ""
"Cảm ơn bạn đã sử dụng plugin MIỄN PHÍ. Bạn cũng có thể nâng cấp lên Premium "
"để nhận được các tính năng Kiểm soát Quyền riêng tư IP Nâng cao, Ghi nhật ký "
"WooCommerce/Yoast, Nhật ký Nguồn cấp JSON, Bản đồ Vị trí, Tính năng Bảo mật "
"Nâng cao và nhiều hơn nữa."

#: admin/partials/activity-log-display.php:160
msgid ""
"The \"Log Database Size\" shows you how much disk space your activity logs "
"are currently using. This number comes directly from your database system (e."
"g. MySQL) and not from calculations stored in the plugin itself. While the "
"value is generally accurate, it might not update immediately after every new "
"activity log entry. The database updates these size statistics periodically "
"rather than instantly, so there could be a short delay before you see "
"changes in the reported size, especially for larger log tables. Despite this "
"small delay, the number gives you a reliable picture of how much space your "
"activity logs are taking up."
msgstr ""
"\"Kích thước Cơ sở dữ liệu Nhật ký\" cho bạn biết dung lượng ổ đĩa mà nhật "
"ký hoạt động của bạn hiện đang sử dụng. Con số này được lấy trực tiếp từ hệ "
"thống cơ sở dữ liệu của bạn (ví dụ: MySQL) chứ không phải từ các phép tính "
"được lưu trữ trong chính plugin. Mặc dù giá trị này nhìn chung chính xác, "
"nhưng nó có thể không cập nhật ngay lập tức sau mỗi mục nhật ký hoạt động "
"mới. Cơ sở dữ liệu cập nhật các số liệu thống kê kích thước này theo định kỳ "
"thay vì ngay lập tức, do đó có thể có một khoảng thời gian ngắn trước khi "
"bạn thấy những thay đổi về kích thước được báo cáo, đặc biệt là đối với các "
"bảng nhật ký lớn hơn. Mặc dù có độ trễ nhỏ này, con số này cung cấp cho bạn "
"một bức tranh đáng tin cậy về dung lượng mà nhật ký hoạt động của bạn đang "
"chiếm dụng."

#: includes/class-alp-help.php:448
msgid ""
"The activity log table can be sorted by clicking on any column header. Click "
"once to sort ascending, and again to sort descending."
msgstr ""
"Bảng nhật ký hoạt động có thể được sắp xếp bằng cách nhấp vào bất kỳ tiêu đề "
"cột nào. Nhấp một lần để sắp xếp theo thứ tự tăng dần và nhấp một lần nữa để "
"sắp xếp theo thứ tự giảm dần."

#: includes/class-alp-help.php:645
msgid ""
"The Activity Overview section displays key metrics about your overall logs:"
msgstr ""
"Phần Tổng quan về hoạt động hiển thị các số liệu chính về nhật ký tổng thể "
"của bạn:"

#: includes/class-alp-help.php:654
msgid ""
"The Activity Trends section provides visual analytics of your WordPress "
"activity:"
msgstr ""
"Phần Xu hướng hoạt động cung cấp phân tích trực quan về hoạt động WordPress "
"của bạn:"

#: admin/class-alp-admin.php:1235
msgid "The category of activity (for example: post, user, plugin, or email)."
msgstr "Loại hoạt động (ví dụ: bài đăng, người dùng, plugin hoặc email)."

#: includes/class-alp-help.php:519
msgid ""
"The comment tracking system provides detailed logging of all comment-related "
"activities:"
msgstr ""
"Hệ thống theo dõi bình luận cung cấp nhật ký chi tiết về mọi hoạt động liên "
"quan đến bình luận:"

#: includes/class-alp-help.php:636
msgid "The Daily Stats panel provides a snapshot of today's activity:"
msgstr ""
"Bảng thống kê hàng ngày cung cấp thông tin tổng quan về hoạt động trong ngày:"

#: includes/class-alp-help.php:562
msgid ""
"The Export page allows you to export activity logs for backup, analysis, or "
"compliance purposes:"
msgstr ""
"Trang Xuất cho phép bạn xuất nhật ký hoạt động để sao lưu, phân tích hoặc "
"mục đích tuân thủ:"

#: includes/class-alp-help.php:583
msgid ""
"The Integrations page allows you to extend Activity Log Pro's functionality "
"with additional third-party plugin integrations."
msgstr ""
"Trang Tích hợp cho phép bạn mở rộng chức năng của Activity Log Pro bằng các "
"tích hợp plugin của bên thứ ba."

#: admin/class-alp-admin.php:1271
msgid "The IP address of the device or server that triggered this event."
msgstr "Địa chỉ IP của thiết bị hoặc máy chủ đã gây ra sự kiện này."

#: includes/class-alp-help.php:544
msgid ""
"The JSON feed provides activity logs in JSON format, which is ideal for "
"programmatic access and integration with other systems."
msgstr ""
"Nguồn cấp dữ liệu JSON cung cấp nhật ký hoạt động theo định dạng JSON, lý "
"tưởng cho việc truy cập theo chương trình và tích hợp với các hệ thống khác."

#: admin/class-alp-admin.php:1291
msgid "The kind of item affected (for example: post, plugin, user, or email)."
msgstr ""
"Loại đối tượng bị ảnh hưởng (ví dụ: bài đăng, plugin, người dùng hoặc email)."

#: includes/class-alp-help.php:453
msgid ""
"The Live Monitor feature allows you to view activity logs in real-time "
"without manually refreshing the page:"
msgstr ""
"Tính năng Live Monitor cho phép bạn xem nhật ký hoạt động theo thời gian "
"thực mà không cần phải làm mới trang theo cách thủ công:"

#: admin/partials/settings-display.php:203
msgid ""
"The log retention cleanup is triggered on a once-per-day schedule via "
"WordPress's WP-Cron system. It will automatically remove logs older than "
"your selected Log Retention Period, helping to maintain optimal database "
"performance and storage efficiency.\n"
"\n"
"You can adjust this retention period at any time, based on your compliance "
"requirements or storage constraints."
msgstr ""
"Việc dọn dẹp lưu trữ nhật ký được kích hoạt theo lịch trình một lần mỗi ngày "
"thông qua hệ thống WP-Cron của WordPress. Nó sẽ tự động xóa các nhật ký cũ "
"hơn Thời gian Lưu trữ Nhật ký bạn đã chọn, giúp duy trì hiệu suất cơ sở dữ "
"liệu và hiệu quả lưu trữ tối ưu.\n"
"\n"
"Bạn có thể điều chỉnh thời gian lưu trữ này bất kỳ lúc nào, dựa trên các yêu "
"cầu tuân thủ hoặc hạn chế lưu trữ của bạn."

#: includes/class-alp-help.php:408
msgid ""
"The main Activity Log page displays all tracked events in a chronological "
"order (newest first). Each log entry contains the following information:"
msgstr ""
"Trang Nhật ký Hoạt động chính hiển thị tất cả các sự kiện được theo dõi theo "
"thứ tự thời gian (mới nhất trước). Mỗi mục nhật ký chứa thông tin sau:"

#: admin/partials/settings-display.php:461
msgid ""
"The maximum number of consecutive failed login attempts to log before "
"suppression kicks in. Lower values protect your database more aggressively; "
"higher values give you more visibility before suppression begins."
msgstr ""
"Số lần đăng nhập thất bại liên tiếp tối đa trước khi hệ thống chặn truy cập "
"được kích hoạt. Giá trị thấp hơn sẽ bảo vệ cơ sở dữ liệu của bạn mạnh mẽ hơn;"
" giá trị cao hơn cho phép bạn theo dõi sát sao hơn trước khi hệ thống chặn "
"bắt đầu hoạt động."

#: admin/class-alp-admin.php:1287
msgid "The page or path that was accessed when the event occurred."
msgstr "Trang hoặc đường dẫn được truy cập khi sự kiện xảy ra."

#: admin/class-alp-admin.php:1279
msgid "The page URL the request came from, if available."
msgstr "URL của trang mà yêu cầu được gửi đến, nếu có."

#: includes/class-alp-help.php:434
msgid ""
"The plugin supports both traditional WordPress post-based orders and the new "
"WooCommerce HPOS (High-Performance Order Storage) system."
msgstr ""
"Plugin này hỗ trợ cả đơn hàng theo bài đăng truyền thống của WordPress và hệ "
"thống HPOS (Lưu trữ đơn hàng hiệu suất cao) mới của WooCommerce."

#: admin/partials/settings-display.php:2224
msgid "The plugin tracks a wide range of activities including:"
msgstr "Plugin này theo dõi nhiều hoạt động khác nhau bao gồm:"

#: includes/class-alp-feed-rss.php:248 includes/class-alp-feed-rss.php:331
msgid ""
"The RSS feed feature is currently disabled. Please contact your site "
"administrator."
msgstr ""
"Tính năng nguồn cấp RSS hiện đang bị vô hiệu hóa. Vui lòng liên hệ với quản "
"trị viên trang web của bạn."

#: includes/class-alp-help.php:551
msgid ""
"The RSS feed provides activity logs in RSS format, which is ideal for feed "
"readers and monitoring tools."
msgstr ""
"Nguồn cấp RSS cung cấp nhật ký hoạt động theo định dạng RSS, lý tưởng cho "
"trình đọc nguồn cấp và công cụ giám sát."

#: includes/class-alp-help.php:666
msgid ""
"The Security Insights section helps you monitor potential security concerns:"
msgstr ""
"Phần Thông tin chi tiết về bảo mật giúp bạn theo dõi các mối lo ngại tiềm ẩn "
"về bảo mật:"

#: includes/class-alp-help.php:531
msgid ""
"The security tracking system monitors potential security threats and "
"suspicious activities:"
msgstr ""
"Hệ thống theo dõi an ninh giám sát các mối đe dọa an ninh tiềm ẩn và các "
"hoạt động đáng ngờ:"

#: includes/class-alp-help.php:465
msgid "The Settings page allows you to customize how Activity Log Pro works:"
msgstr ""
"Trang Cài đặt cho phép bạn tùy chỉnh cách hoạt động của Activity Log Pro:"

#: includes/class-alp-help.php:627
msgid ""
"The Stats & Insights page provides visual analytics and detailed metrics "
"about the activity logs in your WordPress site."
msgstr ""
"Trang Thống kê & Thông tin chi tiết cung cấp các phân tích trực quan và số "
"liệu chi tiết về nhật ký hoạt động trên trang WordPress của bạn."

#: includes/class-alp-help.php:587
msgid ""
"The WooCommerce integration provides comprehensive tracking of all e-"
"commerce activities:"
msgstr ""
"Tích hợp WooCommerce cung cấp khả năng theo dõi toàn diện mọi hoạt động "
"thương mại điện tử:"

#: admin/partials/export-display.php:89
#: admin/partials/settings-display.php:2526
msgid "Theme"
msgstr "Chủ đề"

#: includes/class-alp-events.php:1888
#, php-format
msgid "Theme \"%1$s\" installed (Version: %2$s)"
msgstr "Đã cài đặt chủ đề \"%1$s\" (Phiên bản: %2$s)"

#: includes/class-alp-events.php:1913
#, php-format
msgid "Theme \"%1$s\" updated to version %2$s"
msgstr "Chủ đề \"%1$s\" đã được cập nhật lên phiên bản %2$s"

#: includes/class-alp-events.php:1804
#, php-format
msgid "Theme \"%s\" activated"
msgstr "Chủ đề \"%s\" đã được kích hoạt"

#: includes/class-alp-events.php:2044
#, php-format
msgid "Theme \"%s\" customized via Customizer"
msgstr "Chủ đề \"%s\" được tùy chỉnh thông qua Customizer"

#: includes/class-alp-events.php:1994
#, php-format
msgid "Theme \"%s\" deleted"
msgstr "Chủ đề \"%s\" đã bị xóa"

#: admin/partials/email-digest-template.php:710
msgid "Theme Events"
msgstr "Sự kiện chủ đề"

#: admin/partials/settings-display.php:334
msgid "Theme events (install, switch, update, customize, delete)"
msgstr "Sự kiện chủ đề (cài đặt, chuyển đổi, cập nhật, tùy chỉnh, xóa)"

#: includes/class-alp-events.php:1762
#, php-format
msgid "Theme switched from \"%1$s\" to \"%2$s\""
msgstr "Chủ đề đã chuyển từ \"%1$s\" sang \"%2$s\""

#: admin/class-alp-admin.php:2917 admin/class-alp-admin.php:2929
msgid ""
"There was an error subscribing to the newsletter. Please try again later."
msgstr "Đã xảy ra lỗi khi đăng ký nhận bản tin. Vui lòng thử lại sau."

#: includes/class-alp-help.php:775
msgid ""
"This approach provides detailed context about what happened before, during, "
"and after an issue occurred."
msgstr ""
"Phương pháp này cung cấp bối cảnh chi tiết về những gì đã xảy ra trước, "
"trong và sau khi sự cố xảy ra."

#: admin/partials/email-digest-template.php:996
#, php-format
msgid ""
"This email was generated automatically by Activity Log Pro, a plugin from %s."
msgstr "Email này được tạo tự động bởi Activity Log Pro, một plugin từ %s."

#: admin/partials/email-digest-template.php:423
#, php-format
msgid ""
"This email was sent from your website: %1$s. Here's a summary from Activity "
"Log Pro detailing the events %2$s"
msgstr ""
"Email này được gửi từ trang web của bạn: %1$s. Dưới đây là bản tóm tắt từ "
"Activity Log Pro nêu chi tiết các sự kiện %2$s"

#: admin/partials/settings-display.php:1551
msgid ""
"This ensures your website remains optimised and clutter-free, eliminating "
"unnecessary database entries that could impact performance over time."
msgstr ""
"Điều này đảm bảo trang web của bạn luôn được tối ưu hóa và gọn gàng, loại bỏ "
"các mục nhập cơ sở dữ liệu không cần thiết có thể ảnh hưởng đến hiệu suất "
"theo thời gian."

#: admin/class-alp-admin.php:1069 admin/class-alp-admin.php:3604
#: admin/class-alp-admin.php:3659
msgid "This feature requires Activity Log Pro Premium."
msgstr "Tính năng này yêu cầu Activity Log Pro Premium."

#: admin/partials/integrations-display.php:315
#: admin/partials/integrations-display.php:329
msgid ""
"This integration is currently available but disabled. Use the Activate "
"button below to enable it."
msgstr ""
"Tính năng tích hợp này hiện đã khả dụng nhưng bị vô hiệu hóa. Hãy sử dụng "
"nút Kích hoạt bên dưới để bật tính năng này."

#: admin/partials/integrations-display.php:408
msgid ""
"This integration is not currently installed. Please upload the integration "
"file if you have it."
msgstr ""
"Tích hợp này hiện chưa được cài đặt. Vui lòng tải lên tệp tích hợp nếu bạn "
"có."

#: admin/class-alp-admin.php:1062
msgid ""
"This is your own active session. Terminating it will log you out immediately."
" Are you sure you want to continue?"
msgstr ""
"Đây là phiên làm việc hiện tại của bạn. Kết thúc phiên này sẽ đăng xuất bạn "
"ngay lập tức. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?"

#: admin/partials/email-digest-template.php:520
msgid "This Month's Activity"
msgstr "Hoạt động tháng này"

#: admin/class-alp-admin.php:3370
msgid "This option is already in the exclusion list."
msgstr "Tùy chọn này đã có trong danh sách loại trừ."

#: admin/partials/settings-display.php:1538
msgid ""
"This options allows you to enable or disable the option to remove all plugin "
"data on uninstall."
msgstr ""
"Tùy chọn này cho phép bạn bật hoặc tắt tùy chọn xóa toàn bộ dữ liệu plugin "
"khi gỡ cài đặt."

#: admin/partials/settings-display.php:1304
#: admin/partials/settings-display.php:1361
msgid ""
"This secure URL can be used by external applications to access the feed "
"without authentication."
msgstr ""
"URL bảo mật này có thể được các ứng dụng bên ngoài sử dụng để truy cập nguồn "
"cấp dữ liệu mà không cần xác thực."

#: admin/partials/settings-display.php:1492
msgid "This text will be displayed on the WordPress login page."
msgstr "Văn bản này sẽ được hiển thị trên trang đăng nhập WordPress."

#: admin/partials/email-digest-template.php:518
msgid "This Week's Activity"
msgstr "Hoạt động tuần này"

#: admin/partials/settings-display.php:1527
msgid ""
"This will permanently delete all activity logs. This action cannot be undone."
msgstr ""
"Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn tất cả nhật ký hoạt động. Không thể hoàn tác "
"thao tác này."

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:276
msgid "Thu"
msgstr "Thứ Năm"

#: admin/class-alp-admin.php:2579 admin/partials/settings-display.php:1005
#: admin/partials/stats-insights-display.php:327
msgid "Thursday"
msgstr "Thứ năm"

#: admin/class-alp-admin.php:1213
msgid "Timezone"
msgstr "Múi giờ"

#: admin/partials/settings-display.php:1094
msgid "Timezone:"
msgstr "Múi giờ:"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:296
msgid "Tip updated."
msgstr "Mẹo đã được cập nhật."

#: admin/partials/settings-display.php:1117
msgid ""
"Tip: Add one email address per line. Invalid email addresses will be "
"automatically filtered out."
msgstr ""
"Mẹo: Thêm một địa chỉ email trên mỗi dòng. Địa chỉ email không hợp lệ sẽ tự "
"động bị lọc bỏ."

#: includes/class-alp-logger.php:192
#, php-format
msgid "Title changed from \"%1$s\" to \"%2$s\""
msgstr "Tiêu đề đã thay đổi từ \"%1$s\" thành \"%2$s\""

#: admin/class-alp-admin.php:3448
#, php-format
msgid "Title changed from \"%1$s\" to \"%2$s\" using Quick Edit"
msgstr ""
"Tiêu đề đã thay đổi từ \"%1$s\" thành \"%2$s\" bằng cách sử dụng Chỉnh sửa "
"nhanh"

#: admin/partials/activity-log-display.php:90
msgid "To"
msgstr "ĐẾN"

#: admin/partials/settings-display.php:1316
#, php-format
msgid "To use pretty URLs, change your permalink structure in %s."
msgstr "Để sử dụng URL đẹp, hãy thay đổi cấu trúc liên kết cố định trong %s."

#: admin/partials/integrations-display.php:318
#: admin/partials/integrations-display.php:332
#: admin/partials/integrations-display.php:341
#, php-format
msgid "To use this integration, please activate the %s plugin."
msgstr "Để sử dụng tích hợp này, vui lòng kích hoạt plugin %s."

#: admin/partials/integrations-display.php:321
#: admin/partials/integrations-display.php:335
#: admin/partials/integrations-display.php:344
#: admin/partials/integrations-display.php:349
#, php-format
msgid "To use this integration, please install and activate the %s plugin."
msgstr "Để sử dụng tích hợp này, vui lòng cài đặt và kích hoạt plugin %s."

#: admin/partials/export-display.php:51
msgid "To:"
msgstr "ĐẾN:"

#: admin/class-alp-admin.php:1152 admin/class-alp-admin.php:1179
#: admin/partials/activity-log-display.php:276
msgid "Today"
msgstr "Hôm nay"

#: admin/partials/email-digest-template.php:516
msgid "Today's Activity"
msgstr "Hoạt động hôm nay"

#: admin/class-alp-admin.php:2621 admin/partials/stats-insights-display.php:126
msgid "Today's Insights"
msgstr "Những hiểu biết sâu sắc ngày nay"

#: admin/partials/stats-insights-display.php:49
msgid "Today's Statistics"
msgstr "Thống kê hôm nay"

#: admin/class-alp-admin.php:2726
msgid "Token generated successfully."
msgstr "Mã thông báo đã được tạo thành công."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:54
#, php-format
msgid "Too many log entries? Try %s to filter out noise."
msgstr "Quá nhiều mục nhật ký? Hãy thử %s để lọc bỏ nhiễu."

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:395
#, php-format
msgid ""
"Top 2 actions: <strong>%1$s</strong> (%2$d%%) and <strong>%3$s</strong> "
"(%4$d%%)"
msgstr ""
"2 hành động hàng đầu: <strong>%1$s</strong> (%2$d%%) và <strong>%3$s</strong>"
" (%4$d%%)"

#: admin/class-alp-admin.php:1197
msgid "Total events"
msgstr "Tổng số sự kiện"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:324
#, php-format
msgid "Total events in last 7 days: <strong>%d</strong>"
msgstr "Tổng số sự kiện trong 7 ngày qua: <strong>%d</strong>"

#: admin/partials/email-digest-template.php:492
#: admin/partials/settings-display.php:2440
msgid "Total Log Entries"
msgstr "Tổng số mục nhập nhật ký"

#: admin/partials/activity-log-display.php:148
msgid "Total Log Entries:"
msgstr "Tổng số mục nhập nhật ký:"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:364
#, php-format
msgid "Total of <strong>%d different event types</strong> recorded"
msgstr "Tổng số <strong>%d loại sự kiện khác nhau</strong> được ghi lại"

#: admin/class-alp-admin.php:1059
msgid "Trace Activity"
msgstr "Hoạt động vết tích"

#: admin/partials/integrations-display.php:72
#, php-format
msgid ""
"Track %s activities such as order status changes, product updates, and more."
msgstr ""
"Theo dõi %s hoạt động như thay đổi trạng thái đơn hàng, cập nhật sản phẩm, v."
"v."

#: admin/partials/integrations-display.php:108
#, php-format
msgid ""
"Track %s activities such as SEO settings changes, meta data updates, and "
"more."
msgstr ""
"Theo dõi %s hoạt động như thay đổi cài đặt SEO, cập nhật siêu dữ liệu, v.v."

#: includes/class-alp-help.php:733
msgid "Track access to cardholder data environments"
msgstr "Theo dõi quyền truy cập vào môi trường dữ liệu chủ thẻ"

#: includes/class-alp-help.php:725
msgid "Track access to protected health information (PHI)"
msgstr "Theo dõi quyền truy cập vào thông tin sức khỏe được bảo vệ (PHI)"

#: admin/partials/settings-display.php:1791
#: admin/partials/upgrade-display.php:410
msgid ""
"Track all SEO-related changes with comprehensive Yoast SEO monitoring. Get "
"detailed logs of meta titles, descriptions, schema markup, and optimization "
"settings changes for complete SEO audit trails."
msgstr ""
"Theo dõi mọi thay đổi liên quan đến SEO với tính năng giám sát toàn diện của "
"Yoast SEO. Nhận nhật ký chi tiết về tiêu đề meta, mô tả, đánh dấu lược đồ và "
"các thay đổi cài đặt tối ưu hóa để có được báo cáo kiểm tra SEO đầy đủ."

#: admin/partials/settings-display.php:379
msgid ""
"Track changes to WordPress options including site settings, plugin "
"configurations, theme customizer changes, and any wp_options table "
"modifications."
msgstr ""
"Theo dõi những thay đổi đối với các tùy chọn WordPress bao gồm cài đặt trang "
"web, cấu hình plugin, thay đổi tùy chỉnh chủ đề và mọi sửa đổi trong bảng "
"wp_options."

#: admin/partials/settings-display.php:314
msgid ""
"Track comment creation, moderation actions, spam detection, and comment "
"deletions."
msgstr ""
"Theo dõi việc tạo bình luận, hành động kiểm duyệt, phát hiện thư rác và xóa "
"bình luận."

#: admin/partials/settings-display.php:288
msgid ""
"Track creation, updates, and deletion of posts, pages, and custom post types."
msgstr ""
"Theo dõi việc tạo, cập nhật và xóa bài đăng, trang và loại bài đăng tùy "
"chỉnh."

#: admin/partials/stats-insights-display.php:41
msgid ""
"Track daily trends, identify peak activity times, and monitor the most "
"common events to better understand how your WordPress site is being used."
msgstr ""
"Theo dõi xu hướng hàng ngày, xác định thời gian hoạt động cao điểm và giám "
"sát các sự kiện phổ biến nhất để hiểu rõ hơn về cách trang web WordPress của "
"bạn đang được sử dụng."

#: admin/partials/settings-display.php:265
msgid "Track Events"
msgstr "Theo dõi sự kiện"

#: admin/partials/settings-display.php:405
msgid ""
"Track failed login attempts, suspicious user activities, and security-"
"related events."
msgstr ""
"Theo dõi các lần đăng nhập không thành công, hoạt động đáng ngờ của người "
"dùng và các sự kiện liên quan đến bảo mật."

#: admin/partials/settings-display.php:301
msgid "Track file uploads, media library updates, and file deletions."
msgstr "Theo dõi việc tải tệp lên, cập nhật thư viện phương tiện và xóa tệp."

#: admin/partials/settings-display.php:366
msgid ""
"Track menu creation, updates, and deletions including menu items and "
"structure changes."
msgstr ""
"Theo dõi việc tạo, cập nhật và xóa menu bao gồm các mục menu và thay đổi cấu "
"trúc."

#: admin/partials/settings-display.php:327
msgid ""
"Track plugin activation, deactivation, updates, and installation events."
msgstr ""
"Theo dõi các sự kiện kích hoạt, hủy kích hoạt, cập nhật và cài đặt plugin."

#: includes/class-alp-quick-tips.php:116
msgid "Track plugin/theme changes to detect unauthorized modifications."
msgstr ""
"Theo dõi các thay đổi của plugin/chủ đề để phát hiện các sửa đổi trái phép."

#: admin/partials/settings-display.php:340
msgid ""
"Track theme installation, switching, updates, customizer changes, and theme "
"deletions."
msgstr ""
"Theo dõi quá trình cài đặt, chuyển đổi, cập nhật, thay đổi tùy chỉnh và xóa "
"chủ đề."

#: includes/class-alp-help.php:717
msgid "Track user data access and modifications"
msgstr "Theo dõi quyền truy cập và sửa đổi dữ liệu của người dùng"

#: admin/partials/settings-display.php:275
msgid ""
"Track user login/logout events, profile updates, password changes, and role "
"modifications."
msgstr ""
"Theo dõi các sự kiện đăng nhập/đăng xuất của người dùng, cập nhật hồ sơ, "
"thay đổi mật khẩu và sửa đổi vai trò."

#: admin/partials/settings-display.php:353
msgid "Track widget additions, updates, and removals from widget areas."
msgstr "Theo dõi việc thêm, cập nhật và xóa tiện ích khỏi khu vực tiện ích."

#: admin/partials/settings-display.php:392
msgid ""
"Track WordPress core updates, database upgrades, and system-level changes."
msgstr ""
"Theo dõi các bản cập nhật cốt lõi của WordPress, nâng cấp cơ sở dữ liệu và "
"những thay đổi ở cấp hệ thống."

#: admin/partials/settings-display.php:475
msgid ""
"Track WordPress Site Health test status changes. Logs when issues are newly "
"detected, resolved, or change severity (e.g. recommended to critical)."
msgstr ""
"Theo dõi sự thay đổi trạng thái kiểm tra sức khỏe trang web WordPress. Ghi "
"nhật ký khi sự cố mới được phát hiện, được giải quyết hoặc thay đổi mức độ "
"nghiêm trọng (ví dụ: từ khuyến nghị sang nghiêm trọng)."

#: includes/class-alp-help.php:486 includes/class-alp-help.php:517
msgid ""
"Tracking more event types provides more comprehensive monitoring but may "
"increase database size. Choose the events that are most important for your "
"security and auditing needs."
msgstr ""
"Việc theo dõi nhiều loại sự kiện hơn sẽ cung cấp khả năng giám sát toàn diện "
"hơn nhưng có thể làm tăng kích thước cơ sở dữ liệu. Hãy chọn những sự kiện "
"quan trọng nhất cho nhu cầu bảo mật và kiểm toán của bạn."

#: admin/class-alp-admin.php:2763
msgid "Tracking settings have been reset to default values."
msgstr "Cài đặt theo dõi đã được đặt lại về giá trị mặc định."

#: admin/class-alp-admin.php:1142
msgid "Tracking settings have been reset to defaults."
msgstr "Cài đặt theo dõi đã được đặt lại về mặc định."

#: includes/class-alp-help.php:82 includes/class-alp-help.php:345
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Xử lý sự cố"

#: includes/class-alp-help.php:749
msgid "Troubleshooting with Activity Log Pro"
msgstr "Khắc phục sự cố với Activity Log Pro"

#: admin/partials/upgrade-display.php:859
msgid "Try Before You Commit"
msgstr "Hãy thử trước khi cam kết"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:274
msgid "Tue"
msgstr "Thứ ba"

#: admin/class-alp-admin.php:2577 admin/partials/settings-display.php:1003
#: admin/partials/stats-insights-display.php:325
msgid "Tuesday"
msgstr "Thứ ba"

#: admin/partials/export-display.php:119
msgid "TXT (Plain text)"
msgstr "TXT (Văn bản thuần túy)"

#: admin/class-alp-export.php:438
msgid "Unable to get table structure."
msgstr "Không thể lấy được cấu trúc bảng."

#: includes/class-alp-email-digest.php:78
msgid "Unauthorized access."
msgstr "Truy cập trái phép."

#: includes/class-alp-help.php:632
msgid "Understanding Overview Metrics"
msgstr "Hiểu về số liệu tổng quan"

#: includes/class-alp-help.php:407
msgid "Understanding the Activity Log"
msgstr "Hiểu về Nhật ký hoạt động"

#: admin/partials/settings-display.php:1532
msgid "Uninstall Clean-up"
msgstr "Gỡ cài đặt Dọn dẹp"

#: admin/class-alp-admin.php:1227
msgid "Unique reference number for this log entry in the database."
msgstr "Mã số tham chiếu duy nhất cho mục nhật ký này trong cơ sở dữ liệu."

#: admin/partials/settings-display.php:2282
#: includes/class-alp-live-sessions.php:156
#: includes/class-alp-live-sessions.php:158
#: includes/class-alp-live-sessions.php:223
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"

#: admin/class-alp-admin.php:903
#, php-format
msgid ""
"Unknown user or email address: \"%s\". This entry was saved but will not "
"match any user."
msgstr ""
"Người dùng hoặc địa chỉ email không xác định: \"%s\". Mục này đã được lưu "
"nhưng sẽ không khớp với bất kỳ người dùng nào."

#: admin/partials/email-digest-template.php:801
msgid "Unlock Advanced Monitoring"
msgstr "Mở khóa giám sát nâng cao"

#: admin/partials/settings-display.php:1642
msgid ""
"Unlock all these advanced features to take your activity logging to the next "
"level with comprehensive monitoring and enhanced security."
msgstr ""
"Mở khóa tất cả các tính năng nâng cao này để đưa hoạt động ghi nhật ký của "
"bạn lên một tầm cao mới với khả năng giám sát toàn diện và bảo mật nâng cao."

#: admin/partials/settings-display.php:1639
msgid "Unlock extra features with Activity Log Pro - Premium."
msgstr "Mở khóa các tính năng bổ sung với Activity Log Pro - Premium."

#: admin/partials/upgrade-display.php:32
msgid "Unlock the Full Power of Activity Log Pro"
msgstr "Mở khóa toàn bộ sức mạnh của Activity Log Pro"

#: admin/partials/activity-log-display.php:586
msgid "Upgrade"
msgstr "Nâng cấp"

#: includes/class-alp-help.php:824
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Nâng cấp ngay"

#: admin/class-alp-admin.php:454 admin/class-alp-admin.php:455
#: admin/class-alp-admin.php:1070 admin/class-alp-admin.php:2657
#: admin/class-alp-admin.php:2863 admin/partials/activity-log-display.php:707
#: admin/partials/activity-log-display.php:756
#: admin/partials/integrations-display.php:395
#: admin/partials/integrations-display.php:445
#: admin/partials/live-sessions-display.php:122
#: admin/partials/settings-display.php:113
#: admin/partials/settings-display.php:548
#: admin/partials/settings-display.php:642
#: admin/partials/settings-display.php:890
#: admin/partials/settings-display.php:1264
#: admin/partials/settings-display.php:1645
#: admin/partials/settings-display.php:1810
#: admin/partials/settings-display.php:2004
#: admin/partials/settings-display.php:2121
#: admin/partials/upgrade-display.php:46
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "Nâng cấp lên Premium"

#: admin/partials/upgrade-display.php:846
msgid "Upgrade to Premium Now"
msgstr "Nâng cấp lên Premium ngay"

#: admin/class-alp-admin.php:1207
msgid "Upgrade to see login history and recent activity."
msgstr "Nâng cấp để xem lịch sử đăng nhập và hoạt động gần đây."

#: admin/partials/integrations-display.php:413
msgid "Upload Integration"
msgstr "Tải lên tích hợp"

#: admin/partials/settings-display.php:2385
msgid "Upload Max Size"
msgstr "Tải lên kích thước tối đa"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:107
msgid "Use date filters to investigate security incidents."
msgstr "Sử dụng bộ lọc ngày để điều tra sự cố bảo mật."

#: includes/class-alp-help.php:374
msgid ""
"Use the Help dropdown menu in the admin bar to access specific help topics "
"for the current page."
msgstr ""
"Sử dụng menu thả xuống Trợ giúp trên thanh quản trị để truy cập các chủ đề "
"trợ giúp cụ thể cho trang hiện tại."

#: includes/class-alp-help.php:699
msgid "Use the login notification feature to increase user awareness"
msgstr ""
"Sử dụng tính năng thông báo đăng nhập để nâng cao nhận thức của người dùng"

#: includes/class-alp-quick-tips.php:73
msgid "Use the Search box to find specific events across all log fields."
msgstr ""
"Sử dụng hộp Tìm kiếm để tìm các sự kiện cụ thể trên tất cả các trường nhật "
"ký."

#: includes/class-alp-help.php:765
msgid "Use the search function to find specific content or components involved"
msgstr ""
"Sử dụng chức năng tìm kiếm để tìm nội dung hoặc thành phần cụ thể liên quan"

#: includes/class-alp-help.php:628
msgid ""
"Use these statistics to identify patterns, monitor user activity, and "
"improve security."
msgstr ""
"Sử dụng các số liệu thống kê này để xác định các mẫu, theo dõi hoạt động của "
"người dùng và cải thiện bảo mật."

#: admin/partials/settings-display.php:1201
msgid ""
"Use these tools to preview your digest reports and verify email delivery "
"before enabling automated sending."
msgstr ""
"Sử dụng các công cụ này để xem trước báo cáo tóm tắt và xác minh việc gửi "
"email trước khi bật tính năng gửi tự động."

#: admin/partials/export-display.php:30
msgid ""
"Use this page to export all your activity logs for backup, analysis, "
"compliance or security purposes. Leave the date range blank to export all "
"logs."
msgstr ""
"Sử dụng trang này để xuất tất cả nhật ký hoạt động của bạn cho mục đích sao "
"lưu, phân tích, tuân thủ hoặc bảo mật. Để trống phạm vi ngày để xuất tất cả "
"nhật ký."

#: admin/partials/activity-log-display.php:93
#: admin/partials/activity-log-display.php:784
#: admin/partials/export-display.php:60 admin/partials/export-display.php:83
#: admin/partials/live-sessions-display.php:289
msgid "User"
msgstr "Người dùng"

#: includes/class-alp-events.php:478
#, php-format
msgid "User \"%1$s\" roles changed from \"%2$s\" to \"%3$s\""
msgstr "Vai trò của người dùng \"%1$s\" đã thay đổi từ \"%2$s\" thành \"%3$s\""

#: includes/class-alp-events.php:527
#, php-format
msgid "User \"%s\" deleted"
msgstr "Người dùng \"%s\" đã bị xóa"

#: includes/class-alp-events.php:488
#, php-format
msgid "User \"%s\" profile updated"
msgstr "Hồ sơ người dùng \"%s\" đã được cập nhật"

#: admin/class-alp-admin.php:1274
msgid "User Agent"
msgstr "Tác nhân người dùng"

#: admin/partials/settings-display.php:269
msgid "User events (login, logout, profile updates)"
msgstr "Sự kiện người dùng (đăng nhập, đăng xuất, cập nhật hồ sơ)"

#: admin/class-alp-admin.php:1250
msgid "User ID"
msgstr "ID người dùng"

#: admin/class-alp-admin.php:1315
msgid "User Information"
msgstr "Thông tin người dùng"

#: admin/partials/settings-display.php:2226
msgid "User login/logout and profile changes"
msgstr "Đăng nhập/đăng xuất người dùng và thay đổi hồ sơ"

#: admin/class-alp-admin.php:3068
msgid "User not found."
msgstr "Không tìm thấy người dùng."

#: admin/class-alp-admin.php:155
msgid "User not logged in."
msgstr "Người dùng chưa đăng nhập."

#: admin/class-alp-admin.php:1262
msgid "User Role"
msgstr "Vai trò người dùng"

#: admin/class-alp-admin.php:1165
msgid "User:"
msgstr "Người dùng:"

#: admin/class-alp-admin.php:1254
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"

#: admin/class-alp-admin.php:1183 admin/partials/activity-log-display.php:280
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"

#: includes/class-alp-help.php:711
msgid "Using Activity Log Pro for Compliance"
msgstr "Sử dụng Activity Log Pro để tuân thủ"

#: includes/class-alp-help.php:452
msgid "Using Live Monitor"
msgstr "Sử dụng Live Monitor"

#: admin/class-alp-admin.php:1318
msgid "Value Changes"
msgstr "Thay đổi giá trị"

#: admin/partials/settings-display.php:1175
msgid "Verify email delivery to any address."
msgstr "Xác minh việc gửi email đến bất kỳ địa chỉ nào."

#: includes/class-alp-feed-rss.php:180
msgid "Verify that your access token is valid and has not expired"
msgstr "Xác minh rằng mã thông báo truy cập của bạn hợp lệ và chưa hết hạn"

#: admin/partials/settings-display.php:2472
#: admin/partials/settings-display.php:2527
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản"

#: admin/class-alp-admin.php:1060
msgid "View activity logs for this user session"
msgstr "Xem nhật ký hoạt động cho phiên người dùng này."

#: admin/partials/settings-display.php:2205
msgid "View ChangeLog"
msgstr "Xem Nhật ký thay đổi"

#: admin/partials/email-digest-template.php:791
msgid "View Complete Activity Log"
msgstr "Xem Nhật ký hoạt động đầy đủ"

#: admin/partials/settings-display.php:2170
msgid "View Documentation"
msgstr "Xem Tài liệu"

#: admin/partials/settings-display.php:1140
msgid "View how your email report will appear."
msgstr "Xem báo cáo email của bạn sẽ hiển thị như thế nào."

#: admin/class-alp-admin.php:2622 admin/partials/stats-insights-display.php:100
msgid "View logs"
msgstr "Xem nhật ký"

#: admin/class-alp-admin.php:3211
msgid "View preference updated successfully."
msgstr "Đã cập nhật thành công tùy chọn xem."

#: admin/class-alp-admin.php:1199
msgid "View profile"
msgstr "Xem hồ sơ"

#: admin/class-alp-admin.php:1200
msgid "View this user's events"
msgstr "Xem các sự kiện của người dùng này"

#: admin/class-alp-admin.php:3189
msgid "View type is required."
msgstr "Bắt buộc phải chọn loại chế độ xem."

#: admin/partials/upgrade-display.php:259
msgid "View Users Approx Location"
msgstr "Xem vị trí gần đúng của người dùng"

#: includes/class-alp-help.php:799
#, php-format
msgid ""
"Visit the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">official "
"website</a> to purchase a license."
msgstr ""
"Truy cập <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trang web chính "
"thức</a> để mua giấy phép."

#: includes/class-alp-help.php:575
msgid ""
"Wait for the export to be generated (this may take some time for large "
"exports)"
msgstr ""
"Đợi quá trình xuất được tạo (có thể mất một thời gian đối với các bản xuất "
"lớn)"

#: admin/class-alp-admin.php:912
#, php-format
msgid ""
"Warning: \"%s\" has the administrator role. Their activity (except logins "
"and logouts) will not be logged."
msgstr ""
"Cảnh báo: \"%s\" có vai trò quản trị viên. Hoạt động của họ (ngoại trừ đăng "
"nhập và đăng xuất) sẽ không được ghi nhật ký."

#: admin/class-alp-admin.php:918
msgid ""
"Warning: You have excluded your own account. Your activity will not appear "
"in the log."
msgstr ""
"Cảnh báo: Bạn đã loại trừ tài khoản của chính mình. Hoạt động của bạn sẽ "
"không xuất hiện trong nhật ký."

#: admin/partials/upgrade-display.php:860
msgid ""
"We believe in our Premium Plugin, and we want you to feel confident in your "
"purchase."
msgstr ""
"Chúng tôi tin tưởng vào Plugin cao cấp của mình và muốn bạn cảm thấy tự tin "
"khi mua hàng."

#: admin/class-alp-admin.php:3287
#, php-format
msgid ""
"We detected that you have %s active. If you experience issues with RSS/JSON "
"feed tokens not updating, please:"
msgstr ""
"Chúng tôi phát hiện bạn có %s đang hoạt động. Nếu bạn gặp sự cố với mã thông "
"báo nguồn cấp RSS/JSON không được cập nhật, vui lòng:"

#: admin/partials/upgrade-display.php:777
msgid ""
"We don't offer a trial version, but we do offer a 30-day money-back "
"guarantee. If you're not completely satisfied with Activity Log Pro Premium, "
"contact us within 30 days for a full refund for that month. So you can buy "
"with confidence."
msgstr ""
"Chúng tôi không cung cấp phiên bản dùng thử, nhưng chúng tôi có chính sách "
"hoàn tiền trong 30 ngày. Nếu bạn không hoàn toàn hài lòng với Activity Log "
"Pro Premium, vui lòng liên hệ với chúng tôi trong vòng 30 ngày để được hoàn "
"tiền đầy đủ cho tháng đó. Vì vậy, bạn có thể yên tâm mua sắm."

#: admin/partials/upgrade-display.php:876
msgid "We're here to make sure you find the right solution for your needs."
msgstr ""
"Chúng tôi ở đây để đảm bảo bạn tìm được giải pháp phù hợp với nhu cầu của "
"mình."

#: admin/partials/settings-display.php:2358
msgid "Web Server"
msgstr "Máy chủ web"

#: admin/partials/email-digest-template.php:463
msgid "Website Overview"
msgstr "Tổng quan về trang web"

#: includes/class-alp-dashboard-widget.php:275
msgid "Wed"
msgstr "Thứ tư"

#: admin/class-alp-admin.php:2578 admin/partials/settings-display.php:1004
#: admin/partials/stats-insights-display.php:326
msgid "Wednesday"
msgstr "Thứ Tư"

#: admin/partials/upgrade-display.php:763
msgid "What are the requirements for Activity Log Pro?"
msgstr "Yêu cầu đối với Activity Log Pro là gì?"

#: admin/class-alp-admin.php:1239
msgid "What happened (for example: updated, deleted, activated, or sent)."
msgstr "Điều gì đã xảy ra (ví dụ: được cập nhật, xóa, kích hoạt hoặc gửi)?"

#: admin/partials/activity-log-display.php:481
msgid "What happened?"
msgstr "Chuyện gì đã xảy ra thế?"

#: admin/partials/settings-display.php:2222
msgid "What types of activities are tracked?"
msgstr "Những loại hoạt động nào được theo dõi?"

#: admin/partials/settings-display.php:1386
msgid ""
"When enabled, you can expand multiple log entries simultaneously on the Logs "
"page. When disabled, expanding one log entry will automatically collapse "
"others."
msgstr ""
"Khi được bật, bạn có thể mở rộng nhiều mục nhật ký cùng lúc trên trang Nhật "
"ký. Khi tắt, việc mở rộng một mục nhật ký sẽ tự động thu gọn các mục nhật ký "
"khác."

#: admin/partials/settings-display.php:984
msgid "When to Send Email"
msgstr "Khi nào nên gửi email"

#: admin/partials/upgrade-display.php:495
#: admin/partials/upgrade-display.php:579
#: admin/partials/upgrade-display.php:660
msgid ""
"When we add new Features and Logger Integrations to Premium, you will get "
"them for free on an active license."
msgstr ""
"Khi chúng tôi thêm các Tính năng mới và Tích hợp Trình ghi nhật ký vào gói "
"Premium, bạn sẽ nhận được chúng miễn phí khi mua giấy phép đang hoạt động."

#: admin/partials/settings-display.php:806
msgid ""
"When you add exclusions above, option updates matching those patterns will "
"not be logged. This helps reduce database bloat from automated processes. "
"Historical logged events will not be affected and will still be available in "
"the Activity Logs."
msgstr ""
"Khi bạn thêm các loại trừ ở trên, các cập nhật tùy chọn khớp với các mẫu đó "
"sẽ không được ghi lại. Điều này giúp giảm thiểu tình trạng quá tải cơ sở dữ "
"liệu do các quy trình tự động gây ra. Các sự kiện đã ghi lại trong lịch sử "
"sẽ không bị ảnh hưởng và vẫn có sẵn trong Nhật ký Hoạt động."

#: admin/partials/upgrade-display.php:861
msgid ""
"While we don't offer trial versions, we provide something better: a full 30-"
"day money-back guarantee."
msgstr ""
"Mặc dù chúng tôi không cung cấp phiên bản dùng thử, nhưng chúng tôi cung cấp "
"một điều tốt hơn: đảm bảo hoàn tiền trong vòng 30 ngày."

#: admin/partials/upgrade-display.php:753
msgid "Who can use Activity Log Pro?"
msgstr "Ai có thể sử dụng Activity Log Pro?"

#: admin/partials/export-display.php:90
msgid "Widget"
msgstr "Tiện ích"

#: includes/class-alp-widget-logger.php:327
#, php-format
msgid "Widget \"%1$s\" was added to sidebar \"%2$s\""
msgstr "Tiện ích \"%1$s\" đã được thêm vào thanh bên \"%2$s\""

#: includes/class-alp-widget-logger.php:422
#, php-format
msgid "Widget \"%1$s\" was deleted from sidebar \"%2$s\""
msgstr "Tiện ích \"%1$s\" đã bị xóa khỏi thanh bên \"%2$s\""

#: includes/class-alp-widget-logger.php:354
#, php-format
msgid "Widget \"%1$s\" was removed from sidebar \"%2$s\""
msgstr "Tiện ích \"%1$s\" đã bị xóa khỏi thanh bên \"%2$s\""

#: includes/class-alp-widget-logger.php:241
#: includes/class-alp-widget-logger.php:264
#, php-format
msgid "Widget \"%s\" was updated"
msgstr "Tiện ích \"%s\" đã được cập nhật"

#: admin/partials/settings-display.php:347
msgid "Widget events (add, update, delete)"
msgstr "Sự kiện tiện ích (thêm, cập nhật, xóa)"

#: includes/class-alp-widget-logger.php:493
#, php-format
msgid "Widgets in sidebar \"%s\" were reordered"
msgstr "Các tiện ích trong thanh bên \"%s\" đã được sắp xếp lại"

#: admin/partials/settings-display.php:785
msgid "WILDCARD MATCHING"
msgstr "PHÙ HỢP THẺ WILDCARD"

#: admin/partials/upgrade-display.php:733
msgid "Will I lose my existing activity logs when upgrading?"
msgstr "Tôi có mất nhật ký hoạt động hiện tại khi nâng cấp không?"

#: admin/partials/settings-display.php:2256
msgid "Will this slow down my website?"
msgstr "Liệu điều này có làm chậm trang web của tôi không?"

#: admin/partials/email-digest-template.php:832
msgid "WooCommerce & SEO"
msgstr "WooCommerce và SEO"

#: admin/partials/email-digest-template.php:743
msgid "WooCommerce Activity"
msgstr "Hoạt động WooCommerce"

#: admin/partials/settings-display.php:1745
#: admin/partials/upgrade-display.php:282
msgid "WooCommerce Data Logger"
msgstr "Trình ghi dữ liệu WooCommerce"

#: admin/partials/settings-display.php:1877
#: admin/partials/upgrade-display.php:526
#: admin/partials/upgrade-display.php:610
#: admin/partials/upgrade-display.php:691 includes/class-alp-help.php:586
msgid "WooCommerce Integration"
msgstr "Tích hợp WooCommerce"

#: includes/class-alp-help.php:420
msgid "WooCommerce Order Logging"
msgstr "Nhật ký đơn hàng WooCommerce"

#: admin/partials/activity-log-display.php:461
msgid "WordPress can't see everything. Record what happened off-site."
msgstr ""
"WordPress không thể ghi lại mọi thứ. Hãy ghi lại những gì đã xảy ra ở bên "
"ngoài trang web."

#: admin/partials/settings-display.php:2370
msgid "WordPress Configuration"
msgstr "Cấu hình WordPress"

#: admin/partials/settings-display.php:386
msgid "WordPress core events (updates)"
msgstr "Sự kiện cốt lõi của WordPress (cập nhật)"

#: admin/partials/settings-display.php:2230
msgid "WordPress core updates"
msgstr "Cập nhật cốt lõi WordPress"

#: admin/class-alp-admin.php:1295
msgid ""
"WordPress database ID of the affected item. Shows N/A when there is no "
"numeric ID (plugins, themes, emails, and similar)."
msgstr ""
"ID cơ sở dữ liệu WordPress của mục bị ảnh hưởng. Hiển thị N/A khi không có "
"ID dạng số (plugin, giao diện, email, v.v.)."

#: admin/partials/settings-display.php:373
msgid "WordPress Options (create, update, delete)"
msgstr "Tùy chọn WordPress (tạo, cập nhật, xóa)"

#: admin/class-alp-admin.php:1251
msgid ""
"WordPress user ID of who performed the action. 0 means the system or an "
"automated process."
msgstr ""
"ID người dùng WordPress của người đã thực hiện hành động. 0 có nghĩa là hệ "
"thống hoặc một quy trình tự động."

#: admin/partials/settings-display.php:2341
msgid "WordPress Version"
msgstr "Phiên bản WordPress"

#: admin/partials/email-digest-template.php:730
msgid "WP Updates"
msgstr "Cập nhật WP"

#: admin/partials/settings-display.php:2413
msgid "WP_CRON"
msgstr "WP_CRON"

#: admin/partials/settings-display.php:2405
msgid "WP_DEBUG"
msgstr "WP_DEBUG"

#: admin/partials/settings-display.php:2409
msgid "WP_DEBUG_LOG"
msgstr "Nhật ký gỡ lỗi WP"

#: admin/partials/settings-display.php:1475
#: admin/partials/settings-display.php:2394
msgid "Yes"
msgstr "Đúng"

#: admin/partials/upgrade-display.php:808
#, php-format
msgid ""
"Yes, I am standing by to help you! To go Settings > Help tab in the plugin "
"and we'll be happy to assist. Or visit: %s Note WordPress.org Forums are for "
"users of the free plugin. Premium users receive priority support with faster "
"response times via email: support@activitylog.pro (your registered email / "
"license key is required here.)"
msgstr ""
"Vâng, tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn! Hãy vào mục Cài đặt > Trợ giúp trong "
"plugin và chúng tôi rất sẵn lòng hỗ trợ. Hoặc truy cập: %s Lưu ý: Diễn đàn "
"WordPress.org chỉ dành cho người dùng plugin miễn phí. Người dùng trả phí sẽ "
"được hỗ trợ ưu tiên với thời gian phản hồi nhanh hơn qua email: "
"support@activitylog.pro (yêu cầu email đã đăng ký / mã bản quyền của bạn tại "
"đây.)"

#: admin/partials/upgrade-display.php:797
msgid ""
"Yes, if you would like to add more sites to your account you can upgrade and "
"you'll just pay the difference in cost."
msgstr ""
"Có, nếu bạn muốn thêm nhiều trang web hơn vào tài khoản của mình, bạn có thể "
"nâng cấp và chỉ phải trả phần chi phí chênh lệch."

#: admin/partials/settings-display.php:1553
msgid "Yes, we are meticulous about this stuff, and you should too :)"
msgstr "Vâng, chúng tôi rất tỉ mỉ về vấn đề này và bạn cũng nên như vậy :)"

#: admin/partials/upgrade-display.php:496
#: admin/partials/upgrade-display.php:580
#: admin/partials/upgrade-display.php:661
msgid "Yes, we're nice like that :)"
msgstr "Vâng, chúng tôi tử tế như vậy đấy :)"

#: admin/partials/upgrade-display.php:818
msgid ""
"Yes, you can use our multi-license plans: (Personal 1 Site License, Business "
"3 Site License Developer 20 Site License). You can set up Activity Log Pro "
"on your customers' websites. In case you want to promote Activity Log Pro, "
"we have an Affiliate program that you might be interested in."
msgstr ""
"Có, bạn có thể sử dụng các gói đa giấy phép của chúng tôi: (Giấy phép Cá "
"nhân 1 Trang web, Giấy phép Doanh nghiệp 3 Trang web, Giấy phép Nhà phát "
"triển 20 Trang web). Bạn có thể cài đặt Activity Log Pro trên trang web của "
"khách hàng. Trong trường hợp bạn muốn quảng bá Activity Log Pro, chúng tôi "
"có chương trình Tiếp thị liên kết mà bạn có thể quan tâm."

#: admin/partials/settings-display.php:2239
msgid ""
"Yes, your data security is our top priority. All activity logs are stored "
"locally in your WordPress database and are not transmitted to external "
"servers. The plugin includes privacy controls to help you comply with "
"regulations like GDPR, including options to anonymize IP addresses."
msgstr ""
"Vâng, bảo mật dữ liệu của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Tất cả nhật "
"ký hoạt động được lưu trữ cục bộ trong cơ sở dữ liệu WordPress của bạn và "
"không được truyền đến các máy chủ bên ngoài. Plugin này bao gồm các tính "
"năng kiểm soát quyền riêng tư để giúp bạn tuân thủ các quy định như GDPR, "
"bao gồm các tùy chọn ẩn danh địa chỉ IP."

#: admin/partials/upgrade-display.php:787
msgid ""
"Yes. Your Activity Log Pro license should automatically renew after one year "
"by default, until cancelled. So you don't lose access to premium features, "
"support and updates. You can easily disable the auto-renewal on your account "
"page in the Billing section. (See Settings > License tab)"
msgstr ""
"Có. Theo mặc định, giấy phép Activity Log Pro của bạn sẽ tự động gia hạn sau "
"một năm, cho đến khi bị hủy. Vì vậy, bạn sẽ không mất quyền truy cập vào các "
"tính năng cao cấp, hỗ trợ và cập nhật. Bạn có thể dễ dàng tắt tính năng tự "
"động gia hạn trên trang tài khoản của mình trong phần Thanh toán. (Xem Cài "
"đặt > tab Giấy phép)"

#: admin/class-alp-admin.php:1153
msgid "Yesterday"
msgstr "Hôm qua"

#: admin/partials/settings-display.php:1790
#: admin/partials/settings-display.php:1895
#: admin/partials/upgrade-display.php:405
#: admin/partials/upgrade-display.php:538
#: admin/partials/upgrade-display.php:622
#: admin/partials/upgrade-display.php:703
msgid "Yoast SEO Integration"
msgstr "Tích hợp Yoast SEO"

#: includes/class-alp-help.php:447
msgid ""
"You can combine multiple filters to narrow down your search. Click the "
"\"Apply Filters\" button to apply your selections, or \"Reset Filters\" to "
"clear all filters."
msgstr ""
"Bạn có thể kết hợp nhiều bộ lọc để thu hẹp phạm vi tìm kiếm. Nhấp vào nút "
"\"Áp dụng Bộ lọc\" để áp dụng các lựa chọn của bạn, hoặc \"Đặt lại Bộ lọc\" "
"để xóa tất cả các bộ lọc."

#: admin/partials/settings-display.php:2246
msgid "You can export your activity logs in multiple formats:"
msgstr "Bạn có thể xuất nhật ký hoạt động của mình theo nhiều định dạng:"

#: admin/partials/settings-display.php:763
#, php-format
msgid ""
"You can find option names in the \"Object\" column of your %s. Common "
"examples include automated processes like cookie scans, transients, and auto-"
"saves that can generate excessive logs and slip into our logs depending on "
"how that plugin/theme works with events, without user interaction. This "
"\"Excluded Option Names\" feature allows you to filter out any noise you "
"don't want in your logs."
msgstr ""
"Bạn có thể tìm thấy tên tùy chọn trong cột \"Đối tượng\" của %s. Các ví dụ "
"phổ biến bao gồm các quy trình tự động như quét cookie, tạm thời và tự động "
"lưu, có thể tạo ra quá nhiều nhật ký và lọt vào nhật ký của chúng tôi tùy "
"thuộc vào cách plugin/giao diện đó hoạt động với các sự kiện mà không cần "
"tương tác của người dùng. Tính năng \"Tên Tùy chọn Bị Loại trừ\" này cho "
"phép bạn lọc bỏ bất kỳ thông tin nhiễu nào bạn không muốn có trong nhật ký "
"của mình."

#: admin/class-alp-export.php:52 admin/class-alp-export.php:103
msgid "You do not have permission to download this file."
msgstr "Bạn không có quyền tải xuống tệp này."

#: admin/class-alp-export.php:158 admin/class-alp-export.php:294
#: admin/class-alp-export.php:404
msgid "You do not have permission to export logs."
msgstr "Bạn không có quyền xuất nhật ký."

#: admin/class-alp-admin.php:1742 admin/class-alp-admin.php:1928
#: admin/class-alp-admin.php:1969 admin/class-alp-admin.php:2124
#: admin/class-alp-admin.php:2683 admin/class-alp-admin.php:2753
#: admin/class-alp-admin.php:2781 admin/class-alp-admin.php:2807
#: admin/class-alp-admin.php:2892 admin/class-alp-admin.php:2946
#: admin/class-alp-admin.php:3054 admin/class-alp-admin.php:3232
#: admin/class-alp-admin.php:3349 admin/class-alp-admin.php:3410
#: admin/class-alp-admin.php:3557 admin/class-alp-admin.php:3600
#: admin/class-alp-admin.php:3655 admin/class-alp-admin.php:3695
#: admin/class-alp-integration-handler.php:55
#: admin/class-alp-integration-handler.php:158 includes/class-alp-help.php:260
#: includes/class-alp-quick-tips.php:240 includes/class-alp-quick-tips.php:269
#: includes/class-alp-rating-request.php:409
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Bạn không có quyền thực hiện hành động này."

#: admin/class-alp-admin.php:2028
msgid "You do not have permission to record notes."
msgstr "Bạn không được phép ghi âm."

#: admin/class-alp-admin.php:2242
msgid "You do not have permission to save settings."
msgstr "Bạn không có quyền lưu cài đặt."

#: admin/partials/upgrade-display.php:873
msgid ""
"You don't need to explain why you're returning it, though we genuinely "
"appreciate any feedback you're willing to share."
msgstr ""
"Bạn không cần phải giải thích lý do tại sao bạn trả lại sản phẩm, mặc dù "
"chúng tôi thực sự trân trọng mọi phản hồi mà bạn sẵn lòng chia sẻ."

#: admin/partials/settings-display.php:1817
msgid "You have Activity Log Pro - Premium, thank you!"
msgstr "Bạn đã có Activity Log Pro - Premium, cảm ơn bạn!"

#: admin/partials/settings-display.php:81
msgid ""
"You have Premium, thanks so much for your support - its very much "
"appreciated."
msgstr ""
"Bạn có Premium, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ - chúng tôi thực sự trân "
"trọng điều đó."

#: admin/partials/integrations-display.php:358
msgid "You have the premium addon, thanks for your support."
msgstr "Bạn có tiện ích bổ sung cao cấp, cảm ơn sự ủng hộ của bạn."

#: admin/partials/email-digest-template.php:977
msgid ""
"You're receiving this digest email because email reports are enabled in your "
"Activity Log Pro settings."
msgstr ""
"Bạn nhận được email tóm tắt này vì báo cáo email đã được bật trong cài đặt "
"Activity Log Pro của bạn."

#: admin/partials/email-digest-template.php:439
#, php-format
msgid "Your complete %s activity summary is ready."
msgstr "Tóm tắt hoạt động %s đầy đủ của bạn đã sẵn sàng."

#: admin/partials/settings-display.php:1610
msgid "Your email address"
msgstr "Địa chỉ email của bạn"

#: admin/partials/upgrade-display.php:874
msgid "Your insights help us build better tools for everyone."
msgstr ""
"Những hiểu biết sâu sắc của bạn giúp chúng tôi xây dựng những công cụ tốt "
"hơn cho mọi người."

#: admin/partials/settings-display.php:92
msgid ""
"Your license is activated! Please download, install and activate the Premium "
"plugin to access premium features."
msgstr ""
"Giấy phép của bạn đã được kích hoạt! Vui lòng tải xuống, cài đặt và kích "
"hoạt plugin Premium để truy cập các tính năng cao cấp."

#: admin/partials/settings-display.php:1605
msgid "Your name"
msgstr "Tên của bạn"

#: admin/partials/settings-display.php:1312
msgid ""
"Your site is using index permalinks. The JSON feed URL uses query string "
"parameters for compatibility."
msgstr ""
"Trang web của bạn đang sử dụng liên kết cố định chỉ mục. URL nguồn cấp dữ "
"liệu JSON sử dụng tham số chuỗi truy vấn để đảm bảo tính tương thích."

#: admin/partials/activity-log-display.php:548
#: admin/partials/activity-log-display.php:607
msgid "yyyy-mm-dd"
msgstr "yyyy-mm-dd"

#: admin/partials/settings-display.php:188
msgid "| By"
msgstr "| Bởi"

#: admin/partials/activity-log-display.php:631
msgid "— Current admin (default) —"
msgstr "— Quản trị viên hiện tại (mặc định) —"

#: admin/partials/activity-log-display.php:560
msgid "— Current admin —"
msgstr "— Quản trị viên hiện tại —"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:180
#, php-format
msgid "⚙️ %d system configuration changes"
msgstr "⚙️ %d thay đổi cấu hình hệ thống"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:136
#, php-format
msgid "⚠️ High number of failed logins detected: %d"
msgstr "⚠️ Số lượng đăng nhập không thành công cao được phát hiện: %d"

#: includes/class-alp-rating-request.php:351
msgid "🎉 Loving Activity Log Pro?"
msgstr "🎉 Bạn yêu thích Activity Log Pro chứ?"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:190
#, php-format
msgid "📊 Peak activity time: %1$s (%2$d events)"
msgstr "📊 Thời gian hoạt động cao điểm: %1$s (%2$d sự kiện)"

#: includes/class-alp-stats-helper.php:170
#, php-format
msgid "📝 %d content modifications made today"
msgstr "📝 %d nội dung đã được sửa đổi hôm nay"
