msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ACPT 2.0.64\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-30 12:22:43+0000\n"
"Last-Translator: Codex\n"
"Language-Team: Kurdish (Sorani)\n"
"Language: ckb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Codex\n"

msgid "(default true)"
msgstr "(بنەڕەت: true)"

msgid "(e.g. Movie)"
msgstr "(بۆ نموونە: فیلم)"

msgid "(e.g. Movies)"
msgstr "(بۆ نموونە: فیلمەکان)"

msgid "--Select--"
msgstr "--دیاری بکە--"

msgid "A brief description"
msgstr "وەسفێکی کورت"

msgid "Add page"
msgstr "زیادکردنی پەڕە"

msgid "ACPT Tools"
msgstr "ئامرازەکانی ACPT"

msgid "ACPT email account"
msgstr "هەژماری ئیمەیڵی ACPT"

msgid "ALERT:"
msgstr "ئاگاداری:"

msgid "API dashboard"
msgstr "داشبۆردی API"

msgid "APIs"
msgstr "APIەکان"

msgid "APIs dashboard panel"
msgstr "پانێڵی داشبۆردی APIەکان"

msgid "APIs endpoints"
msgstr "خاڵەکۆتاییەکانی APIەکان"

msgid "API key"
msgstr "کلیلی API"

msgid "Action required"
msgstr "کردار پێویستە"

msgid "Actions"
msgstr "کردارەکان"

msgid ""
"Activate ACPT by your license key to get professional support and automatic "
"updates from your WordPress dashboard."
msgstr ""
"ACPT بە کلیلی مۆڵەتەکەت چالاک بکە بۆ وەرگرتنی پاڵپشتی پیشەیی و بەڕۆژکردنەوەی "
"خۆکار لە داشبۆردی WordPress."

msgid "Activate your license"
msgstr "مۆڵەتەکەت چالاک بکە"

msgid ""
"Activate your license key here. Please note that you need also your ACPT "
"user email"
msgstr ""
"کلیلی مۆڵەتەکەت لێرە چالاک بکە. تکایە سەرنج بدە کە ئیمەیڵی بەکارهێنەری "
"ACPTیشت پێویستە"

msgid "Activate your license now"
msgstr "ئێستا مۆڵەتەکەت چالاک بکە"

msgid "Add"
msgstr "زیادکردن"

msgid "Add block"
msgstr "زیادکردنی بلۆک"

msgid "Add child page"
msgstr "زیادکردنی پەڕەی منداڵ"

msgid "Add element"
msgstr "زیادکردنی توخم"

msgid "Add field"
msgstr "زیادکردنی فیلد"

msgid "Add meta box"
msgstr "زیادکردنی بۆکسی مەتا"

msgid "Add new {{r}}"
msgstr "زیادکردنی {{r}}ی نوێ"

msgid "Add option"
msgstr "زیادکردنی هەڵبژاردە"

msgid "Add or remove {{r}}"
msgstr "زیادکردنی or remove {{r}}"

msgid "Add product data"
msgstr "زیادکردنی داتای بەرهەم"

msgid "Add support for various available post edit features. For more info"
msgstr ""
"زیادکردنی پاڵپشتی for various available پۆست edit features. For more info"

msgid "after copying"
msgstr "دوای کۆپیکردن"

msgid "All {{r}}"
msgstr "هەموو {{r}}"

msgid ""
"Allowed keys: 'name', name of default term.|'slug', Slug for default "
"term.|'description', Description for default term"
msgstr ""
"کلیلە ڕێگەپێدراوەکان: 'name'، ناوی زاراوەی بنەڕەت.|'slug'، سلەگی زاراوەی "
"بنەڕەت.|'description'، وەسفی زاراوەی بنەڕەت"

msgid "Archive template"
msgstr "داڕێژەی ئەرشیف"

msgid "Archives"
msgstr "ئه‌رشیفه‌کان"

msgid "Are you sure?"
msgstr "دڵنیایت؟"

msgid "Array of capabilities for this taxonomy."
msgstr "ڕیزبەندی تواناکان بۆ ئەم تاکسۆنۆمییە."

msgid "Associate"
msgstr "پەیوەستکردن"

msgid "Associate custom post types here"
msgstr "جۆرە پۆستە تایبەتەکان لێرە پەیوەست بکە"

msgid "Associate custom post types to"
msgstr "جۆرە پۆستە تایبەتەکان پەیوەست بکە بە"

msgid "Associate taxonomies to"
msgstr "تاکسۆنۆمییەکان پەیوەست بکە بە"

msgid "Associated icon"
msgstr "ئایکۆنی پەیوەستکراو"

msgid "Associated meta boxes"
msgstr "بۆکسە مەتا پەیوەستکراوەکان"

msgid "Associated meta fields"
msgstr "فیلدە مەتا پەیوەستکراوەکان"

msgid "Associated post types"
msgstr "جۆرە پۆستە پەیوەستکراوەکان"

msgid "Associated taxonomies"
msgstr "تاکسۆنۆمییە پەیوەستکراوەکان"

msgid "Back to {{r}}"
msgstr "گەڕانەوە بۆ {{r}}"

msgid "Belongs to"
msgstr "سەر بە"

msgid "Block list"
msgstr "لیستی بلۆک"

msgid "Block was successfully copied"
msgstr "بلۆک بە سەرکەوتوویی کۆپی کرا"

msgid "CPT"
msgstr "CPT"

msgid ""
"Camel case string with no punctuation or spaces. Needs to start with a "
"letter (not a number). Important to be different than the plural name."
msgstr ""
"دەقێکی camelCase بێ نیشانە و بۆشایی. دەبێت بە پیت دەست پێ بکات، نەک ژمارە. "
"گرنگە جیاواز بێت لە ناوی کۆ."

msgid ""
"Camel case string with no punctuation or spaces. Needs to start with a "
"letter (not a number). Important to be different than the single name."
msgstr ""
"دەقێکی camelCase بێ نیشانە و بۆشایی. دەبێت بە پیت دەست پێ بکات، نەک ژمارە. "
"گرنگە جیاواز بێت لە ناوی تاک."

msgid "Capabilities"
msgstr "دەسەڵاتەکان"

msgid "Capability"
msgstr "توانا"

msgid "Capability Type"
msgstr "جۆری توانا"

msgid "Capability type"
msgstr "جۆری توانا"

msgid "Changelog"
msgstr "گۆڕان"

msgid "Check `required` in the selected meta field"
msgstr "`required` لە فیلدی مەتای دیاریکراو چالاک بکە"

msgid "Check `show in archive` in the selected meta field"
msgstr "`show in archive` لە فیلدی مەتای دیاریکراو چالاک بکە"

msgid "Children list"
msgstr "لیستی Children"

msgid "Choose box"
msgstr "بۆکس هەڵبژێرە"

msgid "Choose element"
msgstr "هەڵبژاردنی توخم"

msgid "Choose field"
msgstr "هەڵبژاردنی فیلد"

msgid "Choose from most used {{r}}"
msgstr "هەڵبژاردنی from most used {{r}}"

msgid "Choose from the list"
msgstr "لە لیستەکە هەڵبژێرە"

msgid "Choose how to display the related post(s) selector (default: select)"
msgstr ""
"هەڵبژاردنی how to display the related پۆست(s) selector (بنەڕەت: select)"

msgid "Choose the field type"
msgstr "هەڵبژاردنی فیلد type"

msgid "Close"
msgstr "داخستن"

msgid "Condition"
msgstr "Condition"

msgid "Condition value"
msgstr "نرخی Condition"

msgid "Conditional rendering"
msgstr "Conditional rendering"

msgid "Confirm deleting meta box"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی بۆکسی مەتا"

msgid "Confirm deleting meta field"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی فیلدی مەتا"

msgid "Confirm deleting all"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی هەموو"

msgid "Confirm deleting option"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی هەڵبژاردە"

msgid ""
"Copy the conditional logic settings of this meta field to other fields of "
"this box"
msgstr ""
"ڕێکخستنەکانی لۆژیکی مەرجداری ئەم فیلدی مەتایە بۆ فیلدەکانی تری ئەم بۆکسە "
"کۆپی بکە"

msgid "Copy the meta block"
msgstr "کۆپیکردنی بلۆکی مەتا"

msgid "Copy the meta box"
msgstr "کۆپیکردنی بۆکسی مەتا"

msgid "Copy the meta field"
msgstr "کۆپیکردنی فیلدی مەتا"

msgid "Copy the selected meta box"
msgstr "کۆپیکردنی بۆکسی مەتای دیاریکراو"

msgid "Copy the selected meta field"
msgstr "کۆپیکردنی فیلدی مەتای دیاریکراو"

msgid "Copy this block to another meta field"
msgstr "ئەم بلۆکە بۆ فیلدێکی مەتای تر کۆپی بکە"

msgid "Copy this meta box"
msgstr "ئەم بۆکسی مەتایە کۆپی بکە"

msgid "Copy this meta box to another"
msgstr "ئەم بۆکسی مەتایە بۆ دانەیەکی تر کۆپی بکە"

msgid "Copy this meta field to another meta box"
msgstr "ئەم فیلدی مەتایە بۆ بۆکسێکی مەتای تر کۆپی بکە"

msgid "Copyright"
msgstr "مافی لەبەرگرتنەوە"

msgid "Create"
msgstr "دروستکردن"

msgid "Create a meta field in the selected meta box"
msgstr "فیلدێکی مەتا لە بۆکسی مەتای دیاریکراو دروست بکە"

msgid "Create a meta option (if applicable) in the selected meta field"
msgstr ""
"هەڵبژاردەیەکی مەتا (ئەگەر گونجاو بوو) لە فیلدی مەتای دیاریکراو دروست بکە"

msgid "Create a new block (only for Flexible field)"
msgstr "بلۆکێکی نوێ دروست بکە (تەنها بۆ فیلدی نەرم)"

msgid "Create a new condition in the selected meta field"
msgstr "مەرجێکی نوێ لە فیلدی مەتای دیاریکراو دروست بکە"

msgid "Create new Taxonomy"
msgstr "دروستکردنی تاکسۆنۆمیی نوێ"

msgid "Create new WooCommerce product data"
msgstr "دروستکردنی داتای بەرهەمی نوێی WooCommerce"

msgid "Create new meta box"
msgstr "دروستکردنی بۆکسی مەتای نوێ"

msgid "Create new options after the selected meta option"
msgstr "هەڵبژاردە نوێیەکان دوای هەڵبژاردەی مەتای دیاریکراو دروست بکە"

msgid "Create template"
msgstr "دروستکردنی داڕێژە"

msgid "Custom"
msgstr "تایبەت"

msgid "Custom Post Type global settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی جۆری پۆستی تایبەت global"

msgid "Custom post type data"
msgstr "جۆری پۆستی تایبەت داتا"

msgid "Custom post type meta successfully saved"
msgstr "جۆری پۆستی تایبەت meta بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Custom post type slug to use instead of default."
msgstr "جۆری پۆستی تایبەت سلەگ بۆ use instead ی بنەڕەت."

msgid "Custom post type successfully deleted."
msgstr "جۆری پۆستی تایبەت بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Custom post type successfully saved."
msgstr "جۆری پۆستی تایبەت بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Custom post type was associated to selected taxonomies"
msgstr "جۆری پۆستی تایبەت was associated بۆ دیاریکراو تاکسۆنۆمییەکان"

msgid "Custom post type"
msgstr "جۆری Custom پۆست"

msgid "Custom post types"
msgstr "جۆرە پۆستە تایبەتەکان"

msgid "Custom query var"
msgstr "گۆڕاوەی پرسیاری تایبەت"

msgid "Custom query var slug to use instead of default."
msgstr "تایبەت پرسیار var سلەگ بۆ use instead ی بنەڕەت."

msgid "Custom rewrite"
msgstr "تایبەت نووسینەوە"

msgid "Custom rewrite rules"
msgstr "تایبەت نووسینەوە یاساکان"

msgid "Date format"
msgstr "فۆرماتی ڕێکەوت"

msgid "Default term to be used for the taxonomy."
msgstr "زاراوەی بنەڕەت کە بۆ تاکسۆنۆمی بەکار دەهێنرێت."

msgid "Default value"
msgstr "نرخی بنەڕەت"

msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"

msgid "Delete ACPT definitions when deactivate the plug-in"
msgstr "پێناسەکانی ACPT بسڕەوە کاتێک پڵاگینەکە ناچالاک دەکرێت"

msgid "Delete API key"
msgstr "سڕینەوەی API key"

msgid "Delete Taxonomy"
msgstr "سڕینەوەی تاکسۆنۆمی"

msgid "Delete WooCommerce product data"
msgstr "سڕینەوەی داتای بەرهەمی WooCommerce"

msgid "Delete all"
msgstr "سڕینەوەی all"

msgid "Delete all action"
msgstr "سڕینەوەی all action"

msgid "Delete all images"
msgstr "سڕینەوەی all وێنەکان"

msgid ""
"Delete all saved ACPT definitions when you deactivate the plug-in. This "
"means that if you select NO when you deactivate and then reactivate the plug-"
"in you will find all the previously saved ACPT definitions (meta fields, "
"options etc.)"
msgstr ""
"سڕینەوەی all saved ACPT پێناسەکان when you deactivate the پڵاگین. This means "
"that if you select NO when you deactivate and then reactivate the پڵاگین you "
"will find all the previously saved ACPT پێناسەکان (فیلدەکانی مەتا, "
"هەڵبژاردەکان etc.)"

msgid "Delete metadata when delete an ACPT field"
msgstr "مەتاداتا بسڕەوە کاتێک فیلدێکی ACPT دەسڕدرێتەوە"

msgid "Delete others pages"
msgstr "سڕینەوەی others پەڕەکان"

msgid "Delete others posts"
msgstr "سڕینەوەی others پۆستەکان"

msgid "Delete pages"
msgstr "سڕینەوەی پەڕەکان"

msgid "Delete posts"
msgstr "سڕینەوەی پۆستەکان"

msgid "Delete post metadata when deleting ACPT fields"
msgstr "مەتاداتای پۆست بسڕەوە کاتێک فیلدەکانی ACPT دەسڕدرێنەوە"

msgid ""
"Delete post metadata when deleting an ACPT field. This means that if you "
"select YES, when you delete an ACPT meta field all the saved metadata will "
"be deleted"
msgstr ""
"سڕینەوەی پۆست مەتاداتا when deleting an ACPT فیلد. This means that if you "
"select YES, when you delete an ACPT فیلدی مەتا all the saved مەتاداتا will "
"be deleted"

msgid "Delete posts when delete an ACPT post definition"
msgstr "سڕینەوەی پۆستەکان when delete an ACPT پۆست پێناسە"

msgid ""
"Delete posts when delete an ACPT post type definition. This means that if "
"you select YES, when you delete an ACPT post type definition all the saved "
"posts will be deleted"
msgstr ""
"سڕینەوەی پۆستەکان when delete an ACPT جۆری پۆست پێناسە. This means that if "
"you select YES, when you delete an ACPT جۆری پۆست پێناسە all the saved "
"پۆستەکان will be deleted"

msgid "Delete private pages"
msgstr "سڕینەوەی تایبەت پەڕەکان"

msgid "Delete private posts"
msgstr "سڕینەوەی تایبەت پۆستەکان"

msgid "Delete published pages"
msgstr "سڕینەوەی بڵاوکراوە پەڕەکان"

msgid "Delete published posts"
msgstr "سڕینەوەی بڵاوکراوە پۆستەکان"

msgid "Delete the meta box in this"
msgstr "سڕینەوەی بۆکسی مەتا in this"

msgid "Delete the meta field in this block after copying"
msgstr "سڕینەوەی فیلدی مەتا in this بلۆک after copying"

msgid "Delete the meta field in this field after copying"
msgstr "سڕینەوەی فیلدی مەتا in this فیلد after copying"

msgid "Delete the selected condition"
msgstr "سڕینەوەی مەرجی دیاریکراو"

msgid "Delete the selected meta box"
msgstr "سڕینەوەی بۆکسی مەتای دیاریکراو"

msgid "Delete the selected meta field"
msgstr "سڕینەوەی فیلدی مەتای دیاریکراو"

msgid "Delete the selected meta option"
msgstr "سڕینەوەی هەڵبژاردەی مەتای دیاریکراو"

msgid "Delete this meta box"
msgstr "سڕینەوەی ئەم بۆکسی مەتا"

msgid "Delete this meta field"
msgstr "سڕینەوەی ئەم فیلدی مەتا"

msgid "Different name MUST be different from single name"
msgstr "ناوی Different ناو MUST be different from single"

msgid "Disabled"
msgstr "ناچالاککرا"

msgid "Displayed on the admin panel"
msgstr "لە پانێڵی بەڕێوەبەرایەتی پیشان دەدرێت"

msgid "Displayed on the sidebar of the admin panel"
msgstr "لە لاتەنیشتی پانێڵی بەڕێوەبەرایەتی پیشان دەدرێت"

msgid "Documentation"
msgstr "بەڵگەنامەکان"

msgid "Drag your component(s) here"
msgstr "کۆمبلەکەت لێرە ڕابکێشە"

msgid "Drag your loop component(s) here"
msgstr "کۆمبلەکانی loop لێرە ڕابکێشە"

msgid "Duplicate the selected meta box"
msgstr "دووبارەکردنەوەی بۆکسی مەتای دیاریکراو"

msgid "Duplicate the selected meta field"
msgstr "دووبارەکردنەوەی فیلدی مەتای دیاریکراو"

msgid "Duplicate this block"
msgstr "دووبارەکردنەوەی ئەم بلۆک"

msgid "Duplicate this meta box"
msgstr "دووبارەکردنەوەی ئەم بۆکسی مەتا"

msgid "Duplicate this meta field"
msgstr "دووبارەکردنەوەی ئەم فیلدی مەتا"

msgid "Edit"
msgstr "دەستکاری"

msgid "Edit Custom Post Type"
msgstr "دەستکاری جۆری پۆستی تایبەت"

msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "دەستکاری تاکسۆنۆمی"

msgid "Edit WooCommerce product data"
msgstr "دەستکاری داتای بەرهەمی WooCommerce"

msgid "Edit a Taxonomy"
msgstr "دەستکاری تاکسۆنۆمی"

msgid "Edit others pages"
msgstr "دەستکاری others پەڕەکان"

msgid "Edit others posts"
msgstr "دەستکاری others پۆستەکان"

msgid "Edit pages"
msgstr "دەستکاری پەڕەکان"

msgid "Edit posts"
msgstr "دەستکاری پۆستەکان"

msgid "Edit private pages"
msgstr "دەستکاری تایبەت پەڕەکان"

msgid "Edit private posts"
msgstr "دەستکاری تایبەت پۆستەکان"

msgid "Edit published pages"
msgstr "دەستکاری بڵاوکراوە پەڕەکان"

msgid "Edit published posts"
msgstr "دەستکاری بڵاوکراوە پۆستەکان"

msgid "Element"
msgstr "توخم"

msgid "Elements per page"
msgstr "توخمەکان per پەڕە"

msgid "Elements per row"
msgstr "توخمەکان per ڕیز"

msgid "Elements to display"
msgstr "توخمەکان بۆ display"

msgid "Enable ACPT visual builder"
msgstr "چالاککردنی ACPT بیناسازی بینراو"

msgid "Enable the ACPT visual builder to manage your templates."
msgstr "چالاککردنی ACPT بیناسازی بینراو to manage your داڕێژەکان."

msgid ""
"Enable the ACPT visual builder. This option allows you to use the integrated "
"visual builder to create and manage templates for single CPTs, archive "
"pages, taxonomy terms and relations."
msgstr ""
"چالاککردنی ACPT بیناسازی بینراو. This هەڵبژاردە allows you to use the "
"integrated بیناسازی بینراو to create and manage داڕێژەکان for single CPTs, "
"ئەرشیف پەڕەکان, تاکسۆنۆمی زاراوەکان and relations."

msgid "Error during saving the template"
msgstr "Error لە کاتی saving  داڕێژە"

msgid "Error during the activation of the license."
msgstr "Error لە کاتی  activation ی  مۆڵەت."

msgid "Error fetching data"
msgstr "هەڵە لە وەرگرتنی داتا"

msgid "Ex. movie"
msgstr "نموونە: فیلم"

msgid "Ex. movies"
msgstr "نموونە: فیلمەکان"

msgid "Expiration date"
msgstr "Expiration ڕێکەوت"

msgid "Export HTML/CSS code"
msgstr "هەناردەکردنی HTML/CSS code"

msgid "Export code"
msgstr "هەناردەکردنی code"

msgid "Export custom post types"
msgstr "هەناردەکردنی جۆرە پۆستە تایبەتەکان"

msgid "Export data"
msgstr "هەناردەکردنی داتا"

msgid "Export settings"
msgstr ""

msgid "Export selected elements"
msgstr "هەناردەکردنی توخمەکانی دیاریکراو"

msgid "Export settings and meta fields for selected elements:"
msgstr "هەناردەکردنی ڕێکخستنەکان and فیلدەکانی مەتا for selected توخمەکان:"

msgid "Facebook group"
msgstr "Facebook group"

msgid "Featured image"
msgstr "وێنەی سەرەکی"

msgid "Field columns"
msgstr "فیلد ستوونەکان"

msgid "Field columns ([1-6] only for repeater field)"
msgstr "فیلد ستوونەکان ([1-6] تەنها بۆ repeater فیلد)"

msgid "Field label"
msgstr "ناوی پیشاندانی فیلد"

msgid "Field name"
msgstr "ناوی فیلد"

msgid "Field name cannot be blank"
msgstr "ناوی فیلد نابێت بەتاڵ بێت"

msgid "Field name max length is 255 characters"
msgstr "زۆرترین درێژی ناوی فیلد 255 پیتە"

msgid "Field required"
msgstr "فیلد پێویست"

msgid "Field slug"
msgstr "سلەگی فیلد"

msgid "Field slug (Ex. gallery or text_1)"
msgstr "فیلد سلەگ (Ex. gallery یان text_1)"

msgid ""
"Field slug. Only alphanumeric (latin) characters allowed, without spaces"
msgstr "سلەگی فیلد. تەنها پیت و ژمارەی لاتینی ڕێگەپێدراوە، بێ بۆشایی"

msgid "Field width"
msgstr "فیلد پانی"

msgid "Field width in % ([1-100] default value: 100)"
msgstr "فیلد پانی لە % ([1-100] بنەڕەت نرخ: 100)"

msgid "Fields"
msgstr "فیلدەکان"

msgid "Fields count"
msgstr "ژمارەی فیلدەکان"

msgid "Filter by date"
msgstr "پاڵاوتنی by ڕێکەوت"

msgid "Filter by {{r}}"
msgstr "پاڵاوتن بەپێی {{r}}"

msgid "Filter {{r}} list"
msgstr "پاڵاوتنی لیستی {{r}}"

msgid "Filter in admin"
msgstr "پاڵاوتن لە بەڕێوەبەرایەتی"

msgid "First, create a post for this post type"
msgstr "جۆری First, create a پۆست for this پۆست"

msgid "First, you need to add a block in ACPT settings."
msgstr "سەرەتا پێویستە بلۆکێک لە ڕێکخستنەکانی ACPT زیاد بکەیت."

msgid "Format"
msgstr "شێواز"

msgid ""
"Discover, manage and test every REST endpoint exposed by ACPT via live "
"Swagger UI."
msgstr ""

msgid "Fullscreen mode"
msgstr "دۆخی پڕشاشە"

msgid "General"
msgstr "گشتی"

msgid "Generate"
msgstr "Generate"

msgid "Generated at"
msgstr "Generated at"

msgid "Generating code..."
msgstr "Generating code..."

msgid "Go to"
msgstr "بڕۆ بۆ"

msgid "Google Maps API key"
msgstr "Google Maps API کلیل"

msgid "GraphQL plural name"
msgstr "ناوی GraphQL plural"

msgid "GraphQL single name"
msgstr "ناوی GraphQL single"

msgid "Has archive"
msgstr "Has ئەرشیف"

msgid "Headline location"
msgstr "Headline location"

msgid "Height"
msgstr "به‌رزی"

msgid "Hide all modals, deselect the current element"
msgstr "هەموو مۆداڵەکان بشارەوە و توخمی ئێستا لە دیاریکردن دەر بهێنە"

msgid "Hide in external products"
msgstr "شاردنەوە لە بەرهەمە دەرەکییەکان"

msgid "Hide in virtual products"
msgstr "شاردنەوە لە بەرهەمە مەجازییەکان"

msgid "Hide/show this meta box"
msgstr "شاردنەوە/show ئەم بۆکسی مەتا"

msgid "Hide/show this meta field"
msgstr "شاردنەوە/show ئەم فیلدی مەتا"

msgid "Hide/show this block"
msgstr "شاردنەوە/show ئەم بلۆک"

msgid "Hide/show this page"
msgstr "شاردنەوە/show ئەم پەڕە"

msgid "Hierarchical"
msgstr "Hierarchical"

msgid "How to display the related post(s) selector?"
msgstr "هەڵبژێری پۆستە پەیوەندیدارەکان چۆن پیشان بدرێت؟"

msgid "Icon"
msgstr "وێنۆچکە"

msgid "Import an ACPT backup here."
msgstr "هاوردەکردنی an ACPT backup here."

msgid "Import custom post types"
msgstr "هاوردەکردنی جۆرە پۆستە تایبەتەکان"

msgid "Import data"
msgstr "هاوردەکردنی داتا"

msgid "Import settings"
msgstr ""

msgid "Insert"
msgstr "تێخستن"

msgid "Is Public"
msgstr "گشتییە"

msgid "Key"
msgstr "كلیل"

msgid "Label and value are linked"
msgstr "ناوی پیشاندان و نرخ پەیوەستن"

msgid "Label and value are unlinked"
msgstr "ناوی پیشاندان و نرخ پەیوەست نین"

msgid "Language"
msgstr "زمان"

msgid "Leading term:"
msgstr "Leading term:"

msgid "Lifetime"
msgstr "Lifetime"

msgid "Link target"
msgstr "Link target"

msgid "List {{r}}"
msgstr "لیستی {{r}}"

msgid ""
"Makes this post type available for selection in navigation menus. Default is "
"value of $public."
msgstr ""
"Makes ئەم جۆری پۆست بەردەست بۆ هەڵبژاردن لە ڕێنیشاندەر menus. بنەڕەت ە نرخ ی "
"$public."

msgid ""
"Makes this post type available via the admin bar. Default is value of "
"$show_in_menu."
msgstr ""
"Makes ئەم جۆری پۆست بەردەست via  admin bar. بنەڕەت ە نرخ ی $show_in_menu."

msgid ""
"Makes this taxonomy available for selection in navigation menus. If not set, "
"the default is inherited from $public (default true)."
msgstr ""
"Makes ئەم تاکسۆنۆمی بەردەست بۆ هەڵبژاردن لە ڕێنیشاندەر menus. ئەگەر نە set,  "
"بنەڕەت ە inherited لە $public (بنەڕەت true)."

msgid "Manage"
msgstr "بەڕێوەبردن"

msgid "Manage User Meta"
msgstr "بەڕێوەبردنی بەکارهێنەر Meta"

msgid "Manage categories"
msgstr "بەڕێوەبردنی categories"

msgid "Manage content"
msgstr "بەڕێوەبردنی ناوەڕۆک"

msgid "Manage fields"
msgstr "بەڕێوەبردنی فیلدەکان"

msgid "Manage links"
msgstr "بەڕێوەبردنی links"

msgid "Manage options"
msgstr "بەڕێوەبردنی هەڵبژاردەکان"

msgid "Manage pages"
msgstr "بەڕێوەبردنی پەڕەکان"

msgid "Manage your license"
msgstr "بەڕێوەبردنی مۆڵەتەکەت"

msgid "Manage your registered license key"
msgstr "بەڕێوەبردنی registered مۆڵەت keyەکەت"

msgid "Max value (used only by numeric and textual fields)"
msgstr "Max نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن numeric و textual فیلدەکان)"

msgid "Maximum blocks allowed"
msgstr "زۆرترین بلۆکی ڕێگەپێدراو"

msgid "Menu icon"
msgstr "مێنیو ئایکۆن"

msgid "Menu position"
msgstr "شوێنی مێنیو"

msgid "Menu slug"
msgstr "سلەگی مێنیو"

msgid "Menu title"
msgstr "مێنیو ناونیشان"

msgid "Meta box"
msgstr "بۆکسی مەتا"

msgid "Meta box was successfully copied"
msgstr "بۆکسی مەتا بە سەرکەوتوویی کۆپی کرا"

msgid "Meta boxes"
msgstr "بۆکسەکانی مەتا"

msgid "Meta field"
msgstr "فیلدی مەتا"

msgid "Meta field was successfully copied"
msgstr "فیلدی مەتا بە سەرکەوتوویی کۆپی کرا"

msgid "Meta fields"
msgstr "فیلدەکانی مەتا"

msgid "Meta option"
msgstr "Meta هەڵبژاردە"

msgid "Min value (used only by numeric and textual fields)"
msgstr "Min نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن numeric و textual فیلدەکان)"

msgid "Minimum blocks allowed"
msgstr "کەمترین بلۆکی ڕێگەپێدراو"

msgid "Moderate comments"
msgstr "Moderate comments"

msgid "Most used {{r}}"
msgstr "زۆرترین {{r}}ی بەکارهاتوو"

msgid "My account"
msgstr "My account"

msgid "My license"
msgstr "My مۆڵەت"

msgid "Name"
msgstr "ناو"

msgid "Native"
msgstr "خۆماڵی"

msgid "Navigate the input fields in the selected meta field"
msgstr "Navigate  input فیلدەکان لە  دیاریکراو فیلدی مەتا"

msgid "Navigate the input fields in the selected meta option"
msgstr "Navigate  input فیلدەکان لە  دیاریکراو meta هەڵبژاردە"

msgid "Navigate the tabs of selected field (go to next tab)"
msgstr "Navigate  تابەکان ی دیاریکراو فیلد (go بۆ next تاب)"

msgid "Navigate the tabs of selected field (go to previous tab)"
msgstr "Navigate  تابەکان ی دیاریکراو فیلد (go بۆ previous تاب)"

msgid "Navigate to next element (box, field, option or condition)"
msgstr "Navigate بۆ next توخم (بۆکس, فیلد, هەڵبژاردە یان مەرج)"

msgid "Navigate to previous element (box, field, option or condition)"
msgstr "Navigate بۆ previous توخم (بۆکس, فیلد, هەڵبژاردە یان مەرج)"

msgid "Navigation"
msgstr "ڕێدۆزی"

msgid "Navigation list {{r}}"
msgstr "لیستی ڕێنیشاندەری {{r}}"

msgid "New"
msgstr "نوێ"

msgid "New {{r}}"
msgstr "{{r}}ی نوێ"

msgid "Next Step"
msgstr "Next Step"

msgid "No"
msgstr "نەخێر"

msgid "No API keys found."
msgstr "هیچ API keys نەدۆزرایەوە."

msgid ""
"No blocks already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add block\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ بلۆکەکان دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە دوگمەی "
"\"Add بلۆک\" دروست بکە!"

msgid ""
"No blocks saved, generate the first one clicking on \"Add block\" button"
msgstr ""
"هیچ بلۆکەکان پاشەکەوت نەکراوە، یەکەمین دانە بە کرتەکردن لە دوگمەی \"Add "
"بلۆک\" دروست بکە"

msgid ""
"No children already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add child page\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ منداڵەکان دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە دوگمەی "
"\"Add منداڵ پەڕە\" دروست بکە!"

msgid "No choice"
msgstr "هیچ هەڵبژاردەیەک نییە"

msgid "No conditions are present."
msgstr "هیچ مەرجەکان ئامادە نییە."

msgid ""
"No conditions are present, click on \"Add condition\" button to add the "
"first one."
msgstr "No مەرجەکان ن ئامادە, کرتە لەسەر \"Add مەرج\" دوگمە بۆ add  first one."

msgid ""
"No content yet. Drag components in this canvas and start building something "
"awesome!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ ناوەڕۆکێک نییە. کۆمبلەکان بۆ ئەم کەنڤاسە ڕابکێشە و دەست بە "
"دروستکردنی شتێکی ناوازە بکە!"

msgid "No custom post type found."
msgstr "هیچ جۆری پۆستی تایبەت نەدۆزرایەوە."

msgid "No display"
msgstr "No display"

msgid ""
"No elements saved, generate the first one clicking on \"Add element\" button"
msgstr ""
"هیچ توخمەکان پاشەکەوت نەکراوە، یەکەمین دانە بە کرتەکردن لە دوگمەی \"Add "
"توخم\" دروست بکە"

msgid ""
"No field box already created. Create the first one now by clicking the "
"button \"Add field box\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ بۆکسی فیلد دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە دوگمەی "
"\"Add بۆکسی فیلد\" دروست بکە!"

msgid ""
"No fields saved, generate the first one clicking on \"Add element\" button"
msgstr ""
"هیچ فیلدەکان پاشەکەوت نەکراوە، یەکەمین دانە بە کرتەکردن لە دوگمەی \"Add "
"توخم\" دروست بکە"

msgid ""
"No fields already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add field\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ فیلدەکان دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە دوگمەی "
"\"Add فیلد\" دروست بکە!"

msgid ""
"No meta box already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add meta box\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ بۆکسی مەتا دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە دوگمەی "
"\"Add بۆکسی مەتا\" دروست بکە!"

msgid "No option pages found."
msgstr "هیچ پەڕەکانی هەڵبژاردەکان نەدۆزرایەوە."

msgid ""
"No options already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add option\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ هەڵبژاردەکان دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە "
"دوگمەی \"Add هەڵبژاردە\" دروست بکە!"

msgid "No product data found."
msgstr "هیچ داتای بەرهەم نەدۆزرایەوە."

msgid "No records message"
msgstr "No records پەیام"

msgid "No taxonomies found."
msgstr "هیچ تاکسۆنۆمییەکان نەدۆزرایەوە."

msgid "No templates found."
msgstr "هیچ داڕێژەکان نەدۆزرایەوە."

msgid "No {{r}}"
msgstr "هیچ {{r}} نییە"

msgid "No {{r}} found"
msgstr "هیچ {{r}} نەدۆزرایەوە"

msgid "Not allowed"
msgstr "ڕێگەپێنەدراوە"

msgid "On the left"
msgstr "On  left"

msgid "On the right"
msgstr "On  right"

msgid "On the top"
msgstr "On  top"

msgid "Opens in a new window or tab "
msgstr "دەکرێتەوە لە a نوێ window یان تاب"

msgid "Opens in the full body of the window"
msgstr "دەکرێتەوە لە  full body ی  window"

msgid "Opens in the parent frame"
msgstr "دەکرێتەوە لە  parent چوارچێوە"

msgid "Opens in the same frame as it was clicked"
msgstr "دەکرێتەوە لە  هەمان چوارچێوە وەک it was کرتەکراو"

msgid "Option list"
msgstr "لیستی هەڵبژاردە"

msgid "Option page meta successfully saved"
msgstr "پەڕەی هەڵبژاردەکان meta بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Single option page"
msgstr "Single پەڕەی هەڵبژاردەکان"

msgid "Option page"
msgstr "پەڕەی هەڵبژاردەکان"

msgid "Option pages"
msgstr "پەڕەکانی هەڵبژاردەکان"

msgid "Option pages meta"
msgstr "پەڕەکانی هەڵبژاردەکان meta"

msgid "Order by"
msgstr "ڕیزکردن بەپێی"

msgid "Page description (will be displayed after the title)"
msgstr "پەڕە وەسف (دەبێت بێت displayed دوای  ناونیشان)"

msgid "Page not found"
msgstr "پەڕە نەدۆزرایەوە"

msgid "Page title"
msgstr "سه‌ردێڕی پــــــــــــــــه‌ڕه‌"

msgid "Parent"
msgstr "باوان"

msgid "Parent item"
msgstr "بڕگەی باوان"

msgid "Parent WP admin menu"
msgstr ""

msgid "Parent {{r}}"
msgstr "{{r}}ی باوان"

msgid ""
"Paste here your Google Maps API key. Needed to use the Address meta field."
msgstr ""
"لکاندنی here your Google Maps API key. Needed to use the Address فیلدی مەتا."

msgid "Pattern value (used only by numeric and textual fields)"
msgstr "Pattern نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن numeric و textual فیلدەکان)"

msgid "Pattern value (used only by textual fields)"
msgstr "Pattern نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن textual فیلدەکان)"

msgid "Permalink text"
msgstr "دەقی بەستەری هەمیشەیی"

msgid "Plugin version"
msgstr "Plugin version"

msgid "Plural"
msgstr "Plural"

msgid "Plural label"
msgstr "ناوی پیشاندانی Plural"

msgid "Popular {{r}}"
msgstr "{{r}}ی باو"

msgid "Possible values: customPostType, taxonomy."
msgstr "Possible values: customPostType, تاکسۆنۆمی."

msgid "Post count"
msgstr "ژمارەی پۆست"

msgid "Post name"
msgstr "ناوی پۆست"

msgid "Preview"
msgstr "پێشبینین"

msgid "Previous Step"
msgstr "Previous Step"

msgid "Product data"
msgstr "داتای بەرهەم"

msgid "Product data successfully saved"
msgstr "داتای بەرهەم بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Publicly queryable"
msgstr "بە گشتی دەتوانرێت بپرسێت"

msgid "Publish pages"
msgstr "Publish پەڕەکان"

msgid "Publish posts"
msgstr "Publish پۆستەکان"

msgid "Published posts count"
msgstr "ژمارەی پۆستە بڵاوکراوەکان"

msgid "Published posts count associated with the taxonomy"
msgstr "ژمارەی پۆستە بڵاوکراوە پەیوەستکراوەکان بە تاکسۆنۆمی"

msgid "Query var"
msgstr "Query var"

msgid "Quick edit"
msgstr "Quick edit"

msgid "Quick navigation"
msgstr "Quick ڕێنیشاندەر"

msgid "REST API Controller class name. Default is 'WP_REST_Terms_Controller'."
msgstr "REST API Controller class ناو. بنەڕەت ە 'WP_REST_Terms_Controller'."

msgid "REST API base slug"
msgstr "سلەگی REST API base"

msgid "REST Controller class"
msgstr "REST Controller class"

msgid "Radio/checkbox"
msgstr "Radio/checkbox"

msgid "Read "
msgstr "خوێندنەوە "

msgid "Read private pages"
msgstr "Read تایبەت پەڕەکان"

msgid "Read private posts"
msgstr "Read تایبەت پۆستەکان"

msgid "Records per page"
msgstr "Records per پەڕە"

msgid "Records per page in ACPT dashboards"
msgstr "Records per پەڕە لە ACPT dashboards"

msgid "Redo"
msgstr "كردنه‌وه"

msgid "Regenerate"
msgstr "دووبارە دروستکردنەوە"

msgid "Register new Custom Post Type"
msgstr "تۆمارکردنی جۆری پۆستی تایبەتی نوێ"

msgid "Register the first one"
msgstr "تۆمارکردنی first one"

msgid "Registered Custom Post Types"
msgstr "جۆرە پۆستە تایبەتە تۆمارکراوەکان"

msgid "Registered Taxonomies"
msgstr "تاکسۆنۆمییە تۆمارکراوەکان"

msgid "Related template"
msgstr "Related داڕێژە"

msgid "Remove featured image"
msgstr "لابردنی وێنەی سەرەکی"

msgid "Return back to list"
msgstr "لیستی Return back to"

msgid "Rewrite"
msgstr "Rewrite"

msgid "Save"
msgstr "پاشه‌كه‌وتكردن"

msgid "Save action"
msgstr "کرداری پاشەکەوتکردن"

msgid "Search"
msgstr "گەڕان"

msgid "Search box"
msgstr "بۆکسی گەڕان"

msgid "Search {{r}}"
msgstr "گەڕان لە {{r}}"

msgid "Secret"
msgstr "Secret"

msgid "Select"
msgstr "دیاریکردن"

msgid "Select field box from list"
msgstr "بۆکسی فیلد لە لیستەکە دیاری بکە"

msgid "Select the inversed field on target"
msgstr "دیاریکردنی inversed فیلد on target"

msgid "Select field from list"
msgstr "فیلد لە لیستەکە دیاری بکە"

msgid "Select field type from list"
msgstr "جۆری فیلد لە لیستەکە دیاری بکە"

msgid "Select relation type from list"
msgstr "جۆری پەیوەندی لە لیستەکە دیاری بکە"

msgid "Select the element from the list:"
msgstr "دیاریکردنی توخم from the لیست:"

msgid "Select the headline location (default: on the left)"
msgstr "دیاریکردنی headline location (بنەڕەت: on the left)"

msgid "Select the template type:"
msgstr "دیاریکردنی داڕێژە type:"

msgid "Separate {{r}} with commas"
msgstr "{{r}} بە کۆما جیا بکەرەوە"

msgid "Set featured image"
msgstr "دانانی وێنەی سەرەکی"

msgid "Set the language of the plug-in"
msgstr "دانانی language of the پڵاگین"

msgid ""
"Sets the query var key for this taxonomy. Default  key. If false, a taxonomy "
"cannot be loaded at ?{query_var}={term_slug}. If a string, the query ?"
"{query_var}={term_slug} will be valid."
msgstr ""
"Sets  پرسیار var کلیل بۆ ئەم تاکسۆنۆمی. بنەڕەت  کلیل. ئەگەر false, a "
"تاکسۆنۆمی cannot بێت loaded at ?{پرسیار_var}={term_سلەگ}. ئەگەر a string,  "
"پرسیار ?{پرسیار_var}={term_سلەگ} دەبێت بێت valid."

msgid ""
"Sets the query_var key for this post type. Defaults to  key. If false, a "
"post type cannot be loaded at ?{query_var}={post_slug}. If specified as a "
"string, the query {post_slug} will be valid."
msgstr ""
"Sets  پرسیار_var کلیل بۆ ئەم جۆری پۆست. Defaults بۆ  کلیل. ئەگەر false, a "
"جۆری پۆست cannot بێت loaded at ?{پرسیار_var}={پۆست_سلەگ}. ئەگەر specified "
"وەک a string,  پرسیار {پۆست_سلەگ} دەبێت بێت valid."

msgid "Settings"
msgstr "ڕێکخستنەکان"

msgid "Settings page"
msgstr "ڕێکخستنەکان پەڕە"

msgid "Show Tagcloud"
msgstr "پیشاندانی Tagcloud"

msgid "Show admin column"
msgstr "پیشاندانی ستوونی بەڕێوەبەرایەتی"

msgid "Show in GraphQL"
msgstr "پیشاندان لە GraphQL"

msgid "Show in REST API"
msgstr "پیشاندان لە REST API"

msgid "Show in UI"
msgstr "پیشاندان لە UI"

msgid "Show in Wordpress admin post lists page"
msgstr "پیشاندان لە پەڕەی لیستی پۆستەکانی بەڕێوەبەرایەتی WordPress"

msgid "Show in admin bar"
msgstr "پیشاندان لە admin bar"

msgid "Show in external products"
msgstr "پیشاندان لە بەرهەمە دەرەکییەکان"

msgid "Show in grouped products"
msgstr "پیشاندان لە بەرهەمە گرووپکراوەکان"

msgid "Show in menu"
msgstr "پیشاندان لە مێنیو"

msgid "Show in nav menus"
msgstr "پیشاندان لە nav menus"

msgid "Show in quick edit"
msgstr "پیشاندان لە quick edit"

msgid "Show in simple products"
msgstr "پیشاندان لە بەرهەمە سادەکان"

msgid "Show in variable products"
msgstr "پیشاندان لە بەرهەمە گۆڕاوەکان"

msgid "Show on UI"
msgstr "پیشاندان لەسەر UI"

msgid "Show pagination"
msgstr "پیشاندان pagination"

msgid "Show the custom post type in WPGraphQL"
msgstr "پیشاندان  جۆری پۆستی تایبەت لە WPGraphQL"

msgid "Show the custom post type in WPGraphQL."
msgstr "پیشاندان  جۆری پۆستی تایبەت لە WPGraphQL."

msgid "Show the product data on the front store page."
msgstr "پیشاندان  داتای بەرهەم لەسەر  front store پەڕە."

msgid "Show this legend modal"
msgstr "پیشاندان ئەم legend modal"

msgid "Show/hide all fields"
msgstr "پیشاندان/hide هەموو فیلدەکان"

msgid "Sing. label"
msgstr "ناوی پیشاندانی Sing."

msgid "Single name MUST be different from plural name"
msgstr "ناوی Single ناو MUST be different from plural"

msgid "Single template"
msgstr "Single داڕێژە"

msgid "Singular"
msgstr "Singular"

msgid "Singular label"
msgstr "ناوی پیشاندانی Singular"

msgid "Slug"
msgstr "سلەگ"

msgid "Sort"
msgstr "Sort"

msgid "Sort by"
msgstr "Sort لەلایەن"

msgid "Step value (used only by numeric fields)"
msgstr "Step نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن numeric فیلدەکان)"

msgid "Successfully post sync."
msgstr "هاوکاتکردنی پۆست بە سەرکەوتوویی ئەنجام درا."

msgid "Support"
msgstr "پاڵپشتی"

msgid "Supports"
msgstr "Supports"

msgid "Surrounding tag"
msgstr "Surrounding tag"

msgid "Sync with post types"
msgstr "هاوکاتکردن لەگەڵ جۆرە پۆستەکان"

msgid "Taxonomies"
msgstr "تاکسۆنۆمییەکان"

msgid "Taxonomies association"
msgstr "تاکسۆنۆمییەکان association"

msgid "Taxonomy"
msgstr "پۆلێنکردن"

msgid "Taxonomy data"
msgstr "تاکسۆنۆمی داتا"

msgid "Taxonomy meta successfully saved"
msgstr "تاکسۆنۆمی meta بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Taxonomy settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی تاکسۆنۆمی"

msgid "Taxonomy slug to use instead of default."
msgstr "تاکسۆنۆمی سلەگ بۆ use instead ی بنەڕەت."

msgid ""
"Taxonomy slug. The post name/slug. Used for various queries for taxonomy "
"content."
msgstr ""
"تاکسۆنۆمی سلەگ.  پۆست ناو/slug. Used بۆ various queries بۆ تاکسۆنۆمی content."

msgid "Taxonomy successfully deleted"
msgstr "تاکسۆنۆمی بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Taxonomy was associated to selected Custom post types"
msgstr "تاکسۆنۆمی was associated بۆ دیاریکراو جۆرە پۆستە تایبەتەکان"

msgid "Template"
msgstr "داڕێژە"

msgid "Template list"
msgstr "لیستی داڕێژە"

msgid "Template saved successfully"
msgstr "داڕێژە بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا"

msgid "Template was successfully deleted."
msgstr "داڕێژە was بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Text after. HTML is allowed (ex. &lt;small&gt;)"
msgstr "Text دوای. HTML ە allowed (ex. &lt;small&gt;)"

msgid "Text before. HTML is allowed (ex. &lt;small&gt;)"
msgstr "Text پێش. HTML ە allowed (ex. &lt;small&gt;)"

msgid "The API key was successfully deleted"
msgstr "The API key was بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "The archive template for this custom post type"
msgstr "جۆری The ئەرشیف داڕێژە for this custom پۆست"

msgid "The browser will refresh after 5 seconds."
msgstr "وێبگەڕەکە دوای 5 چرکە تازە دەبێتەوە."

msgid "The custom post type or taxonomy element."
msgstr " جۆری پۆستی تایبەت یان تاکسۆنۆمی توخم."

msgid "The default value for this field"
msgstr " بنەڕەت نرخ بۆ ئەم فیلد"

msgid "The description of this field (showed only on admin panel)"
msgstr " وەسف ی ئەم فیلد (showed تەنها لەسەر admin panel)"

msgid "The field label, non latin characters are allowed"
msgstr " فیلد ناوی پیشاندان, non latin characters ن allowed"

msgid "The icon displayed on menu (only for parent pages)"
msgstr " ئایکۆن displayed لەسەر مێنیو (تەنها بۆ parent پەڕەکان)"

msgid ""
"The inversed field is the target post type field which is related with this "
"one in a bidirectional relation"
msgstr ""
" inversed فیلد ە  target جۆری پۆست فیلد which ە related لەگەڵ ئەم one لە a "
"bidirectional relation"

msgid ""
"The limit on how many blocks are allowed ([1-100] only for flexible field)"
msgstr ""
" limit لەسەر how many بلۆکەکان ن allowed ([1-100] تەنها بۆ flexible فیلد)"

msgid ""
"The limit on how many blocks are required ([1-100] only for flexible field)"
msgstr ""
" limit لەسەر how many بلۆکەکان ن پێویست ([1-100] تەنها بۆ flexible فیلد)"

msgid "The maximum value (used only by numeric and textual fields)"
msgstr " زۆرترین نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن numeric و textual فیلدەکان)"

msgid "The menu title (displayed only in the admin menu)"
msgstr " مێنیو ناونیشان (displayed تەنها لە  admin مێنیو)"

msgid "The minimum value (used only by numeric and textual fields)"
msgstr " کەمترین نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن numeric و textual فیلدەکان)"

msgid "The page slug (used to generate the page URL). Must be unique"
msgstr " پەڕە سلەگ (بەکارهێنراو بۆ generate  پەڕە URL). Must بێت unique"

msgid "The page title"
msgstr " پەڕە ناونیشان"

msgid "The parent element slug"
msgstr "سلەگی The باوان توخم"

msgid ""
"The position in the menu order the post type should appear. To work, "
"$show_in_menu must be true. Default null (at the bottom)."
msgstr ""
" شوێن لە  مێنیو order  جۆری پۆست دەبێت appear. To کارکردن, $show_in_menu "
"must بێت true. بنەڕەت null (at  bottom)."

msgid "The post name/slug. Used for various queries for taxonomy content."
msgstr " پۆست ناو/slug. Used بۆ various queries بۆ تاکسۆنۆمی content."

msgid "The post name/slug. Used for various queries."
msgstr " پۆست ناو/slug. Used بۆ various queries."

msgid "The product data name."
msgstr " داتای بەرهەم ناو."

msgid "The requested page was not found, was deleted or was moved!"
msgstr " requested پەڕە was نە دۆزرایەوە, was deleted یان was moved!"

msgid "The single template for taxonomy term"
msgstr " single داڕێژە بۆ تاکسۆنۆمی term"

msgid "The single template for this custom post type"
msgstr "جۆری The single داڕێژە for this custom پۆست"

msgid ""
"The string to use to build the read, edit, and delete capabilities. May be "
"passed as an array to allow for alternative plurals when using this argument "
"as a base to construct the capabilities, e.g. array('story', 'stories'). "
"Default 'post'."
msgstr ""
" string بۆ use بۆ build  read, edit, و delete تواناکان. May بێت passed وەک "
"an array بۆ allow بۆ alternative plurals کاتێک using ئەم argument وەک a base "
"بۆ construct  تواناکان, e.g. array('story', 'stories'). بنەڕەت 'پۆست'."

msgid ""
"The template type. Possible values: archive, single, related, metaField."
msgstr " داڕێژە type. Possible values: ئەرشیف, single, related, metaField."

msgid ""
"The template used to display this custom post type when it is releated to "
"another one. If no template is set, it will be displayed just the title of "
"the post."
msgstr ""
" داڕێژە بەکارهێنراو بۆ display ئەم جۆری پۆستی تایبەت کاتێک it ە releated بۆ "
"another one. ئەگەر no داڕێژە ە set, it دەبێت بێت displayed just  ناونیشان ی  "
"پۆست."

msgid "The visual builder can be used with a minimum resolution of 960 px wide"
msgstr ""
" visual builder دەتوانێت بێت بەکارهێنراو لەگەڵ a کەمترین resolution ی 960 px "
"wide"

msgid "The visual builder is disabled. Go to Settings page and enable it."
msgstr " visual builder ە ناچالاک. Go بۆ ڕێکخستنەکان پەڕە و enable it."

msgid "This field is mandatory"
msgstr "ئەم فیلدە پێویستە"

msgid ""
"This is the only time that the secret access key can be viewed or copied. "
"You cannot recover it later. However, you can delete and create or "
"regenerate new API key at any time."
msgstr ""
"ئەمە ە  تەنها کات that  secret access کلیل دەتوانێت بێت viewed یان copied. "
"You cannot recover it later. However, you دەتوانێت delete و create یان "
"regenerate نوێ API کلیل at any کات."

msgid "This number controls the position of this page in the admin menu"
msgstr "ئەمە number کۆنترۆڵەکان  شوێن ی ئەم پەڕە لە  admin مێنیو"

msgid "This text will appear after input"
msgstr "ئەمە text دەبێت appear دوای input"

msgid "This text will appear before input"
msgstr "ئەمە text دەبێت appear پێش input"

msgid ""
"Restore settings and meta fields from a previously exported .acpt file. "
"Maximum file size is 2 MB."
msgstr ""

msgid "To change the base url of REST API route. Default is"
msgstr "To change  base url ی REST API route. بنەڕەت ە"

msgid "Toggle guides"
msgstr "ڕێنماییەکان بگۆڕە"

msgid ""
"Triggers the handling of rewrites for this taxonomy. Default true, using  as "
"slug. To prevent rewrite, set to false. To specify rewrite rules, an array "
"can be passed with any of these keys:"
msgstr ""
"Triggers  handling ی rewrites بۆ ئەم تاکسۆنۆمی. بنەڕەت true, using  وەک "
"سلەگ. To prevent نووسینەوە, set بۆ false. To specify نووسینەوە یاساکان, an "
"array دەتوانێت بێت passed لەگەڵ any ی these keys:"

msgid "Type"
msgstr "جۆر"

msgid "Type here your ACPT email account. Ex: mauro@acpt.io"
msgstr "هەژماری ئیمەیڵی ACPTت لێرە بنووسە. نموونە: mauro@acpt.io"

msgid "Type here your license. Ex: 123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000"
msgstr "مۆڵەتەکەت لێرە بنووسە. نموونە: 123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000"

msgid "Uncheck `required` in the selected meta field"
msgstr "`required` لە فیلدی مەتای دیاریکراو ناچالاک بکە"

msgid "Uncheck `show in archive` in the selected meta field"
msgstr "`show in archive` لە فیلدی مەتای دیاریکراو ناچالاک بکە"

msgid "Undo"
msgstr "نه‌كردن"

msgid "Unfiltered html"
msgstr "HTMLی بێ پاڵاوتن"

msgid "Update {{r}}"
msgstr "{{r}} بەڕۆژ بکەرەوە"

msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade"

msgid "Upload"
msgstr "بارکردن"

msgid "Upload file"
msgstr "بارکردنی فایل"

msgid "Upload files"
msgstr "بارکردنی فایلەکان"

msgid "Upload your file"
msgstr "بارکردنی فایلەکەت"

msgid "Use featured image"
msgstr "بەکارهێنانی وێنەی سەرەکی"

msgid ""
"Export your settings and meta field definitions into a compressed .acpt JSON "
"archive for backup or migration."
msgstr ""

msgid "Used for the post type admin menu item"
msgstr "Used بۆ  جۆری پۆست admin مێنیو item"

msgid "Used for the taxonomy admin menu item"
msgstr "Used بۆ  تاکسۆنۆمی admin مێنیو item"

msgid "Used when a singular label is needed"
msgstr "کاتێک ناوی پیشاندانی تاک پێویستە بەکار دەهێنرێت"

msgid "Single user"
msgstr "Single بەکارهێنەر"

msgid "User"
msgstr "بەکارهێنەر"

msgid "Users"
msgstr "به‌كارهێنه‌ران"

msgid "User meta"
msgstr "بەکارهێنەر meta"

msgid "User meta successfully saved"
msgstr "بەکارهێنەر meta بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "View"
msgstr "بینین"

msgid "View WooCommerce product data"
msgstr "بینینی داتای بەرهەمی WooCommerce"

msgid "Visibility of product data"
msgstr "Visibility ی داتای بەرهەم"

msgid ""
"WARNING: This action will delete all posts and metadata for this post type. "
"The action is irreversible."
msgstr ""
"ئاگاداری: This action will delete all پۆستەکان and مەتاداتا for this جۆری "
"پۆست. The action is irreversible."

msgid ""
"WARNING: This action will delete all the post metadata related with this "
"block. The action is irreversible."
msgstr ""
"ئاگاداری: This action will delete all the پۆست مەتاداتا related with this "
"بلۆک. The action is irreversible."

msgid ""
"WARNING: This action will delete all the post metadata related with this "
"box. The action is irreversible."
msgstr ""
"ئاگاداری: This action will delete all the پۆست مەتاداتا related with this "
"box. The action is irreversible."

msgid "When BB Theme builder is active, the visual builder is disabled."
msgstr "When BB Theme builder ە active,  visual builder ە ناچالاک."

msgid "When Oxygen Builder is active, the visual builder is disabled."
msgstr "When Oxygen Builder ە active,  visual builder ە ناچالاک."

msgid "Where do you want to copy this meta box?"
msgstr "Where do you want بۆ copy ئەم بۆکسی مەتا?"

msgid "Where do you want to copy this meta field?"
msgstr "Where do you want بۆ copy ئەم فیلدی مەتا?"

msgid ""
"Where to show the post type in the admin menu. To work, must be true. If "
"true, the post type is shown in its own top level menu. If false, no menu is "
"shown."
msgstr ""
"Where بۆ show  جۆری پۆست لە  admin مێنیو. To کارکردن, must بێت true. ئەگەر "
"true,  جۆری پۆست ە shown لە its own top level مێنیو. ئەگەر false, no مێنیو ە "
"shown."

msgid ""
"Whether a post type is intended for use publicly either via the admin "
"interface or by front-end users."
msgstr ""
"ئایا a جۆری پۆست ە intended بۆ use publicly either via  admin interface یان "
"لەلایەن front-end بەکارهێنەران."

msgid ""
"Whether a taxonomy is intended for use publicly either via the admin "
"interface or by front-end users."
msgstr ""
"ئەگەر پۆلێنکردن ێک بە مەبەستی بەکارهێنانی گشتی بێت یان لە ڕێگەی ڕووکاری "
"بەڕێوەبەرەوە بێت یان لەلایەن بەکارهێنەرانی کۆتایی پێشەوە."

msgid ""
"Whether queries can be performed on the front end for the post type as part "
"of parse_request()."
msgstr ""
"ئایا queries دەتوانێت بێت performed لەسەر  front end بۆ  جۆری پۆست وەک part "
"ی parse_request()."

msgid ""
"Whether terms in this taxonomy should be sorted in the order they are "
"provided to wp_set_object_terms(). Default null which equates to false."
msgstr ""
"ئایا terms لە ئەم تاکسۆنۆمی دەبێت بێت sorted لە  order they ن provided بۆ "
"wp_set_object_terms(). بنەڕەت null which equates بۆ false."

msgid "Whether the taxonomy is hierarchical. Default false."
msgstr "ئایا  تاکسۆنۆمی ە hierarchical. بنەڕەت false."

msgid ""
"Whether the taxonomy is publicly queryable. If not set, the default is "
"inherited from $public."
msgstr ""
"ئایا  تاکسۆنۆمی ە publicly queryable. ئەگەر نە set,  بنەڕەت ە inherited لە "
"$public."

msgid ""
"Whether there should be post type archives, or if a string, the archive slug "
"to use. Will generate the proper rewrite rules if $rewrite is enabled."
msgstr ""
"ئایا there دەبێت بێت جۆری پۆست ئەرشیفەکان, یان ئەگەر a string,  ئەرشیف سلەگ "
"بۆ use. Will generate  proper نووسینەوە یاساکان ئەگەر $rewrite ە چالاک."

msgid ""
"Triggers the handling of rewrites for this post type. To prevent rewrite, "
"set to false. Defaults to true, using $post_type as slug. To specify rewrite "
"rules, an array can be passed with any of these keys:"
msgstr ""
"Triggers  handling ی rewrites بۆ ئەم جۆری پۆست. To prevent نووسینەوە, set بۆ "
"false. Defaults بۆ true, using $post_type وەک سلەگ. To specify نووسینەوە "
"یاساکان, an array دەتوانێت بێت passed لەگەڵ any ی these keys:"

msgid ""
"Whether to display a column for the taxonomy on its post type listing "
"screens. Default false."
msgstr ""
"ئایا بۆ display a column بۆ  تاکسۆنۆمی لەسەر its جۆری پۆست listing screens. "
"بنەڕەت false."

msgid ""
"Whether to generate and allow a UI for managing terms in this taxonomy in "
"the admin. If not set, the default is inherited from $public (default true)."
msgstr ""
"ئایا بۆ generate و allow a UI بۆ managing terms لە ئەم تاکسۆنۆمی لە  admin. "
"ئەگەر نە set,  بنەڕەت ە inherited لە $public (بنەڕەت true)."

msgid ""
"Whether to generate and allow a UI for managing this post type in the admin. "
"Default is value of $public."
msgstr ""
"ئایا بۆ generate و allow a UI بۆ managing ئەم جۆری پۆست لە  admin. بنەڕەت ە "
"نرخ ی $public."

msgid ""
"Whether to include the post type in the REST API. Set this to true for the "
"post type to be available in the block editor. SET TRUE TO ENABLE GUTEMBERG "
"EDITOR."
msgstr ""
"ئایا بۆ include  جۆری پۆست لە  REST API. Set ئەم بۆ true بۆ  جۆری پۆست بۆ "
"بێت بەردەست لە  بلۆک editor. SET TRUE TO ENABLE GUTEMBERG EDITOR."

msgid ""
"Whether to include the taxonomy in the REST API. Set this to true for the "
"taxonomy to be available in the block editor. SET TRUE TO ENABLE "
"VISUALIZATION ON GUTEMBERG EDITOR."
msgstr ""
"ئایا بۆ include  تاکسۆنۆمی لە  REST API. Set ئەم بۆ true بۆ  تاکسۆنۆمی بۆ "
"بێت بەردەست لە  بلۆک editor. SET TRUE TO ENABLE VISUALIZATION ON GUTEMBERG "
"EDITOR."

msgid ""
"Whether to list the taxonomy in the Tag Cloud Widget controls. If not set, "
"the default is inherited from $show_ui (default true)."
msgstr ""
"ئایا بۆ لیست  تاکسۆنۆمی لە  Tag Cloud Widget کۆنترۆڵەکان. ئەگەر نە set,  "
"بنەڕەت ە inherited لە $show_ui (بنەڕەت true)."

msgid ""
"Whether to show the taxonomy in the admin menu. If true, the taxonomy is "
"shown as a submenu of the object type menu. If false, no menu is shown. "
"$show_ui must be true. If not set, default is inherited from $show_ui "
"(default true)."
msgstr ""
"ئایا بۆ show  تاکسۆنۆمی لە  admin مێنیو. ئەگەر true,  تاکسۆنۆمی ە shown وەک "
"a submenu ی  object type مێنیو. ئەگەر false, no مێنیو ە shown. $show_ui must "
"بێت true. ئەگەر نە set, بنەڕەت ە inherited لە $show_ui (بنەڕەت true)."

msgid ""
"Whether to show the taxonomy in the quick/bulk edit panel. It not set, the "
"default is inherited from $show_ui (default true)."
msgstr ""
"ئایا بۆ show  تاکسۆنۆمی لە  quick/bulk edit panel. It نە set,  بنەڕەت ە "
"inherited لە $show_ui (بنەڕەت true)."

msgid "Which does this template belong to?"
msgstr "Which does ئەم داڕێژە belong بۆ?"

msgid "Width"
msgstr "پانی"

msgid "WooCommerce product data"
msgstr "داتای بەرهەمی WooCommerce"

msgid "WooCommerce product data fields successfully saved"
msgstr "داتای بەرهەمی WooCommerce فیلدەکان بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "WooCommerce product data successfully deleted"
msgstr "داتای بەرهەمی WooCommerce بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Yes"
msgstr "بەڵێ"

msgid "Yes, delete it"
msgstr "بەڵێ، بیسڕەوە"

msgid "You are going to delete WooCommerce this product data. Are you sure?"
msgstr "خەریکە WooCommerce ئەم داتای بەرهەم دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "You are going to delete this API key. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم API key دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "You are going to delete this custom post type. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم جۆری پۆستی تایبەت دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid ""
"You are going to delete this meta block definition. Every field definition "
"inside of it will be deleted. Are you sure?"
msgstr ""
"خەریکە ئەم بلۆکی مەتا پێناسە. Every فیلد پێناسە inside of it will be deleted "
"دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid ""
"You are going to delete this meta box definition. Every field definition "
"inside of it will be deleted. Are you sure?"
msgstr ""
"خەریکە ئەم بۆکسی مەتا پێناسە. Every فیلد پێناسە inside of it will be deleted "
"دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid ""
"You are going to delete this option page definition. Every associated meta "
"fields and child page will be deleted. Are you sure?"
msgstr ""
"خەریکە ئەم پەڕەی هەڵبژاردەکان پێناسە. Every associated فیلدەکانی مەتا and "
"منداڵ پەڕە will be deleted دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "You are going to delete this taxonomy. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم تاکسۆنۆمی دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "Delete this block"
msgstr "سڕینەوەی ئەم بلۆک"

msgid "Your API keys"
msgstr "کلیلەکانی APIی تۆ"

msgid "Your favourite ACPT settings"
msgstr "ڕێکخستنە دڵخوازەکانی ACPTی تۆ"

msgid "Your new generated API key"
msgstr "کلیلی APIی نوێی دروستکراوی تۆ"

msgid "Your theme already has a single template for"
msgstr "هی تۆ theme already هەیە a single داڕێژە بۆ"

msgid "Your theme already has an archive template for"
msgstr "هی تۆ theme already هەیە an ئەرشیف داڕێژە بۆ"

msgid "`has_archive` set to false"
msgstr "`has_archive` set بۆ false"

msgid "child element"
msgstr "child توخم"

msgid "current"
msgstr "current"

msgid "custom post type"
msgstr "جۆری custom پۆست"

msgid "custom post types registered"
msgstr "جۆرە پۆستە تایبەتەکان registered"

msgid "details"
msgstr "details"

msgid "format"
msgstr "فۆرمات"

msgid "global settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی global"

msgid "id"
msgstr "id"

msgid "is checked"
msgstr "هەڵبژێردراوە"

msgid "is empty"
msgstr "بەتاڵە"

msgid "is equal to"
msgstr "یەکسانە بە"

msgid "is greater or equals than"
msgstr "ە greater یان equals than"

msgid "is greater than"
msgstr "گەورەترە لە"

msgid "is greater than or equal to"
msgstr "ە greater than یان equal بۆ"

msgid "is included in"
msgstr "ە included لە"

msgid "is less or equals than"
msgstr "ە less یان equals than"

msgid "is less than"
msgstr "کەمترە لە"

msgid "is less than or equal to"
msgstr "ە less than یان equal بۆ"

msgid "is like to"
msgstr "ە like بۆ"

msgid "is not checked"
msgstr "ە نە checked"

msgid "is not empty"
msgstr "بەتاڵ نییە"

msgid "is not equal to"
msgstr "یەکسان نییە بە"

msgid "is not included in"
msgstr "ە نە included لە"

msgid "is not like"
msgstr "ە نە like"

msgid "meta boxes"
msgstr "بۆکسەکانی مەتا"

msgid "Meta boxes total count"
msgstr "کۆی ژمارەی بۆکسەکانی مەتا"

msgid "meta fields"
msgstr "فیلدەکانی مەتا"

msgid "Meta fields total count"
msgstr "کۆی ژمارەی فیلدەکانی مەتا"

msgid "min length is"
msgstr "min length ە"

msgid "old"
msgstr "old"

msgid "product data fields"
msgstr "داتای بەرهەم فیلدەکان"

msgid "record(s) found"
msgstr "تۆمار دۆزرایەوە"

msgid "see here"
msgstr "لێرە ببینە"

msgid "slug"
msgstr "سلەگ"

msgid "taxonomies registered"
msgstr "تاکسۆنۆمییەکان registered"

msgid "template"
msgstr "داڕێژە"

msgid "title"
msgstr "ناونیشان"

msgid "visibility"
msgstr "دەرکەوتن"

msgid "Visibility"
msgstr "دەرکەوتن"

msgid "{{r}} published"
msgstr "{{r}} بڵاوکرایەوە"

msgid "{{r}} published privately"
msgstr "{{r}} بە تایبەتی بڵاوکرایەوە"

msgid "{{r}} reverted to draft"
msgstr "{{r}} گەڕێنرایەوە بۆ ڕەشنووس"

msgid "{{r}} scheduled"
msgstr "{{r}} خشتەبەند کرا"

msgid "{{r}} updated"
msgstr "{{r}} بەڕۆژ کرایەوە"

msgid "Address map"
msgstr "Address map"

msgid "Color"
msgstr "ڕەنگ"

msgid "Currency"
msgstr "Currency"

msgid "Weight"
msgstr "Weight"

msgid "Length"
msgstr "درێژی"

msgid "Date"
msgstr "ڕێکەوت"

msgid "Email address"
msgstr "ناونیشانی ئیمەیڵ"

msgid "Number"
msgstr "Number"

msgid "Phone"
msgstr "تەلەفۆن"

msgid "Phone Number"
msgstr "ژمارەی تەلەفۆن"

msgid "Text"
msgstr "دەق"

msgid "List"
msgstr "لیست"

msgid "Select Multiple"
msgstr "دیاریکردنی Multiple"

msgid "Toggle"
msgstr "گۆڕین"

msgid "Embed content"
msgstr "ناوەڕۆکی تێخراو"

msgid "Gallery"
msgstr "پێشانگا"

msgid "Image"
msgstr "وێنە"

msgid "Post relationship"
msgstr "پۆست پەیوەندی"

msgid "Relationship"
msgstr "پەیوەندى"

msgid "Time"
msgstr "کات"

msgid "Repeater"
msgstr "Repeater"

msgid "Grouped field (Repeater)"
msgstr "Grouped فیلد (Repeater)"

msgid "User (select multiple)"
msgstr "بەکارهێنەر (select multiple)"

msgid "Checkbox"
msgstr "چێکبۆکس"

msgid "Radio button"
msgstr "دوگمەی ڕادیۆ"

msgid "Date Range"
msgstr "مەودای ڕێکەوت"

msgid "Flexible content"
msgstr "ناوەڕۆکی نەرم"

msgid "is enabled"
msgstr "ە چالاک"

msgid "found"
msgstr "دۆزرایەوە"

msgid "record(s)"
msgstr "record(s)"

msgid "Copied"
msgstr "کۆپی کرا"

msgid "Confirm deleting this template?"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی ئەم داڕێژە?"

msgid "meta"
msgstr "meta"

msgid "Meta-key"
msgstr "Meta-کلیل"

msgid "Shortcode"
msgstr "کۆدی کورت"

msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

msgid "Delete custom post type"
msgstr "سڕینەوەی جۆری پۆستی تایبەت"

msgid "Delete taxonomy"
msgstr "سڕینەوەی تاکسۆنۆمی"

msgid "License"
msgstr "مۆڵەت"

msgid "Tools"
msgstr "ئامرازەکان"

msgid "Templates"
msgstr "داڕێژەکان"

msgid "Custom Post Types"
msgstr "جۆرە پۆستە تایبەتەکان"

msgid "[Allowed extension: *.acpt, *.json, *.yaml, *.xml max size: 2Mb]"
msgstr "[Allowed extension: *.acpt, *.json, *.yaml, *.xml max قەبارە: 2Mb]"

msgid "Associated taxonomies with the post"
msgstr "پەیوەستکراو تاکسۆنۆمییەکان لەگەڵ  پۆست"

msgid "Register new Post Type"
msgstr "تۆمارکردنی جۆری پۆستی نوێ"

msgid "Manage meta fields"
msgstr "بەڕێوەبردنی فیلدەکانی مەتا"

msgid "Create new Custom Post Type"
msgstr "دروستکردنی جۆری پۆستی تایبەتی نوێ"

msgid "Basic"
msgstr "بنەڕەتی"

msgid "Labels"
msgstr "ناوەکانی پیشاندان"

msgid "Minimum configuration"
msgstr "کەمترین configuration"

msgid "Additional labels"
msgstr "Additional ناوەکانی پیشاندان"

msgid "Other settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Other"

msgid "Menu Name"
msgstr "ناوى پێڕست"

msgid "Label for the menu name. Default is the same as name."
msgstr "ناوی پیشاندان بۆ the مێنیو ناو. بنەڕەت is the same as ناو."

msgid "All items"
msgstr "هەموو بڕگەکان"

msgid ""
"Label to signify all items in a submenu link. Default is ‘All Posts’ / ‘All "
"Pages’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ signify هەموو items لە a submenu link. بنەڕەت ە ‘هەموو "
"پۆستەکان’ / ‘هەموو پەڕەکان’."

msgid "Add New"
msgstr "زیادکردنی نوێ"

msgid "Default is ‘Add New’ for both hierarchical and non-hierarchical types."
msgstr ""
"بنەڕەت بریتییە لە ‘Add New’ for both hierarchical and non-hierarchical types."

msgid "Add New Item"
msgstr "زیادکردنی بڕگەی نوێ"

msgid ""
"Label for adding a new singular item. Default is ‘Add New Post’ / ‘Add New "
"Page’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ زیادکردنی بڕگەیەکی تاکی نوێ. بنەڕەت ‘Add New Post’ / ‘Add "
"New Page’ە."

msgid "Edit Item"
msgstr "دەستکاری بڕگە"

msgid ""
"Label for editing a singular item. Default is ‘Edit Post’ / ‘Edit Page’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ editing a singular بڕگە. بنەڕەت is ‘Edit پۆست’ / ‘Edit "
"پەڕە’."

msgid "New Item"
msgstr "بڕگەی نوێ"

msgid "Label for the new item page title. Default is ‘New Post’ / ‘New Page’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ ناونیشانی پەڕەی بڕگەی نوێ. بنەڕەت ‘New Post’ / ‘New Page’ە."

msgid "View Item"
msgstr "بینینی بڕگە"

msgid ""
"Label for viewing a singular item. Default is ‘View Post’ / ‘View Page’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ viewing a singular بڕگە. بنەڕەت is ‘View پۆست’ / ‘View "
"پەڕە’."

msgid "View Items"
msgstr "بینینی بڕگەکان"

msgid ""
"Label for viewing post type archives. Default is ‘View Posts’ / ‘View Pages’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ viewing جۆری پۆست ئەرشیفەکان. بنەڕەت is ‘View پۆستەکان’ / "
"‘View پەڕەکان’."

msgid "Search Item"
msgstr "گەڕان بۆ بڕگە"

msgid ""
"Label for searching plural items. Default is ‘Search Posts’ / ‘Search Pages’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ searching plural بڕگەکان. بنەڕەت is ‘Search پۆستەکان’ / "
"‘Search پەڕەکان’."

msgid "Not Found"
msgstr "Not Found"

msgid ""
"Label used when no items are found. Default is ‘No posts found’ / ‘No pages "
"found’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بەکارهێنراو کاتێک no items ن دۆزرایەوە. بنەڕەت ە ‘No پۆستەکان "
"دۆزرایەوە’ / ‘No پەڕەکان دۆزرایەوە’."

msgid "Not Found in Trash"
msgstr "Not Found لە Trash"

msgid ""
"Label used when no items are in the Trash. Default is ‘No posts found in "
"Trash’ / ‘No pages found in Trash’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بەکارهێنراو کاتێک no items ن لە  Trash. بنەڕەت ە ‘No پۆستەکان "
"دۆزرایەوە لە Trash’ / ‘No پەڕەکان دۆزرایەوە لە Trash’."

msgid ""
"Label used to prefix parents of hierarchical items. Not used on non-"
"hierarchical post types. Default is ‘Parent Page:’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بەکارهێنراو بۆ prefix parents ی hierarchical items. Not "
"بەکارهێنراو لەسەر non-hierarchical جۆرە پۆستەکان. بنەڕەت ە ‘Parent پەڕە:’."

msgid "Featured Image"
msgstr "وێنەی تایبەت"

msgid ""
"Label for the featured image meta box title. Default is ‘Featured image’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ the وێنەی سەرەکی بۆکسی مەتا ناونیشان. بنەڕەت is ‘وێنەی "
"سەرەکی’."

msgid "Set Featured Image"
msgstr "دانانی Featured وێنە"

msgid "Label for setting the featured image. Default is ‘Set featured image’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ setting the وێنەی سەرەکی. بنەڕەت is ‘Set وێنەی سەرەکی’."

msgid "Remove Featured Image"
msgstr "لابردنی Featured وێنە"

msgid ""
"Label for removing the featured image. Default is ‘Remove featured image’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ removing the وێنەی سەرەکی. بنەڕەت is ‘Remove وێنەی سەرەکی’."

msgid "Use Featured Image"
msgstr "بەکارهێنانی Featured وێنە"

msgid ""
"Label in the media frame for using a featured image. Default is ‘Use as "
"featured image’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان لە  media چوارچێوە بۆ using a featured وێنە. بنەڕەت ە ‘Use وەک "
"featured وێنە’."

msgid ""
"Label for archives in nav menus. Default is ‘Post Archives’ / ‘Page "
"Archives’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ ئەرشیفەکان in nav مێنیوەکان. بنەڕەت is ‘پۆست Archives’ / "
"‘پەڕە Archives’."

msgid "Insert into item"
msgstr "Insert into item"

msgid ""
"Label for the media frame button. Default is ‘Insert into post’ / ‘Insert "
"into page’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ the media frame دوگمە. بنەڕەت is ‘Insert into پۆست’ / "
"‘Insert into پەڕە’."

msgid "Uploaded to this Item"
msgstr "بارکراو بۆ ئەم بڕگەیە"

msgid ""
"Label for the media frame filter. Default is ‘Uploaded to this post’ / "
"‘Uploaded to this page’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ the media frame filter. بنەڕەت is ‘Uploaded to this پۆست’ / "
"‘Uploaded to this پەڕە’."

msgid "Filter Items List"
msgstr "پاڵاوتنی بڕگەکان لیست"

msgid ""
"Label for the table views hidden heading. Default is ‘Filter posts list’ / "
"‘Filter pages list’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ the خشتە views hidden heading. بنەڕەت is ‘Filter پۆستەکان "
"لیست’ / ‘Filter پەڕەکان لیست’."

msgid "Items List Navigation"
msgstr "Items لیست ڕێنیشاندەر"

msgid ""
"Label for the table pagination hidden heading. Default is ‘Posts list "
"navigation’ / ‘Pages list navigation’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ the خشتە pagination hidden heading. بنەڕەت is ‘پۆستەکان "
"لیست ڕێنیشاندەر’ / ‘پەڕەکان لیست ڕێنیشاندەر’."

msgid "Items List"
msgstr "Items لیست"

msgid ""
"Label for the table hidden heading. Default is ‘Posts list’ / ‘Pages list’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ the خشتە hidden heading. بنەڕەت is ‘پۆستەکان لیست’ / "
"‘پەڕەکان لیست’."

msgid "Label for the date filter in list tables. Default is ‘Filter by date’."
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بۆ the ڕێکەوت filter in لیست tables. بنەڕەت is ‘Filter by "
"ڕێکەوت’."

msgid "Item published"
msgstr "بڕگە بڵاوکرایەوە"

msgid ""
"Label used when an item is published. Default is ‘Post published.’ / ‘Page "
"published.’"
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بەکارهێنراو کاتێک an item ە بڵاوکراوە. بنەڕەت ە ‘پۆست "
"بڵاوکراوە.’ / ‘پەڕە بڵاوکراوە.’"

msgid "Item published privately"
msgstr "بڕگە بە تایبەتی بڵاوکرایەوە"

msgid ""
"Label used when an item is published with private visibility. Default is "
"‘Post published privately.’ / ‘Page published privately.’"
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بەکارهێنراو کاتێک an item ە بڵاوکراوە لەگەڵ تایبەت visibility. "
"بنەڕەت ە ‘پۆست بڵاوکراوە privately.’ / ‘پەڕە بڵاوکراوە privately.’"

msgid "Item reverted to draft"
msgstr "بڕگە گەڕێنرایەوە بۆ ڕەشنووس"

msgid ""
"Label used when an item is switched to a draft. Default is ‘Post reverted to "
"draft.’ / ‘Page reverted to draft.’"
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بەکارهێنراو کاتێک an item ە switched بۆ a draft. بنەڕەت ە "
"‘پۆست reverted بۆ draft.’ / ‘پەڕە reverted بۆ draft.’"

msgid "Item scheduled"
msgstr "بڕگە خشتەبەند کرا"

msgid ""
"Label used when an item is scheduled for publishing. Default is ‘Post "
"scheduled.’ / ‘Page scheduled.’"
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بەکارهێنراو کاتێک an item ە scheduled بۆ publishing. بنەڕەت ە "
"‘پۆست scheduled.’ / ‘پەڕە scheduled.’"

msgid "Item updated"
msgstr "بڕگە بەڕۆژ کرایەوە"

msgid ""
"Label used when an item is updated. Default is ‘Post updated.’ / ‘Page "
"updated.’"
msgstr ""
"ناوی پیشاندان بەکارهێنراو کاتێک an item ە updated. بنەڕەت ە ‘پۆست "
"updated.’ / ‘پەڕە updated.’"

msgid ""
"General name for the taxonomy, usually plural. The same as and overridden by "
"$tax->label. Default 'Tags/Categories'."
msgstr ""
"General ناو بۆ  تاکسۆنۆمی, usually plural.  هەمان وەک و overridden لەلایەن "
"$tax->ناوی پیشاندان. بنەڕەت 'Tags/Categories'."

msgid "Singular name"
msgstr "ناوی Singular"

msgid "Name for one object of this taxonomy. Default 'Tag/Category'"
msgstr "ناو بۆ one object ی ئەم تاکسۆنۆمی. بنەڕەت 'Tag/Category'"

msgid "Search items"
msgstr "Search items"

msgid "Search Tags/Search Categories"
msgstr "Search Tags/Search Categories"

msgid "Popular items"
msgstr "Popular items"

msgid ""
"This label is only used for non-hierarchical taxonomies. Default 'Popular "
"Tags'."
msgstr ""
"ئەمە ناوی پیشاندان ە تەنها بەکارهێنراو بۆ non-hierarchical تاکسۆنۆمییەکان. "
"بنەڕەت 'Popular Tags'."

msgid "All Tags/All Categories"
msgstr "هەموو Tags/All Categories"

msgid ""
"This label is only used for hierarchical taxonomies. Default 'Parent "
"Category'."
msgstr ""
"ئەمە ناوی پیشاندان ە تەنها بەکارهێنراو بۆ hierarchical تاکسۆنۆمییەکان. "
"بنەڕەت 'Parent Category'."

msgid "Parent item colon"
msgstr "Parent item colon"

msgid "The same as parent_item, but with colon : in the end."
msgstr "هەمان parent_item, but لەگەڵ colon : لە  end."

msgid "Edit Tag/Edit Category."
msgstr "دەستکاری Tag/Edit Category."

msgid "View Tag/View Category."
msgstr "بینینی Tag/View Category."

msgid "Update item"
msgstr "Update item"

msgid "Update Tag/Update Category."
msgstr "Update Tag/Update Category."

msgid "Add New Tag/Add New Category."
msgstr "زیادکردنی New Tag/Add New Category."

msgid "New item name"
msgstr "ناوی New بڕگە"

msgid "New Tag Name/New Category Name."
msgstr "نوێ Tag ناو/New Category ناو."

msgid "Separate items with commas"
msgstr "Separate items لەگەڵ commas"

msgid ""
"This label is only used for non-hierarchical taxonomies. Default 'Separate "
"tags with commas', used in the meta box."
msgstr ""
"ئەمە ناوی پیشاندان ە تەنها بەکارهێنراو بۆ non-hierarchical تاکسۆنۆمییەکان. "
"بنەڕەت 'Separate tags لەگەڵ commas', بەکارهێنراو لە  بۆکسی مەتا."

msgid "Add or remove items"
msgstr "زیادکردنی or remove بڕگەکان"

msgid ""
"This label is only used for non-hierarchical taxonomies. Default 'Add or "
"remove tags', used in the meta box when JavaScript is disabled."
msgstr ""
"ئەمە ناوی پیشاندان ە تەنها بەکارهێنراو بۆ non-hierarchical تاکسۆنۆمییەکان. "
"بنەڕەت 'Add یان remove tags', بەکارهێنراو لە  بۆکسی مەتا کاتێک JavaScript ە "
"ناچالاک."

msgid "Choose from most used"
msgstr "هەڵبژاردنی from most used"

msgid ""
"This label is only used on non-hierarchical taxonomies. Default 'Choose from "
"the most used tags', used in the meta box."
msgstr ""
"ئەمە ناوی پیشاندان ە تەنها بەکارهێنراو لەسەر non-hierarchical "
"تاکسۆنۆمییەکان. بنەڕەت 'هەڵبژاردن لە  most بەکارهێنراو tags', بەکارهێنراو "
"لە  بۆکسی مەتا."

msgid ""
"No tags found/No categories found', used in the meta box and taxonomy list "
"table."
msgstr ""
"No tags دۆزرایەوە/No categories دۆزرایەوە', بەکارهێنراو لە  بۆکسی مەتا و "
"تاکسۆنۆمی لیست خشتە."

msgid "No terms"
msgstr "No terms"

msgid "No tags/No categories', used in the posts and media list tables."
msgstr "No tags/No categories', بەکارهێنراو لە  پۆستەکان و media لیست tables."

msgid "Filter by item"
msgstr "پاڵاوتنی by بڕگە"

msgid ""
"This label is only used for hierarchical taxonomies. Default 'Filter by "
"category', used in the posts list table."
msgstr ""
"ئەمە ناوی پیشاندان ە تەنها بەکارهێنراو بۆ hierarchical تاکسۆنۆمییەکان. "
"بنەڕەت 'Filter لەلایەن category', بەکارهێنراو لە  پۆستەکان لیست خشتە."

msgid "Items list navigation"
msgstr "ڕێنیشاندەری بڕگەکان"

msgid "Label for the table pagination hidden heading."
msgstr "ناوی پیشاندان بۆ the خشتە pagination hidden heading."

msgid "Label for the table hidden heading."
msgstr "ناوی پیشاندان بۆ the خشتە hidden heading."

msgid "Most used"
msgstr "Most بەکارهێنراو"

msgid "Title for the Most Used tab. Default 'Most Used'."
msgstr "ناونیشان بۆ  Most Used تاب. بنەڕەت 'Most Used'."

msgid "Back to items"
msgstr "Back بۆ items"

msgid "Key length must be 39."
msgstr "Key length must بێت 39."

msgid "Not valid format."
msgstr "Not valid فۆرمات."

msgid "General settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی General"

msgid "Content settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Content"

msgid "Danger zone"
msgstr "ناوچەی مەترسی"

msgid "manage template"
msgstr "manage داڕێژە"

msgid "Manage template"
msgstr "بەڕێوەبردنی داڕێژە"

msgid "Taxonomy global settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی تاکسۆنۆمی global"

msgid "eg. Text here"
msgstr "eg. Text here"

msgid "Thumbnail"
msgstr "چوارچێوە (بڵاوترینە)"

msgid "Medium"
msgstr "Medium"

msgid "Large"
msgstr "گەورە"

msgid "Full size"
msgstr "قەبارەی تەواو"

msgid "ASC"
msgstr "ASC"

msgid "DESC"
msgstr "DESC"

msgid "eg. 100%"
msgstr "eg. 100%"

msgid "Desktop"
msgstr "ڕوومێز"

msgid "Tablet"
msgstr "تابلێت"

msgid "Mobile"
msgstr "مۆبایل"

msgid "Keyboard interaction legend"
msgstr "Keyboard interaction legend"

msgid "Keyboard legend"
msgstr "ڕوونکردنەوەی تەختەکلیل"

msgid "BASIC"
msgstr "بنەڕەتی"

msgid "SPECIALIZED FIELDS"
msgstr "SPECIALIZED FIELDS"

msgid "UNIT OF MEASURE"
msgstr "UNIT OF MEASURE"

msgid "MEDIA"
msgstr "میدیا"

msgid "RELATIONS"
msgstr "پەیوەندییەکان"

msgid "GROUPED"
msgstr "گرووپکراو"

msgid "USER RELATIONS"
msgstr "USER RELATIONS"

msgid "One to One - Unidirectional"
msgstr "One بۆ One - Unidirectional"

msgid "One to One - Bidirectional"
msgstr "One بۆ One - Bidirectional"

msgid "One to Many - Unidirectional"
msgstr "One بۆ Many - Unidirectional"

msgid "One to Many - Bidirectional"
msgstr "One بۆ Many - Bidirectional"

msgid "Many to One - Unidirectional"
msgstr "Many بۆ One - Unidirectional"

msgid "Many to One - Bidirectional"
msgstr "Many بۆ One - Bidirectional"

msgid "Many to Many - Unidirectional"
msgstr "Many بۆ Many - Unidirectional"

msgid "Many to Many - Bidirectional"
msgstr "Many بۆ Many - Bidirectional"

msgid "Show this field if:"
msgstr "پیشاندان ئەم فیلد ئەگەر:"

msgid "Copy settings"
msgstr "کۆپیکردنی ڕێکخستنەکان"

msgid "Add condition"
msgstr "زیادکردنی مەرج"

msgid "ADVANCED OPTIONS"
msgstr "ADVANCED OPTIONS"

msgid "BASIC OPTIONS"
msgstr "BASIC OPTIONS"

msgid "CONDITIONAL LOGIC"
msgstr "CONDITIONAL LOGIC"

msgid "Select option"
msgstr "دیاریکردنی هەڵبژاردە"

msgid "operator"
msgstr "operator"

msgid "This field"
msgstr "ئەم فیلدە"

msgid "Value"
msgstr "بەها"

msgid "Label"
msgstr "ناوی پیشاندان"

msgid "Post"
msgstr "بابه‌ت"

msgid "Post parent"
msgstr "پۆست parent"

msgid "Term"
msgstr "Term"

msgid "Related taxonomies"
msgstr "Related تاکسۆنۆمییەکان"

msgid "Other fields"
msgstr "فیلدەکانی تر"

msgid "Invalid visibility condition type"
msgstr "جۆری Invalid visibility مەرج"

msgid "Invalid visibility condition operator"
msgstr "Invalid visibility مەرج operator"

msgid "Invalid visibility condition value"
msgstr "نرخی Invalid visibility مەرج"

msgid "Invalid visibility condition logic"
msgstr "Invalid visibility مەرج logic"

msgid "Box label, non latin chars allowed."
msgstr "Box ناوی پیشاندان, non latin chars allowed."

msgid "Logic"
msgstr "لۆژیک"

msgid "AND"
msgstr "و"

msgid "OR"
msgstr "یان"

msgid "Enter download text link"
msgstr "نووسینی download text link"

msgid "Select images"
msgstr "دیاریکردنی وێنەکان"

msgid "Remove element"
msgstr "لابردنی توخم"

msgid "Min blocks required"
msgstr "Min بلۆکەکان پێویست"

msgid "Max blocks allowed"
msgstr "Max بلۆکەکان allowed"

msgid "Browse icons"
msgstr "گەڕان بەدوای icons"

msgid "Upload a SVG file"
msgstr "بارکردنی a SVG فایل"

msgid "Choose an icon"
msgstr "هەڵبژاردنی an ئایکۆن"

msgid "Type at least 3 characters to start searching."
msgstr "لانیکەم 3 پیت بنووسە بۆ دەستپێکردنی گەڕان."

msgid "Example: heart"
msgstr "Example: heart"

msgid "There was an error during saving data. The error is:"
msgstr "There was an هەڵە لە کاتی saving داتا.  هەڵە ە:"

msgid "There was an error during saving data. Minimum number of blocks is:"
msgstr "There was an هەڵە لە کاتی saving داتا. کەمترین number ی بلۆکەکان ە:"

msgid "There was an error during saving data. Maximum number of blocks is:"
msgstr "There was an هەڵە لە کاتی saving داتا. زۆرترین number ی بلۆکەکان ە:"

msgid "Data saved correctly"
msgstr "داتا پاشەکەوتکراو correctly"

msgid "No meta boxes aldready created."
msgstr "No بۆکسەکانی مەتا aldready created."

msgid "Create the first one"
msgstr "دروستکردنی first one"

msgid "There was an error fetching icons, retry later."
msgstr "There was an هەڵە fetching icons, retry later."

msgid "Sorry, no result match."
msgstr "Sorry, no result match."

msgid ""
"The media gallery is not available. You must admin_enqueue this function: "
"wp_enqueue_media()"
msgstr ""
" media gallery ە نە بەردەست. You must admin_enqueue ئەم function: "
"wp_enqueue_media()"

msgid "Download"
msgstr "داگرتن"

msgid "Upload an Image"
msgstr "بارکردنی an وێنە"

msgid "Upload a Video"
msgstr "بارکردنی a Video"

msgid "Upload a File"
msgstr "بارکردنی a فایل"

msgid "Remove this block"
msgstr "لابردنی ئەم بلۆک"

msgid "Show elements"
msgstr "پیشاندان توخمەکان"

msgid "Hide elements"
msgstr "شاردنەوە توخمەکان"

msgid "Show/hide elements in this block"
msgstr "پیشاندان/hide توخمەکان لە ئەم بلۆک"

msgid "Filterable in Wordpress admin post lists page"
msgstr "Filterable لە Wordpress admin پۆست lists پەڕە"

msgid "Quick edit in Wordpress admin post lists page"
msgstr "Quick edit لە Wordpress admin پۆست lists پەڕە"

msgid "Hide the blank value"
msgstr "نرخی بەتاڵ بشارەوە"

msgid "Hide the label"
msgstr "ناوی پیشاندان بشارەوە"

msgid "Enter the URL"
msgstr "نووسینی URL"

msgid "Enter text link"
msgstr "نووسینی text link"

msgid "Settings saved."
msgstr "ڕێکخستنەکان پاشەکەوت کران."

msgid "Exit"
msgstr "دەرچوون"

msgid "Option pages successfully saved"
msgstr "پەڕەکانی هەڵبژاردەکان بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Children page list"
msgstr "لیستی Children پەڕە"

msgid "Register new Taxonomy"
msgstr "تۆمارکردنی تاکسۆنۆمیی نوێ"

msgid "Deactivate"
msgstr "ناچالاککردن"

msgid "Choose icon"
msgstr "هەڵبژاردنی ئایکۆن"

msgid "Select icon type from the list"
msgstr "دیاریکردنی ئایکۆن type from the لیست"

msgid "Select a Dashicon"
msgstr "دیاریکردنی a Dashicon"

msgid "Select an icon from another set"
msgstr "دیاریکردنی an ئایکۆن from another set"

msgid "Upload an icon image"
msgstr "بارکردنی an ئایکۆن وێنە"

msgid "ACPT meta import start"
msgstr "ACPT meta import start"

msgid "ACPT meta import end"
msgstr "ACPT meta import end"

msgid "Option page total count"
msgstr "کۆی ژمارەی پەڕەی هەڵبژاردەکان"

msgid "Show/hide all pages"
msgstr "پیشاندان/hide هەموو پەڕەکان"

msgid "List view"
msgstr "پیشاندانی لیستیی"

msgid "Tabular view"
msgstr "Tabular view"

msgid "Switch view"
msgstr "Switch view"

msgid "ACPT Date field"
msgstr "ACPT ڕێکەوت فیلد"

msgid "ACPT Textual field"
msgstr "ACPT Textual فیلد"

msgid "ACPT Link field"
msgstr "ACPT Link فیلد"

msgid "ACPT Image field"
msgstr "ACPT وێنە فیلد"

msgid "ACPT UOM field"
msgstr "ACPT UOM فیلد"

msgid "Select the date format"
msgstr "دیاریکردنی ڕێکەوت فۆرمات"

msgid "Date range separator"
msgstr "جیاکەرەوەی ڕێکەوت range"

msgid "Select the date range separator"
msgstr "دیاریکردنی ڕێکەوت range separator"

msgid "Value format (Decimal points)"
msgstr "نرخ فۆرمات (Decimal points)"

msgid "Value format (Decimal separator)"
msgstr "نرخ فۆرمات (Decimal separator)"

msgid "Value format (Thousands separator)"
msgstr "نرخ فۆرمات (Thousands separator)"

msgid "Currency format"
msgstr "فۆرماتی Currency"

msgid "Currency position"
msgstr "شوێنی Currency"

msgid "Custom Format"
msgstr "تایبەت فۆرمات"

msgid "Render as"
msgstr "Render وەک"

msgid "Date separator"
msgstr "جیاکەرەوەی ڕێکەوت"

msgid "Classes (separated by space)"
msgstr "Classes (separated لەلایەن space)"

msgid "Target link"
msgstr "Target link"

msgid "Link"
msgstr "Link"

msgid "Plain text"
msgstr "Plain text"

msgid "Size (px)"
msgstr "قەبارە (px)"

msgid "Set the icon size."
msgstr "دانانی ئایکۆن قەبارە."

msgid "Select the icon color."
msgstr "دیاریکردنی ئایکۆن ڕەنگ."

msgid "Spacing (px)"
msgstr "Spacing (px)"

msgid "Select the icon spacing."
msgstr "دیاریکردنی ئایکۆن spacing."

msgid "Is clickable?"
msgstr "Is clickable?"

msgid "Value and UOM"
msgstr "نرخ و UOM"

msgid "Only value"
msgstr "نرخی Only"

msgid "Only UOM"
msgstr "Only UOM"

msgid "UOM format"
msgstr "فۆرماتی UOM"

msgid "Select the UOM format."
msgstr "دیاریکردنی UOM فۆرمات."

msgid "Full UOM name"
msgstr "ناوی Full UOM"

msgid "Abbreviation"
msgstr "Abbreviation"

msgid "UOM position"
msgstr "شوێنی UOM"

msgid "Select the UOM position"
msgstr "دیاریکردنی UOM شوێن"

msgid "After value"
msgstr "نرخی After"

msgid "Before value"
msgstr "نرخی Before"

msgid "Decimal points"
msgstr "Decimal points"

msgid "Set the decimal points."
msgstr "دانانی decimal points."

msgid "Decimal separator"
msgstr "جیاکەرەوەی Decimal"

msgid "Set the decimal separator."
msgstr "دانانی decimal separator."

msgid "Thousands separator"
msgstr "جیاکەرەوەی Thousands"

msgid "Set the thousands separator."
msgstr "دانانی thousands separator."

msgid "ACPT Field"
msgstr "ACPT فیلد"

msgid "ACPT Icon field"
msgstr "ACPT ئایکۆن فیلد"

msgid "List format"
msgstr "فۆرماتی لیست"

msgid "Select the list format"
msgstr "دیاریکردنی لیست فۆرمات"

msgid "String separator"
msgstr "جیاکەرەوەی String"

msgid "Select the string separator"
msgstr "دیاریکردنی string separator"

msgid "ACPT Time field"
msgstr "ACPT Time فیلد"

msgid "Time format"
msgstr "فۆرماتی Time"

msgid "Select the time format"
msgstr "دیاریکردنی کات فۆرمات"

msgid "Controls"
msgstr "Controls"

msgid "Allow video controls."
msgstr "ڕێگەدان بە ڤیدیۆ کۆنترۆڵەکان."

msgid "Autoplay"
msgstr "لێدانی خۆکار"

msgid "Autoplay player."
msgstr "Autoplay player."

msgid "Video width"
msgstr "Video پانی"

msgid "Video width (% is allowed)."
msgstr "Video پانی (% ە allowed)."

msgid "Video height"
msgstr "Video بەرزی"

msgid "Video height (% is allowed)."
msgstr "Video بەرزی (% ە allowed)."

msgid "You are going to delete this meta field definition. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم فیلدی مەتا پێناسە دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid ""
"WARNING: This action will delete all the post metadata related to this "
"field. The action is irreversible."
msgstr ""
"ئاگاداری: This action will delete all the پۆست مەتاداتا related to this "
"فیلد. The action is irreversible."

msgid "Show the shortcode"
msgstr "پیشاندان  shortcode"

msgid "Use this shortcode to display the meta field on your frontend."
msgstr "بەکارهێنانی ئەم shortcode to display the فیلدی مەتا on your frontend."

msgid ""
"Please note that \"N\" stands for a positive integer value, representing the "
"nested field index (count starts from 0)."
msgstr ""
"Please note that \"N\" stands بۆ a positive integer نرخ, representing  "
"nested فیلد index (count starts لە 0)."

msgid "What you want to display?"
msgstr "What you want بۆ display?"

msgid "Rating"
msgstr "هه‌ڵسه‌نگاندن"

msgid "ACPT Rating field"
msgstr "ACPT Rating فیلد"

msgid "Field groups"
msgstr "گرووپەکانی فیلد"

msgid "Create new Meta group"
msgstr "دروستکردنی گرووپی مەتای نوێ"

msgid "Manage the associate meta field groups"
msgstr "بەڕێوەبردنی associate meta گرووپەکانی فیلد"

msgid "Meta group successfully deleted."
msgstr "Meta group بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Meta group"
msgstr "گرووپی مەتا"

msgid "Meta groups"
msgstr "گرووپەکانی مەتا"

msgid "Group name"
msgstr "ناوی Group"

msgid "Group label"
msgstr "ناوی پیشاندانی Group"

msgid "No meta group found."
msgstr "هیچ گرووپی مەتا نەدۆزرایەوە."

msgid "Delete meta group"
msgstr "سڕینەوەی گرووپی مەتا"

msgid "You are going to delete this meta group. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم گرووپی مەتا دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "Forms"
msgstr "فۆرمەکان"

msgid "Forms list"
msgstr "لیستی فۆرمەکان"

msgid "Copied to the clipboard!"
msgstr "کۆپی کرایە ناو کلیپبۆرد!"

msgid "Confirm deactivating license"
msgstr "دڵنیابوونەوەی deactivating مۆڵەت"

msgid ""
"License successfully deactivated. The browser will refresh after 5 seconds."
msgstr ""
"مۆڵەت بە سەرکەوتوویی deactivated.  browser دەبێت refresh دوای 5 seconds."

msgid "max length is"
msgstr "max length ە"

msgid "The element(s) this group is associated with"
msgstr " توخم(s) ئەم group ە associated لەگەڵ"

msgid "This group belongs to"
msgstr "ئەمە group belongs بۆ"

msgid "VALIDATION RULES"
msgstr "VALIDATION RULES"

msgid "Validation"
msgstr "Validation"

msgid ""
"No rules already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add rule\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ یاساکان دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە دوگمەی "
"\"Add یاسا\" دروست بکە!"

msgid "maximum value"
msgstr "نرخی زۆرترین"

msgid "minimum value"
msgstr "نرخی کەمترین"

msgid "regular expression"
msgstr "regular expression"

msgid "Confirm deleting block"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی بلۆک"

msgid "Confirm deleting validation rule"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی validation یاسا"

msgid "Confirm deleting conditional rendering element"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی conditional rendering توخم"

msgid "Insert values separated by comma. Ex: 12, 54, foo"
msgstr "Insert values separated لەلایەن comma. Ex: 12, 54, foo"

msgid "This is the meta-key of this field."
msgstr "ئەمە ە  meta-کلیل ی ئەم فیلد."

msgid ""
"Use it in functions like get_post_meta() to retrieve saved meta field data."
msgstr ""
"بەکارهێنانی it in functions like get_پۆست_meta() to retrieve saved فیلدی "
"مەتا داتا."

msgid "Prepend the option page slug to retrieve option page meta fields."
msgstr ""
"Prepend  پەڕەی هەڵبژاردەکان سلەگ بۆ retrieve پەڕەی هەڵبژاردەکان فیلدەکانی "
"مەتا."

msgid "Copied to clipboard"
msgstr "کۆپی کرایە ناو کلیپبۆرد"

msgid "Meta group settings successfully saved"
msgstr "Meta group ڕێکخستنەکان بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Delete this option page"
msgstr "سڕینەوەی ئەم پەڕەی هەڵبژاردەکان"

msgid "Confirm deleting page"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی پەڕە"

msgid "Performances"
msgstr "Performances"

msgid "Flush the ACPT cache"
msgstr "بەتاڵکردنی ACPT کاش"

msgid "Flush cache"
msgstr "بەتاڵکردنی کاش"

msgid "Cache was successfully flushed"
msgstr "کاش was بە سەرکەوتوویی flushed"

msgid "Could not flush the cache"
msgstr ""

msgid "Flushing…"
msgstr ""

msgid "Enable ACPT cache"
msgstr "چالاککردنی ACPT کاش"

msgid "Enable the ACPT cache to optimize the plugin performances."
msgstr "چالاککردنی ACPT کاش to optimize the پڵاگین performances."

msgid ""
"Enable the ACPT cache. The cache stores the MySQL results in simple textual "
"files to avoid useless DB calls."
msgstr ""
"چالاککردنی ACPT کاش. The کاش stores the MySQL results in simple textual "
"فایلەکان to avoid useless DB calls."

msgid "select all"
msgstr "select هەموو"

msgid "deselect all"
msgstr "deselect هەموو"

msgid "UOM default value"
msgstr "نرخی UOM بنەڕەت"

msgid "Location"
msgstr "Location"

msgid "Open settings"
msgstr "کردنەوەی ڕێکخستنەکان"

msgid "Close settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Close"

msgid "Auto slug ON"
msgstr "سلەگی خۆکار ON"

msgid "Auto slug OFF"
msgstr "سلەگی خۆکار OFF"

msgid "Show"
msgstr "پیشاندان"

msgid "File was successfully exported"
msgstr "فایل was بە سەرکەوتوویی exported"

msgid "File was successfully imported"
msgstr "فایل was بە سەرکەوتوویی imported"

msgid "All users"
msgstr "هەموو بەکارهێنەران"

msgid "Select items"
msgstr "دیاریکردنی بڕگەکان"

msgid "Filter items"
msgstr "پاڵاوتنی بڕگەکان"

msgid "Invalid data provided"
msgstr "داتای نادروست پێشکەش کرا"

msgid "Group name error(s). Please fix it."
msgstr "Group ناو هەڵە(s). Please fix it."

msgid "Location rules error(s). Please fix it."
msgstr "Location یاساکان هەڵە(s). Please fix it."

msgid "Post type"
msgstr "جۆری پۆست"

msgid "Post template"
msgstr "پۆست داڕێژە"

msgid "Post format"
msgstr ""

msgid "Post category"
msgstr "پۆست category"

msgid "Post taxonomy"
msgstr "پۆست تاکسۆنۆمی"

msgid "Value is not blank"
msgstr "نرخ ە نە blank"

msgid "Value is blank"
msgstr "نرخ ە blank"

msgid "Value is not equal to {{v}}"
msgstr "نرخ ە نە equal بۆ {{v}}"

msgid "Value is lower or equals than {{v}}"
msgstr "نرخ ە lower یان equals than {{v}}"

msgid "Value is lower than {{v}}"
msgstr "نرخ ە lower than {{v}}"

msgid "Value is greatest or equals than {{v}}"
msgstr "نرخ ە greatest یان equals than {{v}}"

msgid "Value is greatest than {{v}}"
msgstr "نرخ ە greatest than {{v}}"

msgid "The maximum length is {{v}}"
msgstr " زۆرترین length ە {{v}}"

msgid "The minimum length is {{v}}"
msgstr " کەمترین length ە {{v}}"

msgid "Regex value is not matching {{v}}"
msgstr "Regex نرخ ە نە matching {{v}}"

msgid "All pages"
msgstr "هەموو پەڕەکان"

msgid "Related entities and relationship"
msgstr "Related entities و پەیوەندی"

msgid "Target field"
msgstr "Target فیلد"

msgid "The relationship between the selected entities"
msgstr " پەیوەندی between  دیاریکراو entities"

msgid "The first entity involved in the relationship"
msgstr " first entity involved لە  پەیوەندی"

msgid "The second entity involved in the relationship"
msgstr " second entity involved لە  پەیوەندی"

msgid "Selected items"
msgstr "Selected items"

msgid "From entity is not a custom post type"
msgstr "جۆری From entity is not a custom پۆست"

msgid "From entity is not a taxonomy"
msgstr "لە entity ە نە a تاکسۆنۆمی"

msgid "From entity is not valid"
msgstr "لە entity ە نە valid"

msgid "From entity is not an user"
msgstr "لە entity ە نە an بەکارهێنەر"

msgid "From entity is not an option page"
msgstr "لە entity ە نە an پەڕەی هەڵبژاردەکان"

msgid "No relation set on this field."
msgstr "هیچ پەیوەندییەک بۆ ئەم فیلدە دانەنراوە."

msgid "You are going to delete this template. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم داڕێژە دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "Template successfully deleted."
msgstr "داڕێژە بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Manage product data fields"
msgstr "بەڕێوەبردنی فیلدەکانی داتای بەرهەم"

msgid ""
"No pages already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add page\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ پەڕەکان دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە دوگمەی "
"\"Add پەڕە\" دروست بکە!"

msgid "Delete the meta box after copying"
msgstr "سڕینەوەی بۆکسی مەتا after copying"

msgid "Create form"
msgstr "دروستکردنی فۆرم"

msgid "Create a new form"
msgstr "دروستکردنی فۆرمێکی نوێ"

msgid "Edit form"
msgstr "دەستکاری فۆرم"

msgid "No forms found."
msgstr "هیچ فۆرمەکان نەدۆزرایەوە."

msgid "Form name"
msgstr "ناوی فۆرم"

msgid "Form label"
msgstr "ناوی پیشاندانی فۆرم"

msgid "Action"
msgstr "چالاكی"

msgid "Post management"
msgstr "پۆست management"

msgid "Custom action"
msgstr "تایبەت action"

msgid "Method"
msgstr "میتۆد"

msgid "PHP custom handling"
msgstr "مامەڵەکردنی تایبەتی PHP"

msgid "Field mapping"
msgstr "فیلد mapping"

msgid "List to populate from"
msgstr "لیست بۆ populate لە"

msgid "If blank, the current post_ID will be used"
msgstr "ئەگەر blank,  current پۆست_ID دەبێت بێت بەکارهێنراو"

msgid "If blank, the current queried term_ID will be used"
msgstr "ئەگەر blank,  current queried term_ID دەبێت بێت بەکارهێنراو"

msgid "If blank, the current logged user ID will be used"
msgstr "ئەگەر blank,  current logged بەکارهێنەر ID دەبێت بێت بەکارهێنراو"

msgid "Form successfully saved"
msgstr "فۆرم بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Delete form"
msgstr "سڕینەوەی فۆرم"

msgid "You are going to delete this form. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم فۆرم دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "Form successfully deleted"
msgstr "فۆرم بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Form manager"
msgstr "فۆرم manager"

msgid "Form fields"
msgstr "فۆرم فیلدەکان"

msgid "Drop elements here"
msgstr "فڕێدانی توخمەکان here"

msgid "CSS classes"
msgstr "کلاسەکانی CSS"

msgid "Placeholder"
msgstr "شوێنگرەوە"

msgid "Description"
msgstr "وەسف"

msgid "Layout"
msgstr "گەڵاڵەبەندیی"

msgid "Alignment"
msgstr "ڕیزکردن"

msgid "Add rule"
msgstr "زیادکردنی یاسا"

msgid "Step value"
msgstr "نرخی Step"

msgid "Rows value"
msgstr "نرخی ڕیزەکان"

msgid "Cols value"
msgstr "نرخی Cols"

msgid "Type value"
msgstr "نرخی جۆر"

msgid "Standard fields"
msgstr "Standard فیلدەکان"

msgid "ACPT fields"
msgstr "ACPT فیلدەکان"

msgid "WordPress user fields"
msgstr "WordPress بەکارهێنەر فیلدەکان"

msgid "WordPress post fields"
msgstr "WordPress پۆست فیلدەکان"

msgid "Reset fields"
msgstr "گەڕاندنەوەی فیلدەکان"

msgid "Columns"
msgstr "ستوونه‌كان"

msgid "Ajax action"
msgstr "Ajax action"

msgid "Ajax success response handling"
msgstr "Ajax success response handling"

msgid "Allow empty value"
msgstr "ڕێگەدان بە empty نرخ"

msgid "Enable editor"
msgstr "چالاککردنی editor"

msgid "Your Google reCAPTCHA site key"
msgstr "هی تۆ Google reCAPTCHA site کلیل"

msgid "Your Google reCAPTCHA secret key"
msgstr "هی تۆ Google reCAPTCHA secret کلیل"

msgid "Your Google reCAPTCHA site key. Needed to use the CAPTCHA form field."
msgstr "هی تۆ Google reCAPTCHA site کلیل. Needed بۆ use  CAPTCHA فۆرم فیلد."

msgid "Your Google reCAPTCHA secret key. Needed to use the CAPTCHA form field."
msgstr "هی تۆ Google reCAPTCHA secret کلیل. Needed بۆ use  CAPTCHA فۆرم فیلد."

msgid "Maximum date"
msgstr "زۆرترین ڕێکەوت"

msgid "Minimum date"
msgstr "کەمترین ڕێکەوت"

msgid "Icon set"
msgstr "ئایکۆن set"

msgid "Enable forms"
msgstr "چالاککردنی فۆرمەکان"

msgid "Enable the form builder."
msgstr "چالاککردنی فۆرم بیناساز."

msgid "Create new post"
msgstr "دروستکردنی پۆستی نوێ"

msgid "Create new user"
msgstr "دروستکردنی بەکارهێنەری نوێ"

msgid "Create new term"
msgstr "دروستکردنی زاراوەی نوێ"

msgid "Name is already taken"
msgstr "ئەم ناوە پێشتر بەکارهاتووە"

msgid "No Meta box duplicate names are allowed"
msgstr ""

msgid "No Meta field duplicate names are allowed"
msgstr ""

msgid "Copy"
msgstr "ڕوونووس"

msgid "Duplicate"
msgstr "دووبارەکردنەوە"

msgid "Execute"
msgstr "جێبەجێکردن"

msgid "Copy selected meta boxes"
msgstr "کۆپیکردنی بۆکسەکانی مەتای دیاریکراو"

msgid "Copy selected meta fields"
msgstr "کۆپیکردنی فیلدەکانی مەتای دیاریکراو"

msgid "Delete after copying"
msgstr "سڕینەوەی after copying"

msgid "Copy selected meta blocks"
msgstr "کۆپیکردنی meta بلۆکەکانی دیاریکراو"

msgid "Scroll to top"
msgstr "پێچانەوەی to top"

msgid "Select this element"
msgstr "دیاریکردنی ئەم توخم"

msgid "Deselect this element"
msgstr "Deselect ئەم توخم"

msgid "Submit a bug"
msgstr "ناردنی a bug"

msgid "Multiple"
msgstr "Multiple"

msgid "Input file accepts"
msgstr "Input فایل accepts"

msgid "Maximum size"
msgstr "زۆرترین قەبارە"

msgid "Minimum size"
msgstr "کەمترین قەبارە"

msgid "Remove"
msgstr "لابردن"

msgid "These CSS classes will be applied to back-end editor fields"
msgstr "These CSS classes دەبێت بێت applied بۆ back-end editor فیلدەکان"

msgid "Add CSS classes to back-end editor fields (ex. class-active pulse)"
msgstr ""
"زیادکردنی CSS classes to back-end editor فیلدەکان (ex. class-active pulse)"

msgid "Duplicate this option page"
msgstr "دووبارەکردنەوەی ئەم پەڕەی هەڵبژاردەکان"

msgid "Copy this option page"
msgstr "کۆپیکردنی ئەم پەڕەی هەڵبژاردەکان"

msgid "Delete the meta option page after copying"
msgstr "سڕینەوەی هەڵبژاردەی مەتا پەڕە after copying"

msgid "Page was successfully copied"
msgstr "پەڕە بە سەرکەوتوویی کۆپی کرا"

msgid "Unknown error, please retry later"
msgstr "هەڵەی نەناسراو، تکایە دواتر هەوڵ بدەرەوە"

msgid "Whether the post type is hierarchical (e.g. page). Default false."
msgstr "ئایا  جۆری پۆست ە hierarchical (e.g. پەڕە). بنەڕەت false."

msgid "Default positions for Core Menu Items"
msgstr "بنەڕەت positions بۆ Core مێنیو Items"

msgid ""
"The position in the menu order this page should appear. The higher the "
"number, the lower its position in the menu."
msgstr ""
" شوێن لە  مێنیو order ئەم پەڕە دەبێت appear.  higher  number,  lower its "
"شوێن لە  مێنیو."

msgid "Default positions"
msgstr "بنەڕەت positions"

msgid "Custom post type list"
msgstr "لیستی جۆری پۆستی تایبەت"

msgid ""
"Where to show the post type in the admin menu. To work, $show_ui must be "
"true. If true, the post type is shown in its own top level menu. If false, "
"no menu is shown."
msgstr ""
"Where بۆ show  جۆری پۆست لە  admin مێنیو. To کارکردن, $show_ui must بێت "
"true. ئەگەر true,  جۆری پۆست ە shown لە its own top level مێنیو. ئەگەر "
"false, no مێنیو ە shown."

msgid "Custom show in menu rule"
msgstr "تایبەت show لە مێنیو یاسا"

msgid "Standard settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Standard"

msgid "Set custom settings"
msgstr "دانانی custom ڕێکخستنەکان"

msgid ""
"Where to show the post type in the admin menu. Set a custom show in menu "
"rule here. For more info"
msgstr ""
"Where بۆ show  جۆری پۆست لە  admin مێنیو. Set a custom show لە مێنیو یاسا "
"here. For more info"

msgid "To change the base url of REST API route. Default is $post_type."
msgstr "To change  base url ی REST API route. بنەڕەت ە $post_type."

msgid "Associated WooCommerce product data"
msgstr "پەیوەستکراو داتای بەرهەمی WooCommerce"

msgid "Label displayed after a term has been updated."
msgstr "ناوی پیشاندان displayed دوای a term هەیە been updated."

msgid "To change the base url of REST API route. Default is $taxonomy."
msgstr "To change  base url ی REST API route. بنەڕەت ە $taxonomy."

msgid ""
"Sets the query var key for this taxonomy. Default $taxonomy key. If false, a "
"taxonomy cannot be loaded at ?{query_var}={term_slug}. If a string, the "
"query ?{query_var}={term_slug} will be valid."
msgstr ""
"Sets  پرسیار var کلیل بۆ ئەم تاکسۆنۆمی. بنەڕەت $taxonomy کلیل. ئەگەر false, "
"a تاکسۆنۆمی cannot بێت loaded at ?{پرسیار_var}={term_سلەگ}. ئەگەر a string,  "
"پرسیار ?{پرسیار_var}={term_سلەگ} دەبێت بێت valid."

msgid ""
"Triggers the handling of rewrites for this taxonomy. Default true, using "
"$taxonomy as slug. To prevent rewrite, set to false. To specify rewrite "
"rules, an array can be passed with any of these keys:"
msgstr ""
"Triggers  handling ی rewrites بۆ ئەم تاکسۆنۆمی. بنەڕەت true, using $taxonomy "
"وەک سلەگ. To prevent نووسینەوە, set بۆ false. To specify نووسینەوە یاساکان, "
"an array دەتوانێت بێت passed لەگەڵ any ی these keys:"

msgid "Add field box"
msgstr "زیادکردنی بۆکسی فیلد"

msgid "From"
msgstr "لە"

msgid "To"
msgstr "To"

msgid "Set the number of records per page in your ACPT dashboards."
msgstr "دانانی number of records per پەڕە in your ACPT dashboards."

msgid "Field type"
msgstr "جۆری فیلد"

msgid "Display as"
msgstr "Display وەک"

msgid "Standard view"
msgstr "Standard view"

msgid "Accordion"
msgstr "ئەکۆردیۆن"

msgid "Horizontal tabs"
msgstr "Horizontal تابەکان"

msgid "Vertical tabs"
msgstr "Vertical تابەکان"

msgid "Product data name"
msgstr "ناوی داتای بەرهەم"

msgid "Eye dropper"
msgstr "Eye dropper"

msgid "Unordered list"
msgstr "لیستی Unordered"

msgid "Ordered list"
msgstr "لیستی Ordered"

msgid "Font"
msgstr "Font"

msgid "Set the font of the plug-in"
msgstr "دانانی font of the پڵاگین"

msgid "After"
msgstr "After"

msgid "Before"
msgstr "Before"

msgid "Country"
msgstr "وڵات"

msgid "The application cannot be booted"
msgstr "بەرنامەکە ناتوانرێت دەست پێ بکات"

msgid "An unexpected error has occurred"
msgstr "هەڵەیەکی چاوەڕواننەکراو ڕوویدا"

msgid "Dataset"
msgstr "کۆمەڵەداتا"

msgid ""
"Build reusable datasets for meta fields and forms. Import from CSV, JSON or "
"YAML."
msgstr ""

msgid "Dataset successfully saved"
msgstr "کۆمەڵەداتا بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Dataset name"
msgstr "ناوی کۆمەڵەداتا"

msgid "Dataset label"
msgstr "ناوی پیشاندانی کۆمەڵەداتا"

msgid "Edit dataset"
msgstr "دەستکاری کۆمەڵەداتا"

msgid "Create a new dataset"
msgstr "دروستکردنی کۆمەڵەداتایەکی نوێ"

msgid "Create dataset"
msgstr "دروستکردنی کۆمەڵەداتا"

msgid "No dataset found."
msgstr "هیچ کۆمەڵەداتا نەدۆزرایەوە."

msgid "Items count"
msgstr "ژمارەی بڕگەکان"

msgid "Dataset successfully deleted."
msgstr "کۆمەڵەداتا بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Delete dataset"
msgstr "سڕینەوەی کۆمەڵەداتا"

msgid "Manage dataset"
msgstr "بەڕێوەبردنی کۆمەڵەداتا"

msgid "Load dataset"
msgstr "بارکردنی کۆمەڵەداتا"

msgid "Dataset loaded correctly"
msgstr "کۆمەڵەداتا loaded correctly"

msgid "You are going to delete this dataset. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم کۆمەڵەداتا دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "Select/deselect all fields"
msgstr "دیاریکردن/deselect هەموو فیلدەکان"

msgid "Show/hide elements"
msgstr "پیشاندان/hide توخمەکان"

msgid "The limit on how many elements are required ([1-100])"
msgstr " limit لەسەر how many توخمەکان ن پێویست ([1-100])"

msgid "Minimum elements allowed"
msgstr "کەمترین توخمەکان allowed"

msgid "The limit on how many elements are allowed ([1-100])"
msgstr " limit لەسەر how many توخمەکان ن allowed ([1-100])"

msgid "Maximum elements allowed"
msgstr "زۆرترین توخمەکان allowed"

msgid ""
"Something went wrong. Try clicking the reload the application button to "
"reload the application."
msgstr ""
"Something went wrong. Try clicking  reload  بەرنامە دوگمە بۆ reload  بەرنامە."

msgid "The application has crashed"
msgstr " بەرنامە هەیە crashed"

msgid "Reload the application"
msgstr "Reload  بەرنامە"

msgid "Value is equals to {{v}}"
msgstr "نرخ ە equals بۆ {{v}}"

msgid "Textual fields settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Textual فیلدەکان"

msgid "File field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی فایل فیلد"

msgid "Radio field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Radio فیلد"

msgid "Nestable fields layout settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Nestable فیلدەکان چینین"

msgid "Unit of measure fields settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Unit of measure فیلدەکان"

msgid "URL field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی URL فیلد"

msgid "WPML Settings"
msgstr "WPML ڕێکخستنەکان"

msgid "The file wpml-config.xml was successfully generated."
msgstr " فایل wpml-config.xml was بە سەرکەوتوویی generated."

msgid "The file wpml-config.xml was not successfully generated."
msgstr " فایل wpml-config.xml was نە بە سەرکەوتوویی generated."

msgid "This is the generated wpml-config.xml file:"
msgstr "ئەمە ە  generated wpml-config.xml فایل:"

msgid "Attachment"
msgstr "Attachment"

msgid "All formats"
msgstr "هەموو فۆرماتەکان"

msgid "Type the address or point a location on the map"
msgstr "ناونیشان بنووسە یان شوێنێک لەسەر نەخشە دیاری بکە"

msgid "All comments"
msgstr "هەموو لێدوانەکان"

msgid "Nested fields"
msgstr "Nested فیلدەکان"

msgid "Row"
msgstr "ئاسۆ"

msgid "Block"
msgstr "بڵۆک"

msgid "Table"
msgstr "خشتە"

msgid "The look of the field for admins and editors."
msgstr " look ی  فیلد بۆ admins و editors."

msgid "Field layout"
msgstr "فیلد چینین"

msgid ""
"The leading field (which will be displayed when the repeater is collapsed)."
msgstr " leading فیلد (which دەبێت بێت displayed کاتێک  repeater ە collapsed)."

msgid "Leading field"
msgstr "Leading فیلد"

msgid "Reset the map"
msgstr "گەڕاندنەوەی map"

msgid "Successful outcome message"
msgstr "Successful outcome پەیام"

msgid "Delete all blocks"
msgstr "سڕینەوەی all بلۆکەکان"

msgid "Something went wrong, please retry."
msgstr "شتێک بە هەڵەدا چوو، تکایە دووبارە هەوڵ بدەرەوە."

msgid "Connect external services"
msgstr "Connect external services"

msgid "Your Cloudflare Turnstile site key"
msgstr "هی تۆ Cloudflare Turnstile site کلیل"

msgid ""
"Your Cloudflare Turnstile site key. Needed to use the CAPTCHA form field."
msgstr ""
"هی تۆ Cloudflare Turnstile site کلیل. Needed بۆ use  CAPTCHA فۆرم فیلد."

msgid "Your Cloudflare Turnstile secret key"
msgstr "هی تۆ Cloudflare Turnstile secret کلیل"

msgid ""
"Your Cloudflare Turnstile secret key. Needed to use the CAPTCHA form field."
msgstr ""
"هی تۆ Cloudflare Turnstile secret کلیل. Needed بۆ use  CAPTCHA فۆرم فیلد."

msgid "Health check"
msgstr "Health check"

msgid ""
"Inspect the application state and automatically repair installation errors "
"or schema issues."
msgstr ""

msgid "Run health check"
msgstr "جێبەجێکردنی health check"

msgid "Launch the repair"
msgstr "دەستپێکردنی repair"

msgid "DB status"
msgstr "DB دۆخ"

msgid "The repair was carried out successfully."
msgstr " repair was carried out بە سەرکەوتوویی."

msgid "Post object settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی پۆست object"

msgid "Term object settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Term object"

msgid "Filter by post type"
msgstr "پاڵاوتنی by جۆری پۆست"

msgid "Filter by post status"
msgstr "پاڵاوتنی by پۆست دۆخ"

msgid "Filter by taxonomy"
msgstr "پاڵاوتنی by تاکسۆنۆمی"

msgid "Polylang Settings"
msgstr "Polylang ڕێکخستنەکان"

msgid "Textarea settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Textarea"

msgid "The cols value (used only by textarea fields)"
msgstr " cols نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن textarea فیلدەکان)"

msgid "The rows value (used only by textarea fields)"
msgstr " rows نرخ (بەکارهێنراو تەنها لەلایەن textarea فیلدەکان)"

msgid "Context"
msgstr "Context"

msgid "Priority"
msgstr "پێشەنگی"

msgid "User settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی بەکارهێنەر"

msgid "Filter by role"
msgstr "پاڵاوتنی by ڕۆڵ"

msgid "Relational field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Relational فیلد"

msgid "Only name or title"
msgstr "Only ناو یان ناونیشان"

msgid "With image"
msgstr "With وێنە"

msgid "Date field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی ڕێکەوت فیلد"

msgid "Datetime field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Datetime فیلد"

msgid "Time field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Time فیلد"

msgid "Select the field vertical alignment (default: center)"
msgstr "دیاریکردنی فیلد vertical هاوتاکردن (بنەڕەت: center)"

msgid "Vertical alignment"
msgstr "Vertical هاوتاکردن"

msgid "Center"
msgstr "ناوه‌ڕاست"

msgid "Top"
msgstr "لووتکه‌"

msgid "Bottom"
msgstr "بن"

msgid "The maximum size is {{v}}"
msgstr " زۆرترین قەبارە ە {{v}}"

msgid "The minimum size is {{v}}"
msgstr " کەمترین قەبارە ە {{v}}"

msgid "Set as post thumbnail"
msgstr "دانانی as پۆست thumbnail"

msgid "Sync with post terms"
msgstr "هاوکاتکردن لەگەڵ زاراوەکانی پۆست"

msgid "Image settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی وێنە"

msgid "Permissions"
msgstr "مۆڵەتەکان"

msgid "Manage permissions of"
msgstr "بەڕێوەبردنی مۆڵەتەکان of"

msgid "Add permission"
msgstr "زیادکردنی مۆڵەت"

msgid "No permissions found."
msgstr "هیچ مۆڵەتەکان نەدۆزرایەوە."

msgid "User role"
msgstr "بەکارهێنەر ڕۆڵ"

msgid "Confirm deleting permission"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی مۆڵەت"

msgid "Permissions successfully saved"
msgstr "مۆڵەتەکان بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid ""
"No permissions are present, click on \"Add permission\" button to add the "
"first one."
msgstr ""
"No مۆڵەتەکان ن ئامادە, کرتە لەسەر \"Add مۆڵەت\" دوگمە بۆ add  first one."

msgid "Confirm deleting permission element"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی مۆڵەت توخم"

msgid "Assign"
msgstr "Assign"

msgid "Child field"
msgstr "Child فیلد"

msgid "Child block"
msgstr "Child بلۆک"

msgid "No fields found"
msgstr "هیچ فیلدەکان نەدۆزرایەوە."

msgid "Reset to the default values"
msgstr "گەڕاندنەوەی to the بنەڕەت values"

msgid "Override here the default settings:"
msgstr "Override here  بنەڕەت ڕێکخستنەکان:"

msgid "Style"
msgstr "شێواز"

msgid "Settings successfully saved"
msgstr "ڕێکخستنەکان بە سەرکەوتوویی پاشەکەوت کرا."

msgid "Save this table as template"
msgstr "Save ئەم خشتە وەک داڕێژە"

msgid "Import template"
msgstr "هاوردەکردنی داڕێژە"

msgid "Choose the template"
msgstr "هەڵبژاردنی داڕێژە"

msgid "Import"
msgstr "هاوردن"

msgid "Border style"
msgstr "Border style"

msgid "Border weight"
msgstr "Border weight"

msgid "Border color"
msgstr "ڕەنگی چوارچێوە"

msgid "Main background"
msgstr "Main پاشبنەما"

msgid "Alt background"
msgstr "Alt پاشبنەما"

msgid "Add header"
msgstr "زیادکردنی header"

msgid "Add footer"
msgstr "زیادکردنی footer"

msgid "Save as template"
msgstr "Save وەک داڕێژە"

msgid "Create table"
msgstr "دروستکردنی خشتە"

msgid "Edit table settings"
msgstr "دەستکاری خشتە ڕێکخستنەکان"

msgid "No table already created."
msgstr "No خشتە already created."

msgid "JSON data is not valid."
msgstr "JSON داتا ە نە valid."

msgid "Delete row"
msgstr "سڕینەوەی ڕیز"

msgid "Add row"
msgstr "زیادکردنی ڕیز"

msgid "Delete column"
msgstr "سڕینەوەی column"

msgid "Add column"
msgstr "زیادکردنی column"

msgid "Border"
msgstr "سنوور"

msgid "Text color"
msgstr "ڕەنگی دەق"

msgid "Background"
msgstr "پاشبنەما"

msgid "Rows"
msgstr "ڕیزەکان"

msgid "Option pages successfully deleted."
msgstr "پەڕەکانی هەڵبژاردەکان بە سەرکەوتوویی سڕایەوە."

msgid "Clear"
msgstr "لابردن"

msgid "Apply"
msgstr "بەکاربردن"

msgid "Preview element"
msgstr "Preview توخم"

msgid "No records found."
msgstr "هیچ records نەدۆزرایەوە."

msgid "Show data"
msgstr "پیشاندان داتا"

msgid "Enable custom post types"
msgstr "چالاککردنی جۆرە پۆستە تایبەتەکان"

msgid "Enable custom post types manager"
msgstr "چالاککردنی جۆرە پۆستە تایبەتەکان manager"

msgid "Enable Option Pages"
msgstr "چالاککردنی هەڵبژاردە پەڕەکان"

msgid "Enable the Option Pages manager."
msgstr "چالاککردنی هەڵبژاردە پەڕەکان manager."

msgid "Enable meta fields"
msgstr "چالاککردنی فیلدەکانی مەتا"

msgid "Enable the meta fields manager."
msgstr "چالاککردنی فیلدەکانی مەتا manager."

msgid "Clone field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Clone فیلد"

msgid "Select fields to clone"
msgstr "دیاریکردنی فیلدەکان to clone"

msgid "Hide"
msgstr "شاردنه‌وه‌"

msgid "Restore"
msgstr "گه‌ڕاندنه‌وه‌"

msgid "Restore elements"
msgstr "گەڕاندنەوەی توخمەکان"

msgid "hidden elements"
msgstr "hidden توخمەکان"

msgid "Front URL prefix"
msgstr "Front URL prefix"

msgid ""
"Alters the post type permalink structure to add a prefix to singular posts "
"URLs (ex. /movie/titanic). Default value is the post type name."
msgstr ""
"Alters  جۆری پۆست permalink structure بۆ add a prefix بۆ singular پۆستەکان "
"URLs (ex. /movie/titanic). بنەڕەت نرخ ە  جۆری پۆست ناو."

msgid "Custom post type successfully duplicated."
msgstr "جۆری پۆستی تایبەت بە سەرکەوتوویی دووبارە کرایەوە."

msgid "Option pages successfully duplicated."
msgstr "پەڕەکانی هەڵبژاردەکان بە سەرکەوتوویی دووبارە کرایەوە."

msgid "Taxonomy successfully duplicated."
msgstr "تاکسۆنۆمی بە سەرکەوتوویی دووبارە کرایەوە."

msgid "Dataset successfully duplicated."
msgstr "کۆمەڵەداتا بە سەرکەوتوویی دووبارە کرایەوە."

msgid "Form successfully duplicated."
msgstr "فۆرم بە سەرکەوتوویی دووبارە کرایەوە."

msgid "WooCommerce product data successfully duplicated"
msgstr "داتای بەرهەمی WooCommerce بە سەرکەوتوویی دووبارە کرایەوە."

msgid "Please wait"
msgstr "تکایە چاوەڕێ بکە"

msgid "Labels successfully regenerated"
msgstr "ناوەکانی پیشاندان بە سەرکەوتوویی regenerated"

msgid "No image selected"
msgstr "هیچ وێنەیەک دیاری نەکراوە"

msgid "No video selected"
msgstr "هیچ ڤیدیۆیەک دیاری نەکراوە"

msgid "No file selected"
msgstr "هیچ فایلێک دیاری نەکراوە"

msgid "Password field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Password فیلد"

msgid "Algorithm"
msgstr "Algorithm"

msgid ""
"Should the permalink structure be prepended with the front base. (example: "
"if your permalink structure is /blog/, then your links will be: false->/"
"news/, true->/blog/news/). Defaults to true"
msgstr ""
"Should  permalink structure بێت prepended لەگەڵ  front base. (example: ئەگەر "
"تۆ permalink structure ە /blog/, then تۆ links دەبێت بێت: false->/news/, "
"true->/blog/news/). Defaults بۆ true"

msgid "Resolution"
msgstr "Resolution"

msgid "Color dark"
msgstr "ڕەنگ dark"

msgid "Color light"
msgstr "ڕەنگ light"

msgid "Post status"
msgstr "پۆست دۆخ"

msgid "The updated or new post status"
msgstr " updated یان نوێ پۆست دۆخ"

msgid "Add images to the gallery"
msgstr "زیادکردنی وێنەکان to the gallery"

msgid "Enable custom blocks"
msgstr "چالاککردنی custom بلۆکەکان"

msgid "Enable the custom blocks manager."
msgstr "چالاککردنی custom بلۆکەکان manager."

msgid "Dynamic blocks list"
msgstr "لیستی Dynamic بلۆکەکان"

msgid "Create new block"
msgstr "دروستکردنی بلۆکی نوێ"

msgid "General configuration"
msgstr "General configuration"

msgid "Add controls to the block"
msgstr "زیادکردنی کۆنترۆڵەکان to the بلۆک"

msgid "Add custom CSS to the block"
msgstr "زیادکردنی custom CSS to the بلۆک"

msgid "Add the callback to the block"
msgstr "زیادکردنی callback to the بلۆک"

msgid "Custom SVG"
msgstr "تایبەت SVG"

msgid "Confirm deleting control"
msgstr "دڵنیابوونەوەی سڕینەوەی کۆنترۆڵ"

msgid "Declare block support for certain features"
msgstr "ڕاگەیاندنی بلۆک support بۆ certain features"

msgid "Block callback"
msgstr "بلۆک callback"

msgid "This is the block's code that will be run. Make use of TWIG syntax."
msgstr "ئەمە ە  بلۆک's code that دەبێت بێت run. Make use ی TWIG syntax."

msgid ""
"No block controls already created. Create the first one now by clicking the "
"button \"Add control\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ بلۆک کۆنترۆڵەکان دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە "
"دوگمەی \"Add کۆنترۆڵ\" دروست بکە!"

msgid "Block controls"
msgstr "بلۆک کۆنترۆڵەکان"

msgid "Add control"
msgstr "زیادکردنی کۆنترۆڵ"

msgid "Control slug"
msgstr "سلەگی Control"

msgid "Control slug (Ex. gallery or text_1)"
msgstr "Control سلەگ (Ex. gallery یان text_1)"

msgid "Choose the control type"
msgstr "هەڵبژاردنی کۆنترۆڵ type"

msgid "The description of this control (showed only on admin panel)"
msgstr " وەسف ی ئەم کۆنترۆڵ (showed تەنها لەسەر admin panel)"

msgid "Duplicate this control"
msgstr "دووبارەکردنەوەی ئەم کۆنترۆڵ"

msgid "Delete this block control"
msgstr "سڕینەوەی ئەم بلۆک کۆنترۆڵ"

msgid "Hide/show this block control"
msgstr "شاردنەوە/show ئەم بلۆک کۆنترۆڵ"

msgid "Icon type"
msgstr "جۆری ئایکۆن"

msgid "The background color of the icon"
msgstr " پاشبنەما ڕەنگ ی  ئایکۆن"

msgid "The foreground color of the icon"
msgstr " foreground ڕەنگ ی  ئایکۆن"

msgid "Keywords"
msgstr "کلیلەوشە"

msgid ""
"An array of search terms to help user discover the block while searching."
msgstr ""
"An array ی search terms بۆ help بەکارهێنەر discover  بلۆک while searching."

msgid "The block category"
msgstr " بلۆک category"

msgid "Block category"
msgstr "بلۆک category"

msgid "The block label"
msgstr "ناوی پیشاندانی The بلۆک"

msgid "Block label"
msgstr "ناوی پیشاندانی بلۆک"

msgid "Block CSS"
msgstr "بلۆک CSS"

msgid "Enter the CSS that will be used on the block here."
msgstr "نووسینی CSS that will be used on the بلۆک here."

msgid "Anchor"
msgstr "لەنگەر"

msgid "Anchors let you link directly to a specific block on a page."
msgstr "Anchors let you link directly بۆ a specific بلۆک لەسەر a پەڕە."

msgid "Align"
msgstr "لاگرتن"

msgid "This property adds block controls."
msgstr "ئەمە property adds بلۆک کۆنترۆڵەکان."

msgid "Align wide"
msgstr "Align wide"

msgid "This property allows to enable wide alignment for your theme."
msgstr "ئەمە property allows بۆ enable wide هاوتاکردن بۆ تۆ theme."

msgid "Enable background image control."
msgstr "چالاککردنی پاشبنەما وێنە کۆنترۆڵ."

msgid "Enable/disable background image + size control."
msgstr "Enable/disable پاشبنەما وێنە + قەبارە کۆنترۆڵ."

msgid "Enable/disable background and text color support."
msgstr "Enable/disable پاشبنەما و text ڕەنگ support."

msgid "Enable/disable button color support."
msgstr "Enable/disable دوگمە ڕەنگ support."

msgid "Enable/disable contrast checker widget in the block editor UI."
msgstr "Enable/disable contrast checker widget لە  بلۆک editor UI."

msgid "Enable/disable gradient backgrounds support."
msgstr "Enable/disable gradient backgrounds support."

msgid "Enable/disable heading color support."
msgstr "Enable/disable heading ڕەنگ support."

msgid "Enable/disable link colors control."
msgstr "Enable/disable link colors کۆنترۆڵ."

msgid "Enable/disable background and text, but not link."
msgstr "Enable/disable پاشبنەما و text, but نە link."

msgid "Dimensions"
msgstr "دوورییه‌کان"

msgid "Enable/disable aspect ratio control."
msgstr "Enable/disable aspect ratio کۆنترۆڵ."

msgid "Enable/disable min height control."
msgstr "Enable/disable min بەرزی کۆنترۆڵ."

msgid "Filter"
msgstr "پاڵاوتن"

msgid "Enable/disable duotone support."
msgstr "Enable/disable duotone support."

msgid "Enable/disable support for an HTML mode."
msgstr "Enable/disable support بۆ an HTML mode."

msgid "Lock"
msgstr "Lock"

msgid "Enable/disable the ability to toggle the lock state."
msgstr "Enable/disable  ability بۆ toggle  lock state."

msgid "Determine if a block can be used multiple times."
msgstr "دیاریکردنی ئەگەر a بلۆک دەتوانێت بێت بەکارهێنراو multiple times."

msgid "Position"
msgstr "شوێن"

msgid "Enable/disable selecting sticky position."
msgstr "Enable/disable selecting sticky شوێن."

msgid "Renaming"
msgstr "Renaming"

msgid "Determine if a block can be renamed in the editor."
msgstr "دیاریکردنی ئەگەر a بلۆک دەتوانێت بێت renamed لە  editor."

msgid "Reusable"
msgstr "Reusable"

msgid "Enable/disable the ability of being converted into a reusable block."
msgstr "Enable/disable  ability ی being converted into a reusable بلۆک."

msgid "Shadow"
msgstr "سێبەر"

msgid "Enable/disable the shadow picker."
msgstr "Enable/disable  shadow picker."

msgid "Spacing"
msgstr "Spacing"

msgid "Enable/disable margin for arbitrary sides."
msgstr "Enable/disable margin بۆ arbitrary sides."

msgid "Enable/disable padding for all sides."
msgstr "Enable/disable padding بۆ هەموو sides."

msgid "Enable/disable axial (column/row) block spacing controls."
msgstr "Enable/disable axial (column/row) بلۆک spacing کۆنترۆڵەکان."

msgid "Typography"
msgstr "Typography"

msgid "Enable/disable support and UI control for font-size."
msgstr "Enable/disable support و UI کۆنترۆڵ بۆ font-قەبارە."

msgid "Declare support for specific text alignment options."
msgstr "ڕاگەیاندنی support بۆ specific text هاوتاکردن هەڵبژاردەکان."

msgid "No block found."
msgstr "هیچ بلۆک نەدۆزرایەوە."

msgid "You are going to delete this block. Are you sure?"
msgstr "خەریکە ئەم بلۆک دەسڕیتەوە. دڵنیایت؟"

msgid "Choose a standard category"
msgstr "هەڵبژاردنی a standard هاوپۆل"

msgid "Enter a custom category"
msgstr "نووسینی a custom هاوپۆل"

msgid "Enable beta versions"
msgstr "چالاککردنی beta versions"

msgid "Enable the download of beta versions."
msgstr "چالاککردنی download of beta versions."

msgid "Audio field settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Audio فیلد"

msgid "Use the custom audio player"
msgstr "بەکارهێنانی custom دەنگ player"

msgid "Skin"
msgstr "Skin"

msgid "Set the desired skin to be applied to the UI interface"
msgstr "دانانی desired skin to be applied to the UI interface"

msgid "Add new post a link it"
msgstr "پۆستێکی نوێ زیاد بکە و بەستەری پێ بدە"

msgid "Create a new post"
msgstr "دروستکردنی پۆستێکی نوێ"

msgid "Gallery settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Gallery"

msgid "Video settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Video"

msgid "Disable media upload"
msgstr "ناچالاککردنی media upload"

msgid "CSS variables"
msgstr "CSS variables"

msgid ""
"Should the permastruct be prepended with WP_Rewrite::$front. Default true."
msgstr ""
"Should  permastruct بێت prepended لەگەڵ WP_Rewrite::$front. بنەڕەت true."

msgid "Either hierarchical rewrite tag or not. Default false."
msgstr "یان hierarchical نووسینەوە tag یان نە. بنەڕەت false."

msgid "Rewrite hierarchical"
msgstr "Rewrite hierarchical"

msgid "Disable cover in custom the audio player"
msgstr "ناچالاککردنی cover in custom the دەنگ player"

msgid "Box settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Box"

msgid "Delete unused MySQL tables"
msgstr "سڕینەوەی unused MySQL tables"

msgid ""
"If this option is enabled, all MySQL tables that are not in use — such as "
"forms and dynamic blocks — will be deleted. Enable this option only if you "
"are sure of what you are doing!"
msgstr ""
"ئەگەر ئەم هەڵبژاردە ە چالاک, هەموو MySQL tables that ن نە لە use — such وەک "
"فۆرمەکان و dynamic بلۆکەکان — دەبێت بێت deleted. Enable ئەم هەڵبژاردە تەنها "
"ئەگەر you ن sure ی what you ن doing!"

msgid "Apply to meta boxes"
msgstr "جێبەجێکردنی to بۆکسەکانی مەتا"

msgid "Don't apply to meta boxes"
msgstr "Don't apply بۆ بۆکسەکانی مەتا"

msgid "Bulk edit"
msgstr "دەستکاریکردنی بەکۆمەڵ"

msgid "Cache driver"
msgstr "کاش درایڤەر"

msgid "Set the desired cache driver to improve ACPT performances"
msgstr "دانانی desired کاش درایڤەر to improve ACPT performances"

msgid "Cache folder settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی کاش folder"

msgid "Cache folder (absolute path)"
msgstr "کاش folder (absolute path)"

msgid ""
"Optional: specify an absolute server path for the cache directory (e.g. /var/"
"cache/acpt). Leave empty to use the default plugin directory."
msgstr ""
"Optional: specify an absolute server path بۆ  کاش directory (e.g. /var/cache/"
"acpt). Leave empty بۆ use  بنەڕەت پڵاگین directory."

msgid "Redis settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Redis"

msgid "Memcached settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی Memcached"

msgid "INFO"
msgstr "زانیاری"

msgid "SIZE"
msgstr "قەبارە"

msgid "ITEMS"
msgstr "بڕگەکان"

msgid "Set the cache folder"
msgstr "دانانی کاش folder"

msgid "Set the Redis host"
msgstr "دانانی Redis host"

msgid "Set the Redis port"
msgstr "دانانی Redis port"

msgid "Set the Redis database"
msgstr "دانانی Redis داتابەیس"

msgid "Set the Memcached host"
msgstr "دانانی Memcached host"

msgid "Set the Memcached port"
msgstr "دانانی Memcached port"

msgid "Driver connection ok"
msgstr "Driver connection ok"

msgid "Test driver connection"
msgstr "Test درایڤەر connection"

msgid "Enable cache for meta data"
msgstr "چالاککردنی کاش for meta داتا"

msgid "Full"
msgstr "تەواو"

msgid "Visual and Text"
msgstr "بینراو و دەق"

msgid "Visual Only"
msgstr "تەنها بینراو"

msgid "Text Only"
msgstr "تەنها دەق"

msgid "Toolbar"
msgstr "تووڵبار"

msgid "Tabs"
msgstr "تابەکان"

msgid "Set the first image as post thumbnail"
msgstr "دانانی first وێنە as پۆست thumbnail"

msgid "Allow dangerous content"
msgstr "ڕێگەدان بە dangerous ناوەڕۆک"

msgid "URL structure type"
msgstr "جۆری URL structure"

msgid "Absolute (ex. http://example.com)"
msgstr "Absolute (ex. http://example.com)"

msgid "Relative (ex. /path/example/field)"
msgstr "Relative (ex. /path/example/field)"

msgid "Enable logs"
msgstr "چالاککردنی لۆگەکان"

msgid ""
"Turn on full logging to keep a detailed record of everything. This helps to "
"spot bugs more easily and understand what went wrong if something breaks."
msgstr ""
"Turn لەسەر full logging بۆ keep a detailed record ی everything. ئەمە helps "
"بۆ spot bugs more easily و understand what went wrong ئەگەر something breaks."

msgid "Logs manager"
msgstr "Logs manager"

msgid "No logs found"
msgstr "هیچ لۆگەکان نەدۆزرایەوە."

msgid "Severity"
msgstr "Severity"

msgid "Message"
msgstr "پەیام"

msgid "Filter by"
msgstr "پاڵاوتنی by"

msgid "Jump to version"
msgstr "بازدان بۆ to version"

msgid "Show only"
msgstr "پیشاندان تەنها"

msgid "Select files"
msgstr "دیاریکردنی فایلەکان"

msgid "Max items allowed"
msgstr "Max items allowed"

msgid "Open a ticket"
msgstr "کردنەوەی a ticket"

msgid "Select post status"
msgstr "دیاریکردنی پۆست دۆخ"

msgid "Apply to Front-End"
msgstr "جێبەجێکردنی to Front-End"

msgid "Apply to Back-End"
msgstr "جێبەجێکردنی to Back-End"

msgid "Sync language with locale"
msgstr "هاوکاتکردنی زمان لەگەڵ لۆکاڵ"

msgid ""
"Automatically synchronize the application language with the selected locale "
"settings, if applicable."
msgstr ""
"Automatically synchronize  بەرنامە language لەگەڵ  دیاریکراو locale "
"ڕێکخستنەکان, ئەگەر applicable."

msgid "Table pagination"
msgstr "خشتە pagination"

msgid "Set the number of rows per page"
msgstr "دانانی number of rows per پەڕە"

msgid "Set the table as sortable"
msgstr "دانانی خشتە as sortable"

msgid "Import CSV"
msgstr "هاوردەکردنی CSV"

msgid "Add tab"
msgstr "زیادکردنی تاب"

msgid ""
"No tabs already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add tab\"!"
msgstr ""
"هێشتا هیچ تابەکان دروست نەکراوە. یەکەمین دانە ئێستا بە کرتەکردن لە دوگمەی "
"\"Add تاب\" دروست بکە!"

msgid "No extra settings available"
msgstr "هیچ extra ڕێکخستنەکان بەردەست نییە"

msgid "No tabs available"
msgstr "هیچ تابەکان بەردەست نییە"

msgid "No steps available"
msgstr "هیچ steps بەردەست نییە"

msgid "Release elements here"
msgstr "بەردانی توخمەکان here"

msgid "Date from"
msgstr "ڕێکەوت لە"

msgid "Date to"
msgstr "ڕێکەوت بۆ"

msgid "Single click to edit"
msgstr "Single کرتە بۆ edit"

msgid "Double click to toggle this element"
msgstr "Double کرتە بۆ toggle ئەم توخم"

msgid "Double click to close this element"
msgstr "Double کرتە بۆ close ئەم توخم"

msgid "Double click to open this element"
msgstr "Double کرتە بۆ open ئەم توخم"

msgid ""
"Enable the WordPress admin menu for faster, easier dashboard navigation."
msgstr ""
"چالاککردنی WordPress admin مێنیو for faster, easier داشبۆرد ڕێنیشاندەر."

msgid "Enable Admin menu"
msgstr "چالاککردنی Admin مێنیو"

msgid "Google Sheets API key"
msgstr "Google Sheets API کلیل"

msgid ""
"Paste here your Google Sheets API key. Needed to import sheets into Table "
"fields."
msgstr ""
"لکاندنی here your Google Sheets API key. Needed to import sheets into خشتە "
"فیلدەکان."

msgid "Form settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی فۆرم"

msgid "Email delivery"
msgstr "گەیاندنی ئیمەیڵ"

msgid "Restrict the form submission rates"
msgstr "سنووردارکردنی فۆرم submission rates"

msgid "Adjust the values of the form’s CSS variables"
msgstr "ڕێکخستنی values of the فۆرم’s CSS variables"

msgid "Trigger an email once the form is submitted"
msgstr "ناردنی an ئیمەیڵ once the فۆرم is submitted"

msgid "Sync with taxonomies"
msgstr "هاوکاتکردن لەگەڵ تاکسۆنۆمییەکان"

msgid "No taxonomy found."
msgstr "هیچ تاکسۆنۆمی نەدۆزرایەوە."

msgid "Successfully taxonomy sync."
msgstr "Successfully تاکسۆنۆمی sync."

msgid "Edit meta box"
msgstr "دەستکاری بۆکسی مەتا"

msgid "Available only if `show in archive` is enabled"
msgstr "Available تەنها ئەگەر `show in archive` ە چالاک"

msgid "Email preview"
msgstr "پێشبینینی ئیمەیڵ"

msgid "Subject"
msgstr "بابەت"

msgid "Rule"
msgstr "Rule"

msgid "Limit"
msgstr "Limit"

msgid "Submission limits"
msgstr "Submission limits"

msgid "Email settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی ئیمەیڵ"

msgid "Post archive"
msgstr "پۆست ئەرشیف"

msgid "Taxonomy archive"
msgstr "تاکسۆنۆمی ئەرشیف"

msgid "Copy after"
msgstr "کۆپیکردنی after"

msgid "Enable custom content type"
msgstr ""

msgid "Enable the custom content type manager."
msgstr ""

msgid "Create new table"
msgstr ""

msgid "Registered tables"
msgstr ""

msgid "ID Strategy"
msgstr ""

msgid "The ID table strategy"
msgstr ""

msgid "Table label"
msgstr ""

msgid "The table label"
msgstr ""

msgid "Table columns"
msgstr ""

msgid "Table name"
msgstr ""

msgid "The table name. Must be unique"
msgstr ""

msgid "Indexes"
msgstr ""

msgid "Indexes and foreign keys"
msgstr ""

msgid "Charset and collation"
msgstr ""

msgid "The table charset and collation"
msgstr ""

msgid "Delete this column"
msgstr ""

msgid "Confirm deleting column"
msgstr ""

msgid ""
"No columns already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add column\"!"
msgstr ""

msgid "Column label"
msgstr ""

msgid "Column slug"
msgstr ""

msgid "Column slug (Ex. gallery or text_1)"
msgstr ""

msgid "Choose the column type"
msgstr ""

msgid "This key is already declared"
msgstr ""

msgid "UI field type mapping"
msgstr ""

msgid ""
"No indexes already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add index\"!"
msgstr ""

msgid "Add index"
msgstr ""

msgid "Timestamps"
msgstr ""

msgid "Add timestamps columns (`created_at` and `updated_at`) to the table."
msgstr ""

msgid "Soft delete"
msgstr ""

msgid "Implement soft delete on this table."
msgstr ""

msgid ""
"No foreign keys already created. Create the first one now by clicking the "
"button \"Add foreign key\"!"
msgstr ""

msgid "Reference table"
msgstr ""

msgid "Reference columns"
msgstr ""

msgid "Referring columns"
msgstr ""

msgid "Referenced table"
msgstr ""

msgid "Referenced columns"
msgstr ""

msgid "Confirm deleting key"
msgstr ""

msgid "Is primary key"
msgstr ""

msgid ""
"You cannot create an index or a foreign key until at least one column has "
"been defined. Please create a column first."
msgstr ""

msgid "Select time format"
msgstr "دیاریکردنی کات فۆرمات"

msgid "Custom time format"
msgstr "فۆرماتی Custom کات"

msgid "Select date format"
msgstr "دیاریکردنی ڕێکەوت فۆرمات"

msgid "Custom date format"
msgstr "فۆرماتی Custom ڕێکەوت"

msgid "The label of the Add element button"
msgstr " ناوی پیشاندان ی  Add توخم دوگمە"

msgid "Add element button label"
msgstr "زیادکردنی توخم دوگمە ناوی پیشاندان"

msgid "The label of the Remove element button"
msgstr " ناوی پیشاندان ی  Remove توخم دوگمە"

msgid "Remove element button label"
msgstr "لابردنی توخم دوگمە ناوی پیشاندان"

msgid "Preview size"
msgstr "Preview قەبارە"

msgid "Restrict image extensions"
msgstr "سنووردارکردنی وێنە extensions"

msgid "Minimum width"
msgstr "کەمترین پانی"

msgid "Minimum height"
msgstr "کەمترین بەرزی"

msgid "Maximum width"
msgstr "زۆرترین پانی"

msgid "Maximum height"
msgstr "زۆرترین بەرزی"

msgid "Default sorting"
msgstr "ڕیزکردنی بنەڕەت"

msgid ""
"Sets the default sort order for posts in the admin list table. Defaults to "
"WordPress standard (Date, Descending)."
msgstr ""
"Sets  بنەڕەت sort order بۆ پۆستەکان لە  admin لیست خشتە. Defaults بۆ "
"WordPress standard (ڕێکەوت, Descending)."

msgid "Restrict the field to only show posts created by the logged in user"
msgstr ""
"سنووردارکردنی فیلد to only show پۆستەکان created by the logged in بەکارهێنەر"

msgid "Key parts"
msgstr ""

msgid "Table successfully saved"
msgstr ""

msgid "Schema status"
msgstr ""

msgid "Stats"
msgstr ""

msgid "Operation successfully executed"
msgstr ""

msgid ""
"The following queries will be executed to synchronize the table schema. Are "
"you sure?"
msgstr ""

msgid "The following queries will be executed to synchronize the table schema:"
msgstr ""

msgid "No table selected"
msgstr ""

msgid "Execute database operations"
msgstr ""

msgid "Length is required for this column type"
msgstr ""

msgid "Column name `id` is reserved"
msgstr ""

msgid "Virtual"
msgstr ""

msgid "Storage type"
msgstr ""

msgid "Relational type"
msgstr ""

msgid "Each record relates to exactly one record in the other table"
msgstr ""

msgid "One record relates to multiple records in the other table"
msgstr ""

msgid "Multiple records relate to one record in the other table"
msgstr ""

msgid "Multiple records relate to multiple records in the other table"
msgstr ""

msgid "Target table"
msgstr ""

msgid "Direction"
msgstr ""

msgid "Self-referential — useful for parent/child hierarchies"
msgstr ""

msgid "Meta keys manager"
msgstr ""

msgid ""
"Browse, search and manage every raw meta key stored by ACPT. Edit values "
"directly or clean up stale entries across post types, taxonomies and users."
msgstr ""

msgid "Table stats"
msgstr ""

msgid "No stats available"
msgstr ""

msgid "Overview"
msgstr ""

msgid "Associated to"
msgstr ""

msgid "No meta keys found."
msgstr ""

msgid "Clean orphan keys"
msgstr ""

msgid "Add meta key"
msgstr ""

msgid "Delete meta key"
msgstr ""

msgid "You are going to delete this meta key. Are you sure?"
msgstr ""

msgid "The record was successfully updated"
msgstr ""

msgid ""
"Select the tables to include in this group. Tables define the schema and "
"fields for storing custom content records."
msgstr ""

msgid ""
"Define location rules to control where this group's tables appear in the "
"WordPress admin. Rules can target post types, taxonomies, users, or option "
"pages."
msgstr ""

msgid "--Select---"
msgstr ""

msgid "A brief description (shown only in the admin panel)"
msgstr ""

msgid ""
"ALERT: The visual builder can be used with a minimum resolution of 960 px "
"wide"
msgstr ""

msgid "Accept"
msgstr ""

msgid "Actual settings"
msgstr ""

msgid "Add a meta box to get started"
msgstr ""

msgid "Add foreign key"
msgstr ""

msgid "Add key part"
msgstr ""

msgid "Add new item"
msgstr ""

msgid "Add new record"
msgstr ""

msgid "Add record"
msgstr ""

msgid "Add value"
msgstr ""

msgid "Advanced Mode"
msgstr ""

msgid "Advanced options"
msgstr ""

msgid "Ajax"
msgstr ""

msgid "All Tables"
msgstr ""

msgid "Allow HTML"
msgstr ""

msgid "Anonymous users"
msgstr ""

msgid "Assign this table to a group"
msgstr ""

msgid "Associated Tables"
msgstr ""

msgid "Attachments"
msgstr ""

msgid "Automatic"
msgstr ""

msgid "BLOB"
msgstr ""

msgid "Basic options"
msgstr ""

msgid "Bcc"
msgstr ""

msgid "Block name"
msgstr ""

msgid "Blocks"
msgstr ""

msgid "Body"
msgstr ""

msgid "Browser"
msgstr ""

msgid "CURL"
msgstr ""

msgid "CURRENT_TIMESTAMP"
msgstr ""

msgid "Cache"
msgstr ""

msgid "Cache stats"
msgstr ""

msgid "Callback"
msgstr ""

msgid "Category"
msgstr ""

msgid "Cc"
msgstr ""

msgid "Charset"
msgstr ""

msgid "Child page"
msgstr ""

msgid "Children"
msgstr ""

msgid "Choose the icon"
msgstr ""

msgid "Click on a page card to edit its settings"
msgstr ""

msgid "Click to edit"
msgstr ""

msgid "Collate"
msgstr ""

msgid "Cols"
msgstr ""

msgid "Column"
msgstr ""

msgid "Column Name"
msgstr ""

msgid "Column length"
msgstr ""

msgid "Column length must be numeric"
msgstr ""

msgid "Column options"
msgstr ""

msgid "Column values"
msgstr ""

msgid "Comments"
msgstr ""

msgid "Confirm deleting field"
msgstr ""

msgid "Confirm deleting index"
msgstr ""

msgid "Confirm deleting wpml-config.xml file"
msgstr ""

msgid "Control label"
msgstr ""

msgid "Control type"
msgstr ""

msgid "Copy this meta block"
msgstr ""

msgid "Copy this meta field"
msgstr ""

msgid "Copy this meta option page"
msgstr ""

msgid "Create new Group"
msgstr ""

msgid "Create new Table"
msgstr ""

msgid "Create wpml-config.xml file"
msgstr ""

msgid "Custom Tables"
msgstr ""

msgid "Custom settings"
msgstr ""

msgid "DATE & TIME"
msgstr ""

msgid "Dark"
msgstr ""

msgid "Data"
msgstr ""

msgid "Dataset is empty"
msgstr ""

msgid "Dataset list"
msgstr ""

msgid "Dataset not found"
msgstr ""

msgid "Default percent"
msgstr ""

msgid "Default term"
msgstr ""

msgid "Delete Column"
msgstr ""

msgid "Delete Table"
msgstr ""

msgid "Delete Table Group"
msgstr ""

msgid "Delete block"
msgstr ""

msgid "Delete box"
msgstr ""

msgid "Delete field"
msgstr ""

msgid "Delete option page"
msgstr ""

msgid "Delete others"
msgstr ""

msgid "Delete page"
msgstr ""

msgid "Delete private"
msgstr ""

msgid "Delete published"
msgstr ""

msgid "Delete the meta block after copying"
msgstr ""

msgid "Delete the meta field after copying"
msgstr ""

msgid "Descending"
msgstr ""

msgid "Deselect all"
msgstr ""

msgid "Details"
msgstr ""

msgid "Disable cover in the custom audio player"
msgstr ""

msgid "Display"
msgstr ""

msgid "Display as translated"
msgstr ""

msgid "Display mode"
msgstr ""

msgid "Display settings"
msgstr ""

msgid "Drag a control type from the sidebar to get started"
msgstr ""

msgid "Drag a field type from the sidebar to get started"
msgstr ""

msgid "Drop children fields here"
msgstr ""

msgid "Drop children pages here"
msgstr ""

msgid "Duotone"
msgstr ""

msgid "Duplicate rules are not allowed."
msgstr ""

msgid "ENUM"
msgstr ""

msgid "Edit item"
msgstr ""

msgid "Edit others"
msgstr ""

msgid "Edit private"
msgstr ""

msgid "Edit published"
msgstr ""

msgid "Edit record"
msgstr ""

msgid "Editor for"
msgstr ""

msgid "Email body"
msgstr ""

msgid "Enable dynamic blocks"
msgstr ""

msgid "Enable select2"
msgstr ""

msgid "Enable taxonomies"
msgstr ""

msgid "Enable the custom post types manager."
msgstr ""

msgid "Enable the dynamic blocks manager."
msgstr ""

msgid "Enable the taxonomies manager."
msgstr ""

msgid "Enable/disable contrast checker widget in the block editor UI.."
msgstr ""

msgid "Enter a valid JSON value."
msgstr ""

msgid "Enter custom SVG"
msgstr ""

msgid "Enter whatever items you want; separate them with COMMA or ENTER."
msgstr ""

msgid "Error"
msgstr ""

msgid "Error during import occurred"
msgstr ""

msgid "Error message"
msgstr ""

msgid "Errors"
msgstr ""

msgid "Extra"
msgstr ""

msgid "Field"
msgstr ""

msgid "Field Mapping Preview"
msgstr ""

msgid "Field on target table that holds the back-reference"
msgstr ""

msgid "Field selector"
msgstr ""

msgid "Field slug (Ex. name_frk)"
msgstr ""

msgid "Field slug (Ex. name_idx)"
msgstr ""

msgid "Field slug (e.g. my_field)"
msgstr ""

msgid "Fields to clone"
msgstr ""

msgid "File was successfully deleted."
msgstr ""

msgid "Font size"
msgstr ""

msgid "Footer"
msgstr ""

msgid "Foreign keys"
msgstr ""

msgid "Form submissions"
msgstr ""

msgid "Forms submissions"
msgstr ""

msgid "Go to next step"
msgstr ""

msgid "Go to prev step"
msgstr ""

msgid "Group"
msgstr ""

msgid "Group successfully saved"
msgstr ""

msgid "HTML"
msgstr ""

msgid "HTML settings"
msgstr ""

msgid "Header"
msgstr ""

msgid "Hide title"
msgstr ""

msgid "Hide toggle visibility"
msgstr ""

msgid "Horizontal"
msgstr ""

msgid "Human-readable label for this group"
msgstr ""

msgid "ID settings"
msgstr ""

msgid "ID strategy"
msgstr ""

msgid "INVERSE SOURCE"
msgstr ""

msgid "INVERSE TARGET"
msgstr ""

msgid "INVISIBLE"
msgstr ""

msgid ""
"If enabled, the logged in user who submitted the form will also receive this "
"email as a confirmation"
msgstr ""

msgid "Index options"
msgstr ""

msgid "Inverse field"
msgstr ""

msgid "Inverse field configuration"
msgstr ""

msgid "Items list"
msgstr ""

msgid "Label column"
msgstr ""

msgid "Label default value"
msgstr ""

msgid "Label placeholder"
msgstr ""

msgid "Left"
msgstr ""

msgid "Length must be at least 1"
msgstr ""

msgid "Level"
msgstr ""

msgid "Light"
msgstr ""

msgid "Link URL"
msgstr ""

msgid "Loading..."
msgstr ""

msgid "Location rules"
msgstr ""

msgid "Log context"
msgstr ""

msgid "Logged user"
msgstr ""

msgid "Logged users"
msgstr ""

msgid "Manage cache items"
msgstr ""

msgid "Manage option pages"
msgstr ""

msgid "Manage permissions"
msgstr ""

msgid "Max"
msgstr ""

msgid "Max value"
msgstr ""

msgid "Maximum value"
msgstr ""

msgid "Meta block"
msgstr ""

msgid "Meta block was successfully copied"
msgstr ""

msgid "Min"
msgstr ""

msgid "Min value"
msgstr ""

msgid "Minimum value"
msgstr ""

msgid "Missing dependency installer, retry now"
msgstr ""

msgid "Multiple field"
msgstr ""

msgid "NOW()"
msgstr ""

msgid "NUMERIC"
msgstr ""

msgid "No blocks yet"
msgstr ""

msgid "No boxes registered"
msgstr ""

msgid "No columns found."
msgstr ""

msgid "No columns selected"
msgstr ""

msgid "No controls created"
msgstr ""

msgid "No custom post types found."
msgstr ""

msgid "No distraction"
msgstr ""

msgid "No editable columns found for this table."
msgstr ""

msgid "No fields registered."
msgstr ""

msgid "No foreign keys found."
msgstr ""

msgid "No group"
msgstr ""

msgid "No index found."
msgstr ""

msgid "No items"
msgstr ""

msgid "No items imported"
msgstr "هیچ بابەتێک هاوردە نەکراوە"

msgid ""
"No key parts are present, click on \"Add key part\" button to add the first "
"one."
msgstr ""

msgid "No location rules defined."
msgstr ""

msgid ""
"No option pages created yet. Click \"Add page\" to create the first one!"
msgstr ""

msgid "No options"
msgstr ""

msgid ""
"No options are present, click on \"Add option\" button to add the first one."
msgstr ""

msgid "No page selected"
msgstr ""

msgid ""
"No rules already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add condition\"!"
msgstr ""

msgid "No table groups found."
msgstr ""

msgid "No tables associated to this group."
msgstr ""

msgid "No tables found in this group."
msgstr ""

msgid "No tables found."
msgstr ""

msgid ""
"No values already created. Create the first one now by clicking the button "
"\"Add value\"!"
msgstr ""

msgid "No wpml-config.xml found."
msgstr ""

msgid "Email"
msgstr ""

msgid "None"
msgstr ""

msgid "Not found"
msgstr ""

msgid "Nullable"
msgstr ""

msgid "ON CHANGE"
msgstr ""

msgid "On delete"
msgstr ""

msgid "On update"
msgstr ""

msgid "Opens in a new window or tab"
msgstr ""

msgid "Operator"
msgstr ""

msgid "Options"
msgstr ""

msgid "Other columns"
msgstr ""

msgid "PERMISSIONS"
msgstr ""

msgid "PHP"
msgstr ""

msgid "Plural label. Used for the taxonomy admin menu item"
msgstr ""

msgid "Position sticky"
msgstr ""

msgid "Post types"
msgstr ""

msgid "Posts"
msgstr ""

msgid "Prev Step"
msgstr ""

msgid "REST controller class"
msgstr ""

msgid "Read"
msgstr ""

msgid "Record created successfully."
msgstr ""

msgid "Record updated successfully."
msgstr ""

msgid "Redirect after form submission"
msgstr ""

msgid "Redirect timeout (seconds)"
msgstr ""

msgid "Registered Tables"
msgstr ""

msgid "Registered dynamic blocks"
msgstr ""

msgid "Reply to"
msgstr ""

msgid "Required"
msgstr ""

msgid "Rest APIs"
msgstr ""

msgid "Right"
msgstr ""

msgid "Role"
msgstr ""

msgid "SOURCE"
msgstr ""

msgid "STRING"
msgstr ""

msgid "Save record"
msgstr ""

msgid "Search an element saved in cache by its content."
msgstr ""

msgid "Select a location first"
msgstr ""

msgid "Select a target table"
msgstr ""

msgid "Select all"
msgstr ""

msgid "Select capability"
msgstr ""

msgid "Select page"
msgstr ""

msgid "Select pages"
msgstr ""

msgid "Select tables..."
msgstr ""

msgid "Select taxonomies"
msgstr ""

msgid "Select taxonomy"
msgstr ""

msgid "Select the ID generation strategy"
msgstr ""

msgid "Select the column"
msgstr ""

msgid "Select the key"
msgstr ""

msgid "Select user"
msgstr ""

msgid "Select users"
msgstr ""

msgid "Selector"
msgstr ""

msgid "Self-referential"
msgstr ""

msgid "Send confirmation email to logged in user"
msgstr ""

msgid "Shortcode preview"
msgstr ""

msgid "Show errors"
msgstr ""

msgid "Shown in dropdown"
msgstr ""

msgid "Singular label. Used when a singular label is needed"
msgstr ""

msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
msgstr ""

msgid "Sorting"
msgstr ""

msgid "Specific user"
msgstr ""

msgid "Step"
msgstr ""

msgid "Stored in FK column"
msgstr ""

msgid "Stored in inverse FK"
msgstr ""

msgid "Strategy"
msgstr ""

msgid "Submissions"
msgstr ""

msgid "Sync"
msgstr ""

msgid "TARGET"
msgstr ""

msgid "Table Groups"
msgstr ""

msgid "Table foreign keys"
msgstr ""

msgid "Table indexes"
msgstr ""

msgid "Table settings"
msgstr ""

msgid "Tables"
msgstr ""

msgid "Tag element"
msgstr ""

msgid "Text settings"
msgstr ""

msgid "The block name/slug. Must be unique"
msgstr ""

msgid "The default percent value"
msgstr ""

msgid "This box"
msgstr ""

msgid "Translate"
msgstr ""

msgid "UI"
msgstr ""

msgid "UI Type"
msgstr ""

msgid "UNSIGNED"
msgstr ""

msgid "UNSIGNED ZEROFILL"
msgstr ""

msgid "URL"
msgstr ""

msgid "Unique"
msgstr ""

msgid "Unique slug identifier (auto-filled from label)"
msgstr ""

msgid "Update"
msgstr ""

msgid "Update the current post"
msgstr ""

msgid "VISIBLE"
msgstr ""

msgid "Validation rules"
msgstr ""

msgid "Value already exists."
msgstr ""

msgid "Value column"
msgstr ""

msgid "Values"
msgstr ""

msgid "Variable"
msgstr ""

msgid "Vertical"
msgstr ""

msgid "View item"
msgstr ""

msgid ""
"Whether there should be post type archives, or if a string, the archive slug "
"to use. Will generate the proper rewrite rules if $rewrite is enabled. "
"Default false."
msgstr ""

msgid "Wide"
msgstr ""

msgid "With front"
msgstr ""

msgid "Yes, execute it"
msgstr ""

msgid "You are going to delete this option page. Are you sure?"
msgstr ""

msgid "You are going to delete this table group. Are you sure?"
msgstr ""

msgid "You are going to delete this table. Are you sure?"
msgstr ""

msgid "coming soon"
msgstr ""

msgid "date"
msgstr ""

msgid "eg. 300px"
msgstr ""

msgid "group settings"
msgstr ""

msgid "group_name"
msgstr ""

msgid "height"
msgstr ""

msgid "label"
msgstr ""

msgid "max length is 20"
msgstr ""

msgid "max length is 255"
msgstr ""

msgid "order_by"
msgstr ""

msgid "per_page"
msgstr ""

msgid "render"
msgstr ""

msgid "table"
msgstr ""

msgid "table settings"
msgstr ""

msgid "tables"
msgstr ""

msgid "target"
msgstr ""

msgid "this table"
msgstr ""

msgid "value"
msgstr ""

msgid "width"
msgstr ""

msgid "Product data fields"
msgstr ""

msgid "Publish"
msgstr ""

msgid "Show schema create SQL query"
msgstr ""

msgid "Show schema"
msgstr ""

msgid "Table record"
msgstr ""

msgid "Form identity and submission feedback"
msgstr ""

msgid "Redirect after submission"
msgstr ""

msgid "Where users land once the form is sent"
msgstr ""

msgid "Auto slug"
msgstr ""

msgid "Custom AJAX handler for this form"
msgstr ""

msgid "External endpoint this form submits to"
msgstr ""

msgid "PHP function executed on submission"
msgstr ""

msgid "Email notification settings"
msgstr ""

msgid "What the form creates and which fields it maps"
msgstr ""

msgid "Which table record this form writes to"
msgstr ""

msgid "Colors"
msgstr ""

msgid "Font sizes"
msgstr ""

msgid "Radius and thickness settings"
msgstr ""

msgid "Color palette for light and dark modes"
msgstr ""

msgid "Gap and padding values"
msgstr ""

msgid "Font weights"
msgstr ""

msgid "Font size scale"
msgstr ""

msgid "Enable or disable email notifications for this form"
msgstr ""

msgid "Recipients"
msgstr ""

msgid "Who sends and receives this email"
msgstr ""

msgid "Subject & attachments"
msgstr ""

msgid "Email subject and file attachments"
msgstr ""

msgid "Email template"
msgstr ""

msgid "HTML structure, visual style and preview"
msgstr ""

msgid "Adjust the values of the form's CSS variables"
msgstr ""

msgid "Create a new record"
msgstr ""

msgid "Define who can submit this form and how many times"
msgstr ""

msgid "No columns available. Select a table first."
msgstr ""

msgid "Record"
msgstr ""

msgid "Redirect to"
msgstr ""

msgid "Table to fill"
msgstr ""

msgid "Add image"
msgstr ""

msgid "Advanced"
msgstr ""

msgid "Change image"
msgstr ""

msgid "Child"
msgstr ""

msgid "Click to edit label"
msgstr ""

msgid "Click to rename"
msgstr ""

msgid "Core"
msgstr ""

msgid "Default"
msgstr ""

msgid "Description (showed only on admin panel)"
msgstr ""

msgid "Drop columns here"
msgstr ""

msgid "Drop fields here"
msgstr ""

msgid "Heading (optional)"
msgstr ""

msgid "Hide the collapse/expand toggle."
msgstr ""

msgid "Hide the meta box title."
msgstr ""

msgid "Hide toggle"
msgstr ""

msgid "High"
msgstr ""

msgid "Link label"
msgstr ""

msgid "Low"
msgstr ""

msgid "Message content"
msgstr ""

msgid "Message settings"
msgstr ""

msgid "Normal"
msgstr ""

msgid "Optional heading shown above the message"
msgstr ""

msgid "Order within the context."
msgstr ""

msgid "Release"
msgstr ""

msgid "Show label"
msgstr ""

msgid "Side"
msgstr ""

msgid "Sidebar position"
msgstr ""

msgid "Sorted"
msgstr ""

msgid "Tab selected"
msgstr ""

msgid "The instructional text shown to the user"
msgstr ""

msgid ""
"Where the meta box appears in the post editor (applies when this table is "
"attached to a CPT)."
msgstr ""

msgid ""
"You cannot create a foreign key until at least one column has been defined. "
"Please create a column first."
msgstr ""

msgid "Enable Abilities API"
msgstr ""

msgid ""
"Expose ACPT post types, taxonomies and fields as WordPress Abilities API "
"abilities."
msgstr ""

msgid "Cancel"
msgstr ""

msgid "Dynamic blocks"
msgstr ""

msgid "Export"
msgstr ""

msgid "If an item already exists"
msgstr ""

msgid "Overwrite it — replace the existing version with the imported one"
msgstr ""

msgid "Review import"
msgstr ""

msgid "Settings were successfully imported"
msgstr ""

msgid "Skip it — keep the existing version, import only new items"
msgstr ""

msgid "Table groups"
msgstr ""

msgid "Upload new file"
msgstr ""

msgid "columns"
msgstr ""

msgid "exists"
msgstr ""

msgid "fields"
msgstr ""

msgid ""
"items already exist on this site. Choose how to handle them before importing."
msgstr ""

msgid "new"
msgstr ""

msgid "picked up"
msgstr ""

msgid "moved to a new position"
msgstr ""

msgid "is no longer over a drop target"
msgstr ""

msgid "dropped"
msgstr ""

msgid "Drop cancelled"
msgstr ""

msgid "released outside a valid drop target"
msgstr ""

msgid "Dragging cancelled"
msgstr ""

msgid "was returned to its original position"
msgstr ""

msgid "Item"
msgstr ""

msgid "New field"
msgstr ""

msgid "Control"
msgstr ""

msgid "New control"
msgstr ""

msgid "New column"
msgstr ""

msgid "Block field"
msgstr ""

msgid "Page"
msgstr ""

msgid "Actions for"
msgstr ""

msgid "WooCommerce"
msgstr ""

msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""

msgid "Sidebar on the left"
msgstr ""

msgid "Sidebar on the right"
msgstr ""

msgid "Inline"
msgstr ""

msgid "Justify"
msgstr ""

msgid "Link label and value"
msgstr ""

msgid "Automatic slug"
msgstr ""

msgid "Snippet format"
msgstr ""

msgid "WordPress native snippet"
msgstr ""

msgid "ACPT function snippet"
msgstr ""

msgid "Comment"
msgstr ""

msgid "Media"
msgstr ""

msgid "Requires \"Expose via REST API\" on the table."
msgstr ""

msgid "Click to change the type"
msgstr ""

msgid "Showing {{start}}–{{end}} of {{total}} records"
msgstr ""

msgid "AUTO_INCREMENT"
msgstr ""

msgid "Allow in block bindings"
msgstr ""

msgid "Block slug"
msgstr ""

msgid "Clear all"
msgstr ""

msgid ""
"Column was successfully copied. Sync the target table to apply the change."
msgstr ""

msgid "Copy to another table"
msgstr ""

msgid "Could not delete meta field value"
msgstr ""

msgid "Default image"
msgstr ""

msgid "Delete the column from this table after copying"
msgstr ""

msgid "Deselect"
msgstr ""

msgid "Drag to reorder"
msgstr ""

msgid "Edit label"
msgstr ""

msgid "Enable email notifications"
msgstr ""

msgid "Import data. Acceptable file formats: JSON, YAML, CSV, YAML"
msgstr ""

msgid "No other table is available to copy this column into."
msgstr ""

msgid ""
"Only post types registered through ACPT are listed here. Don't see the post "
"type you're looking for (e.g. one added by another plugin, like "
"WooCommerce's Product)?"
msgstr ""

msgid "Plugin menu"
msgstr ""

msgid "Record not found"
msgstr ""

msgid "Record successfully deleted"
msgstr ""

msgid "Remove item"
msgstr ""

msgid "Rename"
msgstr ""

msgid "Select the level of changes to show"
msgstr ""

msgid "Sync it in first from the Custom Post Types list"
msgstr ""

msgid "The file size is too big"
msgstr ""

msgid "The timeout cannot be negative"
msgstr ""

msgid "Unable to load the table schema"
msgstr ""

msgid "Unknown error"
msgstr ""

msgid "Value to copy"
msgstr ""

msgid "Show sidebar"
msgstr ""

msgid "Hide sidebar"
msgstr ""

msgid "Show meta box"
msgstr ""

msgid ""
"Whether to show the taxonomy meta box on the post edit screen (classic "
"editor). Turn it off when the terms are assigned through a custom field. "
"Default true."
msgstr ""

msgid ""
"The index \"{{index}}\" uses the column \"{{column}}\", which stores JSON. "
"MySQL cannot index a JSON column."
msgstr ""

msgid ""
"Remove \"{{column}}\" from the index, or change the column to a type that "
"can be indexed (for example INT or VARCHAR)."
msgstr ""

msgid ""
"The index \"{{index}}\" uses the column \"{{column}}\" ({{type}}). MySQL can "
"index this type only on its first characters."
msgstr ""

msgid "Set a length on \"{{column}}\" in the index (for example 191)."
msgstr ""

msgid ""
"The foreign key \"{{key}}\" links the column \"{{column}}\" ({{type}}) to "
"\"{{refColumn}}\" ({{refType}}) in the table \"{{refTable}}\". MySQL needs "
"both columns to have the same type."
msgstr ""

msgid ""
"An index uses a column that stores JSON. MySQL cannot index a JSON column."
msgstr ""

msgid ""
"Open the Indexes step and remove the JSON column from the index, or change "
"the column type."
msgstr ""

msgid ""
"An index uses a text column without a length. MySQL can index this type only "
"on its first characters."
msgstr ""

msgid ""
"Open the Indexes step and set a length on the text column (for example 191)."
msgstr ""

msgid ""
"A foreign key links two columns MySQL cannot connect: they must have the "
"same type, and the referenced column must be a primary key or have a unique "
"index."
msgstr ""

msgid ""
"Open the Foreign keys step and check that each column has the same type as "
"the column it points to."
msgstr ""

msgid ""
"Some rows already in the table point to records that do not exist in the "
"referenced table, so the foreign key cannot be added."
msgstr ""

msgid "Fix or clear those values in the table records, then sync again."
msgstr ""

msgid ""
"A unique index cannot be added because some rows already share the same "
"value."
msgstr ""

msgid ""
"Make the values unique in the table records, or make the index not unique."
msgstr ""

msgid "Some values already in the table do not fit the new column type."
msgstr ""

msgid ""
"Change those values in the table records, or choose a column type that fits "
"them."
msgstr ""

msgid "MySQL refused to change the table."
msgstr ""

msgid "Check the technical details below, or contact support with them."
msgstr ""

msgid "The table was not created."
msgstr ""

msgid ""
"Part of the changes were already applied to the table and cannot be undone "
"automatically (see the technical details)."
msgstr ""

msgid "No changes were applied to the table."
msgstr ""

msgid "Technical details"
msgstr ""

msgid "Statements that would run"
msgstr ""

msgid "Open the Indexes step"
msgstr ""

msgid "Open the Foreign keys step"
msgstr ""

msgid "This table can't be synced yet. Fix these problems, then try again:"
msgstr ""

msgid ""
"\"{{column}}\" stores JSON, and MySQL can't index JSON columns. Choose "
"another column or delete this key part."
msgstr ""

msgid "Synced"
msgstr ""

msgid "Not synced"
msgstr ""

msgid "Not created"
msgstr ""

msgid ""
"The foreign key \"{{key}}\" empties the column \"{{column}}\" (SET NULL) "
"when the linked record changes, but the column does not allow empty values."
msgstr ""

msgid ""
"Allow empty values on \"{{column}}\" in the Columns step (Advanced Mode), or "
"choose another \"On delete\" / \"On update\" action."
msgstr ""

msgid ""
"In the Columns step, turn on Advanced Mode and change the type of "
"\"{{column}}\" to {{refType}}, or delete the foreign key."
msgstr ""

msgid ""
"The column \"{{column}}\" ({{type}}) can't be linked to "
"\"{{refColumn}}\" ({{refType}}): MySQL needs both columns to have the same "
"type. In the Columns step, turn on Advanced Mode and change the type of "
"\"{{column}}\" to {{refType}}, or delete this foreign key."
msgstr ""

msgid ""
"\"SET NULL\" empties the column \"{{column}}\" when the linked record "
"changes, but the column doesn't allow empty values. Allow empty values on "
"\"{{column}}\" in the Columns step (Advanced Mode), or choose another action."
msgstr ""

msgid ""
"\"{{column}}\" stores JSON, and MySQL can't index JSON columns. Edit the key "
"parts to choose another column, or delete this index."
msgstr ""

msgid ""
"\"{{column}}\" ({{type}}) can be indexed only on its first characters. Edit "
"the key parts and set a length (for example 191)."
msgstr ""

msgid "Datasets"
msgstr ""

msgid "Feeds"
msgstr ""

msgid ""
"Whether the archive of this post type has an RSS feed (/{slug}/feed/). When "
"off, the feed URLs redirect to the archive and the feed link is removed from "
"the page head. Defaults to true"
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "From this dashboard you can discover and manage every API endpoints "
#~ "exposed by ACPT. Use the playground to learn how to use every endpoint."
#~ msgstr ""
#~ "لە ئەم داشبۆرد you دەتوانێت discover و manage every API endpoints exposed "
#~ "لەلایەن ACPT. Use  playground بۆ learn how بۆ use every endpoint."

#~ msgid ""
#~ "This tool allows you to import settings and meta fields from previously "
#~ "exported .acpt files (max size allowed is 2Mb)."
#~ msgstr ""
#~ "ئەمە tool allows you بۆ import ڕێکخستنەکان و فیلدەکانی مەتا لە previously "
#~ "exported .acpt فایلەکان (max قەبارە allowed ە 2Mb)."

#~ msgid ""
#~ "Use this tool to quick export the general settings and meta fields for "
#~ "every element in a compressed JSON format called .acpt."
#~ msgstr ""
#~ "بەکارهێنانی ئەم tool to quick export the general ڕێکخستنەکان and "
#~ "فیلدەکانی مەتا for every توخم in a compressed JSON فۆرمات called .acpt."

#~ msgid ""
#~ "Build reusable dataset for meta fields and forms values. Import your "
#~ "dataset from CSV, JSON or YAML with a few clicks."
#~ msgstr ""
#~ "Build reusable کۆمەڵەداتا بۆ فیلدەکانی مەتا و فۆرمەکان values. Import تۆ "
#~ "کۆمەڵەداتا لە CSV, JSON یان YAML لەگەڵ a few clicks."

#~ msgid ""
#~ "Check the health check of the application, and repair any installation "
#~ "error."
#~ msgstr "Check  health check ی  بەرنامە, و repair any installation هەڵە."
