# Copyright (C) 2025 OneTap
# This file is distributed under the GPL-2.0+.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessibility Widget by OneTap – Easy One-Click "
"Accessibility Toolbar 2.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-"
"onetap\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-18T14:06:02+07:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: accessibility-onetap\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: accessibility-onetap.php
msgid "Accessibility Widget by OneTap – Easy One-Click Accessibility Toolbar"
msgstr ""
"Prieinamumo valdiklis OneTap – lengvai naudojama vieno paspaudimo "
"prieinamumo juosta"

#. Plugin URI of the plugin
#: accessibility-onetap.php
msgid "https://wponetap.com"
msgstr "https://wponetap.com"

#. Description of the plugin
#: accessibility-onetap.php
msgid ""
"OneTap is a multilingual WordPress plugin designed for seamless website "
"accessibility. With a simple one-click installation, it ensures your site "
"meets accessibility standards without any hassle. Built for performance, "
"providing an inclusive, user-friendly web environment for all visitors."
msgstr ""
"OneTap – daugiakalbis WordPress papildinys, sukurtas sklandžiam svetainės "
"prieinamumui. Paprasto diegimo vienu paspaudimu dėka jis padeda jūsų "
"svetainei atitikti prieinamumo standartus be jokių rūpesčių. Sukurtas "
"našumui – užtikrina įtraukią, patogią aplinką visiems lankytojams."

#. Author of the plugin
#: accessibility-onetap.php
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:171
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:172
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5994
msgid "OneTap"
msgstr "OneTap"

#. Author URI of the plugin
#: accessibility-onetap.php
msgid "https://wponetap.com/"
msgstr "https://wponetap.com/"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:161
msgid "Warning!"
msgstr "Įspėjimas!"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:162
msgid "Please complete all fields."
msgstr "Užpildykite visus laukus."

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:163
msgid ""
"AltPilot could not be installed. Please try again from Plugins → Add New."
msgstr ""

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:275
msgid ""
"Enjoying OneTap? If it makes your work easier, we’d love to get a quick "
"review on WordPress.org – it would mean a lot to us and helps us keep "
"improving the plugin for you "
msgstr ""
"Gefällt Ihnen OneTap? Wenn es Ihre Arbeit erleichtert, würden wir uns über "
"eine schnelle Bewertung auf WordPress.org freuen – das bedeutet uns viel und "
"hilft uns, das Plugin für Sie weiter zu verbessern "

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:280
msgid "Don't show again"
msgstr "Nicht mehr anzeigen"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:283
msgid "Maybe later"
msgstr "Vielleicht später"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:286
msgid "Leave a Review"
msgstr "Bewertung abgeben"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:524
msgid ""
"Hey!\n"
"\t\t\t\t\tWe’re happy that you’re using OneTap. We'd like to take this "
"opportunity to kindly ask for a 5-star rating on WordPress."
msgstr ""
"Sveiki!\n"
"\t\t\t\t\tDžiaugiamės, kad naudojate OneTap. Norėtume pasinaudoti proga "
"mandagiai paprašyti 5 žvaigždučių įvertinimo WordPress'e."

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:531
msgid "It would mean a lot to us."
msgstr "Tai mums labai reikštų."

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:534
#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:556
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Gerai, jūs to nusipelnėte"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:535
#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:559
msgid "Already did"
msgstr "Jau padariau"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:536
msgid "No, it’s not  good enough"
msgstr "Ne, tai nepakankamai gerai"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:552
msgid "Hey! We’re happy that you’re using OneTap!"
msgstr "Sveiki! Džiaugiamės, kad naudojate OneTap!"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:553
msgid ""
"If OneTap helped you make your site more accessible, we’d truly appreciate a "
"quick review – a good rating would mean a lot to us ❤️"
msgstr ""
"Jei OneTap padėjo jūsų svetainei tapti prieinamesnei, labai vertintume "
"trumpą atsiliepimą – geras įvertinimas mums labai svarbus ❤️"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:562
msgid "No, it’s not good enough"
msgstr "Ne, tai nepakankamai gerai"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:824
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:221
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:222
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:406
#: admin/partials/header.php:97
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:990
msgid "Missing Alt-Text"
msgstr "Fehlender Alt-Text"

#. translators: 1: number of images without alt text, 2: total number of images in the media library
#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:1022
msgid "%1$s / %2$s Images"
msgstr "%1$s / %2$s Bilder"

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:1029
msgid ""
"Alt text improves SEO and makes your content accessible to screen readers."
msgstr ""
"Alt-Text verbessert SEO und macht Ihre Inhalte für Screenreader zugänglich."

#: admin/class-accessibility-onetap-admin.php:1033
msgid "Add Alt-Texts"
msgstr "Alt-Texte hinzufügen"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:292
#: admin/partials/header.php:32
msgid "Upgrade to OneTap PRO"
msgstr "Atnaujinti į OneTap PRO"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:292
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:561
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:624
msgid "Save Changes"
msgstr "Išsaugoti pakeitimus"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:654
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:946
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1035
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1182
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2557
msgid "This is a PRO Feature"
msgstr "Tai PRO funkcija"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:655
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:947
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1036
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1183
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2558
msgid " to use this Feature."
msgstr " norėdami naudoti šią funkciją."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:656
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:948
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1037
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1184
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2559
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Atnaujinti į Pro"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:683
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1067
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2046
msgid "Beta"
msgstr "Beta"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:841
#: admin/partials/settings.php:28
msgid "Desktop"
msgstr "Darbalaukis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:847
#: admin/partials/settings.php:32
msgid "Tablet"
msgstr "Planšetė"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:853
#: admin/partials/settings.php:36
msgid "Mobile"
msgstr "Mobilusis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1000
msgid "Copied!"
msgstr "Nukopijuota!"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1000
msgid "Failed!"
msgstr "Nepavyko!"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1000
msgid "Copy"
msgstr "Kopijuoti"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1044
msgid "Enter Custom Label"
msgstr "Įveskite pasirinktinę žymę"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1096
msgid "Save"
msgstr "Išsaugoti"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1173
msgid "Select…"
msgstr "Pasirinkti…"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1174
msgid "Search…"
msgstr "Ieškoti…"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1175
msgid "No results found"
msgstr "Rezultatų nerasta"

#. translators: %s: name of the selected item.
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1254
msgid "Remove %s"
msgstr "Pašalinti %s"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1400
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1768
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1977
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:599
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:659
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6261
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6300
msgid "Default"
msgstr "Numatytoji"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1729
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1905
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:543
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:603
msgid "Default Language"
msgstr "Numatytoji kalba"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1730
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1906
msgid "Display Options"
msgstr "Anzeigeoptionen"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1985
msgid "Disable All"
msgstr "Alle deaktivieren"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:1986
msgid "Enable All"
msgstr "Alle aktivieren"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2027
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2028
msgid "With Alt Text"
msgstr "Mit Alt-Text"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2029
msgid "Without Alt Text"
msgstr "Ohne Alt-Text"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2043
msgid "Filter images by alt text"
msgstr "Bilder nach Alt-Text filtern"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2058
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatiūra"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2059
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:211
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:212
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:422
#: admin/partials/header.php:91
msgid "Alt Text"
msgstr "Alt tekstas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2060
msgid "Uploaded"
msgstr "Įkelta"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2061
msgid "Actions"
msgstr "Veiksmai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2089
msgid "Enter a Alt-text..."
msgstr "Įveskite alt tekstą..."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2105
msgid "Generate with AltPilot.ai"
msgstr "Mit AltPilot.ai generieren"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2126
msgid "No images found in Media Library."
msgstr "Medijų bibliotekoje nerasta vaizdų."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2127
msgid "No images match this filter."
msgstr "Keine Bilder entsprechen diesem Filter."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2129
msgid ""
"Upload images to your Media Library to start managing their alt text here."
msgstr ""
"Įkelkite vaizdus į medijos biblioteką, kad galėtumėte čia tvarkyti jų "
"alternatyvų tekstą."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2130
msgid "Try choosing a different filter to see more of your images."
msgstr ""
"Pabandykite pasirinkti kitą filtrą, kad pamatytumėte daugiau savo vaizdų."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2158
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2163
msgid "Previous"
msgstr "Ankstesnis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2206
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2211
msgid "Next"
msgstr "Kitas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2306
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2343
msgid "Generate with AI"
msgstr "Generuoti su DI"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2315
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2335
msgid "Activate AltPilot"
msgstr "Aktyvuoti AltPilot"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2327
msgid "Install AltPilot for free"
msgstr "Nemokamai įdiegti AltPilot"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2334
msgid "Installing…"
msgstr "Diegiama…"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2680
msgid "Active"
msgstr "Aktyvi"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2681
msgid "Deactivate License"
msgstr "Deaktyvuoti licenciją"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2688
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktyvi"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-manager.php:2689
msgid "Activate License"
msgstr "Aktyvuoti licenciją"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:182
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:183
#: admin/partials/header.php:75
msgid "Widget"
msgstr "Valdiklis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:191
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:192
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:414
#: admin/partials/header.php:80
msgid "Modules"
msgstr "Moduliai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:200
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:201
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1447
#: admin/partials/header.php:85
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6005
msgid "Statement"
msgstr "Pareiškimas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:230
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:231
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:418
msgid "Module Labels"
msgstr "Modulių žymės"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:239
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:240
#: admin/partials/header.php:56 admin/partials/header.php:61
msgid "Get PRO"
msgstr "Gauti PRO"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:410
msgid "General settings"
msgstr "Bendrieji nustatymai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:472
msgid "Icons"
msgstr "Piktogramos"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:483
msgid ""
"Customize your accessibility button's color, icon, and size to match your "
"brand."
msgstr ""
"Pritaikykite savo prieinamumo mygtuko spalvą, piktogramą ir dydį, kad "
"atitiktų jūsų prekės ženklą."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:483
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:544
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:604
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:682
#: admin/partials/accessibility-status.php:1761
msgid "See Documentation"
msgstr "Žiūrėti dokumentaciją"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:485
msgid "Widget Design"
msgstr "Valdiklio dizainas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:493
msgid "Icon Size"
msgstr "Piktogramos dydis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:509
msgid "Add Border"
msgstr "Pridėti rėmelį"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:536
msgid "Set your own branding colors to personalize the plugin's appearance."
msgstr ""
"Nustatykite savo prekės ženklo spalvas, kad suasmenintumėte papildinio "
"išvaizdą."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:536
msgid "Free WCAG Contrast-Checker"
msgstr "Nemokamas WCAG kontrasto tikrintuvas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:537
msgid "Widget Color"
msgstr "Valdiklio spalva"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:544
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:604
msgid "Choose your preferred language for the plugin's interface."
msgstr "Pasirinkite pageidaujamą papildinio sąsajos kalbą."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:663
msgid "Automatic Language detection"
msgstr "Automatinis kalbos aptikimas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:664
msgid ""
"When enabled, the toolbar language is automatically set based on the "
"visitor's browser language."
msgstr ""
"Kai įjungta, įrankių juostos kalba automatiškai nustatoma pagal lankytojo "
"naršyklės kalbą."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:682
msgid "Adjust the position of widgets to fit your layout preferences."
msgstr "Pakeiskite valdiklių padėtį pagal savo išdėstymo nuostatas."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:684
msgid "Widget Position "
msgstr "Valdiklio padėtis "

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:690
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:742
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:794
msgid "Widget Position"
msgstr "Valdiklio padėtis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:700
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:752
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:804
msgid "Top right"
msgstr "Viršuje dešinėje"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:701
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:753
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:805
msgid "Top left"
msgstr "Viršuje kairėje"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:702
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:754
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:806
msgid "Middle right"
msgstr "Viduryje dešinėje"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:703
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:755
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:807
msgid "Middle left"
msgstr "Viduryje kairėje"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:704
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:756
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:808
msgid "Bottom right"
msgstr "Apačioje dešinėje"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:705
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:757
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:809
msgid "Bottom left"
msgstr "Apačioje kairėje"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:710
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:762
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:814
msgid "Vertical (Default 15px)"
msgstr "Vertikal (Standard 15px)"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:726
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:778
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:830
msgid "Horizontal (Default 15px)"
msgstr "Horizontal (Standard 15px)"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:863
msgid "Hide On Desktop"
msgstr "Slėpti darbalaukyje"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:864
msgid "When enabled, the icon will not be displayed on desktop devices."
msgstr "Įjungus, piktograma nebus rodoma darbalaukio įrenginiuose."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:879
msgid "Hide On Tablet"
msgstr "Slėpti planšetėje"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:880
msgid "When enabled, the icon will not be displayed on tablet devices."
msgstr "Įjungus, piktograma nebus rodoma planšetėse."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:895
msgid "Hide On Mobile"
msgstr "Slėpti mobiliajame"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:896
msgid "When enabled, the icon will not be displayed on mobile devices."
msgstr "Įjungus, piktograma nebus rodoma mobiliuosiuose įrenginiuose."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:914
msgid "General Settings"
msgstr "Bendrieji nustatymai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:915
msgid "Hide \"Powered by OneTap\""
msgstr "Slėpti \"Powered by OneTap\""

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:916
msgid ""
"Remove the \"Powered by OneTap\" text from the Toolbar on the frontend of "
"your website."
msgstr ""
"Pašalinti tekstą \"Powered by OneTap\" iš svetainės priekinės dalies įrankių "
"juostos."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:929
msgid "Button Focus Indicator"
msgstr "Button-Fokusindikator"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:930
msgid ""
"Show a visible dotted border on the floating toolbar icon image when the "
"button is focused (e.g. keyboard navigation)."
msgstr ""
"Zeigt einen sichtbaren gepunkteten Rand um das schwebende Symbolbild, wenn "
"der Button fokussiert ist (z. B. Tastaturnavigation)."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:943
msgid "Hide Alt Text Feature"
msgstr "Slėpti alternatyvaus teksto funkciją"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:944
msgid ""
"Hide the Alt Text submenu, its navigation link, and the \"Missing Alt-Text\" "
"dashboard widget."
msgstr ""
"Paslepia alternatyvaus teksto submeniu, jo naršymo nuorodą ir skydelio "
"valdiklį „Trūksta alternatyvaus teksto“."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:957
msgid "Open with URL"
msgstr "Atidaryti su URL"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:958
msgid "Open the OneTap Toolbar with URL"
msgstr "Atidaryti OneTap įrankių juostą per URL"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:970
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:975
#: admin/partials/header.php:105
msgid "Edit Labels"
msgstr "Redaguoti žymes"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:971
msgid "Change module name"
msgstr "Modulnamen ändern"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:984
msgid "Alt-Text AI"
msgstr "Alt teksto DI"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:985
msgid "Generate Alt-Text with Ai"
msgstr "Generuoti Alt tekstą su DI"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:986
msgid "Save hours, boost SEO & Accessibility"
msgstr "Sutaupykite valandų, pagerinkite SEO ir prieinamumą"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:990
msgid "Start with AltPilot.ai"
msgstr "Pradėti su AltPilot.ai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:999
msgid "Hide on Specific Pages / Post Types"
msgstr "Slėpti tam tikruose puslapiuose / įrašų tipuose"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1000
msgid "Hide on Specific Pages"
msgstr "Slėpti tam tikruose puslapiuose"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1001
msgid "Select individual pages where the OneTap Toolbar should be hidden."
msgstr "Pasirinkite atskirus puslapius, kuriuose OneTap juosta bus paslėpta."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1008
msgid "Select pages..."
msgstr "Pasirinkti puslapius..."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1009
msgid "Search pages..."
msgstr "Ieškoti puslapių..."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1010
msgid "No pages found"
msgstr "Puslapių nerasta"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1016
msgid "Hide on Post Types"
msgstr "Slėpti įrašų tipuose"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1017
msgid "Hide the toolbar across entire post types at once."
msgstr "Paslėpkite juostą iš karto visuose įrašų tipuose."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1024
msgid "Select post types..."
msgstr "Pasirinkti įrašų tipus..."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1025
msgid "Search post types..."
msgstr "Ieškoti įrašų tipų..."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1026
msgid "No post types found"
msgstr "Įrašų tipų nerasta"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1032
msgid "Hide on Specific Posts"
msgstr "Slėpti tam tikruose įrašuose"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1033
msgid "Select individual posts where the toolbar should be hidden."
msgstr "Pasirinkite atskirus įrašus, kuriuose juosta bus paslėpta."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1040
msgid "Select posts..."
msgstr "Pasirinkti įrašus..."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1041
msgid "Search posts..."
msgstr "Ieškoti įrašų..."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1042
msgid "No posts found"
msgstr "Įrašų nerasta"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1050
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1051
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1480
msgid "Accessibility Profiles"
msgstr "Prieinamumo profiliai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1052
msgid "Ready-to-use accessibility profiles for different user needs."
msgstr ""
"Paruošti naudoti prieinamumo profiliai skirtingiems naudotojų poreikiams."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1066
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1659
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6246
msgid "Content Modules"
msgstr "Turinio moduliai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1067
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1675
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6255
msgid "Font Size"
msgstr "Piktogramos dydis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1068
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1676
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1691
msgid "Easily enlarge text for improved readability and accessibility for all"
msgstr ""
"Lengvai padidinkite tekstą, kad pagerintumėte skaitomumą ir prieinamumą "
"visiems"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1081
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1750
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6286
msgid "Readable Font"
msgstr "Lengvai skaitomas šriftas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1082
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1751
msgid "Switch to a clearer, easy-to-read font for improved text accessibility"
msgstr ""
"Perjunkite į aiškesnį, lengvai skaitomą šriftą, kad pagerintumėte teksto "
"prieinamumą"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1095
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1720
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6294
msgid "Line Height"
msgstr "Eilučių aukštis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1096
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1721
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1736
msgid "Adjust line spacing for better readability and improved text clarity"
msgstr ""
"Sureguliuokite eilučių tarpą geresniam skaitomumui ir aiškesniam tekstui"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1109
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1765
msgid "Big Cursor"
msgstr "Žymeklis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1110
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1766
msgid ""
"Enhance visibility with a larger cursor for easier navigation and control"
msgstr ""
"Pagerinkite matomumą su didesniu žymekliu – lengvesnei navigacijai ir "
"valdymui"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1123
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1780
msgid "Text Magnifier"
msgstr "Teksto didintuvas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1124
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1781
msgid "Magnify selected text for enhanced readability and accessibility"
msgstr ""
"Padidinkite pažymėtą tekstą, kad pagerintumėte skaitomumą ir prieinamumą"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1138
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1795
msgid "Dyslexic Font"
msgstr "Disleksijai skirtas šriftas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1139
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1796
msgid ""
"Use a specialized font designed to enhance readability for dyslexic users"
msgstr ""
"Naudokite specialų šriftą, sukurtą gerinti skaitomumą disleksiją turintiems "
"naudotojams"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1153
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1825
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6339
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Raidžių tarpai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1154
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1826
msgid "Adjust letter spacing for improved readability"
msgstr "Sureguliuokite raidžių tarpą geresniam skaitomumui"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1167
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1810
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6359
msgid "Align Text"
msgstr "Lygiuoti tekstą"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1168
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1811
msgid "Adjust text alignment for improved structure and readability"
msgstr "Sureguliuokite teksto lygiavimą geresnei struktūrai ir skaitomumui"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1181
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6371
msgid "Font Weight"
msgstr "Eilučių aukštis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1182
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1841
msgid "Adjust font weight for improved readability"
msgstr "Sureguliuokite raidžių tarpą geresniam skaitomumui"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1195
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1855
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6383
msgid "Color Modules"
msgstr "Spalvų moduliai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1196
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1856
msgid "Dark Contrast"
msgstr "Kontrastas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1197
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1857
msgid "Adjust dark contrast for a more vivid or subdued visual experience"
msgstr ""
"Sureguliuokite spalvų sodrumą ryškesnei arba santūresnei vaizdinei patirčiai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1211
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1871
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6396
msgid "Light Contrast"
msgstr "Kontrastas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1212
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1872
msgid "Adjust light contrast for a more vivid or subdued visual experience"
msgstr ""
"Sureguliuokite spalvų sodrumą ryškesnei arba santūresnei vaizdinei patirčiai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1225
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1886
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6408
msgid "High Contrast"
msgstr "Kontrastas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1226
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1887
msgid "Adjust high contrast for a more vivid or subdued visual experience"
msgstr ""
"Sureguliuokite spalvų sodrumą ryškesnei arba santūresnei vaizdinei patirčiai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1239
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1901
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6420
msgid "Monochrome"
msgstr "Monochrominis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1240
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1902
msgid "Adjust color monochrome for a more vivid or subdued visual experience"
msgstr ""
"Sureguliuokite spalvų sodrumą ryškesnei arba santūresnei vaizdinei patirčiai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1253
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1916
msgid "Saturation"
msgstr "Sodrumas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1254
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1917
msgid "Adjust color saturation for a more vivid or subdued visual experience"
msgstr ""
"Sureguliuokite spalvų sodrumą ryškesnei arba santūresnei vaizdinei patirčiai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1268
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1931
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6431
msgid "Orientation Modules"
msgstr "Orientacijos moduliai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1269
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1932
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6444
msgid "Reading Line"
msgstr "Skaitymo eilutė"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1270
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1933
msgid "Highlight the current line to track reading progress and improve focus"
msgstr ""
"Paryškinkite einamąją eilutę, kad sektumėte skaitymo eigą ir pagerintumėte "
"susitelkimą"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1283
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1947
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6456
msgid "Reading Mask"
msgstr "Skaitymo kaukė"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1284
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1948
msgid "Use a mask to focus on a specific area of text and reduce distractions"
msgstr ""
"Naudokite kaukę, kad sutelktumėte dėmesį į konkrečią teksto sritį ir "
"sumažintumėte blaškymąsi"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1297
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1962
msgid "Read Page"
msgstr "Skaityti puslapį"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1298
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1963
msgid "Automatically read aloud the page content for hands-free accessibility"
msgstr ""
"Automatiškai garsiai skaityti puslapio turinį, kad būtų patogiau be rankų"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1312
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1977
msgid "Keyboard Navigation"
msgstr "Naršymas klaviatūra"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1313
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1978
msgid "Navigate the site using only the keyboard"
msgstr "Naršykite svetainėje tik klaviatūra"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1327
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1992
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6468
msgid "Hide Images"
msgstr "Slėpti vaizdus"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1328
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1993
msgid ""
"Remove distracting images for a cleaner, more focused browsing experience"
msgstr ""
"Pašalinkite blaškančius vaizdus dėl švaresnės ir labiau susitelkusios "
"naršymo patirties"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1341
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2007
msgid "Mute Sounds"
msgstr "Nutildyti garsus"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1342
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2008
msgid "Easily mute website sounds for a distraction-free browsing experience"
msgstr "Lengvai nutildykite svetainės garsus, kad naršymas neblaškytų dėmesio"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1356
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2022
msgid "Highlight Titles"
msgstr "Paryškinti antraštes"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1357
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2023
msgid "Highlight titles for better recognition"
msgstr "Paryškinkite antraštes geresniam atpažinimui"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1371
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2037
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6481
msgid "Highlight Content"
msgstr "Paryškinti antraštes"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1372
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2038
msgid "Highlight elements when hovered over"
msgstr "Paryškinti elementus užvedus žymeklį"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1385
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2052
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6493
msgid "Stop Animations"
msgstr "Sustabdyti animacijas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1386
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2053
msgid "Disable animations to reduce distractions"
msgstr "Išjungti animacijas, kad sumažėtų dėmesio blaškymas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1399
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1705
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6505
msgid "Highlight Links"
msgstr "Paryškinti nuorodas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1400
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1706
msgid ""
"Easily identify clickable links with visual enhancements for better "
"navigation"
msgstr ""
"Lengviau atpažinkite paspaudžiamas nuorodas su vizualiais patobulinimais "
"geresnei navigacijai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1413
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1414
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1660
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6518
msgid "Skip To Content"
msgstr "Zum Inhalt springen"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1415
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1661
msgid "Let visitors jump to main content, navigation, or footer landmarks."
msgstr ""
"Ermöglicht Besuchern, zu Hauptinhalt, Navigation oder Footer-Sprungmarken zu "
"springen."

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1431
#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1433
msgid "Current language"
msgstr "Aktuelle Sprache"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1449
msgid "Information"
msgstr "Informacija"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1463
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6014
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6071
msgid "Hide Toolbar"
msgstr "Slėpti įrankių juostą"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1478
msgid "Accessibility Adjustments"
msgstr "Prieinamumo nustatymai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1494
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6081
msgid "Select your accessibility profile"
msgstr "Prieinamumo profiliai"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1509
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6093
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6114
msgid "Vision Impaired Mode"
msgstr "Regimo sutrikimo režimas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1524
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6098
msgid "Enhances website's visuals"
msgstr "Pagerina svetainės vizualinius elementus"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1539
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6129
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6144
msgid "Seizure Safe Profile"
msgstr "Priepuolių saugus profilis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1554
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6134
msgid "Clear flashes & reduces color"
msgstr "Pašalina blyksteles ir sumažina spalvas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1569
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6159
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6174
msgid "ADHD Friendly Mode"
msgstr "ADHD draugiškas režimas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1584
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6164
msgid "Focused browsing, distraction-free"
msgstr "Sutelktas naršymas, be blaškymo"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1599
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6189
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6204
msgid "Blindness Mode"
msgstr "Aklumo režimas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1614
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6194
msgid "Reduces distractions, improves focus"
msgstr "Sumažina blaškymą, pagerina susitelkimą"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1629
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6219
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6234
msgid "Epilepsy Safe Mode"
msgstr "Epilepsijos saugus režimas"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1644
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6224
msgid "Dims colors and stops blinking"
msgstr "Pritemdyti spalvas ir sustabdyti mirksėjimą"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1690
msgid "Font Size (Default)"
msgstr "Šrifto dydis (numatytasis)"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1735
msgid "Line Height (Default)"
msgstr "Eilučių aukštis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:1840
msgid "Font weight"
msgstr "Eilučių aukštis"

#: admin/class-accessibility-onetap-settings-options.php:2069
msgid "Edit Alt Text"
msgstr "Redaguoti alt tekstą"

#: admin/partials/accessibility-status.php:66
msgid "Show Accessibility Statement"
msgstr "Rodyti prieinamumo pareiškimą"

#: admin/partials/accessibility-status.php:78
msgid "Select Language"
msgstr "Pasirinkti kalbą"

#: admin/partials/accessibility-status.php:230
msgid "Company Name"
msgstr "Įmonės pavadinimas"

#: admin/partials/accessibility-status.php:231
msgid "Company Inc."
msgstr "Company Inc."

#: admin/partials/accessibility-status.php:236
msgid "Business E-mail"
msgstr "Verslo el. paštas"

#: admin/partials/accessibility-status.php:237
msgid "info@company.com"
msgstr "info@company.com"

#: admin/partials/accessibility-status.php:242
msgid "Website"
msgstr "Svetainė"

#: admin/partials/accessibility-status.php:244
msgid "https://"
msgstr "https://"

#: admin/partials/accessibility-status.php:246
msgid "www.company.com"
msgstr "www.company.com"

#: admin/partials/accessibility-status.php:254
msgid ""
"I confirm that the generated accessibility status is based on my own "
"assessment. The provider of this generator assumes no liability for its "
"accuracy or compliance."
msgstr ""
"Patvirtinu, kad sugeneruota prieinamumo būsena pagrįsta mano pačio "
"vertinimu. Šio generatoriaus tiekėjas neprisiima atsakomybės už tikslumą ar "
"atitiktį."

#: admin/partials/accessibility-status.php:270
msgid "Generate Text"
msgstr "Generuoti tekstą"

#: admin/partials/accessibility-status.php:274
msgid ""
"Please note: Generating a new statement will automatically overwrite the "
"previous version."
msgstr ""
"Atminkite: Sukūrus naują pareiškimą, ankstesnė versija bus automatiškai "
"perrašyta."

#: admin/partials/accessibility-status.php:1757
msgid "Generate Accessibility Status"
msgstr "Generuoti prieinamumo būseną"

#: admin/partials/accessibility-status.php:1760
msgid ""
"You can edit or insert a Statement as needed. Click \"Save settings\" to "
"save your changes."
msgstr ""
"Prireikus galite redaguoti arba įterpti Pareiškimą. Spustelėkite \"Išsaugoti "
"nustatymus\" norėdami įrašyti pakeitimus."

#: admin/partials/alt-text.php:37
msgid "Save hours"
msgstr "Sutaupykite valandų"

#: admin/partials/alt-text.php:38
msgid "and generate your Alt-text with AltPilot.ai."
msgstr "ir sugeneruokite Alt tekstą su AltPilot.ai."

#: admin/partials/alt-text.php:39
msgid "Try 25 Images for Free"
msgstr "Išbandykite 25 vaizdus nemokamai"

#: admin/partials/footer.php:17
msgid "If you're enjoying OneTap, we'd really appreciate a quick "
msgstr "Jei jums patinka OneTap, būtume labai dėkingi už trumpą "

#: admin/partials/footer.php:17
msgid " review – it means a lot to us. "
msgstr " atsiliepimą – tai mums labai svarbu. "

#: admin/partials/general-settings.php:41 admin/partials/modules.php:41
msgid "Banner Bottom"
msgstr "Banner unten"

#: admin/partials/header.php:28
msgid "Get Text-to-Speech, Keyboard Navigation, Dyslexic Font"
msgstr ""
"Gaukite teksto vertimą į kalbą, naršymą klaviatūra ir disleksijos šriftą"

#: admin/partials/header.php:35
msgid "Dismiss banner"
msgstr "Uždaryti reklamjuostę"

#: admin/partials/header.php:51
msgid "Support"
msgstr "Pagalba"

#: admin/partials/header.php:111
msgid "Save changes"
msgstr "Išsaugoti pakeitimus"

#: admin/partials/module-labels.php:291
msgid "You’re currently editing"
msgstr "Sie bearbeiten gerade"

#: admin/partials/module-labels.php:293
msgid "labels."
msgstr "Labels."

#: admin/partials/module-labels.php:294
msgid "Choose another language to edit its translations."
msgstr "Wählen Sie eine andere Sprache, um deren Übersetzungen zu bearbeiten."

#: admin/partials/module-labels.php:299
msgid "Change Language"
msgstr "Sprache ändern"

#: admin/partials/settings.php:23
msgid "Live Preview"
msgstr "Peržiūra realiu laiku"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5663
msgid "United States"
msgstr "Jungtinės Valstijos"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5668
msgid "Germany"
msgstr "Vokietija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5673
msgid "Spain"
msgstr "Ispanija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5678
msgid "France"
msgstr "Prancūzija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5683
msgid "Italy"
msgstr "Italija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5688
msgid "Poland"
msgstr "Lenkija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5693
msgid "Sweden"
msgstr "Švedija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5698
msgid "Finland"
msgstr "Suomija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5703
msgid "Portugal"
msgstr "Portugalija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5708
msgid "Romania"
msgstr "Rumunija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5713
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovėnija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5718
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovakija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5723
msgid "Netherlands"
msgstr "Nyderlandai"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5728
msgid "Denmark"
msgstr "Danija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5733
msgid "Greece"
msgstr "Graikija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5738
msgid "Czechia"
msgstr "Čekija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5743
msgid "Hungary"
msgstr "Vengrija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5748
msgid "Lithuania"
msgstr "Lietuva"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5753
msgid "Latvia"
msgstr "Latvija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5758
msgid "Estonia"
msgstr "Estija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5763
msgid "Croatia"
msgstr "Kroatija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5768
msgid "Ireland"
msgstr "Airija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5773
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgarija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5778
msgid "Norway"
msgstr "Norvegija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5783
msgid "Türkiye"
msgstr "Turkija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5788
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonezija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5793
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5798
msgid "Japan"
msgstr "Japonija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5803
msgid "South Korea"
msgstr "Pietų Korėja"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5808
msgid "China"
msgstr "Kinija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5813
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Jungtiniai Arabų Emyratai"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5818
msgid "Russia"
msgstr "Rusija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5823
msgid "India"
msgstr "Indija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5828
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukraina"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5833
msgid "Serbia"
msgstr "Serbija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5838
msgid "United Kingdom"
msgstr "Jungtinė Karalystė"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5843
msgid "Iran"
msgstr "Iranas"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5848
msgid "Israel"
msgstr "Izraelis"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5853
msgid "North Macedonia"
msgstr "Šiaurės Makedonija"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5858
msgid "Thailand"
msgstr "Tailandas"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5863
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnamas"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5868
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladešas"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5873
msgid "Philippines"
msgstr "Filipinai"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5878
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistanas"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5973
msgid "Accessibility  Adjustments"
msgstr "Prieinamumo nustatymai"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:5991
msgid "Powered by"
msgstr "Sukurta"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6027
msgid "Back"
msgstr "Atgal"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6043
msgid "How long do you want to hide the toolbar?"
msgstr "Kiek laiko norite slėpti prieinamumo įrankių juostą?"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6047
msgid "Hide Toolbar Duration"
msgstr "Įrankių juostos slėpimo trukmė"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6051
msgid "Only for this session"
msgstr "Tik šiai sesijai"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6058
msgid "24 hours"
msgstr "24 valandos"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6065
msgid "A Week"
msgstr "Savaitė"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6070
msgid "Not Now"
msgstr "Ne dabar"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6257
msgid "Increase Font Size"
msgstr "Padidinti šrifto dydį"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6258
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6297
msgid "+"
msgstr "+"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6263
msgid "Decrease Font Size"
msgstr "Sumažinti šrifto dydį"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6264
#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6303
msgid "-"
msgstr "-"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6296
msgid "Increase Line Height"
msgstr "Padidinti eilutės aukštį"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6302
msgid "Decrease Line Height"
msgstr "Sumažinti eilutės aukštį"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6325
msgid "Cursor"
msgstr "Žymeklis"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6521
msgid "Choose..."
msgstr "Auswählen..."

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6522
msgid "Main Content"
msgstr "Hauptinhalt"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6523
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6524
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"

#: public/class-accessibility-onetap-public.php:6533
msgid "Reset Settings"
msgstr "Atstatyti nustatymus"

#~ msgid "Edit Module Labels"
#~ msgstr "Redaguoti modulių žymes"

#~ msgid "English"
#~ msgstr "English"

#~ msgid "Deutsch"
#~ msgstr "Deutsch"

#~ msgid "Español"
#~ msgstr "Español"

#~ msgid "Français"
#~ msgstr "Français"

#~ msgid "Italiano"
#~ msgstr "Italiano"

#~ msgid "Polski"
#~ msgstr "Polski"

#~ msgid "Svenska"
#~ msgstr "Svenska"

#~ msgid "Suomi"
#~ msgstr "Suomi"

#~ msgid "Português"
#~ msgstr "Português"

#~ msgid "Română"
#~ msgstr "Română"

#~ msgid "Slovenščina"
#~ msgstr "Slovenščina"

#~ msgid "Slovenčina"
#~ msgstr "Slovenčina"

#~ msgid "Nederlands"
#~ msgstr "Nederlands"

#~ msgid "Dansk"
#~ msgstr "Dansk"

#~ msgid "Ελληνικά"
#~ msgstr "Ελληνικά"

#~ msgid "Čeština"
#~ msgstr "Čeština"

#~ msgid "Magyar"
#~ msgstr "Magyar"

#~ msgid "Lietuvių"
#~ msgstr "Lietuvių"

#~ msgid "Latviešu"
#~ msgstr "Latviešu"

#~ msgid "Eesti"
#~ msgstr "Eesti"

#~ msgid "Hrvatski"
#~ msgstr "Hrvatski"

#~ msgid "Gaeilge"
#~ msgstr "Gaeilge"

#~ msgid "Български"
#~ msgstr "Български"

#~ msgid "Norsk"
#~ msgstr "Norsk"

#~ msgid "Türkçe"
#~ msgstr "Türkçe"

#~ msgid "Bahasa Indonesia"
#~ msgstr "Bahasa Indonesia"

#~ msgid "Português (Brasil)"
#~ msgstr "Português (Brasil)"

#~ msgid "日本語"
#~ msgstr "日本語"

#~ msgid "한국어"
#~ msgstr "한국어"

#~ msgid "简体中文"
#~ msgstr "简体中文"

#~ msgid "العربية"
#~ msgstr "العربية"

#~ msgid "Русский"
#~ msgstr "Русский"

#~ msgid "हिन्दी"
#~ msgstr "हिन्दी"

#~ msgid "Українська"
#~ msgstr "Українська"

#~ msgid "Srpski"
#~ msgstr "Srpski"

#~ msgid "English (UK)"
#~ msgstr "Englisch (UK)"

#~ msgid "ایران"
#~ msgstr "ایران"

#~ msgid "ישראל"
#~ msgstr "ישראל"

#~ msgid "Македонија"
#~ msgstr "Македонија"

#~ msgid "ประเทศไทย"
#~ msgstr "ประเทศไทย"

#~ msgid "Việt Nam"
#~ msgstr "Việt Nam"

#~ msgid "icon drop down menu"
#~ msgstr "piktogramos išskleidžiamasis meniu"

#~ msgid "Vertical (Default 20px)"
#~ msgstr "Vertikalus (numatytasis 20 px)"

#~ msgid "Horizontal (Default 20px)"
#~ msgstr "Horizontalus (numatytasis 20 px)"

#~ msgid "Currently editing"
#~ msgstr "Šiuo metu redaguojate"

#~ msgid "labels. Change the language to edit others."
#~ msgstr "žymes. Pakeiskite kalbą, kad redaguotumėte kitas."

#~ msgid "Align Center"
#~ msgstr "Lygiuoti tekstą"

#~ msgid "Bigger Text"
#~ msgstr "Didesnis tekstas"

#~ msgid "Text Align"
#~ msgstr "Teksto lygiavimas"

#~ msgid "Invert Colors"
#~ msgstr "Invertuoti spalvas"

#~ msgid "Swap text and background colors for better contrast and readability"
#~ msgstr ""
#~ "Sukeiskite teksto ir fono spalvas geresniam kontrastui ir skaitomumui"

#~ msgid "Brightness"
#~ msgstr "Ryškumas"

#~ msgid "Adjust screen brightness to reduce glare and enhance text visibility"
#~ msgstr ""
#~ "Sureguliuokite ekrano ryškumą, kad sumažintumėte akinimą ir pagerintumėte "
#~ "teksto matomumą"

#~ msgid "Fine-tune color contrast for clearer text and improved readability"
#~ msgstr ""
#~ "Tiksliai sureguliuokite spalvų kontrastą aiškesniam tekstui ir geresniam "
#~ "skaitomumui"

#~ msgid "Grayscale"
#~ msgstr "Nespalvotas"

#~ msgid ""
#~ "Convert display to black and white for reduced visual clutter and better "
#~ "focus"
#~ msgstr ""
#~ "Konvertuokite vaizdą į juodą ir baltą, kad sumažintumėte vizualinį "
#~ "triukšmą ir pagerintumėte susitelkimą"

#~ msgid "Highlight All"
#~ msgstr "Paryškinti viską"

#~ msgid "Documentation"
#~ msgstr "Dokumentacija"

#~ msgid "Colors"
#~ msgstr "Spalvos"

#~ msgid "Orientation"
#~ msgstr "Orientacija"

#~ msgid "Highlight Al"
#~ msgstr "Paryškinti Al"

#~ msgid "Version "
#~ msgstr "Versija "