﻿# 6Arshid Social Community - Danish Translation
# Copyright (C) 2026 6arshid
# Translator: 6arshid <6arshid@gmail.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 6Arshid Social Community 1.0.0\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-12T00:00:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-12T00:00:00+00:00\n"
"Last-Translator: 6arshid <6arshid@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Domain: social-network-6\n"

msgid "6Arshid Social Community"
msgstr "WP Socialt Netværk"

msgid "Loading…"
msgstr "Indlæser…"

msgid "No results found."
msgstr "Ingen resultater fundet."

msgid "Something went wrong. Please try again."
msgstr "Noget gik galt. Prøv venligst igen."

msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"

msgid "Like"
msgstr "Synes godt om"

msgid "Unlike"
msgstr "Fjern synes godt om"

msgid "Add Friend"
msgstr "Tilføj ven"

msgid "Cancel Request"
msgstr "Annuller anmodning"

msgid "Follow"
msgstr "Følg"

msgid "Unfollow"
msgstr "Unfollow"

msgid "Send Message"
msgstr "Send besked"

msgid "Report"
msgstr "Rapporter"

msgid "Block User"
msgstr "Bloker bruger"

msgid "Unblock User"
msgstr "Ophæv blokering"

msgid "Delete"
msgstr "Slet"

msgid "just now"
msgstr "lige nu"

msgid "%d minute ago"
msgstr "%d minut siden"

msgid "%d minutes ago"
msgstr "%d minutter siden"

msgid "%d hour ago"
msgstr "%d time siden"

msgid "%d hours ago"
msgstr "%d timer siden"

msgid "%d day ago"
msgstr "%d dag siden"

msgid "%d days ago"
msgstr "%d dage siden"

msgid "Social Network"
msgstr "Socialt Netværk"

msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrolpanel"

msgid "Members"
msgstr "Medlemmer"

msgid "Groups"
msgstr "Grupper"

msgid "Moderation"
msgstr "Moderering"

msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"

msgid "General"
msgstr "Generelt"

msgid "Components"
msgstr "Komponenter"

msgid "Activity"
msgstr "Aktivitet"

msgid "Messages"
msgstr "Beskeder"

msgid "Notifications"
msgstr "Notifikationer"

msgid "Security"
msgstr "Sikkerhed"

msgid "Emails"
msgstr "E-mails"

msgid "Appearance"
msgstr "Udseende"

msgid "Save Settings"
msgstr "Gem indstillinger"

msgid "Allow Registration"
msgstr "Tillad registrering"

msgid "Active Components"
msgstr "Aktive komponenter"

msgid "Activity Streams"
msgstr "Aktivitetsstrømme"

msgid "Friends & Follow"
msgstr "Venner og følg"

msgid "Private Messages"
msgstr "Private beskeder"

msgid "%s posted an update"
msgstr "%s postede en opdatering"

msgid "Security check failed."
msgstr "Sikkerhedskontrol mislykkedes."

msgid "You must be logged in."
msgstr "Du skal være logget ind."

msgid "Your account has been suspended."
msgstr "Din konto er blevet suspenderet."

msgid "Activity posted."
msgstr "Aktivitet postet."

msgid "Activity deleted."
msgstr "Aktivitet slettet."

msgid "You must be logged in to react."
msgstr "Du skal være logget ind for at reagere."

msgid "Report submitted. Thank you."
msgstr "Rapport indsendt. Tak."

msgid "Friend request sent."
msgstr "Venneanmodning sendt."

msgid "Friend request accepted."
msgstr "Venneanmodning accepteret."

msgid "Request rejected."
msgstr "Anmodning afvist."

msgid "Friend removed."
msgstr "Ven fjernet."

msgid "You are now following this member."
msgstr "Du følger nu dette medlem."

msgid "You have unfollowed this member."
msgstr "Du følger ikke længere dette medlem."

msgid "User blocked."
msgstr "Bruger blokeret."

msgid "Group name is required."
msgstr "Gruppenavn er påkrævet."

msgid "Group created!"
msgstr "Gruppe oprettet!"

msgid "Group not found."
msgstr "Gruppe ikke fundet."

msgid "You have joined the group."
msgstr "Du er tilmeldt gruppen."

msgid "You have left the group."
msgstr "Du har forladt gruppen."

msgid "Group deleted."
msgstr "Gruppe slettet."

msgid "Message cannot be empty."
msgstr "Besked kan ikke være tom."

msgid "Could not send message."
msgstr "Kunne ikke sende besked."

msgid "Conversation deleted."
msgstr "Samtale slettet."

msgid "New Message"
msgstr "Ny besked"

msgid "%s sent you a friend request."
msgstr "%s sendte dig en venneanmodning."

msgid "%s accepted your friend request."
msgstr "%s accepterede din venneanmodning."

msgid "%s mentioned you in an activity update."
msgstr "%s nævnte dig i en aktivitetsopdatering."

msgid "%s sent you a message."
msgstr "%s sendte dig en besked."

msgid "%s reacted to your activity."
msgstr "%s reagerede på din aktivitet."

msgid "Edit Profile"
msgstr "Rediger profil"

msgid "Change Photo"
msgstr "Skift foto"

msgid "Connect"
msgstr "Tilslut"

msgid "No bio yet."
msgstr "Ingen bio endnu."

msgid "Search members…"
msgstr "Søg medlemmer…"

msgid "Conversations"
msgstr "Samtaler"

msgid "Select a conversation"
msgstr "Vælg en samtale"

msgid "Type a message…"
msgstr "Skriv en besked…"

msgid "Send"
msgstr "Send"

msgid "Friends"
msgstr "Venner"

msgid "About"
msgstr "Om"

msgid "Online"
msgstr "Online"

msgid "Verified"
msgstr "Verificeret"

msgid "6Arshid Social Community requires PHP %s or higher."
msgstr "6Arshid Social Community kræver PHP %s eller højere."

msgid "6Arshid Social Community requires WordPress %s or higher."
msgstr "6Arshid Social Community kræver WordPress %s eller højere."

msgid "Social Network Dashboard"
msgstr "6Arshid Social Community Dashboard"

msgid "Activity Items"
msgstr "Aktivitetselementer"

msgid "Pending Reports"
msgstr "Afventende rapporter"

msgid "Welcome to 6Arshid Social Community!"
msgstr "Velkommen til 6Arshid Social Community!"

msgid "A complete, secure, responsive, multilingual social network plugin for WordPress with profiles, activity streams, groups, messaging, notifications, and more."
msgstr "Et komplet, sikkert, responsivt og flersproget socialt netværk plugin til WordPress med profiler, aktivitetsstrømme, grupper, beskeder, notifikationer og meget mere."

msgid "6arshid"
msgstr "6arshid"

msgid "https://github.com/6arshid/social-network-6"
msgstr "https://github.com/6arshid/social-network-6"

msgid "Profile"
msgstr "Profil"

msgid "Search"
msgstr "Søg"

msgid "Block"
msgstr "Bloker"

msgid "Unblock"
msgstr "Fjern blokering"

msgid "Save"
msgstr "Gem"

msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"

msgid "Edit"
msgstr "Rediger"

msgid "Submit"
msgstr "Send"

msgid "Error"
msgstr "Fejl"

msgid "Success"
msgstr "Succes"

msgid "Verification"
msgstr "Verifikation"

msgid "Marketplace"
msgstr "Markedsplads"

msgid "Stories"
msgstr "Historier"

msgid "Post"
msgstr "Opslag"

msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"

msgid "Share"
msgstr "Del"

msgid "Upload"
msgstr "Upload"

msgid "Download"
msgstr "Download"

msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"

msgid "Published"
msgstr "Udgivet"

msgid "Draft"
msgstr "Kladde"

msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"

msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"

msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"

msgid "No"
msgstr "Nej"

msgid "Name"
msgstr "Navn"

msgid "Email"
msgstr "E-mail"

msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"

msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"

msgid "Bio"
msgstr "Biografi"

msgid "Location"
msgstr "Placering"

msgid "Website"
msgstr "Hjemmeside"

msgid "Birthday"
msgstr "Fødselsdag"

msgid "Gender"
msgstr "Køn"

msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

msgid "Cover"
msgstr "Forside"

msgid "Edit Cover"
msgstr "Rediger forside"

msgid "Search members"
msgstr "Søg medlemmer"

msgid "Message"
msgstr "Besked"

msgid "Hello %s,"
msgstr "Hej %s,"

msgid "%s cover photo"
msgstr "%s forsidebillede"

msgid "Invitation Limit"
msgstr "Invitationsgrænse"

msgid "Maximum invitations a member can send. 0 = unlimited."
msgstr "Maksimalt antal invitationer et medlem kan sende. 0 = ubegrænset."

msgid "6Arshid Social Community: Some required pages are missing."
msgstr "6Arshid Social Community: Nogle nødvendige sider mangler."
