msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 5P2P VC OpenAgenda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: Wed Aug 16 2017 12:50:35 GMT+0200 (CEST)\n" "PO-Revision-Date: Fri Aug 18 2017 14:13:13 GMT+0200 (CEST)\n" "Last-Translator: sebastienserre \n" "Language-Team: \n" "Language: French (France)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" "__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" "_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" "esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" "esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" "X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" "X-Loco-Target-Locale: fr_FR" #: ../visual-composer/visual-slide.php:178 msgid "Display Venue" msgstr "Afficher le lieu" #: ../visual-composer/visual-slide.php:349 msgid "Sorry, no events found" msgstr "Désolé, aucun évènement trouvé" #. Author of the plugin msgid "5P2P" msgstr "5P2P" #. Author URI of the plugin msgid "https://5pains-et-2poissons.fr" msgstr "https://5pains-et-2poissons.fr" #. Description of the plugin msgid "" "This plugin allows you to display an openagenda in your WP via a Visual " "Composer element" msgstr "" "Cette extension vous permet d'ajouter un agenda OpenAgenda grâce à un " "élément Visual Composer" #: ../p2p5-vc-openagenda.php:32 msgid "" "WPBakery Visual Composer is not activated. 5P2P VC OpenAgenda need it " "activated to work properly" msgstr "" "WPBakery Visual Composer n'est pas activé. 5P2P VC OpenAgenda en a besoin " "pour fonctionner correctement." #: ../visual-composer/visual-slide.php:32 msgid "OpenAgenda" msgstr "OpenAgenda\n" #: ../visual-composer/visual-slide.php:34 msgid "Display your openAgenda in WordPress" msgstr "Afficher votre OpenAgenda dans WordPress" #: ../visual-composer/visual-slide.php:35 msgid "5 pains & 2 Poissons" msgstr "5 pains & 2 Poissons" #: ../visual-composer/visual-slide.php:43 ../visual-composer/visual-slide.php:45 msgid "Title" msgstr "Titre" #: ../visual-composer/visual-slide.php:46 msgid "Add a word between % to add a different style. Only 1 allowed" msgstr "" "Ajoutez un mot entre % pour utiliser un style différent. Seulement une fois " "par titre" #: ../visual-composer/visual-slide.php:56 msgid "Color to Title" msgstr "Couleur du titre" #: ../visual-composer/visual-slide.php:59 msgid "Select the color for the title part between %" msgstr "Choisissez la couleur pour la partie du titre entre %" #: ../visual-composer/visual-slide.php:70 msgid "Agenda Slug" msgstr "Identifiant de l'agenda" #: ../visual-composer/visual-slide.php:72 msgid "my-agenda-slug" msgstr "mon-identifiant" #: ../visual-composer/visual-slide.php:73 msgid "" "The Slug of your agenda in openagenda. For example, if your Openagenda URL " "is https://openagenda.com/my-great-calendar, then the slug is my-great-" "calendar" msgstr "" "L'identifiant de votre agenda dans Openagenda. Par exemple, si votre URL " "Openagenda est https://openagenda.com/my-great-calendar, alors l'identifiant " "est my-great-calendar" #: ../visual-composer/visual-slide.php:83 msgid "tag Filter" msgstr "Filtres par tags" #: ../visual-composer/visual-slide.php:86 msgid "Tag Filter" msgstr "Filtres par tags" #: ../visual-composer/visual-slide.php:96 ../visual-composer/visual-slide.php:99 msgid "Cat Filter" msgstr "Filtre par catégorie" #: ../visual-composer/visual-slide.php:109 msgid "search" msgstr "Recherche" #: ../visual-composer/visual-slide.php:112 msgid "search Filter" msgstr "Fdiltre recherche" #: ../visual-composer/visual-slide.php:123 msgid "URL to Agenda" msgstr "URL vers l'agenda" #: ../visual-composer/visual-slide.php:126 msgid "URL to Agenda. You must create a page integrating OpenAgenda" msgstr "URL vers l'agenda, vous devez créer une page intégrant OpenAgenda" #: ../visual-composer/visual-slide.php:136 ../visual-composer/visual-slide.php:138 msgid "Link Text" msgstr "Texte du lien" #: ../visual-composer/visual-slide.php:139 msgid "Text for the link" msgstr "Texte du Lien" #: ../visual-composer/visual-slide.php:149 msgid "Background color" msgstr "Couleur de fond" #: ../visual-composer/visual-slide.php:152 msgid "Date Box background color" msgstr "Couleur de fond de l'encadré date" #: ../visual-composer/visual-slide.php:162 msgid "text color" msgstr "Couleur du texte" #: ../visual-composer/visual-slide.php:165 msgid "Date Box text color" msgstr "Couleur du texte de la boite date" #: ../visual-composer/visual-slide.php:175 msgid "Display venue" msgstr "Afficher le lieu" #: ../visual-composer/visual-slide.php:275 msgid "No Events scheduled" msgstr "Aucun évènements prévus" #: ../admin/register_settings.php:15 ../admin/register_settings.php:15 msgid "OpenAgenda Settings" msgstr "Réglages d'OpenAgenda" #: ../admin/register_settings.php:19 msgid "Settings" msgstr "Réglages" #: ../admin/register_settings.php:23 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" #: ../admin/register_settings.php:33 msgid "API Openagenda" msgstr "API Openagenda" #: ../admin/register_settings.php:41 msgid "" "Create an account on OpenAgenda, and go to your setting page to get your API " "key." msgstr "" "Créer un compte sur OpenAgenda et rendez-vous dans les réglages pour obtenir " "votre clé API."