# Copyright (C) 2025 2Index.ninja # This file is distributed under the GPL2. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2Index.ninja Page Indexer 1.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/2index-page-indexer\n" "Last-Translator: AI Translator\n" "Language-Team: Arabic\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09T12:15:35+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-09 16:00+0000\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: 2index-page-indexer\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #. Plugin Name of the plugin #: 2index-page-indexer.php #: templates/index.php:10 msgid "2Index.ninja Page Indexer" msgstr "أداة فهرسة الصفحات 2Index.ninja" #. Plugin URI of the plugin #: 2index-page-indexer.php msgid "https://2index.ninja/wp-plugin" msgstr "https://2index.ninja/wp-plugin" #. Description of the plugin #: 2index-page-indexer.php msgid "This plugin submits your website pages to Google, Yandex and Bing for indexing using the 2index.ninja API." msgstr "تقوم هذه الإضافة بإرسال صفحات موقعك إلى Google و Yandex و Bing للفهرسة باستخدام واجهة برمجة تطبيقات 2index.ninja." #. Author of the plugin #: 2index-page-indexer.php #: templates/settings/index.php:46 msgid "2Index.ninja" msgstr "2Index.ninja" #. Author URI of the plugin #: 2index-page-indexer.php msgid "https://2index.ninja" msgstr "https://2index.ninja" #: 2index-page-indexer.php:45 msgid "Page Indexer Plugin" msgstr "إضافة فهرسة الصفحات" #: 2index-page-indexer.php:46 msgid "Page Indexer" msgstr "فهرسة الصفحات" #: 2index-page-indexer.php:56 #: 2index-page-indexer.php:57 msgid "Dashboard" msgstr "لوحة التحكم" #: 2index-page-indexer.php:65 #: 2index-page-indexer.php:66 #: templates/index.php:14 msgid "Indexing Pages" msgstr "فهرسة الصفحات" #: 2index-page-indexer.php:74 #: 2index-page-indexer.php:75 #: templates/index.php:15 #: templates/settings/index.php:35 msgid "Settings" msgstr "الإعدادات" #: 2index-page-indexer.php:83 #: 2index-page-indexer.php:84 #: templates/index.php:16 msgid "FAQ" msgstr "الأسئلة الشائعة" #: 2index-page-indexer.php:152 #: 2index-page-indexer.php:198 #: 2index-page-indexer.php:243 msgid "Unknown error occurred." msgstr "حدث خطأ غير معروف." #: 2index-page-indexer.php:167 msgid "ID and watch status are required." msgstr "المعرف وحالة المراقبة مطلوبان." #: 2index-page-indexer.php:190 msgid "Watch status updated." msgstr "تم تحديث حالة المراقبة." #: 2index-page-indexer.php:213 msgid "Invalid request data." msgstr "بيانات الطلب غير صالحة." #: 2index-page-indexer.php:269 msgid "Please enter the API key in the settings." msgstr "يرجى إدخال مفتاح API في الإعدادات." #: 2index-page-indexer.php:295 msgid "At least one search engine must be selected." msgstr "يجب تحديد محرك بحث واحد على الأقل." #: 2index-page-indexer.php:302 msgid "Source of pages is required." msgstr "مصدر الصفحات مطلوب." #: 2index-page-indexer.php:332 msgid "Sitemap link is required." msgstr "رابط خريطة الموقع مطلوب." #: 2index-page-indexer.php:337 msgid "Sitemap link is not valid." msgstr "رابط خريطة الموقع غير صالح." #: 2index-page-indexer.php:351 msgid "List of links is required." msgstr "قائمة الروابط مطلوبة." #: 2index-page-indexer.php:356 msgid "File must contain less than 1000 links." msgstr "يجب أن يحتوي الملف على أقل من 1000 رابط." #: 2index-page-indexer.php:365 msgid "No valid links found in the list." msgstr "لم يتم العثور على روابط صالحة في القائمة." #: 2index-page-indexer.php:375 msgid "File upload failed. No file provided." msgstr "فشل تحميل الملف. لم يتم توفير أي ملف." #: 2index-page-indexer.php:386 #: 2index-page-indexer.php:396 msgid "File upload failed." msgstr "فشل تحميل الملف." #: 2index-page-indexer.php:391 #: 2index-page-indexer.php:417 msgid "Error reading the file." msgstr "خطأ في قراءة الملف." #: 2index-page-indexer.php:406 msgid "Invalid file type. Only plain text files are allowed." msgstr "نوع الملف غير صالح. يُسمح فقط بالملفات النصية العادية." #: 2index-page-indexer.php:411 msgid "File size must be less than 50MB." msgstr "يجب أن يكون حجم الملف أقل من 50 ميغابايت." #: 2index-page-indexer.php:423 msgid "File must contain less than 100,000 links." msgstr "يجب أن يحتوي الملف على أقل من 100,000 رابط." #: 2index-page-indexer.php:431 msgid "No valid links found in the file." msgstr "لم يتم العثور على روابط صالحة في الملف." #: 2index-page-indexer.php:474 msgid "API key is required." msgstr "مفتاح API مطلوب." #: 2index-page-indexer.php:479 msgid "API key must be at least 15 characters and contain only letters and numbers." msgstr "يجب أن يتكون مفتاح API من 15 حرفًا على الأقل وأن يحتوي على أحرف وأرقام فقط." #: 2index-page-indexer.php:483 msgid "API key is not registered." msgstr "مفتاح API غير مسجل." #: 2index-page-indexer.php:487 msgid "API key saved." msgstr "تم حفظ مفتاح API." #: 2index-page-indexer.php:496 msgid "You have been successfully registered." msgstr "لقد تم تسجيلك بنجاح." #: 2index-page-indexer.php:498 msgid "API key not found in the response." msgstr "لم يتم العثور على مفتاح API في الرد." #: templates/faq.php:10 msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "الأسئلة الشائعة" #: templates/faq.php:12 msgid "1. How to start using the plugin?" msgstr "1. كيف أبدأ في استخدام الإضافة؟" #: templates/faq.php:13 msgid "First, install the plugin on your WordPress site. After activation, go to the settings to enter the API key from the 2index.ninja service and configure the indexing parameters." msgstr "أولاً، قم بتثبيت الإضافة على موقع ووردبريس الخاص بك. بعد التفعيل، انتقل إلى الإعدادات لإدخال مفتاح API من خدمة 2index.ninja وضبط إعدادات الفهرسة." #: templates/faq.php:15 msgid "2. Which search engines are supported?" msgstr "2. ما هي محركات البحث المدعومة؟" #: templates/faq.php:16 msgid "The plugin supports indexing in Google, Yandex and Bing." msgstr "تدعم الإضافة الفهرسة في Google و Yandex و Bing." #: templates/faq.php:18 msgid "3. How to add pages for indexing?" msgstr "3. كيف يمكنني إضافة صفحات للفهرسة؟" #: templates/faq.php:19 msgid "Pages can be uploaded via a sitemap, a text file, or by manually specifying a list of pages." msgstr "يمكن تحميل الصفحات عبر خريطة الموقع، أو ملف نصي، أو بتحديد قائمة من الصفحات يدويًا." #: templates/faq.php:21 msgid "4. What to do if the pages are not indexed?" msgstr "4. ماذا أفعل إذا لم تتم فهرسة الصفحات؟" #: templates/faq.php:22 msgid "If the page is not indexed, check the status via the plugin and make sure that it meets the requirements of search engines for indexing." msgstr "إذا لم تتم فهرسة الصفحة، تحقق من الحالة عبر الإضافة وتأكد من أنها تفي بمتطلبات محركات البحث للفهرسة." #: templates/faq.php:24 msgid "5. Can I use the plugin on multiple sites?" msgstr "5. هل يمكنني استخدام الإضافة على عدة مواقع؟" #: templates/faq.php:25 msgid "Yes, the plugin supports working on multiple sites with one 2index.ninja account." msgstr "نعم، تدعم الإضافة العمل على عدة مواقع بحساب 2index.ninja واحد." #: templates/faq.php:27 msgid "6. How does automatic indexing work?" msgstr "6. كيف تعمل الفهرسة التلقائية؟" #: templates/faq.php:28 msgid "The plugin allows you to automatically send new pages for indexing if they are added to the sitemap." msgstr "تسمح الإضافة بإرسال الصفحات الجديدة تلقائيًا للفهرسة إذا تم إضافتها إلى خريطة الموقع." #: templates/faq.php:30 msgid "7. Which languages does the plugin support?" msgstr "7. ما هي اللغات التي تدعمها الإضافة؟" #: templates/faq.php:31 msgid "The plugin is available in English, Russian, Urkainian, Spanish." msgstr "الإضافة متاحة باللغات الإنجليزية، الروسية، الأوكرانية، والإسبانية." #: templates/faq.php:33 msgid "8. How to change indexing settings?" msgstr "8. كيف يمكن تغيير إعدادات الفهرسة؟" #: templates/faq.php:34 msgid "The settings can be changed on the plugin settings page in your WordPress." msgstr "يمكن تغيير الإعدادات في صفحة إعدادات الإضافة في موقع ووردبريس الخاص بك." #: templates/faq.php:36 msgid "9. Can I submit pages for indexing for free?" msgstr "9. هل يمكنني إرسال الصفحات للفهرسة مجانًا؟" #: templates/faq.php:37 msgid "Yes, you can submit up to 100 pages for indexing for free in all three search engines (Google, Yandex, and Bing) via the 2index.ninja service." msgstr "نعم، يمكنك إرسال ما يصل إلى 100 صفحة للفهرسة مجانًا في جميع محركات البحث الثلاثة (Google و Yandex و Bing) عبر خدمة 2index.ninja." #: templates/index.php:11 msgid "This plugin simplifies the process of indexing your website pages in Google, Yandex and Bing search engines. It uses the 2index.ninja API to automatically submit pages for indexing. You can upload pages via a sitemap, list or text file. The plugin supports multiple sites with one account, provides automatic processing of new pages and displays the indexing status: “Indexed” or “Not indexed”. Compatible with WordPress versions 4.0 and higher." msgstr "تبسط هذه الإضافة عملية فهرسة صفحات موقعك في محركات البحث Google و Yandex و Bing. تستخدم واجهة برمجة تطبيقات 2index.ninja لإرسال الصفحات للفهرسة تلقائيًا. يمكنك تحميل الصفحات عبر خريطة الموقع، قائمة أو ملف نصي. تدعم الإضافة مواقع متعددة بحساب واحد، وتوفر معالجة تلقائية للصفحات الجديدة وتعرض حالة الفهرسة: \"مفهرسة\" أو \"غير مفهرسة\". متوافق مع إصدارات ووردبريس 4.0 وما فوق." #: templates/indexing/add-pages.php:10 msgid "Add pages to index" msgstr "إضافة صفحات للفهرسة" #: templates/indexing/add-pages.php:16 msgid "Search engines" msgstr "محركات البحث" #: templates/indexing/add-pages.php:17 msgid "Select the search engines you want to index your links:" msgstr "حدد محركات البحث التي تريد فهرسة روابطك فيها:" #: templates/indexing/add-pages.php:23 msgid "Google" msgstr "جوجل" #: templates/indexing/add-pages.php:27 msgid "Yandex" msgstr "ياندكس" #: templates/indexing/add-pages.php:31 msgid "Bing" msgstr "بينج" #: templates/indexing/add-pages.php:38 msgid "Source of pages" msgstr "مصدر الصفحات" #: templates/indexing/add-pages.php:41 msgid "Please select import type" msgstr "يرجى تحديد نوع الاستيراد" #: templates/indexing/add-pages.php:42 msgid "Sitemap link" msgstr "رابط خريطة الموقع" #: templates/indexing/add-pages.php:43 msgid "List of links" msgstr "قائمة الروابط" #: templates/indexing/add-pages.php:44 msgid "Import from file" msgstr "استيراد من ملف" #: templates/indexing/add-pages.php:49 msgid "Sitemap link form" msgstr "نموذج رابط خريطة الموقع" #: templates/indexing/add-pages.php:52 msgid "Enter sitemap link" msgstr "أدخل رابط خريطة الموقع" #: templates/indexing/add-pages.php:55 #: templates/indexing/add-pages.php:71 #: templates/indexing/add-pages.php:86 msgid "Send" msgstr "إرسال" #: templates/indexing/add-pages.php:58 msgid "Submit all new pages in the sitemap files for indexing" msgstr "إرسال جميع الصفحات الجديدة في ملفات خريطة الموقع للفهرسة" #: templates/indexing/add-pages.php:64 msgid "List form" msgstr "نموذج القائمة" #: templates/indexing/add-pages.php:68 msgid "Add a list of pages to index, each page on a new line" msgstr "أضف قائمة بالصفحات للفهرسة، كل صفحة في سطر جديد" #: templates/indexing/add-pages.php:73 msgid "You can add a maximum of 1000 links to this field at a time" msgstr "يمكنك إضافة 1000 رابط كحد أقصى في هذا الحقل في المرة الواحدة" #: templates/indexing/add-pages.php:79 msgid "File form" msgstr "نموذج الملف" #: templates/indexing/add-pages.php:82 msgid "Select file" msgstr "اختر ملف" #: templates/indexing/add-pages.php:88 msgid "The file must be in txt format." msgstr "يجب أن يكون الملف بصيغة txt." #: templates/indexing/add-pages.php:89 msgid "The maximum file size is no more than 50 MB." msgstr "الحد الأقصى لحجم الملف هو 50 ميغابايت." #: templates/indexing/add-pages.php:90 msgid "The maximum number of links in a file is 100,000." msgstr "الحد الأقصى لعدد الروابط في الملف هو 100,000." #: templates/indexing/index.php:30 msgid "Plan" msgstr "الخطة" #: templates/indexing/index.php:32 msgid "Tariff" msgstr "الباقة" #: templates/indexing/index.php:34 msgid "Available projects" msgstr "المشاريع المتاحة" #: templates/indexing/index.php:35 msgid "Available links" msgstr "الروابط المتاحة" #: templates/indexing/index.php:36 msgid "Link sending speed" msgstr "سرعة إرسال الروابط" #: templates/indexing/index.php:37 msgid "day" msgstr "يوم" #: templates/indexing/index.php:38 msgid "Price" msgstr "السعر" #: templates/indexing/index.php:39 msgid "link" msgstr "رابط" #: templates/indexing/index.php:43 #: templates/indexing/welcome.php:17 msgid "Add pages" msgstr "إضافة صفحات" #: templates/indexing/index.php:45 msgid "Sources" msgstr "المصادر" #: templates/indexing/index.php:50 msgid "Source" msgstr "المصدر" #: templates/indexing/index.php:51 msgid "Type" msgstr "النوع" #: templates/indexing/index.php:52 msgid "Added" msgstr "تاريخ الإضافة" #: templates/indexing/index.php:53 msgid "Processed" msgstr "تاريخ المعالجة" #: templates/indexing/index.php:54 #: templates/indexing/index.php:140 msgid "Status" msgstr "الحالة" #: templates/indexing/index.php:55 msgid "Found links" msgstr "روابط تم العثور عليها" #: templates/indexing/index.php:56 msgid "Added links" msgstr "روابط تمت إضافتها" #: templates/indexing/index.php:57 msgid "Incorrect links" msgstr "روابط غير صحيحة" #: templates/indexing/index.php:58 msgid "Watch" msgstr "مراقبة" #: templates/indexing/index.php:67 msgid "Go to sitemap" msgstr "الانتقال إلى خريطة الموقع" #: templates/indexing/index.php:105 msgid "delete" msgstr "حذف" #: templates/indexing/index.php:113 msgid "No sources found" msgstr "لم يتم العثور على مصادر" #: templates/indexing/index.php:117 msgid "Sent links" msgstr "الروابط المرسلة" #: templates/indexing/index.php:120 msgid "Sent links to Google" msgstr "روابط أُرسلت إلى جوجل" #: templates/indexing/index.php:121 msgid "Google sent links" msgstr "روابط جوجل المرسلة" #: templates/indexing/index.php:124 msgid "Sent links to Yandex" msgstr "روابط أُرسلت إلى ياندكس" #: templates/indexing/index.php:125 msgid "Yandex sent links" msgstr "روابط ياندكس المرسلة" #: templates/indexing/index.php:128 msgid "Sent links to Bing" msgstr "روابط أُرسلت إلى بينج" #: templates/indexing/index.php:129 msgid "Bing sent links" msgstr "روابط بينج المرسلة" #: templates/indexing/index.php:135 msgid "Statistics" msgstr "الإحصائيات" #: templates/indexing/index.php:141 msgid "Count" msgstr "العدد" #: templates/indexing/index.php:142 msgid "Actions" msgstr "الإجراءات" #: templates/indexing/index.php:147 msgid "In queue" msgstr "في قائمة الانتظار" #: templates/indexing/index.php:152 #: templates/indexing/index.php:153 #: templates/indexing/index.php:164 #: templates/indexing/index.php:165 #: templates/indexing/index.php:176 #: templates/indexing/index.php:177 #: templates/indexing/index.php:186 #: templates/indexing/index.php:187 msgid "Download report" msgstr "تنزيل التقرير" #: templates/indexing/index.php:155 msgid "Clear queue" msgstr "مسح قائمة الانتظار" #: templates/indexing/index.php:159 msgid "Sent" msgstr "تم الإرسال" #: templates/indexing/index.php:169 msgid "Indexed" msgstr "تمت الفهرسة" #: templates/indexing/index.php:170 msgid "*Indexing statistics are only available for Google" msgstr "*إحصائيات الفهرسة متاحة فقط لجوجل" #: templates/indexing/index.php:181 msgid "Not indexed" msgstr "لم تتم الفهرسة" #: templates/indexing/index.php:194 msgid "Failed to load project data" msgstr "فشل في تحميل بيانات المشروع" #: templates/indexing/welcome.php:10 msgid "Indexing pages" msgstr "فهرسة الصفحات" #: templates/indexing/welcome.php:13 msgid "This free plugin allows you to easily send your site pages for indexing in Google, Yandex and Bing search engines via the 2index.ninja service. Support for several loading methods (sitemap, list of pages, text file), automatic indexing of new pages, display of indexing status. Indexing of up to 100 pages is available for free." msgstr "تسمح هذه الإضافة المجانية بإرسال صفحات موقعك بسهولة للفهرسة في محركات البحث Google و Yandex و Bing عبر خدمة 2index.ninja. تدعم عدة طرق للتحميل (خريطة الموقع، قائمة الصفحات، ملف نصي)، والفهرسة التلقائية للصفحات الجديدة، وعرض حالة الفهرسة. فهرسة ما يصل إلى 100 صفحة متاحة مجانًا." #: templates/settings/api-key-form.php:8 msgid "Enter your API key" msgstr "أدخل مفتاح API الخاص بك" #: templates/settings/api-key-form.php:12 msgid "Save API key" msgstr "حفظ مفتاح API" #: templates/settings/index.php:8 msgid "Not specified" msgstr "غير محدد" #: templates/settings/index.php:9 msgid "Not selected" msgstr "لم يتم التحديد" #: templates/settings/index.php:26 msgid "You must verify your email address to work with plugin" msgstr "يجب عليك التحقق من عنوان بريدك الإلكتروني للعمل مع الإضافة" #: templates/settings/index.php:42 msgid "Create an account" msgstr "إنشاء حساب" #: templates/settings/index.php:45 msgid "The account will be automatically created in the 2Index.ninja service. The website administrator's email address will be used for registration." msgstr "سيتم إنشاء الحساب تلقائيًا في خدمة 2Index.ninja. سيتم استخدام عنوان البريد الإلكتروني لمسؤول الموقع للتسجيل." #: templates/settings/index.php:51 msgid "Set API key" msgstr "تعيين مفتاح API" #: templates/settings/index.php:52 msgid "If you have an account in" msgstr "إذا كان لديك حساب في" #: templates/settings/index.php:58 msgid "Credentials" msgstr "بيانات الاعتماد" #: templates/settings/index.php:60 msgid "E-mail:" msgstr "البريد الإلكتروني:" #: templates/settings/index.php:62 msgid "API key:" msgstr "مفتاح API:" #: templates/settings/index.php:64 msgid "Update API key" msgstr "تحديث مفتاح API" #: templates/settings/index.php:68 msgid "Plan:" msgstr "الخطة:" #: templates/settings/index.php:69 msgid "Upgrade plan" msgstr "ترقية الخطة"